абракадабра
-
Абракадабра
АБРАКАДАБРА — магическое слово, употреблявшееся в древности и в средние века как заклинание против разных болезней. Слово это выписывали столбиком на дощечке 11 раз, последовательно уменьшая его на одну букву; в результате получался треугольник.
Литературная энциклопедия
-
абракадабра
-ы, ж.
Малый академический словарь
Бессмыслица, непонятный набор слов.
— Ну, вы уж понесли какую-то абракадабру, — сказала Вера Никандровна. Федин, Необыкновенное лето.
[лат. abracadabra (это слово, представлявшее собой набор звуков без определенного смысла, служило магической формулой, писалось на амулетах и т. п.)]
-
Абракадабра
(позднелат. abracadabra — магическое слово, употреблявшееся знахарями; впервые упоминается в 3 в.)
Большая советская энциклопедия
1) бессмысленное слово, которому в старину приписывалась чудодейственная сила; писалось на различных амулетах.
2) (перен.) — бессмыслица, непонятный набор слов.
-
абракадабра
(лат.: abracadabra – заклинание) Бессмысленный, непонятный набор слов, которому в древности приписывалась чудодейственная магическая сила. А. писалась на амулетах.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
-
абракадабра
(иноск.) — бестолочь, путаница
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. В воскресенье Nicolas бежит к Берте и там отдыхает от всей абракадабры, которую принято называть ученьем.
Салтыков. Г-да ташкентцы. 4.
В прямом смысле Абракадабра (евр.
-
абракадабра
АБРАКАДАБРА ы, ж. abracadabra <�гр. abraxas? Рей 1998. 1. Магическое слово. Абракадабра, слово, которое будучи повторяемо несколько раз некоторым таинственным образом, имеет будто силу лечить от лихорадки. ФРЛ-2 1 8.
Словарь галлицизмов русского языка
-
абракадабра
см. >> нелепость
Словарь синонимов Абрамова
-
абракадабра
Абракада́бр/а.
Морфемно-орфографический словарь
-
абракадабра
орф.
Орфографический словарь Лопатина
абракадабра, -ы
-
абракадабра
АБРАКАДАБРА -ы; ж. Бессмыслица, непонятный набор слов. Нести абракадабру. // О трудно разбираемых или различаемых рисунках, надписях и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
-
абракадабра
АБРАКАДАБРА ж. таинственное слово, перешедшее от древних евреев и греков; род заговора, особ. от лихорадки, который пишется треугольником и носится в ладанке.
Толковый словарь Даля
-
абракадабра
Это слово, означающее "бессмыслица, вздор", было придумано еще в Древнем Риме, именно придумано, составлено из набора звуков, не имеющих в отдельности какого-либо смысла.
Этимологический словарь Крылова
-
абракадабра
абракадабра
Толковый словарь Ефремовой
I ж.
1. Набор непонятных слов; бессмыслица, нелепость.
2. Рисунок, картина, надпись, которые трудно разобрать, понять.
II ж. устар.
Магическая формула, таинственное заклинание, которому приписывалась чудодейственная сила исцеления от недугов.
-
абракадабра
(Гност.) Это символическое слово впервые появляется в медицинском трактате в стихах Самоника, который жил при императоре Септимии Севере.
Теософский словарь
-
абракадабра
абракада́бра
Этимологический словарь Макса Фасмера
"заклинание на амулетах".
Скорее всего, через нем. Abrakadabra – то же (с XVI в.) (см. Клюге-Гётце 3), из ср.-лат. abracadabra – то же.
••
[Гипотезу о фракийском первоисточнике этого слова см.
-
абракадабра
АБРАКАД’АБРА, абракадабры, мн. нет, ·жен. (·иностр., из старинного магического заклинания). Бессмыслица, непонятный набор слов.
Толковый словарь Ушакова
-
абракадабра
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
абракадабра
[от гр., др.-евр.] – 1) бессмысленное слово, которому в старину приписывалась чудодейственная магическая сила; писалось на амулетах; 2) * бессмыслица, непонятный набор слов
Большой словарь иностранных слов
-
АБРАКАДАБРА
АБРАКАДАБРА (позднелат. abracadabra) — 1) магическая формула, таинственное слово, которому приписывалась чудодейственная сила. 2) Непонятный набор слов, бессмыслица.
