аерогидравлическое устройство
-
устройство
Устройство спектакля.
Малый академический словарь
Устройство на работу.
□
План переселения Лапши в Саратовский луг и устройства там колодца и мазанки немало
Государственное устройство.
устройство — кош и курени.
Грузовое устройство.
-
устройство
орф.
Орфографический словарь Лопатина
устройство, -а
-
устройство
У/стро́й/ств/о.
Морфемно-орфографический словарь
-
устройство
УСТРОЙСТВО
Словарь спортивных терминов
- рулевое устройство. Устройство для управления яхтой.
- подвесное рулевое устройство.
рулевое устройство.
Устройство для управления килевыми яхтами.
Основные части постоянного рулевого устройства: баллер, гельмпорт, перо руля, румпель.
- швертовое устройство
якорный канат, ящик для каната (цепи) и устройство для подъема якоря.
-
Устройство
Устройство см. Устав, устраивать, устроенный.
Библейская энциклопедия Брокгауза
-
устройство
зарядное (устройство)
Толковый словарь русского арго
-
устройство
(у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм;
Словарь синонимов Абрамова
изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация
см. >> конструкция, образование, строение
-
устройство
устройства, чему? устройству, (вижу) что? устройство, чем? устройством, о чём?
Толковый словарь Дмитриева
об устройстве; мн. что? устройства, (нет) чего? устройств, чему? устройствам, (вижу) что?
устройства, чем? устройствами, о чём? об устройствах; см. глаг. устраивать
1.
устройство. | Самодельное взрывное устройство.
2.
Устройство кисти руки человека. | Устройство скелета птицы. | Защитные устройства нервной системы человека
-
устройство
УСТРОЙСТВО -а; ср.
Толковый словарь Кузнецова
1. к Устроить (1-5 зн.) и Устроиться (4 зн.). У. жизни. У. театра.
Схема устройства для смешения жидкостей.
Новая модель самолёта отличается другим устройством крыла. // Сам механизм, механическое приспособление
Защитные устройства нервной системы человека. Изучать у. головного мозга. У. психических процессов.
-
устройство
УСТРОЙСТВО, а, ср.
Толковый словарь Ожегова
1. см. устроить, ся.
2. Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н.
Прибор сложного устройства.
3. Установленный порядок, строй. Государственное у. Общественное у.
4.
-
устройство
УСТР’ОЙСТВО, устройства, ср.
Толковый словарь Ушакова
1. только ед.
Он занят устройством квартиры. Устройство мастерской. Устройство спектакля.
2.
Удобное устройство дома.
3. Установленный порядок, строй.
Общественное устройство.
4. Механизм, конструкция. У этого замки очень остроумное устройство.
Устройство завода стоит на высоте современной техники.
-
устройство
См. устраивать
Толковый словарь Даля
-
устройство
устройство
Толковый словарь Ефремовой
I ср.
1. Процесс действия по гл. устраивать I 1., 2., устраиваться
2.
-
устройство
промтелеустройство 1 расположение 83 распредустройство 1 реолавер 3 рикапер 2 сантехустройство 2 сбег 6 свч-устройство станция 85 стенд 19 столбостав 1 строение 34 строительство 58 строй 48 структура 32 сургучница 2 тв-устройство
Словарь синонимов русского языка
-
ОТСЧЁТНОЕ УСТРОЙСТВО
Схемы стрелочных отсчётных устройств (а — щитовой прибор, б — переносный прибор): 1 — шкала; 2 — основание
Физический энциклопедический словарь
Световое отсчётное устройство: 1 — источник света; 2 — оптич. устройство, содержащее указатель 3, имеющий
Отсчётные устройства цифровых приборов: а — механич. устройство, т. н. механич. счётчик оборотов (состоящий
неск. барабанов 1, связь между которыми осуществляется через трибки 2); б — механич. отсчётное устройство
с рассредоточенными цифровыми индикаторами (лампами накаливания); г — устройство с сосредоточенными
-
Читающее устройство
Читающий автомат, устройство для автоматического распознавания изображений букв, цифр или других знаков
Большая советская энциклопедия
Такие читающие автоматы имеют в своём составе: оперативное запоминающее устройство, в котором хранятся
эталоны одного или двух шрифтов; внешнее запоминающее устройство для хранения до нескольких десятков
других шрифтов; арифметико-логическое устройство, в котором распознаваемый знак сравнивается с эталоном
устройство программного управления работой автомата.
