абурела проба
-
Абурела проба
(E.A. Aburel)
Медицинская энциклопедия
см. Окситоциновая проба.
-
Абурела операция
(E.A. Aburel, совр. румынский гинеколог)
Медицинская энциклопедия
пластическая операция при множественной миоме матки, заключающаяся в иссечении вместе с узлами опухоли двух лоскутов на передней и задней поверхности матки...
-
Проба
Содержание чистого драгоценного металла в сплаве из которого чеканятся монеты или изготовляются ювелирные изделия.
Словарь нумизмата
-
проба
орф.
Орфографический словарь Лопатина
проба, -ы
-
пробил
орф.
Орфографический словарь Лопатина
пробил, -ила, пробило
-
пробой
орф.
Орфографический словарь Лопатина
пробой, -я
-
пробыть
орф.
Орфографический словарь Лопатина
пробыть, -буду, -будет; прош. пробыл, пробыла, пробыло
-
Проба
Пробы металлов и сплавов, принятые в СССР
Большая советская энциклопедия
Система обозначения проб
Цвет сплава
Состав лигатуры
Основное
бриллиантами
Сплавы палладия
850
—
—
Белый
Серебро, никель
Обручальные кольца в сочетании с золотом 583-й пробы
распространён в странах Западной Европы. 4 В СССР практического значения не имеет. 5С интервалом 10 проб
Рисунок клейма (обычно эмблема страны, города и т.п.) сочетается с цифрами пробы (например, Великобритания
-
Проб
Марк Аврелий (Marcus Aurelius Probus)(232—282), римский император с 276. Уроженец Иллирии, полководец, провозглашен императором войском. Правил в согласии с сенатом.
Большая советская энциклопедия
-
пробить
бью, -бьёшь; прош. пробил, -ла, -ло и пробил, -ло; повел. пробей; сов.
Малый академический словарь
1.
Пробить лунку во льду.
Река пробила плотину.
□
Фельдшерица сказала, что пуля пробила плечо, не задев кости, и вышла вон.
Пробить пенькой лодку. Пробить паклей избу.
5.
Направить удар, бросок куда-л., во что-л.
Пробить в колокол. Пробить в гонг.
□
Пробили в барабан. Мы тронулись.
-
пробиться
бьюсь, -бьёшься; повел. пробейся; сов.
Малый академический словарь
1.
(несов. пробиваться).
В заросшем окопе сухая хвоя, Осока пробилась сквозь гравий. Дудин, Мой Пегас.
Там засинело белесое разводье, и солнечный свет с трудом пробился на землю.
фруктов спелых. — Ну, как-нибудь вареньицем до ягод пробьемся!
Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
◊
- пробиться в люди
-
пробой
Действие по глаг. пробить—пробивать (в 1 знач.).
Малый академический словарь
Пробой стены.
|| спец.
Пробой диэлектрика.
2.
Надо было перевешиваться за решетку и вдевать замок в пробой с наружной стороны.
Лесков, Колыванский муж.
— Алеха сломал у моего замка пробой и выкрал все мое имущество. Гл.
Успенский, Нравы Растеряевой улицы.
◊
@ поцеловать пробой
прост.
уйти ни с чем, не застав никого.
@
-
пробыть
буду, -будешь; прош. пробыл и пробыл, пробыла, пробыло и пробыло; повел. пробудь; сов.
Малый академический словарь
Пробыв в городе часа с два, я возвратился в лагерь. Пушкин, Путешествие в Арзрум.
Всю жизнь свою, чуть не с шестнадцати лет, он пробыл в гусарах. Достоевский, Село Степанчиково.
[Ты] всего два месяца пробыл без работы, и то чуть мы с голоду не перемерли. Вересаев, Два конца.
-
проба
Проба механизмов.
Малый академический словарь
Проба голосов.
□
Будь таким слесарем, токарем, которого бы после первой пробы, куда бы вы ни приехали
Ювелир быстро сгреб их [ложки] к себе и стал просматривать на каждой пробу. В.
чистой)} пробы
очень высокой квалификации, качества и т. п.
Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.
@ низкой пробы
плохого качества, дурного свойства.
-
ПРОБА
ПРОБА — англ. sample(l)/trial(2)/ test; нем. Probe. 1. Небольшое количество ч.
Социологический словарь
-
ПРОБ
Марк Аврелий (Marcus Aurelius Probus) (232-282) — рим. император (276-282). Иллирийского происхождения. Прославился как полководец при имп. Валериане, Клавдии II Готском, Аврелиане и Таците, после смерти к-рого был провозглашен войском императором.
Советская историческая энциклопедия
-
проба
Про́б/а.
Морфемно-орфографический словарь
-
пробой
Про/бо́й/.
Морфемно-орфографический словарь
-
пробыть
Про/бы́/ть, про/бу́д/у.
Морфемно-орфографический словарь
-
на пробу
орф.
Орфографический словарь Лопатина
на пробу (дать, взять)
-
проба
Проба пера — первый литературный опыт.
Фразеологический словарь Волковой
► Впрочем, шутки в сторону, разрешился, брат, я одной статеечкой
проба пера, так сказать, и принес тебе показать.
Низкой пробы
1) с незначительным содержанием благородного металла (о сплаве);
2) перен. последнего разбора
-
пробить
Пробить себе дорогу — перен. достичь какого-н. значительного положения, добиться успехов на каком- н.
Фразеологический словарь Волковой
-
пробите
ПРОБИТЕ * probité f. Честность. — Правда, теперь не говорят "честь", — это устарело.
Словарь галлицизмов русского языка
-
проба
• высокая ~
Словарь русской идиоматики
-
проба
Пачка новых денег
Словарь воровского жаргона
-
пробить
см.:
Толковый словарь русского арго
Устроить кровавый понос
-
пробии
ПРОБИИ — первичная живая материя, из которой якобы получили начало все ныне живущие организмы.
Ботаника. Словарь терминов
-
проба
>> испытание, качество, опыт
Словарь синонимов Абрамова
см. также -> восемьдесят четвертой пробы, девяносто шестой пробы
-
пробыть
см. >> быть, жить
Словарь синонимов Абрамова
-
Проб
Без сомнения, это тот самый Проб, который называется также автором многих грамматических сочинений.
Словарь классических древностей
-
проба
пробы, чему? пробе, (вижу) что? пробу, чем? пробой, о чём? о пробе; мн. что? пробы, (нет) чего?
Толковый словарь Дмитриева
проб, чему? пробам, (вижу) что? пробы, чем? пробами, о чём? о пробах
1.
Под пробой чего-либо понимается его испытание или проверка.
Мама взяла немного сыра на пробу. | Проба механизма прошла успешно.
2.
Павел патологический врун, пробу негде ставить!
-
пробить
глаг., св., употр. сравн. часто
Толковый словарь Дмитриева
я пробью, ты пробьёшь, он/она/оно пробьёт, мы пробьём, вы пробьёте, они
пробьют, пробей, пробейте, пробил и пробил, пробила, пробило, пробили, пробивший, пробитый, пробив
см
-
пробыть
ты пробудешь, он/она/оно пробудет, мы пробудем, вы пробудете, они пробудут, пробудь, пробудьте, пробыл
Толковый словарь Дмитриева
и пробыл, пробыла, пробыло и пробыло, пробыли и пробыли, пробывший, пробыв
1.
В гостях у Наташи мы пробыли до конца недели. | Ныряльщики пробыли под водой уже три минуты.
2.
Пробыл полгода исполняющим директором. | Николай пробыл заместителем без малого четыре года.
3.
Алексей пробыл без сознания около десяти минут. | К тому времени Ирина уже два года пробыла за ним замужем
-
проба
Заимств. в начале XVIII в. из нем. яз., где Probe < ср.-лат. probus, производного от probare «исследовать, пробовать, оценивать».
Этимологический словарь Шанского
-
проба
Анализ металлов (особенно тех, которые используются для изготовления ювелирных изделий, монет или слитков) для определения их состава.
Большой бухгалтерский словарь
-
ПРОБА
ПРОБА, анализ, служащий для определения количества металла, присутствующего в образце некоторого материала
Научно-технический словарь
-
Пробой
Железная петля для навески замка (3), заделанная в массив стены или закрепленная на дверном полотне.
Архитектурный словарь
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
-
Проба
Напр., золотой сплав 583-й пробы содержит 583 части (мг, г или кг) золота и 417 частей лигатуры (меди
Горная энциклопедия
Чистому золоту или др. благородному металлу соответствует 1000-я проба.