Большой энциклопедический словарь
-
абракадабра
АБРАКАДАБРА, ы, ж. Бессмысленный, непонятный набор слов [первонач.: таинственное персидское слово, служившее спасительным магическим заклинанием].
Толковый словарь Ожегова
-
Абракадабра
(от персидск. абраксас — божество и еврейск. дабар — слово) — чародейское слово, восходящее ко времени василидиан, у которых слово Абраксас было названием высшего существа; по Кв. Серену Саммонику (около 200 по Р. Х.), ладонка со словом...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
неведомая фигня
сущ., кол-во синонимов: 1 абракадабра 23
Словарь синонимов русского языка
-
абланатханалба
Термин, похожий на "Абракадабра". К.У.
Теософский словарь
"Абракадабра".)
-
птичий язык
сущ., кол-во синонимов: 4 абракадабра 23 бессмыслица 56 заумь 10 набор слов 5
Словарь синонимов русского языка
-
волочить
Ты чего-нибудь в этой абракадабре волокёшь?
Толковый словарь русского арго
-
волочь
Ты чего-нибудь в этой абракадабре волокёшь?
Толковый словарь русского арго
-
уму непостижимо
нареч, кол-во синонимов: 6 абракадабра 23 анриал 2 необъяснимо 7 непонятно 41 непостижимо 29 таинственно
Словарь синонимов русского языка
-
набор слов
сущ., кол-во синонимов: 5 абракадабра 23 бессмыслица 56 бред сивой кобылы 27 заумь 10 птичий язык 4
Словарь синонимов русского языка
-
непонятно что
сущ., кол-во синонимов: 7 абракадабра 23 белиберда 47 бурда 11 галиматья 54 загогуля 3 ни рыба, ни мясо
Словарь синонимов русского языка
-
заумь
сущ., кол-во синонимов: 10 абракадабра 23 абсурд 48 бессмыслица 56 бред 79 набор слов 5 нелепость 66
Словарь синонимов русского языка
-
дуристика
сущ., кол-во синонимов: 11 абракадабра 23 абракадабрина 11 абсурд 48 ахинея 111 белибердистика 9 галиматья
Словарь синонимов русского языка
-
воляпюк
II м. см. волапюк
Толковый словарь Ефремовой
Набор непонятных слов; абракадабра I 1.
-
нонсенс
сущ., кол-во синонимов: 11 абракадабра 23 абсурд 48 бессмыслица 56 бред 79 заумь 10 из ряда вон выходящее
Словарь синонимов русского языка
-
абракадабрина
сущ., кол-во синонимов: 11 абракадабра 23 бред сивой кобылы 27 бредятина 43 галиматья 54 дуристика 11
Словарь синонимов русского языка
-
полный вздор
сущ., кол-во синонимов: 12 абракадабра 23 абракадабрина 11 абсурд 48 ахинея 111 бред сивой кобылы 27
Словарь синонимов русского языка
-
китайская грамота
сущ., кол-во синонимов: 13 абракадабра 23 абсурд 48 ахинея 111 бессмыслица 56 бред 79 галиматья 54 книга
Словарь синонимов русского языка
-
заклинание
сущ., кол-во синонимов: 14 абракадабра 23 заговор 17 заклятие 5 магические слова 4 мантра 1 моление
Словарь синонимов русского языка
-
нелепость
галиматья, дичь, дребедень, ерунда, несообразность, околесина (околесица, околесная), чепуха, чушь;
Словарь синонимов Абрамова
абракадабра
-
тарабарщина
сущ., кол-во синонимов: 24 абракадабра 23 абракадабрина 11 абсурд 48 ахинея 111 бессмыслица 56 бред
Словарь синонимов русского языка
-
околесица
сущ., кол-во синонимов: 28 абракадабра 23 абсурд 48 ахинея 111 белиберда 47 бессмыслица 56 бредятина
Словарь синонимов русского языка
-
муть
сущ., кол-во синонимов: 44 абракадабра 23 белибердистика 9 бессмыслица 56 гадость 43 галиматья 54 галимо
Словарь синонимов русского языка
-
бредятина
