означаемое

Объект (предмет, явление, действие, признак), выделяемый словом из окружающей действительности, денотат.

См. также «обозначаемое».

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Источник: Толковый переводоведческий словарь на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Означаемое — Содержательная сторона знака (см. Знак языковой), представляющего собой (по Ф. де Соссюру) комбинацию «понятия» (означаемого) с «акустическим образом» (означающим (См. Означающее)) (в др. Большая советская энциклопедия
  2. означаемое — Содержание, смысл языкового знака. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  3. означаемое — ОЗНАЧАЕМОЕ -ого; м. Лингв. Содержание, смысл языкового знака, находящиеся в неразрывной связи с его материальной оболочкой (означающим). Толковый словарь Кузнецова
  4. ОЗНАЧАЕМОЕ — ОЗНАЧАЕМОЕ — содержательная сторона знака языкового, находящаяся в неразрывной связи с другой его стороной — означающим. Означаемое — абстрактная единица плана содержания. Большой энциклопедический словарь