базовый язык

1. Сумма лингвистических знаний, которые нужны для работы с иностранными материалами по специальности.

2. Представляет собой коммуникативную систему, сохраняющую свойства естественного языка.

3. Может служить как бы моделью, приближенным описанием той разновидности иностранного языка, который порождает тексты нейшее условие формирования навыков.

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003