сущ., кол-во синонимов: 43 абракадабра 23 абракадабрина 11 ахинея 111 байда 13 белиберда 47 бодяга 32
Словарь синонимов русского языка
-
абсурд
сущ., кол-во синонимов: 48 абракадабра 23 абсурдизм 4 ахинея 111 белиберда 47 белибердень 7 бессмыслица
Словарь синонимов русского языка
-
туфта
сущ., кол-во синонимов: 52 абракадабра 23 ахинея 111 бабские забобоны 10 бред 79 бред сивой кобылы 27
Словарь синонимов русского языка
-
галиматья
сущ., кол-во синонимов: 54 абракадабра 23 абракадабрина 11 абсурд 48 ахинея 111 байда 13 безлепица 23
Словарь синонимов русского языка
-
Захаров, Дмитрий Вениаминович
ведущий публицистической программы "Веди" (телекомпания "ВиД"); в 1993 г. стал автором программы "Абракадабра
Большая биографическая энциклопедия
-
бессмыслица
сущ., кол-во синонимов: 56 абракадабра 23 абсурд 48 алала 4 алогизм 8 апемфазис 2 ахинея 111 безлепица
Словарь синонимов русского языка
-
нелепость
сущ., кол-во синонимов: 66 абракадабра 23 абсурд 48 абсурдность 14 алогия 5 анекдотичность 5 ахинея
Словарь синонимов русского языка
-
бред
сущ., кол-во синонимов: 79 абракадабра 23 абсурд 48 алала 4 ахинея 111 байда 13 безлепица 23 белиберда
Словарь синонимов русского языка
-
Саммоники Серены
на суевериях; так, напр., против лихорадки рекомендуются заговоры и написание магического слова абракадабра
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
фигура
сущ., кол-во синонимов: 112 абракадабра 23 анадисплосис 1 анаконозис 1 анантоподотон 1 антанакласис
Словарь синонимов русского языка
-
ИВАНОВ
общественные обязанности «непременного члена по крестьянским делам присутствия» — как суета и абракадабра
Энциклопедия литературных героев
-
Минский (Николай Максимович Виленкин)
фантазии, "меонизм" не был усвоен ни публикой, ни критикой; Владимир Соловьев назвал меонизм "абракадаброй
Большая биографическая энциклопедия
-
Заговор
или сравнения, а могут заключать в себе формулы врачебного совета, молитвы, магические перечни, абракадабры
Литературная энциклопедия
-
абракадабра
ж.Большой русско-испанский словарь
abracadabra m
-
абракадабра
Ж cəfəngiyat, çərənpərən, tartan-partan.Русско-азербайджанский словарь
-
абракадабра
• hatlaninaРусско-чешский словарь
• hatmatilka
-
абракадабра
1. abrakadabraРусско-эстонский словарь
2. susser-vusser
-
абракадабра
АбракадабраРусско-ивритский словарь
אַבּרָקָדַבּרָה נ'
-
абракадабра
жРусско-португальский словарь
abracadabra m
-
абракадабра
АбракадабраРусско-белорусский словарь
-
абракадабра
імен. жін. роду, тільки одн.Украинско-русский словарь
абракадабра
-
абракадабра
сущ. жен. родаРусско-украинский словарь
абракадабра
-
абракадабра
АбракадабраБелорусско-русский словарь
-
абракадабра
Жен. abracadabra ж. abracadabra.Полный русско-английский словарь
-
abracadabra
[ˌæbrəkəˈdæbrə] сущ. 1) заклинание, магические слова 2) нелепость, абракадабра, абсурд Syn : nonsenseПолный англо-русский словарь
абракадабра, бессмыслица абракадабра, магическая формула abracadabra абракадабра, бессмыслица ~ заклинание
-
abrakadabra
АбракадабраКрымскотатарско-русский словарь
-
abrakadabra
АбракадабраЭстонско-русский словарь
-
susser-vusser
АбракадабраЭстонско-русский словарь
-
hatmatilka
• абракадабраЧешско-русский словарь
• тарабарщина
-
abrakadabra
