Топонимический словарь Севастополя

АЙ-ПЕТРИНСКАЯ ЯЙЛА, горный хребет

АЙ-ПЕТРИНСКАЯ ЯЙЛА, горный хребет
АЙ-ПЕТРИНСКАЯ ЯЙЛА, горный хребет
Так называют вторую от запада яйлу Главной (Южной) гряды Крымских гор. Ее западную границу определяют в районе скал Ласпи над мысом Сарыч, а восточную-по западным окраинам города Ялты. Название яйле дала одна из ее примечательных вершин-гора Ай-Петри. А.Я. представляет собой столообразную горную систему высотой 1200-1300 метров над уровнем моря с крутым обрывистым южным и пологим северным склонами. Топоним тюркского происхождения. Слово "яйла" в переводе означает "летнее пастбище". Смысл названия соответствовал направлению хозяйственного использования этой территории: крымские яйлы являлись летним пастбищем для выпаса овец и других домашних животных не только местных жителей, а и близлежащих регионов, вплоть до реки Дунай. Известны и другие его названия: Айя-Даги, Синаб-Даги.

Топонимический словарь Севастополя. . 2011.