ад без выхода а грехи без вывода
-
ад без выхода, а грехи без вывода
Ср. Тульск. архив. Сборн. посл. XVII в.
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Panditur ad nullas janua nigra praeces.
Черная дверь не раскрывается ни за какую цену.
Propert. 4, 11, 2.
Ср. Αιδης εισοδον μεν έχει, εξοδον δε ουκ έχει.
См. вход в него для всех открыт.
-
Грех
добрыми делами, в некоторых религиях, например в христианстве, признаётся так называемый первородный грех
Сексологическая энциклопедия
Средневековое христианство отождествляло сексуальность с грехом.
Сяжким грехом практически у всех народов является кровосмесительная связь (см. Инцест).
В современном обществе понятия греха и греховности применительно к сфере сексуальных отношений продолжают
Понятно, что в этом случае грех и греховность трактуются в различных странах хотя и неодинаково, но по
-
грех
беда, неудача
Фразеологический словарь Михельсона
На грех — к несчастию
Ср. Как на грех
Он взобрался к ней на лестницу.
Полонский.
Да вот что грех: она была спесива.
Крылов. Разборчивая невеста.
См. грех да беда на кого не живет.
-
грех сказать
И птицам, грех сказать, чтобы давал потачку.
Фразеологический словарь Михельсона
Крылов. Осел и Мужик.
-
грех
Замолить грех. Впасть в грех.
Малый академический словарь
□
Я никогда не врал — у нас это считалось грехом.
Грехи молодости.
□
Прихвастнуть любил — этот грех за ним водился, — может, и тут что приплел для красного
За такого не грех заступиться.
Сартаков, Не отдавай королеву.
◊
- долго ли до греха
@ дурен{ (или страшен)} как смертный грех
об очень
некрасивом человеке.
@
- (и) смех и грех
@ как на грех
как нарочно, к несчастью.
-
ГРЕХ
Грех – выражение зла.
Новая философская энциклопедия
По христианскому учению, «грех есть беззаконие» (1 Ин 3:4).
Грех может быть «мысленным», не выразившимся в действиях.
В основе греха лежит эгоизм и самолюбие.
Христианство различает виды греха по содержанию, форме, степени тяжести.
-
грех
Грех/.
Морфемно-орфографический словарь
-
на грех
орф.
Орфографический словарь Лопатина
на грех
-
не без греха
орф.
Орфографический словарь Лопатина
не без греха
-
не грех
орф.
Орфографический словарь Лопатина
не грех, в знач. сказ.
-
грех
орф.
Орфографический словарь Лопатина
грех, -а
-
как на грех
орф.
Орфографический словарь Лопатина
как на грех
-
грех
Слово «грех» широко распространенно в древнерусском (с XI в.) и старославянском языках с известным современному
Этимологический словарь Семёнова
русскому языку значением «ошибка», «грех».
-
Грех
В Библии даны разные определения Г., и все они делятся на "шгагот" (ошибки), то есть грехи, совершенные
Энциклопедия иудаизма
Тора не различает между Г. по отношению к ближнему и грехом по отношению к Творцу.
Однако мудрецы видят существенное различие между грехом по отношению к ближнему и грехом по отношению
Первородный грех
Господь сотворил человека по образу Своему и передал ему Сад Эденский* — обрабатывать
В словах "...у входа грех лежит, и к тебе влечение его, но ты должен властвовать над ним" (Быт.
-
грех
Не грех, с инф., кому (разг.) — позволительно, следовало бы.
Фразеологический словарь Волковой
► Старику не грех и отдохнуть.
С грехом пополам (разг.) — плоховато, едва- едва.
► Он объясняется по-русски с грехом пополам.
-
быть греху
Сквозь зубы Пряхи те на Петуха ворчали: — Без песен бы твоих мы, верно, боле спали; Уж над тобою быть греху
Фразеологический словарь Фёдорова
-
есть (был) грех
Словоохотлив, Михайлюк… — Да, есть такой грех, товарищ начальник (А. Первенцев.
Фразеологический словарь Фёдорова
обратился Нил Андреич к другому чиновнику. — Был грех, ваше превосходительство, — говорил тот, скромно
Обрыв). — Ты, я вижу, с похмелья. — Был грех.
Драчуны). — Мой грех был, что богатую взял. На сундуки позарился… (В. Пикуль. Баязет).
-
как на грех
Она… не могла, не любя, зачать дитя в своей утробе, а тут полюбила как на грех (Бунин. Святые).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
кто без греха
Любит много говорить [генерал Ермолов]… иногда (кто без греха?)
