адмиралтейскаыа сторона
-
из стороны в сторону
нареч, кол-во синонимов: 7 взад и вперед 10 взад-вперед 8 взад-назад 6 из стороны в другую 7 туда и
Словарь синонимов русского языка
-
Стороны
В судебном процессе, наделённые определёнными правами участники судебного процесса. В сов. праве С. по гражданскому делу являются Истец и Ответчик, по уголовному делу — обвинитель, Подсудимый, защитник, Потерпевший, а также Гражданский истец, Гражданский ответчик и их представители.
Большая советская энциклопедия
-
сторона
ы, вин. сторону, мн. стороны, -рон, -ам, ж.
Малый академический словарь
1.
Стороны горизонта. Со стороны поля. В сторону леса.
Родная сторона.
□
[Лука:] А хорошая сторона — Сибирь! Золотая сторона! М.
Вытянуть руки в стороны. Посмотреть в сторону.
Левая сторона улицы. Теневая сторона улицы.
-
сторониться
Отходить, отодвигаться в сторону, освобождая дорогу кому-, чему-л.
Малый академический словарь
— Сторонись, сторонись, земляки, генерал
Не поддерживать близких отношений с кем-л., держаться в стороне; избегать, чуждаться.
Мы в качестве благовоспитанных детей сами боялись этих уличных сорванцов и сторонились их.
Шатунов явно сторонился от меня, попытки разговориться с ним «по душе» не имели успеха. М.
Горький, Хозяин.
— Молодые-то парни нашего колхозу сторонятся. Тендряков, Не ко двору.
-
сторонний
1) сторонний
Малый академический словарь
-яя, -ее.
То же, что посторонний.
Мари умирала.
Это было очевидно не только сторонним людям — врачам и прислуге, но и отцу. Федин, Города и годы.
[Петр] вырос, как тепличный цветок, огражденный от резких, сторонних влияний далекой жизни.
Короленко, Слепой музыкант.
2) …сторонний
-яя, -ее.
Вторая составная часть сложных слов, обозначающая: состоящий из стольких сторон (в 6 знач.), сколько
-
…сторонний
Вторая составная часть сложных слов, обозначающая: состоящий из стольких сторон (в 6 знач.), сколько
Малый академический словарь
-
на стороне
орф.
Орфографический словарь Лопатина
на стороне
-
на сторону
орф.
Орфографический словарь Лопатина
на сторону
-
в стороне
орф.
Орфографический словарь Лопатина
в стороне
-
в сторону
орф.
Орфографический словарь Лопатина
в сторону
-
сторона
орф.
Орфографический словарь Лопатина
сторона, -ы, вин. сторону, мн. стороны, сторон, сторонам
-
сторониться
орф.
Орфографический словарь Лопатина
сторониться, -онюсь, -онится
-
сторонний
орф.
Орфографический словарь Лопатина
сторонний
-
стороной
орф.
Орфографический словарь Лопатина
стороной, нареч.
-
сторона
Сторон/а́.
Морфемно-орфографический словарь
-
сторониться
Сторон/и́/ть/ся.
Морфемно-орфографический словарь
-
сторонний
Сторо́н/н/ий.
Морфемно-орфографический словарь
-
сторона
К стороне (простореч.) — то же, что в сторону.
Фразеологический словарь Волковой
► Пошел гулять, а дело — к стороне.
без меня, мое дело — сторона.
и на все четыре стороны — марш!
Островский.
► Ищет развлечений на стороне.
► Работу делают на стороне.
стороны сердечно-сосудистой системы.
► Со стороны директора препятствий нет.
-
сторона
СТОРОНА
Словарь спортивных терминов
- наветренная сторона.
Та сторона (от судна, предмета), с которой дует ветер.
- подветренная сторона.
Та сторона (от судна, предмета), куда дует ветер.
(Терминология спорта.
-
в стороне
В СТОРОНЕ. 1. Поодаль, на незначительном удалении.
Фразеологический словарь Фёдорова
С увлечением она глядела на японца, сидевшего в стороне (К. Федин. Похищение Европы).
2.
Что ты жадно глядишь на дорогу В стороне от весёлых подруг (Некрасов. Тройка).
-
в сторону
В СТОРОНУ. 1. (Говорить) не обращаясь к собеседнику, так, чтобы собеседник не слышал.
Фразеологический словарь Фёдорова
[Никита (в сторону):] Вишь, привязались, право (Л. Н. Толстой. Власть тьмы).
2.
Отозвал я тут Иванова в сторону (Короленко. Чудная).
3.
Они всё время уходили в сторону от единственно важного для них разговора (Паустовский.
[Пленный] стал уводить разговор в сторону, воровато бегая глазами (П. Вершигора.
-
на стороне
Зачем же они на стороне работают, коли у них и своя работа не ждёт? (Салтыков-Щедрин.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
на сторону
НА́ СТОРОНУ. 1. Прост.
Фразеологический словарь Фёдорова
уходить, отправляться и т. п.). — У нашей лебёдушки ещё перья не выросли, — сказал Михаил. — Рано на сторону
Бабы также судили и рядили о всяких делах и событиях: у кого кто помер, кто ушёл на сторону (Ф.
Работать на сторону приходится очень немногим мужчинам, а женщины работают только на свои семейства (
-
с другой стороны
С другой стороны, друг людей и патриот с радостью видит, как свет ума более и более стесняет тёмную область
Фразеологический словарь Фёдорова
[Полюбин:] С другой стороны, я постараюсь усовестить Настасью Ивановну.
-
со всех сторон
К сечению прибегали не часто, но колотушки, как более сподручные, сыпались со всех сторон (Салтыков-Щедрин
Фразеологический словарь Фёдорова
Из Германии барон Был хорош со всех сторон, Дак и тут не утерпела — нанесла ему урон (Л. Филатов.
-
со стороны
[Больной] научился смотреть на себя со стороны, как смотрят на другого человека (Мамин-Сибиряк.
Фразеологический словарь Фёдорова
Наладить работу огромного завода… оказалось труднее, чем представлялось со стороны (В. Кетлинская.
Никто со стороны и не подумал бы, что это разговаривают враги, а не два тёплых друга (А. Гайдар.
А человек со стороны — это выигрышно только в театре.
Со стороны жюри было свинством засчитать такую подлую борьбу.
-
в сторону
Слова, произносимые на сцене как бы только для зрителя, а не для лиц, участвующих в пьесе, — в сторону
Фразеологический словарь Михельсона
-
в сторону
кого в чью-л. пользу, по чьему-л. поводу, вопросу
Толковый словарь русского арго
Как там дела в мою сторону?
-
сторона
в сторону;
Толковый словарь русского арго
Закрой дверь с улицы (с обратной, с той стороны)
-
в сторону
см. >> тихо
Словарь синонимов Абрамова
-
сторона
>> качество, область, страна
Словарь синонимов Абрамова
см. также -> бросаться во все стороны, быть на чьей-либо стороне
взять чью-либо сторону, в сторону, дело – сторона, держать чью-либо сторону, задняя сторона, лицевая
сторона, н, шатко, н, валко, н, на сторону, оборотная сторона, оборотная сторона медали, отбирать в
сторону, подаваться в сторону, противная сторона, родная сторона, шутк, в сторону
-
сторониться
Раздаваться, раздвигаться, расступаться, подаваться в сторону, давать дорогу;
Словарь синонимов Абрамова
чуждаться, чураться, дичиться
-
сторонний
см. >> побочный, чужой
Словарь синонимов Абрамова
-
на стороне
на стороне
Орфографический словарь. Одно Н или два?
-
на сторону
на сторону
Орфографический словарь. Одно Н или два?
-
сторона
сторона
Орфографический словарь. Одно Н или два?
, -ы, вин. сторону,
мн. стороны, сторон, -ам
-
сторонний
сторонний
Орфографический словарь. Одно Н или два?
-
на стороне
Лидия Максимовна услыхала, что у ее благоверного давным-давно семья на стороне.
Фразеологический словарь Михельсона
Боборыкин.
-
сторонись!
"Сторонись, душа, оболью" (пьяница, поднося рюмку ко рту).
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Даль. Толковый словарь.
Ср.
Сторонись, богачи,
Беднота гуляет.
Никитин. Песня бобыля.
Повторяется Любимом Торцовым.
Островский.
-
сторониться
помещаться по сторонам
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. От главного крыльца сторонились, уходя вглубь, людские службы...
-
сторона
стороны, чему? стороне, (вижу) что? сторону, чем? стороной, о чём? о стороне; мн. что?
Толковый словарь Дмитриева
стороны, (нет) чего? сторон, чему? сторонам, (вижу) что? стороны, чем? сторонами, о чём?
В сторону леса. | Разойтись в разные стороны. | Со стороны леса. | Со всех сторон.
3.
Левая сторона улицы. | Теневая, солнечная сторона улицы. | Чётная, нечётная сторона улицы. | По обе стороны
Третья сторона. | Враждующие стороны. | Договаривающиеся стороны. | Заинтересованная сторона. | Прения
-
сторона
Общеслав. Суф. производное (суф. -н-) от исчезнувшего сторъ (ср. простор), образованного (с перегласовкой о/е) от того же глагола, что и простирать. См. также простирать, страна.
Этимологический словарь Шанского
-
из стороны в сторону
• The pendulum swings from side to side.Русско-английский научно-технический словарь
-
сторонний
прил. уст.Большой русско-испанский словарь
extraño
сторонний наблюдатель — observador imparcial
-
сторона
мн. стороны, вин. п. ед. сторону)Большой русско-испанский словарь
1) (направление) lado m, parte f, dirección f
пойти в разные стороны
f
родная сторона — suelo natal
чужая сторона — tierra extraña
в нашей стороне — en nuestra tierra
3)
по правой стороне — la circulación por la derecha (de la calle)
по ту сторону реки — al otro lado del
сторона дома — fachada f
лицевая сторона медали — el anverso de la medalla
обратная сторона медали —
шутки в сторону!
-
сторониться
несов.Большой русско-испанский словарь
1) apartarse, hacerse a un lado
сторонись! — ¡cuidado!, ¡atención!, ¡fuera!
2) род. п.
-
стороной
1)Большой русско-испанский словарь
пойти (обойти, пройти) стороной — pasar de largo, dejar a un lado
2) перен.
окольным путём) de una manera indirecta
узнать что-либо стороной — enterarse de algo de una manera indirecta
-
стороною
нареч.Большой русско-испанский словарь
1)
пойти (обойти, пройти) стороною — pasar de largo, dejar a un lado
2) перен.
окольным путём) de una manera indirecta
узнать что-либо стороною — enterarse de algo de una manera indirecta
-
с другой стороны
• Salt, on the other hand, presented a more complex problem.Русско-английский научно-технический словарь
• Alternatively (or On the other hand), a more open structure can be produced in which ...
-
в стороне
• Overburden is removed from a trench and piled to one side.Русско-английский научно-технический словарь
-
в стороне от
• The drainage structure discharges the water clear of the landing area.Русско-английский научно-технический словарь
-
в сторону
• The larger fragments tend to be moved sideways as well as upward.Русско-английский научно-технический словарь
-
в стороны
• In a vacuum the electrostatic forces tend to make the beam grow laterally.Русско-английский научно-технический словарь
-
со всех сторон
• Inserts require sufficient surrounding wall thickness on all sides to prevent strains and breakage.Русско-английский научно-технический словарь
• The chamber is completely enclosed on all sides, top and bottom by a circulating water jacket.
-
со стороной
• A cubic container of side l ...Русско-английский научно-технический словарь
• It is possible to build a charge-coupled unit cell with dimensions of less than a millimetre on a side.
-
со стороны
• The picture shows pin numbers as viewed from wiring connections.Русско-английский научно-технический словарь
• Fuses on the source side of the protector are required.
