Толковый словарь Ушакова

Одиозный

Одиозныйодиозная, одиозное; одиозен, одиозна, одиозно (латин. odiosus) (книжн.). Опасный, нежелательный, неприятный. Одиозное слово.
См. также `Одиозный` в других словарях
одиозный
одио́зный, -зен, -зна, -зно, -зны; сравн.ст. -ее

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС. . 2001.

прил. Вызывающий к себе крайне отрицательное отношение.
Одиозный
Это слово, имеющее значение "крайне неприятный", является заимствованием через посредство французского из латинского odiosus – "ненавистный, противный" от глагола odisse – "ненавидеть, не терпеть".
одиозный
несимпатичный, антипатический, малопривлекательный, малоприятный, ненавистный, отвратительный, антипатичный, неприятный, противный
Словарь русских синонимов
(от лат. odiosus - ненавистный, противный) - неприятный, нежелательный, вызывающий отрицат. отношение; напр., одиозная личность.
одиозный
оди\'озный; кратк. форма -зен, -зна

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: "Азбуковник". . 1999.

одиозный
Латинское – odiosus (ненавистный).
Французское – odieux (гнусный).
Английское – odious.
В русских словарях слово «одиозный» встречается с 30-х гг. XX в.
В русский язык это слово попало из западноевропейских языков, в которые, в свою очередь, оно пришло из латинского.
Вероятно, оно было нами заимствовано гораздо раньше, еще в середине XIX в., однако в связи со сложными семантическими трансформациями долгое время находилось за пределами активного лексического запаса.
Родственными являются:
Украинское – одiозний.
Белорусское – адыёзны.
Болгарское – одиозен.
Чешское – odiosni.
одиозный
-ая, -ое; -зен, -зна, -зно. книжн.
Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный.
Одиозная личность.
— Казаки настроены против вас, ваше имя для них одиозно. Шолохов, Тихий Дон.
[От лат. odiosus — ненавистный, противный]
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР 1957—1984
одиозный Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., в котором оно — из лат. odiosus «неприятный, ненавистный», суф. производного от odisse «ненавидеть, не терпеть». Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа 2004
одиозный
ОДИО́ЗНЫЙ -ая, -ое; -зен, -зна, -зно. [от лат. odiosus - ненавистный, противный] Книжн. Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный. О-ая личность. Это слово стало одиозным.
Одио́зность, -и; ж. О. суждений. О. сюжета.
Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт 1998
ОДИОЗНЫЙ (от латинского odiosus - ненавистный, противный), известный своими отрицательными качествами, вызывающий резко неприязненное отношение.
ОДИОЗНЫЙ (от лат. odiosus - ненавистный - противный), известный своими отрицательными качествами, вызывающий резко неприязненное отношение.
[лат. odiosus - ненавистный, отвратительный] - нежелательный, вызывающий к себе резко отрицательное отношение.
(Источник: "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)
(лат. - ненавистный) - известный своими отрицательными качествами, вызывающий резко неприязненное отношение.
одиозный
одио́зный,
одио́зная,
одио́зное,
одио́зные,
одио́зного,
одио́зной,
одио́зного,
одио́зных,
одио́зному,
одио́зной,
одио́зному,
одио́зным,
одио́зный,
одио́зную,
одио́зное,
одио́зные,
одио́зного,
одио́зную,
одио́зное,
одио́зных,
одио́зным,
одио́зной,
одио́зною,
одио́зным,
одио́зными,
одио́зном,
одио́зной,
одио́зном,
одио́зных,
одио́зен,
одио́зна,
одио́зно,
одио́зны,
одио́знее,
поодио́знее,
одио́зней,
...
Вызывающий отрицательное отношение к себе; крайне неприятный, нежелательный, неприемлемый.
-ая, -ое; -зен, -зна (книжн.). Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный. Одиозная личность. II сущ. одиозность, -и, ж.
Одиозный (от лат. odiosus — ненавистный, противный)
неприятный, вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, нежелательный.
Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия 1969—1978