Фразеологический словарь Фёдорова
-
не без греха
[Малюта:] Но и Фуников боярин не без греха… брал из казны деньги попусту. Обманывал тебя (В.
Фразеологический словарь Фёдорова
одного обстоятельства: скажите, ведь это (состояние Муразова), разумеется, в начале приобретено не без греха
Он знал довольно по-латыни, Чтоб эпиграфы разбирать… Да помнил, хоть не без греха, Из Энеиды два стиха
-
не грех
весело сказал Глеб, проводя ладонью по краю лодки, — теперь не грех нам отдохнуть и пообедать (Григорович
Фразеологический словарь Фёдорова
И похвалить лишний раз за хорошие дела не грех. Молодцы! Нынче каждое зёрнышко силу копит (Е.
И видно было, что он устал и что поспать ему сейчас не грех (Н. Самвелян. Век наивности).
-
грех
• большой ~
Словарь русской идиоматики
• великий ~
• огромный ~
• смертный ~
• совершенный ~
• страшный ~
• тяжелый ~
• тяжкий ~
-
Грех
«грех есть беззаконие»- 1Ин 3:4).
Библейская энциклопедия Брокгауза
Но в рассказе о грехопадении открывается сущность греха.
Ибо «всякий, делающий грех, есть раб греха» (Ин 8:34).
» или «наследственный грех».
ГРЕХ И ВИНА.
Библия не дает всеобъемлющего объяснения Г.
-
Грех
учением Христос выражает непримиримость по отношению к Г. и как победитель Г. имеет власть прощать грехи
Педагогический терминологический словарь
чревоугодие, гнев, печаль, уныние, тщеславие, гордость — все они являются источниками для других грехов
Грехи, называемые "несмертными, или простительными", бесчисленны, и каждый из них в отдельности не лишает
человека Божественной благодати, но в совокупности они открывают путь к грехам смертным.
-
Грех
Грех есть беззаконие (1 Ин 3:4).
Библейская энциклопедия архим. Никифора
От греха Адамова произошли проклятие и смерть.
-
Грех
Грех в католицизме — это «слово, действие или желание, противные вечному Закону».
Католическая энциклопедия
Концепция греха в католицизме предполагает, что грех есть проступок против истины, разума, чистой совести
Грех восстаёт против Божией любви к человеку и отвращает от этой любви сердца людей.
Грех определяется Римско-католической церковью как оскорбление Господу: «Тебе, Тебе единому согрешил
грех диаметрально противоположным послушанию Иисуса Христа, совершившего спасение.
-
грех
Грехопадение, ошибка, погрешность, прегрешение, согрешение, преступление, провинность, упущение;
Словарь синонимов Абрамова
беззаконие
Грехи
> беззаконие, виновный, недостаток, ошибка, препятствие, преступление
см. также -> вводить в грех
впасть в грех, выкапывать старые грехи, есть тот грех, замаливать грехи, как на грех, не грех, нечего
греха таить, отпускать грех, платиться за грехи, предаваться греху, причастный греху, с грехом пополам
что греха таить
-
есть тот грех
есть тот грех, есть это
Словарь синонимов Абрамова
см. >> действительно
-
как на грех
см. >> случайно
Словарь синонимов Абрамова
-
не грех
см. >> можно, надо
Словарь синонимов Абрамова
-
грех
Так грех через Адама вошел в мир, а им и смерть (Рим.5:12).
Библейский словарь Вихлянцева
Грехом поэтому называется также и каждое отдельное преступление заповедей Божиих.
Но даже если человек это сознает, он не может искупить себя из рабства греха (в котором он остается по
В еврейском тексте «грех» и «жертва за грех» обозначается одним термином (2Кор.5:21) и в этом смысле
-
не без греха
Да помнил... хоть не без греха,
Фразеологический словарь Михельсона
Из "Энеиды" два стиха.
А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 1, 6.
Ср.
Не без греха в надсмотрщиках бывает.
Крылов. Хозяин и Мыши.
См. козла пустить в огород.
-
грех
греха, чему? греху, (вижу) что? грех, чем? грехом, о чём? о грехе; мн. что? грехи, (нет) чего?
Толковый словарь Дмитриева
грехов, чему? грехам, (вижу) что? грехи, чем? грехами, о чём? о грехах
1.
Покаяться в грехах. | За какие грехи Бог мне такое наказанье послал?
