информационный перевод

1. Перевод, в котором сохраняется не вся информация, а только та, которая предназначена для адресата.

2. Ознакомительный перевод. Ср. «перевод-реферат».

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003