1. Этимологический словарь Семёнова

кабина

Английское – cabin (хижина).

Французское – cabine.

Слово появилось в русском языке в конце XIX – начале XX в. из французского языка. Кабиной называют какое-либо помещение, предназначенное для пилота в самолете, для телефонного разговора, для переодевания на пляже.

В английском языке слово с тем же индоевропейским корнем имеет иное значение: cabin – хижина, шалаш.

Производные: кабинный, кабинка.

Источник: Этимологический словарь Семёнова на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. кабина — -ы, ж. Небольшое помещение специального назначения. Кабина экскаватора. Душевая кабина. Кабина самолета. □ [Лубенцов] сел в кабину рядом с шофером. Лейтенант вскочил в кузов, и машина тронулась. Казакевич, Весна на Одере. [франц. cabine] Малый академический словарь
  2. кабина — Каби́н/а. Морфемно-орфографический словарь
  3. кабина — орф. кабина, -ы Орфографический словарь Лопатина
  4. Кабина — Помещение в ЛА для экипажа, пассажиров и груза, оборудованное соотвественно своему назначению. 1) Кабина экипажа — помещение (отсек фюзеляжа) ЛА, предназначенное для размещения экипажа, рычагов управления ЛА и двигателями, приборных щитков и панелей... Авиационный словарь
  5. кабина — КАБИНА ы, ж. cabine f. Небольшое отдельное помещение в форме будочки, для различных надобностей. Морской берег был усеян кабинами для купающихся. Летчик уселся в кабину и пустил мотор. Для междугородных переговоров по телефону сооружены особые кабины. Уш. Словарь галлицизмов русского языка
  6. кабина — сущ., ж., употр. сравн. часто (нет) чего? кабины, чему? кабине, (вижу) что? кабину, чем? кабиной, о чём? о кабине; мн. что? кабины, (нет) чего? кабин, чему? кабинам, (вижу) что? кабины, чем? кабинами, о чём? о кабинах... Толковый словарь Дмитриева
  7. кабина — Заимств. в конце XIX в. из франц. яз., где cabine < англ. cabin «кабина» < «хижина», которое восходит к позднелат. capanna «землянка, сторожка» иллирийского происхождения. Этимологический словарь Шанского
  8. кабина — КАБИНА -ы; ж. [франц. cabine] Небольшое помещение специального назначения. К. лифта. К. для голосования. К. для телефонных переговоров. К. душа. // Передний отсек автомобиля, самолёта, экскаватора и т.п., оборудованный для его управления. Сидеть в кабине. Толковый словарь Кузнецова
  9. кабина — Кабины, ж. [фр. cabine]. Небольшое отдельное помещение в форме будочки, для различных надобностей. Морской берег был усеян кабинами для купающихся. Летчик уселся в кабину и пустил мотор. Большой словарь иностранных слов
  10. кабина — КАБ’ИНА, кабины, ·жен. (·франц. cabine). Небольшое отдельное помещение в форме будочки, для различных надобностей. Морской берег был усеян кабинами для купающихся. Летчик уселся в кабину и пустил мотор. Для междугородных переговоров по телефону сооружены особые кабины. Толковый словарь Ушакова
  11. кабина — кабина ж. Небольшое помещение специального назначения. Толковый словарь Ефремовой
  12. кабина — КАБИНА, ы, ж. Небольшое помещение специального назначения. К. лётчика. К. для тайного голосования. | уменьш. кабинка, и, ж. Кабинки на пляже. | прил. кабинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова