абразивнаыа обработка камныа
-
Обработка
В прошлом в Западной Европе была распространена полифоническая обработка напевов григорианского хорала
Большая советская энциклопедия
Обработку народных мелодий осуществляли многие крупные композиторы: И. Гайдн, Л. Бетховен, И.
-
обработка
Обработка железа. Обработка древесины. Обработка почвы.
Малый академический словарь
Литературная обработка очерка.
□
Заметим также, что Пушкину принадлежит мысль «Ревизора» и «Мертвых душ
» и что он вызвал Гоголя на обработку этих сюжетов.
Пушкин.
◊
@ брать (взять) в обработку
оказывать воздействие на кого-л., пытаясь склонить к чему-л., повлиять
-
Обработка
Особые случаи обработки одногол. музыки — добавление сопровождения к сочинениям, написанным для соло
Музыкальная энциклопедия
В их числе — обработка Ф. Мендельсоном сольной скрипич. чаконы d-moll И. С.
Баха для скрипки с сопровождением фп., обработки Р.
Литература: (Обработка народных песен), в кн.: История русской советской музыки, т. 2-4, М., 1959-63;
-
обработка
Об/рабо́т/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
-
обработка
орф.
Орфографический словарь Лопатина
обработка, -и, р. мн. -ток
-
обработка
Отделка
Словарь синонимов Абрамова
см. >> исправление, улучшение
-
обработка
обработки, чему? обработке, (вижу) что? обработку, чем? обработкой, о чём? об обработке; мн. что?
Толковый словарь Дмитриева
обработки, (нет) чего? обработок, чему? обработкам, (вижу) что? обработки, чем? обработками, о чём?
об обработках
1.
обработке.
2.
Обработка ожогов требует от медицинской сестры особой внимательности. | При обработке огнестрельного
-
обработка
1. выделка, отделка, изменение, подготовка для чего-нибудь;
Большой бухгалтерский словарь
2. воздействие на кого-нибудь, склонение к чему-нибудь.
-
обработка
ОБРАБОТКА -и; ж. к Обработать — обрабатывать (1-4 зн.). О. железа. О. детали. Мастерская, умелая о.
Толковый словарь Кузнецова
Песня в обработке известного композитора. О. картотечных, архивных данных.
Хорошую ты мне устроил обработку. О. общественного мнения.
◊ Брать (взять) в обработку.
-
обработка
ОБРАБ’ОТКА, обработки, ·жен.
Толковый словарь Ушакова
1. только ед. Действие по гл. обработать-обрабатывать.
«Стоит только улучшить использование машин и тракторов, стоит только улучшить обработку земли — и мы
Обработка металла. Обработка статьи.
2. Результат такого действия.
Сказки Пушкина — обработки народных сказочных сюжетов.
-
обработка
обработка ж.
Толковый словарь Ефремовой
1.
-
обработка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
обработка
См. обрабатывать
Толковый словарь Даля
-
Термическая обработка
Металлов, процесс обработки изделий из металлов и сплавов путём теплового воздействия с целью изменения
Большая советская энциклопедия
Химико-термическая обработка).
обработка сталей, позволившая значительно повысить прочность изделий.
А., Основы термической обработки сплавов, 5 изд., М.— Л., 1940; Гуляев А.
И., Теория термической обработки металлов, М., 1974.
И. И. Новиков.
-
Термомеханическая обработка
Обработка металлов давлением) и термической обработки (См. Термическая обработка).
Большая советская энциклопедия
Классификация видов термомеханической обработки: ПТМО — предварительная термомеханическая обработка;
поверхностная обработка; ВТМизО — высокотемпературная термомеханическая изотермическая обработка; НТМО
обработка; ВНТМО — высоко-низкотемпературная термомеханическая обработка; НВТМО — низко-высокотемпературная
после соответствующей термической обработки.
-
Ультразвуковая обработка
например, сверлении, точении, гравировании), а также при обработке металлов давлением (волочении, штамповке
Большая советская энциклопедия
снятия заусенцев с деталей в жидкость вводят абразивные частицы, которые в несколько раз ускоряют обработку
Вибрационная обработка).
У. о. — один из наиболее обширных разделов электрофизических и электрохимических методов обработки (См
Электрофизические и электрохимические методы обработки).
-
Наблюдений обработка
Т. и Робинсон Г., Математическая обработка результатов наблюдений, пер. с англ., Л. — М., 1935; Линник
Большая советская энциклопедия
В., Метод наименьших квадратов и основы математико-статистической теории обработки наблюдений, 2 изд.
-
Обработка почвы
В системе предпосевной О. п. под яровые и озимые культуры преобладают приёмы поверхностной обработки
Большая советская энциклопедия
Для предотвращения ветровой эрозии осуществляют безотвальную обработку почвы (См.
Безотвальная обработка почвы) плоскорезами с сохранением стерни.
оросительной сети, предпосевную обработку, уход за посевами, подготовку почвы под повторные посевы.
Воробьева, 2 изд., М., 1972; Теоретические вопросы обработки почв, Л., 1968.
С. А. Воробьев.
-
Отделочная обработка
В машиностроении, группа заключительных финишных операций обработки металлов, в результате которых достигается
Большая советская энциклопедия
При О. о. применяют различные виды воздействия на обрабатываемую поверхность: механическое (обработка
о. материалов, не поддающихся обработке резанием, а также для образования сложных контуров.
Основные процессы, относящиеся к этому виду обработки: Анодно-механическая обработка, Электроискровая
обработка, Электроимпульсная обработка.
-
Плазменная обработка
Обработка материалов низкотемпературной плазмой (См.
Большая советская энциклопедия
-
Программная обработка
Механическая обработка деталей на металлорежущих станках (См.
Большая советская энциклопедия
-
Наблюдений Обработка
Применение к результатам наблюдений математич. методов для построения выводов об истинных значениях искомых величин. Всякий результат наблюдений, связанных с измерениями, содержит ошибки (погрешности) различного происхождения.
Математическая энциклопедия
-
обработка отходов
Деятельность, связанная с выполнением каких-либо технологических операций, которые могут привести к изменению физического, химического или биологического состояния отходов для обеспечения последующих работ по обращению с отходами. [56]
Строительная терминология
-
огнезащитная обработка
Нанесение огнезащитного состава на поверхность объекта огнезащиты (окраска, обмазка, напыление и т.п.). [92]
Строительная терминология
-
ДАННЫХ ОБРАБОТКА
ДАННЫХ ОБРАБОТКА — англ. data, performing; нем. Datenbearbeitung.
Социологический словарь
-
Электроимпульсная обработка
Разновидность электроэрозионных методов обработки, основана на использовании сильноточных электрических
Большая советская энциклопедия
Электрофизические и электрохимические методы обработки).
-
Электроискровая обработка
Разновидность электроэрозионных методов обработки.
Большая советская энциклопедия
Электрофизические и электрохимические методы обработки).
-
Электромеханическая обработка
Разновидность электрофизических методов обработки.
Большая советская энциклопедия
Основана на механическом ударном импульсном воздействии (Ультразвуковая обработка) или на непосредственном
предварительно накопленной электрической энергии в механическую работу деформации (магнитоимпульсная обработка
Электрофизические и электрохимические методы обработки.
-
Электроннолучевая обработка
Электрофизические и электрохимические методы обработки.
Большая советская энциклопедия
-
Электрохимическая обработка
Электрофизические и электрохимические методы обработки.
Большая советская энциклопедия
-
Хоральная обработка
"X. о." чаще применяется в более тесном смысле для обозначения разных форм обработки протестантского
Музыкальная энциклопедия
Бём, использовавший практически все формы обработки Й. Г.
ср. разные обработки одного хорала).
"Allein Gott in der Hоh sei Ehr" Баха, BWV 715).
2) Обработки полифонич. склада.
Органная хоральная обработка "Ach Gott und Herr", BWV 693.
-
абразивная обработка
Механическая обработка деталей из металла, дерева, стекла, пластмассы, кожи и других материалов абразивным
Техника. Современная энциклопедия
Абразивная обработка применяется, когда требуется повышенная точность размеров предварительно обработанной
Для черновой обработки используют шлифовальную шкурку с крупными зёрнами, для чистовой – с более мелкими
Деревянные детали после столярной обработки и перед окраской шлифуют абразивными лентами, закреплёнными
Для окончательной обработки отверстий после сверления или полостей при литье либо штамповании применяют
-
Магнитная обработка
Вопросы теории и практики магнитной обработки воды и водных систем, М.,1971.