♀ абракадабраПольско-русский словарь
-
abracadabra
fБольшой испанско-русский словарь
абракадабра; бессмыслица
-
אַבּרָקָדַבּרָה נ'
אַבּרָקָדַבּרָה נ'Иврит-русский словарь
абракадабра
-
hatlanina
• абракадабраЧешско-русский словарь
• мешанина
• тарабарщина
-
abracadabra
м. неизм.Итальянско-русский словарь
абракадабра
-
abracadabrância
fПортугальско-русский словарь
исповедование абракадабры
-
jabber packet
"мусорный" пакет, абракадабраПолный англо-русский словарь
-
abracadabrista
m fПортугальско-русский словарь
человек, исповедующий абракадабру
-
abracadabra
Abracadabra [ˏæbrəkəˊdæbrə] nАнгло-русский словарь Мюллера
1) заклинание
2) абракадабра, бессмыслица
-
Kauderwelsch
n = и -sНемецко-русский словарь
1) ломаная речь
2) тарабарщина, абракадабра
-
Abrakadabra
Abrakadabra n -sБольшой немецко-русский словарь
1. абракадабра, бессмыслица, галиматья
2. заклинание, волшебное слово
-
abracadabrante
adjПортугальско-русский словарь
1) относящийся к абракадабре
2) каббалистический, волшебный, таинственный
3) сверхъестественный,
-
Hokuspokus
абракадабра!Большой немецко-русский словарь
Hokuspokus treiben* — фиглярничать
-
jerigonza
fБольшой испанско-русский словарь
1) жаргон
2) тарабарщина, абракадабра
3) выходка, дурачество
••
andar en jerigonzas — темнить, наводить
-
Jabberwocky
литературоведение) рифмованная бессмыслица, абракадабра (авторский неологизм из книги Л.Кэрролла "ЗазеркальеПолный англо-русский словарь
-
abracadabra
сущ.Англо-русский социологический словарь
1) абракадабра, бессмыслица;
2) в культурах некоторых традиционных обществ — магическая формула
-
bafflegab
бюрократический жаргон 2) эвфемизм Syn : euphemism (американизм) (неодобрительно) бюрократическая абракадабраПолный англо-русский словарь
-
bog Latin
1) грамматически неверная латынь 2) абракадабра 3) особый устный детский язык, в котором к каждому словуПолный англо-русский словарь
-
arábico
••Большой испанско-русский словарь
está en arábigo — это — тарабарщина, абракадабра
-
vascuence
Vasco 1.Большой испанско-русский словарь
2. m
1) баск, басконец
2) баскский язык
3) разг. абракадабра, тарабарщина
4) pl арго кандалы
-
arábico
••Испанско-русский словарь
está en arábigo — это — тарабарщина, абракадабра
-
vascuence
1. adjИспанско-русский словарь
1) баскский (о языке)
2) см. vasco 1.
2. m
1) баск, басконец
2) баскский язык
3) разг. абракадабра
-
palpite
прн предчувствие, подозрение, предвидениеПортугальско-русский словарь
3) предчувствие победы (в игре)
4) браз арго нонсенс, абракадабра
-
jerga
оставить незаконченным, бросить недоделанным, не довести до концаИспанско-русский словарь
II f
1) жаргон, арго
2) тарабарщина, абракадабра
-
jerga
оставить незаконченным, бросить недоделанным, не довести до концаБольшой испанско-русский словарь
II f
1) жаргон, арго
2) тарабарщина, абракадабра
-
Dorf
≅ это для меня какая-то абракадабра [тарабарщина], это для меня тёмный лесБольшой немецко-русский словарь
Potemkinsche Dörfer —
-
unverständlich
unverständlich aБольшой немецко-русский словарь
1. непонятный, неясный; непостижимый
unverständliches Zeug — вздор; абракадабра
diese
-
nonsense
[ˈnɔnsəns] 1. сущ. 1) абсурд, бессмыслица, вздор, ерунда, чепуха; абракадабра It was sheer nonsense toПолный англо-русский словарь