идти на куклима

1) называться чужим именем;

2) выдавать себя за честного человека

Источник: Словарь воровского жаргона на Gufo.me