Большая советская энциклопедия
В. И. Классен.
-
Абразивная обработка
Механическая обработка металлов, стекла, дерева и других материалов при помощи абразивного инструмента
Большая советская энциклопедия
-
Алмазная обработка
Обработка изделий или материалов инструментами с режущей частью преимущественно из синтетических или
Большая советская энциклопедия
-
Вибрационная обработка
Метод механической или химико-механической обработки деталей и заготовок путём сглаживания микронеровностей
Большая советская энциклопедия
Обработку осуществляют в сухой среде или в растворе, в состав которого могут вводиться различные химические
А., Вибрационная обработка деталей машин и приборов, Л., 1965; Бабичев А.
П., Вибрационная обработка деталей в абразивной среде, М., 1968.
-
Вихрекопировальная обработка
При электроэрозионной обработке инструмент служит одним из электродов.
Большая советская энциклопедия
В этом случае снятие припуска на обработку происходит за счёт выжигания (оплавления) искрой.
размеров изделий, получаемых литьём, штамповкой и т.п.; при электрофизической и электрохимической обработке
И., Станки для обработки методом «вихревого копирования», «Металлорежущие и деревообрабатывающие станки
Принципиальная кинематич. схема вихрекопировальной обработки с круговым поступательным движением: 1 —
-
Газопламенная обработка
Совокупность технологических процессов тепловой обработки металлов пламенем горючих газов сварочных горелок
Большая советская энциклопедия
-
Групповая обработка
М., Групповой метод механической обработки, М., 1959; Бельченко А. Я., Яценко Г.
Большая советская энциклопедия
Г., Групповые методы обработки деталей машин, М. — К., 1961.
Схема групповой обработки с комплексной деталью: А — комплексная деталь, включающая 8 основных элементов
-
референтская обработка
См. «устное реферирование прослушанного материала».
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
обработка ветеринарная
ОБРАБОТКА ВЕТЕРИНАРНАЯ, комплекс мероприятий по обезвреживанию бактериальных средств, разрушению отравляющих
Ветеринарный энциклопедический словарь
Обработку животных, заражённых радиоактивными веществами, выполняют под радиологии, контролем.
Если после обработки степень заражения кожных покровов осталась выше допустимых величин, обработку повторяют
Лица, работавшие на грязной половине площадки, проходят сан. обработку.
-
обработка рук
ОБРАБОТКА РУК, подготовка рук оперирующего и его помощников к хирургич. операции.
Ветеринарный энциклопедический словарь
Обработку заканчивают мытьём кистей и пальцев, обращая особое внимание на чистоту ногтевого ложа.
-
Статистическая обработка
Основные моменты статистической обработки — формирование случайной выборки и выбор критерия сравнения
Физическая антропология
-
обработка почвы
ОБРАБОТКА ПОЧВЫ, механич. воздействие на почву рабочими органами почвообрабатывающих машин и орудие,
Сельскохозяйственный словарь
Совокупность последовательно выполняемых приёмов О. п. наз. системой обработки почвы.
обработку почвы и др.
Система О. п. под озимые культуры в зависимости от предшественника включает обработку паров и непаровых
С., Системы обработки почвы, М.,1982; Попонин А.И., Обработка почвы в интенсивном земледелии Нечерноземной
-
обработка
ж.Большой русско-испанский словарь
1) (какого-либо материала) labra f, elaboración f
обработка чем-либо — tratamiento con (por)
обработка
информации (данных) — tratamiento (procesamiento) de la información (de los datos)
обработка раны —
desinfectación de la herida
первичная обработка мед. — unión primaria
2) (земли) cultivo m, cultivación
f
3) (музыкального произведения) transcripción f, arreglo m
••
взять в обработку (кого-либо) — meter
-
до и после обработки
• Both pre- and post-machining inspection operations are performed.Русско-английский научно-технический словарь
-
без обработки
• Much of the gravel is used "as is" (разг.) for building roads.Русско-английский научно-технический словарь
-
обработка
см. тж. без обработки; грубая и чистовая обработка; легко поддающийся обработке; механическая обработкаРусско-английский научно-технический словарь
не подвергнутый обработке после литья; поверхностная обработка; способность поддаваться обработке
•
-
обработка
Ж мн. нет 1. e'mal etmə, e'mal edilmə; e'mal; обработка металла metalın e'malı; 2. becərmə, becərilməРусско-азербайджанский словарь
обработка земли torpağın becərilməsi; 3. işləmə, düzəltmə; hazır şəklə salma, təkmilləşdirmə; брать
взять) в обработку tə'sir etmək, qandırmağa çalışmaq.