Проба аффинированных благородных металлов (999,9-я и 999,8-я) определяется спектральным методом по сумме
Не подлежат клеймению ордена, наградные медали и монеты, хотя проба их сплавов строго регламентирована
Дополнительные клейма: а — для отъёмных частей (литер Д); б — для изделий, не соответствующих заявленной пробе
-
проба
Отлить пробу из металла. П. получилась хорошая.
Толковый словарь Кузнецова
3.
Взять пробу земли, грунта, почвы. Отправить на исследование пробу нефти.
Снимать пробу (пробовать кушанье для определения вкуса, качества и т.п.).
4.
Золото высокой пробы. Определить пробу серебра. Поставить пробу.
Низкой пробы (также: дурного свойства, плохого качества). Пробы негде ставить на ком-л.
-
проба Абурела
oxytocin challengeРусско-английский медицинский словарь
-
oxytocin challenge test
окситоциновая проба, проба АбурелаАнгло-русский медицинский словарь
-
проба
ж.Большой русско-испанский словарь
1) (действие) ensayo m; prueba f (испытание)
проба голосов — concurso de voces
проба актёра — audición
f
проба сил — examen de fuerzas
проба пера — ensayo de pluma (тж. перен.)
на пробу — para probar
2)
образчик) muestra f
взять пробу — tomar una muestra (una prueba)
взятие пробы — toma de muestra, muestreo
пробы — oro de catorce quilates
золото 94-й пробы — oro puro, oro de veinticuatro quilates
4) (клеймо
на драгоценных металлах) sello de contraste
••
высокой, низкой пробы — de alta, baja calidad
пробы ставить
-
пробить
путь, дорогу) abrir (непр.) vtБольшой русско-испанский словарь
пробить себе дорогу перен. — abrirse camino
3) (прозвонить) dar (непр
vi, sonar (непр.) vi
часы пробили полночь — el reloj ha dado las doce de la noche
пробить зорю воен
утреннюю); tocar retreta (вечернюю)
4) (ударом направить — мяч и т.п.) tirar vt, lanzar vt
••
час пробил
-
пробиться
сов.Большой русско-испанский словарь
1) (пройти, прорваться) pasar a través de; atravesar (непр.) vt, penetrar vt (о луче и т.п.)
пробиться
сквозь толпу — abrirse paso a través de la muchedumbre
пробиться из окружения — romper el cerco
2) (
прожить) alcanzar vt
••
пробиться в люди — abrirse camino, crearse una posición
-
пробой
м.Большой русско-испанский словарь
1) (замка) aldabilla f
2) эл. perforación f
пробой диэлектрика — perforación dieléctrica
••
поцеловать
пробой прост. — llegar y besar la puerta cerrada
-
пробыть
сов.Большой русско-испанский словарь
quedarse; pasar vt (провести время); estar (непр.) vi, permanecer (непр.) vi (прожить)
мы пробыли
-
проба
I. ж 1. sınama, yoxlama, təcrübə etmə; sınaq; 2. dadma, dadına baxma; 3. nümunə; проба пера ilk qələmРусско-азербайджанский словарь
təcrübəsi; высшей (высокой) пробы ən yüksək; низкой пробы pis, alçaq; на пробу (взять, дать) sınamaq
-
пробить
Сов. 1. dəlmək, deşmək; 2. deşib keçmək; пуля пробила дверь güllə qapını deşib keçdi; 3. açmaq; пробитьРусско-азербайджанский словарь
дорогу yol açmaq; 4. tıxamaq, tutmaq, kəpitkələmək (deşikləri); 5. vurmaq; часы пробили десять saat
onu vurdu; пробить себе дорогу (путь) özünə yol açmaq, nail olmaq; пушкой (из пушки) не пробьешь (не
-
пробиться
Сов. 1. soxulmaq, girmək; soxulub keçmək, yarıb keçmək, yol açıb keçmək; пробиться сквозь толпу camaatıРусско-азербайджанский словарь