-
сторона
Ж (мн. стороны) 1. tərəf səmt; 2. ölkə, məmləkət, yurd, el, yer; дальняя сторона uzaq ölkə; родная сторонаРусско-азербайджанский словарь
doğma yurd; чужая сторона yad ölkə, qürbət; 3. yan, kənar, qıraq; отойти в сторону kənara (yana) çəkilmək
4. tay, tərəf; по ту сторону реки çayın o biri tayında; 5. cəhət, tərəf; положительная сторона дела
мое дело сторона bunun mənə dəxli yoxdur; шутки в сторону zarafatsız, zarafat bir yana qalsın; в стороне
со стороны чего; с какой стороны hansı planda, hansı cəhətdən; со стороны чьей 1) ...tərəfindən; 2
-
сторониться
Несов. 1. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək; 2. məc. qaçmaq, qaçınmaq, görüşməmək, çəkinmək, uzaq qaçmaq.Русско-азербайджанский словарь
-
сторонний
Прил. köhn. 1. özgə, yad, kənar, biganə; 2. kənardan gələn.Русско-азербайджанский словарь
-
В Сторону
TarafaРусско-турецкий словарь
-
В Стороне
KenardaРусско-турецкий словарь
-
сторона
иа= جهةРусско-арабский словарь
у-= عرض
аиа= شاكلة
аиа= ناحية
а-= نحو
аи= (бок) جانب
(треугольника):
и-= (ребро) ضلع
а-= (направление) صوب
а-= (бок) جنب
аа= (оконечность) طرف
-
сторониться
и-аа اِنتحىРусско-арабский словарь
ааа تنحّى
и-ааа اِجتنب
аааа (избегать) تجنّب
-
в сторону
а-а (по направлению к) صوبРусско-арабский словарь
иаа (к) قبل
а-а (по направлению) نحو
-
сторона
• šonas (1)Русско-литовский словарь
• pusė (2)
• kraštinė (2) (линия)
• pašalys (3b)
• šalis (-ies) (4)
-
с другой стороны
• вводное словоРусско-венгерский словарь
viszont
• с одной стороны, ~
másfelől egyfelől, ~
• с одной стороны,
másrészt egyrészt
-
со стороны
FelölРусско-венгерский словарь
-
сторона
• быть на стороне кого-тоРусско-венгерский словарь
párt vkinek a ~ján lenni
• в договоре
fél
• со стороны кого-то
rész vkinek
-
сторониться
• чураться чего-тоРусско-венгерский словарь
idegenkedni -ik v-től
• kerülni v-t
-
по эту сторону
здесьРусско-венгерский словарь
ideát
-
Сторона
TarafРусско-турецкий словарь
-
в стороне
OldaltРусско-венгерский словарь
-
в сторону
• приставкаРусско-венгерский словарь
el-
• прочь, отложить дело
félre-
-
в сторону чего-то
FeléРусско-венгерский словарь
-
сторона
см. аспект; в стороне от; из стороны в сторону; с внешней стороны; со всех сторон; со стороныРусско-английский научно-технический словарь
-
сторона
1) (направление) taraf, yan, yaq, ceet, elРусско-крымскотатарский словарь
со всех сторон — er taraftan
2) (местность, страна) il, taraf
yer, memleket
3) (край) taraf, yan, kenar, yaq
левая сторона улицы — soqaqnıñ sol tarafı
4) перен.
taraf, yan, yaq, ceet, kenar
обсудить со всех сторон — meseleni er bir taraftan baqmaq
-
сторониться
ÇetlemekРусско-крымскотатарский словарь
-
с другой стороны
От друга странаРусско-болгарский словарь
-
сторона
сторона, странаРусско-болгарский словарь
страна ж
-
сторона
Сторона́Русско-суахили словарь
1) (направление) akrabu (-), mpande (mi-), upande (pande), janibu (-)
2) (аспект) fani (-), kipengele (vi-), upande (pande), sura (-), kando (-; ma-) перен.
-
сторониться
Сторони́тьсяРусско-суахили словарь
1) (давать дорогу) -chapuka, -sabili
2) (избегать) -nyanyapaa, -nyarafu, -baidisha
-
сторонний
Сторо́ннийРусско-суахили словарь
(наблюдатель) mtazamaji asiyehusika (wa-)
-
со сторон
• po stranáchРусско-чешский словарь
-
со стороны
• po straněРусско-чешский словарь
• ze strany
• zpovzdáli
-
по сторонам
• po stranáchРусско-чешский словарь
-
по стороне
• po straněРусско-чешский словарь
-
на другой стороне
• na druhé straněРусско-чешский словарь
-
на стороне
• na straněРусско-чешский словарь
-
у сторон
• u stranРусско-чешский словарь
-
у сторон не было
• strany nemělyРусско-чешский словарь
-
сторон
• stranРусско-чешский словарь
-
сторона
• bokРусско-чешский словарь
• rameno (úhlu)
• směr
• strana
• stránka
• stěna (tělesa)
• vlastnost
• země
-
стороне
• straněРусско-чешский словарь
-
сторониться
• stranit seРусско-чешский словарь
• uhýbat se
• ustupovat
• vyhýbat se
-
сторонишься
• straníš seРусско-чешский словарь
• ustupuješ
• vyhýbáš se
-
стороной
• stranouРусско-чешский словарь
-
сторону
• stranu (4.p.)Русско-чешский словарь
-
стороны
• stranyРусско-чешский словарь
• stránky
-
сторонюсь
• straním seРусско-чешский словарь
• ustupuji
• vyhýbám se
-
с другой стороны
• na druhé straněРусско-чешский словарь
• zase