Дайте попить, а то так есть хочется, что (и) переночевать негде

1) о запросах и требованиях собеседника, к-рые несоизмеримы с ситуацией;

2) просьба дать попить воды.

Источник: Живая речь. Словарь разговорных выражений на Gufo.me