Грехи молодости. | Судили его за старые грехи. | Пьянство здесь грехом не считается. | Без греха только
греха!
-
грех
инд. pataka «грех» < «падение». Религиозное значение — из ст.-сл. яз.
Этимологический словарь Шанского
-
ГРЕХОВ
Почему человек мог получить прозвище Грех, Грешник, Греховод вроде бы понятно — отступник от бога, совершивший
Словарь русских фамилий
Но слово грех имело и более прозаическое значение — беда, несчастье; преступление; распутство; греховодить
соблазнять, совращать, греховод — тот кто соблазняет, вводит в грех.
Но возможно и профилактическое происхождение имени, т.е. могло дано ребенку, дабы он не впал в грех,
В словаре Веселовского есть .Веселовского : Грех Перфилий, крестьянин, 1620 г., Нижний Новгород
-
грех
• Змеиный (Бальмонт).
Словарь литературных эпитетов
• Нежный (Бальмонт).
• Черный (Фофанов).
-
грех
ГРЕХ -а; м.
Толковый словарь Кузнецова
1.
Покаяться в грехах. Замолить г. Впасть в г. Отпущение грехов. Вводить кого-л. в г.
И) смех и грех. И смешно и печально. Как смертный грех (страшен, некрасив и т.п.).
Первородный грех. (см. Первородный). С грехом пополам. Кое-как, еле-еле. Хватить греха на душу (см.
Что (нечего) греха таить.
-
грех
ГРЕХ, а, м.
Толковый словарь Ожегова
1. У верующих: нарушение религиозных предписаний, правил. Покаяться в грехах.
Все мы не без греха.
3. Предосудительный поступок. Вспомнить о грехах прошлого.
Грехи молодости (шутл.). Не клади плохо, не вводи вора в грех (посл.).
4. в знач. сказ., с неопр.
Как на грех (разг.) как будто нарочно.
Как смертный грех (страшен, некрасив кто-н.)
Не грех (бы), с неопр. (разг.) хорошо бы, можно, нужно было бы. Не грех бы отдохнуть.
-
грех
От греха не уйдешь. Чья беда, того и грех, убыток. Это мой грех, я виноват.
Толковый словарь Даля
Не бойся кнута, а бойся греха. Грех попутал. Есть тот грех. С грехом пополам, так-сяк, кой-как.
Грех пополам, убыток. Экой грех стался, деньги пропали!
Нет греха хуже бедности. Бедность не грех, а до греха доводит.
Богу на грех, добрым людям на смех. Стыдно сказать, а грех утаить. Без греха согрешишь.
-
грех
ГРЕХ, греха, ·муж.
Толковый словарь Ушакова
1. У верующих — нарушение религиозно-нравственных предписаний (рел.).
«Грех не беда, молва нехороша.» Грибоедов.
«Над старостью смеяться грех.»
Старику не грех и отдохнуть. Принять на себя грех (·разг.) — принять на себя ответственность, вину.
С грехом пополам (·разг.) — плоховато, едва-едва. Работать с грехом пополам.
-
грех
Вы, наверное, удивитесь, узнав, что грех одного корня с глаголом греть (слово образовано с помощью суффикса
Этимологический словарь Крылова
Первоначально грех означало "то, что жжет, мучает".
-
грех
грех
Толковый словарь Ефремовой
I м.
1.
-
грехом
грехом нареч. обстоят. качества разг.
Толковый словарь Ефремовой
На беду.
-
Грех
Религиозное представление о нарушении в мыслях или действиях воли бога, вопрощенной в нравственных предписаниях, религиозных нормах и образе жизни
Краткий религиозный словарь
-
ГРЕХ
ГРЕХ — в религиозной этике моральное зло, состоящее в нарушении действием, словом или мыслью воли Бога
Большой энциклопедический словарь
Понятие "греха" выделяется из более древнего и внеморального понятия "скверны" (как бы физической заразы
нечистоты, происходящей от нарушения сакральных запретов — табу); теология выделяет "первородный" грех
-
грех
Род. п. греха́, укр. грiх, ст.-слав. грѣхъ ἁμαρτία, ἁμάρτημα, болг. грехъ́т, сербохорв. гри̏jex, род. п. гpиjèxa, словен. grȇh, чеш. hřích, слвц. hriech, польск. grzech, в.-луж. hrěch, н.-луж. grěch. Это слово обнаруживает в ст.-слав.
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
не без греха
прил., кол-во синонимов: 3 грешный 18 не совсем честно 2 с нарушениями 2
Словарь синонимов русского языка
-
не грех
нареч, кол-во синонимов: 16 дозволено 12 дозволительно 17 желательно 28 можно 26 надо 43 надо бы 15 не возбраняется 6 не запрещается 6 не мешает 17 не мешало бы 18 нелишне 18 неплохо бы 15 позволительно 20 полезно 29 хорошо бы 16 хотелось бы 16
Словарь синонимов русского языка
-
не без греха
не без греха нареч. обстоят. качества разг.
Толковый словарь Ефремовой
С некоторой долей греховности.
-
не грех
не грех предик. разг.
Толковый словарь Ефремовой
Следует, нужно, можно.
-
на грех
на грех
Толковый словарь Ефремовой
I нареч. обстоят. качества разг.
1. Грозя грехом, предвещая грех.
2.
О ситуации, грозящей грехом.
-
грех
сущ., кол-во синонимов: 20 вина 13 грехопадение 11 грешок 6 недостаток 78 непопадание в цель 2 нехорошо 33 окаянство 5 ошибка 82 погрешение 3 погрешность 21 прегрешение 10 провинность 13 промах 40 проступок 15 соблазн 13 согрешение 8 тайноядение 1 упущение 29 фитина 3 харам 1
Словарь синонимов русского языка
-
был грех
интимные отношения 33 вступивший в любовную связь 30 давший 112 действительно 79 закрутивший 27 имевший грех сведший шашни 13 слюбившийся 16 согласен 76 сошедшийся 76 спутавшийся 48 точно 180 трахнувшийся 119 чего греха
Словарь синонимов русского языка
-
как на грех
нареч, кол-во синонимов: 15 жаль 23 к несчастью 11 к сожалению 11 как на беду 6 как на зло 6 как нарочно 6 как раз 48 на беду 11 невзначай 26 ненамеренно 17 ненароком 22 неумышленно 21 нечаянно 33 по стечению обстоятельств 11 случайно 61
Словарь синонимов русского языка
-
есть грех
кол-во синонимов: 7 было 2 в самом деле 52 действительно 79 правда 53 согласен 76 точно 180 чего греха
Словарь синонимов русского языка
-
на грех
См. нагрешать
Толковый словарь Даля
-
Грех
Грехом на богословском языке называется всякое, как свободное и сознательное, так и не свободное и бессознательное
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
ада -ада
АДА -АДА ade <�ит. ada. Словообразовательный суффикс с собирательным значением.
Словарь галлицизмов русского языка
Что перед ним <�Гомером> все хваленые поэмы "ид", "ад", "оид"; кончая надутой Генриадой.
Ада. Суффикс заимствованных существительных женского рода, частотный <�гр.-лат.-фр.
>, иногда сосответствует в русском языке суффиксам -ад, ада. Придает существительным: I.
-
ада
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ада, ады инф.)
-
Адам
АДАМ — по Библии — первый человек, прародитель человечества.
Литературная энциклопедия
-
Ади
АДИ Эндре (Ady Endre, 1877–1919) — крупнейший после Петёфи (см.) представитель венгерской поэзии.
Литературная энциклопедия
-
АДЕН
Почтовая марка Аден
Филателистический словарь
-
адов
а, -о. разг.
Малый академический словарь
1.
прил. к ад.
Отдуваясь, [Лопахин] сказал: — Ну и жарища! Прямо адово пекло.
-
ад
а, предл. об аде, в аду, м.
Малый академический словарь
Жизнь Александры Михайловны и Зины обратилась в беспросветный ад.
В манеже стоял ад. От раскормленных за зиму коней валил пар.
Это не только мука, но целый душевный ад.
и свойств (злобы, жестокости, коварства и т. п.).
@
- кромешный ад
[греч.
-
адам
@
Малый академический словарь
[По библейскому сказанию, Адам — имя первого человека на Земле]
-
выводы входов-выходов
Input/output pinsПолный русско-английский словарь
-
грех
первородный грех — pecado originalБольшой русско-испанский словарь
пустячный грех — pecado venial
расплачиваться за свои грехи — pagar
su pecado
впасть в грех — pecar vi
грехи молодости — faltas (pecados) de la juventud
мой грех — la culpa
es mía, mi pecado
принять на себя грех — echarse la culpa
не грех и отдохнуть разг. — no estaría mal
descansar
••
дурен (дурна) как смертный грех — (es) más feo que Picio
как на грех — como si fuera adrede
lejos mejor
с грехом пополам — a duras penas; bien que mal; así, así
есть (такой) грех разг. — hay (existe
-
Грех
GünahРусско-турецкий словарь
-
грех
и-= إثمРусско-арабский словарь
аа= (запрещённый) حرام
а-= (вина) ذنب
-
грех
• nuodėmė (1)Русско-литовский словарь
-
грех
• винаРусско-венгерский словарь
vétek
• bűn
-
грех
GünaРусско-крымскотатарский словарь
-
грех
Dhambi (-; ma-), hatia (-), maasia мн., masa (-), munkari (-), uovu (ma-);Русско-суахили словарь
большо́й грех — haramu mutlaki
сме́ртный грех — dhambi ya mauti (-)
-
грех
PattРусско-эстонский словарь
-
грех
Нүгэл, хилэнц, гэм алдаа, нүгэл хийх/үйлдэхРусско-монгольский словарь
-
грех
• hříchРусско-чешский словарь
-
грех
Péché m; (проступок) faute fРусско-французский словарь
первородный грех — péché originel
-
грех
1.Русско-итальянский словарь
peccato м.
первородный грех — peccato originale
смертный грех — peccato mortale
••
как на грех — per
disgrazia, per sfortuna
от греха подальше — a scanso di guai, per evitare un guaio
с грехом пополам
alla meno peggio, alla meglio
что греха таить — bisogna pur ammettere
2. предик.
1) (нехорошо) è male
non sta bene
грех вам так говорить — non sta bene che parliate così
2) (позволительно) не грех non
sarebbe male
не грех бы нам поспать немного — non sarebbe male se facessimo una dormita
-
грех
mРусско-финский словарь
synti
-
грех
м релРусско-португальский словарь
pecado m
-
грех
сущ. муж. родаРусско-украинский словарь
гріх
-
грех
Грэх, нечего греха таить — няма чаго граху таіць с грехом пополам — з грахом папалам как на грех — якРусско-белорусский словарь
на грэх от греха подальше — далей ад граху
-
грех
Sünde fРусско-немецкий словарь
с грехом пополам — mit Müh und Not, mit Ach und Krach
-
Грех
ZуndeРусско-нидерландский словарь
-
грех
первородный грех — pecado originalРусско-испанский словарь
пустячный грех — pecado venial
расплачиваться за свои грехи — pagar
su pecado
впасть в грех — pecar vi
грехи молодости — faltas (pecados) de la juventud
мой грех — la culpa
es mía, mi pecado
принять на себя грех — echarse la culpa
не грех и отдохнуть разг. — no estaría mal
descansar
••
дурен (дурна) как смертный грех — (es) más feo que Picio
как на грех — como si fuera adrede
lejos mejor
с грехом пополам — a duras penas; bien que mal; así, así
есть (такой) грех разг. — hay (existe
-
грех
1. муж. sin; fault мой грех — it is my fault есть такой грех — I own it принять на себя грех — to takeПолный русско-английский словарь
the blame upon oneself брать грех на душу, принимать грех на душу — to take a sin upon one's soul, to
грех — original sin смертный грех — deadly sin совершить грех — (перед) to sin (against) с грехом пополам
нечего греха таить как на грех от греха подальше 2. предик.; разг. it is a sin, it is sinful не грех
и отдохнуть — there is no harm /sin in taking a rest грех сказать м. 1. рел. sin; 2.
-
грех сказать
It would be unjust to sayПолный русско-английский словарь
-
как на грех
As bad luck would have it, as ill-luck would have it; unfortunatelyПолный русско-английский словарь
-
грех
Synd, skuldРусско-шведский словарь
-
Аден
(город) AdenБольшой русско-испанский словарь
-
адов
прил. разг.Большой русско-испанский словарь
infernal
адово терпение — una paciencia inverosímil
-
ад
м.Большой русско-испанский словарь
infierno m
муки ада — tortura infernal
••
благими намерениями вымощена дорога в ад — el infierno está
-
Ад
CehennemРусско-турецкий словарь
-
ад
ааау جهنّمРусско-арабский словарь
аи= جحيم
-
ад
• pragaras (3b)Русско-литовский словарь
-
адов
Прил. cəhənnəm -i(-ı); адова жарища cəhənnəm istisi.Русско-азербайджанский словарь
-
Адам
Ада́мРусско-суахили словарь
Adam[u]
-
ад
Jahanamu (-), jahim[u] (-)Русско-суахили словарь
-
ад
PokolРусско-венгерский словарь
-
ад
CeennemРусско-крымскотатарский словарь