etmək; 4. keçinmək, bir təhər dolanmaq; 5. göyərmək, cücərmək, bitmək, görünmək, çıxmaq (bitki);пробиться
-
пробой
М 1. halqa, qıfıl halqası; 2. tex. bax пробойник.Русско-азербайджанский словарь
-
пробыть
Сов. olmaq, qalmaq, yaşamaq; заведующим он пробыл недолго o, az müddət müdir olmuşdur; пробыл все летоРусско-азербайджанский словарь
-
проба
аиа= عيّنةРусско-арабский словарь
уа= بروفة
а-а= (гербовая марка) دمغة
и-иа= (опыт) اِختبار
(напр. золота):
иа= (стандарт) عيار
-
проба
• mėginimas (1)Русско-литовский словарь
• pamėginimas (1)
• praba (2)
-
пробить
• išmušti (a, ė)Русско-литовский словарь
-
пробыть
• prabūti (va, prabuvo)Русско-литовский словарь
-
проба
• на качество, образецРусско-венгерский словарь
minta
• próba
-
пробить
ÁttörniРусско-венгерский словарь
-
пробыть
находитьсяРусско-венгерский словарь
tartózkodni -ik vhol
-
Проба
DenemeРусско-турецкий словарь
-
проба
см. брать образцыРусско-английский научно-технический словарь
-
проба
1) (действие) sınav, sınamaРусско-крымскотатарский словарь
2) (драгоценных металлов) ayar
-
проба
проба жБолгарско-русский словарь
примерка /об одежде/
-
пробыть
пробыть (находиться)Русско-болгарский словарь
прекарам г
-
проба
Про́баРусско-суахили словарь
jaribio (ma-), jaribu (ma-), kionjo (vi-), mwonjo (mi-), onji (ma-);
про́ба пи́щи — kionjo (vi-), upimaji ед., uonjaji ед., onji (ma-)
-
пробить
• odbít (hodiny)Русско-чешский словарь
• probourat
• probít
• proniknout
• prorazit
• proštípnout
• střelit (na branku)
-
пробиться
• probojovat seРусско-чешский словарь
• prodrat se
• prosekat se
• protlouci se
• vysekat se
-
пробой
• petliceРусско-чешский словарь
• probití
• probíjení
• prorážka
• průraz
• průstřel
• přeskok
-
пробует
• ochutnáváРусско-чешский словарь
-
пробую
• ochutnávámРусско-чешский словарь
• zkouším
-
пробы
• ryzostiРусско-чешский словарь
-
пробыть
• pobýtРусско-чешский словарь
• prodlít
• setrvat
• strávit nějaký čas
• vydržet
• zdržet se
-
пробью
• odbijiРусско-чешский словарь
• probiji
• probourám
• prorazím
• proštípnu
-
пробьюсь
• probojuji seРусско-чешский словарь
• proderu se
• prosekám se
• protluču se
-
проба
• nazkoušení (obsazení tlf.)Русско-чешский словарь
• ochutnání
• pokus
• punc
• ryzost
• test
• zkouška
-
проба
1. näidisРусско-эстонский словарь
2. proov
3. proovimine
4. teim
-
пробить
1. läbi löömaРусско-эстонский словарь
2. läbima
3. läbistama
4. lööma
5. mulgustama
6. rajama
7. takutama
8. tihtima
-
пробиться
1. ilmumaРусско-эстонский словарь
2. läbi ajama
3. lööma
4. põksuma
5. tuksuma
6. tungima
7. tärkama
-
пробыть
1. olemaРусско-эстонский словарь
2. veetma
3. viibima
-
проба
1) (проверка, испытание) prova ж., collaudo м.Русско-итальянский словарь
проба механизма — prova del meccanismo
2) (образец) provino
м., campione м.
взятие проб — prelievo di campioni
3) (драгоценного металла) titolo м., caratura ж.
проба золота — titolo dell'oro
••
высшей пробы — della migliore qualità, di altissimo livello
-
пробить
1) (сделать отверстие) perforareРусско-итальянский словарь
пуля пробила дверь — la pallottola ha perforato la porta
••
пробить
брешь — aprire una breccia
2) (направить удар) tirare, calciare
пробить по воротам — tirare in porta
3) (издать звуки) battere, suonare
часы пробили шесть — l'orologio ha suonato le sei
••
час пробил!
