Словарь крылатых слов и выражений

Ах, какой пассаж!

Ах, какой пассаж!
Ах, какой пассаж!
Из комедии «Ревизор» (1836) Н. В. Гоголя (1809—1852). Слова дочери Городничего Марьи Антоновны (действ. 4, явл. 13), которые она произносит, увидев Хлестакова, стоящего на коленях перед ее маменькой Анной Андреевной.
Иронически: или неодобрительно о своем удивлении, недоумении и т. д.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» 2003


См. также `Ах, какой пассаж!` в других словарях
Гоголь. Ревизор. 4, 13.
(Анна Андреевна, увидя Хлестакова на коленях перед дочерью.)
Ср. Как Чичиков мог решиться на такой отважный пассаж (увести губернаторскую дочку)?
Гоголь. Мертвые души. 1, 9. Просто приятная дама.