-
обработка
(дерева, камня):Русско-арабский словарь
а-= نحت
(кожи):
иаа= (дубление) دباغة
(земли):
иаа= (возделывание) فلاحة
чем:
иа= (лечение) علاج
уааа= (лечение) معالجة
-
обработка
• dirbimas (2)Русско-литовский словарь
• apdirbimas (2)
-
обработка
• напр: землиРусско-венгерский словарь
megművelés
• feldolgozás
• kidolgozás
• megmunkálás
-
обработка
Обрабо́ткаРусско-суахили словарь
(земли) kilimo (vi-), mlimo (mi-), ulimaji ед.;
(металла) ufuaji ед.
-
обработка
Işlev, işlemeРусско-крымскотатарский словарь
-
после обработки
см. до и после обработкиРусско-английский научно-технический словарь
-
при обработке
• If treated with certain electrophilic reagents benzene undergoes substitution.Русско-английский научно-технический словарь
• The DNA-bound ribosomes were released from the cellular membrane fraction on treatment with deoxyribonuclease (биол.).
-
обработка
Хүнсний/б боловсруулалтРусско-монгольский словарь
-
при обработке
• při zpracováníРусско-чешский словарь
-
обработка
1. arranžeerimineРусско-эстонский словарь
2. käsilevõtt
3. läbitöötamine
4. mõjutamine
5. seade
6. täiustamine
7. töötlemine
8. töötlus
9. viimistlemine
10. viimistlus
11. ümbertöötamine
-
обработка
• adjustaceРусско-чешский словарь
• adjustování
• dezinfekce
• obdělávání (půdy)
• obrábění
• odbavení
• opracování
• ošetření
• zpracování
• úprava
-
обработкам
• adjustováním (3.p. mn.č.)Русско-чешский словарь
-
обработками
• adjustovánímiРусско-чешский словарь
-
обработках
• adjustováníchРусско-чешский словарь
-
обработке
• adjustaci (3.p.)Русско-чешский словарь
• opracování (3.p.)
• zpracování (3.a 6.p.)
• úpravě
-
обработки
• adjustace (mn.č.)Русско-чешский словарь
• adjustování
• zpracování (2.p.)
• zpracování (mn.č.)
• úpravy
-
обработкой
• adjustací (7.p.)Русско-чешский словарь
• adjustováním
• obráběním
• zpracováním
• úpravou
-
обработку
• zpracování (4.p.)Русско-чешский словарь
-
обработка
ОбработкаРусско-ивритский словарь
עִיבּוּד ז'
-
для обработки
• pro zpracováníРусско-чешский словарь
-
обработка
новых свойств) lavorazione ж., trattamento м.Русско-итальянский словарь
2) (упорядочение) elaborazione ж., sistemazione ж.
обработка
данных — elaborazione dei dati
3) (земли) lavorazione ж., coltivazione ж.
