интралингвистический перевод

Передача данного содержания в других словах и выражениях того же языка, обычно в виде фразы, толкования и т.п. Ср. «внутриязыковой перевод».

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me