4) (проложить) aprire, costruire
пробить дорогу — costruire una strada
••
пробить себе дорогу — farsi
strada
5) (добиться осуществления) ottenere
пробить проект — ottenere l'approvazione del progetto
-
пробиться
1) (прорваться) passare, penetrareРусско-итальянский словарь
пробиться сквозь толпу — passare attraverso la folla
2) (выступить
наружу) spuntare, apparire
у юноши пробились первые усы — al ragazzo sono spuntati i primi baffi
3)
потратить много усилий) usare molti sforzi, lambiccarsi il cervello
целый день пробиться над задачей
-
пробыть
Soggiornare, trascorrereРусско-итальянский словарь
пробыть месяц в деревне — trascorrere un mese in campagna
-
проба
жРусско-португальский словарь
(действие) prova f, ensaio m; (образец) amostra f
-
пробить
совРусско-португальский словарь
praticar uma abertura, perfurar vt; abrir vt; (пройти сквозь) passar vt, atravessar vt; (проникнуть — о свете и т. п.) penetrar vi; (просочиться) coar-se; горн perfurar vt; abrir vt; рзг (проложить дорогу, путь) abrir vt...
-
пробиться
рзг (промучиться) empenhar-se em; esforçar-se por resolver; (ломать голову) quebrar a cabeçaРусско-португальский словарь
••
- пробиться
-
пробой
мРусско-португальский словарь
(для замка) armela f
-
пробыть
совРусско-португальский словарь
(прожить) passar vt, estar vi
-
проба
Абдергальдена - проба Абурела - агглютинационная проба - аккомодационная проба - акролеиновая пробаРусско-английский медицинский словарь
проба - водная проба - водно-сифонная проба - проба воды - проба воздуха - волдырная проба - вращательная
проба - гальваническая проба - глицериновая проба - Д-ксилозная проба - проба Желле - Зимницкого проба
проба - проба крови - ксантопротеиновая проба - проба Кумбса - непрямая проба Кумбса - прямая проба
проба - проба функции печени - проба функции почек - функциональная проба - проба царапанья - проба
-
пробы
ж. мн. ч. tests, trials ( см. тж проба) гипофизарно-надпочечниковые функциональные пробы — pituitary-adrenalРусско-английский медицинский словарь
function tests
— ревматические пробы
-
проба
fРусско-финский словарь
1) koe, koetus
2) näyte
снять пробу — ottaa näyte
3) (kullan, hopean) pitoisuusleima
-
проба
Проба, взять на пробу — узяць на пробу проба металла из плавильной печи — проба металу з плавільнай печыРусско-белорусский словарь
на золоте стояла проба — на золаце стаяла проба золото 958-й пробы — золата 958-й пробы проба пера —
проба пяра высшей (высокой) пробы — вышэйшай (высокай) пробы низкой пробы — нізкай пробы на пробу —
на пробу
-
пробить
Совер. прабіць, пробить стену — прабіць сцяну пробить дорогу через лес — прабіць дарогу праз лес часыРусско-белорусский словарь
пробили половину первого — гадзіннік прабіў палову першай целый день пробил в кузнице молотом — цэлы
дзень прабіў у кузні молатам пробить штрафной спорт. — прабіць штрафны праканапаціць, стукнуць, пробить
себе дорогу — прабіць сабе дарогу пушкой не пробьёшь — гарматай не праб'еш час пробил — а) (наступило
-
пробиться
Папрабівацца, павысядаць, узысці, пробиться сквозь вражеские отряды — прабіцца праз варожыя атрады рекаРусско-белорусский словарь
пробилась сквозь скалы — рака прабілася праз скалы пробилась зелёная травка — прабілася (узышла) зялёная
травіца перабіцца, пробиться в люди — прабіцца ў людзі
-
пробой
Прабой, прабойРусско-белорусский словарь
-
пробыть
ПрабыцьРусско-белорусский словарь
-
пробить
perfРусско-финский словарь
1) lävistää
пуля пробила крышу — kuula lävisti katon
2) lyödä
часы пробили восемь — kello on lyönyt
-
пробыть
perfРусско-финский словарь
oleskella, viipyä
я пробыл там неделю — oleskelin viikon siellä
-
проба
1. próba;Русско-польский словарь
2. próbka;
-
пробить
1. przebić;Русско-польский словарь
2. wydrążyć;
3. przeprowadzić, utorować, wydeptać;
4. uderzyć;
5. wybić, wydzwonić;
6. strzelić (do bramki);
7. przepchnąć;
8. stuknąć;
9. uszczelnić;
-
пробиться
1. przebić się, przedrzeć się, przedostać się;Русско-польский словарь
2. przemęczyć się;
3. przebiedować;