обработка земли — lavorazione
-
обработка
(металла, дерева; информации) traitement m; (земли) culture f; (музыки) arrangement mРусско-французский словарь
-
обработка
Жен. апрацоўка, артиллерийская обработка переднего края обороны противника — артылерыйская апрацоўкаРусско-белорусский словарь
пярэдняга краю абароны праціўніка механическая обработка — механічная апрацоўка термическая обработка
тэрмічная апрацоўка апрацоўка, настройванне, абладжванне, см. обрабатывать взять в обработку — узяць
-
обработка
брюшной стенки - обработка данных - обработка кожи больного - обработка кожи - обработка отходов - обработкаРусско-английский медицинский словарь
питьевой воды - обработка пищи - предварительная обработка - обработка радиоактивным излучением - обработка
раны - первичная обработка раны - хирургическая обработка раны - обработка рук перед операцией - санитарная
обработка - обработка слизистой оболочки - обработка сточных вод - обработка твёрдых отходов на месте
термическая обработка - химическая обработка - хирургическая обработка
-
обработка
жРусско-португальский словарь
elaboração f; (земли) cultivo m, cultivação f; (кожи) curtume m; (данных) processamento m; (отделка) acabamento m; муз (аранжировка) arranjo m
-
обработка
f; ks обрабатыватьРусско-финский словарь
muokhaus, jalostus, käsittely
обработка данных — tietojenkäsittely
-
обработка
obróbka, uprawa;Русско-польский словарь
-
обработка
х.Русско-украинский словарь
от глагола: обработать
обробка
¤ обработка земли -- обробіток землі
¤ обработка текста -- опрацювання
тексту
¤ перен. обработка мозгов -- обробка (обробляння) мозку
-
обработка
ж.Русско-немецкий словарь
Bearbeitung f, (почвы) тж. Bestellung f; Verarbeitung f (сырья; данных)
-
обработка
ж.Русско-испанский словарь
1) (какого-либо материала) labra f, elaboración f
обработка чем-либо — tratamiento con (por)
обработка
информации (данных) — tratamiento (procesamiento) de la información (de los datos)
обработка раны —
desinfectación de la herida
первичная обработка мед. — unión primaria
2) (земли) cultivo m, cultivación
f
3) (музыкального произведения) transcripción f, arreglo m
••
взять в обработку (кого-либо) — meter
-
обработка
Жен. 1) processing; working, treatment подвергать обработке термическая обработка 2) с.Полный русско-английский словарь
х. cultivation; tillage товарищество по совместной обработке земли — agricultural association 3) elaboration
-
Обработка
AfwerkingРусско-нидерландский словарь
-
окончательная обработка
• Before being passed to the assembly area for finish machining and incorporation into units, ...Русско-английский научно-технический словарь
• This facilitates the finishing of parts that must be held to close tolerances.
-
рассчитан на обработку
• The machine is built to accommodate huge workpieces.Русско-английский научно-технический словарь
-
пескоструйная обработка
см. подвергать пескоструйной обработкеРусско-английский научно-технический словарь
-
поверхностная обработка
• The surface finish of the TV cabinet was superb.Русско-английский научно-технический словарь
• Surface treatment of the bearing ...
-
подвергаться обработке
см. не подвергнутый обработке после литьяРусско-английский научно-технический словарь
-
дефекты обработки
• The connecting rods had machining errors in the bores.Русско-английский научно-технический словарь
-
механическая обработка
• Machining.Русско-английский научно-технический словарь
• In this case the alloy becomes brittle and unsuitable for mechanical working (or for machining).
-
холодная обработка
• Tube drawing is a cold-working process.Русско-английский научно-технический словарь
-
хорошо поддаваться обработке
• These materials readily lend themselves to machining.Русско-английский научно-технический словарь
-
чистовая обработка
см. окончательная обработкаРусско-английский научно-технический словарь
-
обработка воды
• Water treatment (or processing).Русско-английский научно-технический словарь
-
обработка данных
• Data handling (or treatment, or processing)Русско-английский научно-технический словарь
-
обработка отходов
• The chromic acid wastes are handled (retreated) in a different manner.Русско-английский научно-технический словарь
-
обработка шлифованием
• Abrasive machining.Русско-английский научно-технический словарь
-
следы обработки
• The use of a file would cause undesirable marking(s) on the surface of the work.Русско-английский научно-технический словарь
-
Повторная Обработка
Yeniden işlemeРусско-турецкий словарь
-
обработка данных
AdatfeldolgozásРусско-венгерский словарь
-
обработка земли
Szántás-vetésРусско-венгерский словарь
-
при дальнейшей обработке
• On further processing the mixtures assumed the full characteristics of ...Русско-английский научно-технический словарь