-
Шлюпочное устройство
На судне, совокупность конструкций, приспособлений и механизмов, служащих для спуска шлюпок (См. Шлюпка) на воду, подъёма их на борт и хранения на судне. В состав Ш.
Большая советская энциклопедия
-
Тягодутьевое устройство
Тяговые устройства, состоящие обычно из Дымососов и дымовой трубы (См.
Большая советская энциклопедия
-
Управляющее устройство
ЦВМ, устройство управления, часть вычислительной машины, координирующая работу всех её устройств, предписывая
Большая советская энциклопедия
В асинхронных ЦВМ каждое устройство машины (арифметическое, запоминающее и др.) часто имеет своё местное
работы для местных У. у., которые в соответствии с этими сигналами организуют функционирование своих устройств
-
Фазосдвигающее устройство
Электрическое устройство в системе управления вентильным преобразователем, предназначенное для создания
Большая советская энциклопедия
напряжения может быть использован непосредственно как управляющий импульс в преобразовательных устройствах
Схема фазосдвигающего устройства с дросселем насыщения (а) и диаграмма напряжений на нем (б): U — входное
-
Отсчётное устройство
Примеры стрелочных отсчётных устройств (а — щитовой прибор; б — переносный прибор): 1 — шкала; 2 — основание
Большая советская энциклопедия
Световое отсчётное устройство: 1 — источник света; 2 — оптическое устройство, содержащее нить или «копье
Примеры отсчётных устройств цифровых приборов: а — механическое устройство, состоящее из нескольких роликов
цифрами и рукояткой 3, 2 — крышка с окнами, в которых появляются цифры; в — цифровое отсчётное устройство
с рассредоточенными цифровыми индикаторами; г — устройство с сосредоточенными индикаторами (цифры всех
-
Переговорное устройство
То же, что Оперативная громкоговорящая связь.
Большая советская энциклопедия
-
Перемножающее устройство
Множительно-делительное устройство, часть вычислительной машины (См.
Большая советская энциклопедия
Вычислительная машина) или отдельное устройство, в котором выполняются операции умножения (деления) над
Арифметическое устройство).
Применяют также табличные П. у., которые включают постоянные запоминающие устройства, хранящие, например
А., Вычислительные устройства машин непрерывного действия, М., 1965; Карцев М.
-
Печатающее устройство
В вычислительной технике, входящее в состав ЭВМ или функционирующее самостоятельно устройство, посредством
Большая советская энциклопедия
Алфавитно-цифровое печатающее устройство, Графопостроитель).
Н., Устройство ввода и вывода информации универсальных электронных цифровых вычислительных машин, М.,
-
Противообледенительное устройство
Комбинированные устройства представляют собой сочетание описанных выше устройств.
Большая советская энциклопедия
-
Распределительное устройство
Электрическое, устройство для приёма электроэнергии (от генераторов электростанции (См.
Большая советская энциклопедия
-
Регулирующие устройства
Государственной системы промышленных приборов и средств автоматизации (ГСП), комплекс устройств для поддержания
Большая советская энциклопедия
Измерительный преобразователь) (датчика); устройство сравнения значений регулируемого параметра с заданным
Исполнительный механизм Р. у., имеющего регулирующий орган; систему энергопитания и вспомогательные устройства
Индикаторами (показывающими и регистрирующими значения регулируемых параметров), задатчиками (задающими устройствами
-
Симметрирующее устройство
Устройство в антенно-фидерном тракте передающей или приёмной радиостанции, служащее для согласования
Большая советская энциклопедия
Для её расширения применяют различные устройства с компенсацией рассогласования (рис., д), состоящие
Г., Антенно-фидерные устройства, 2 изд., М., 1974.
Г. А. Клигер, В. И. Комиссаров.
Симметрирующие устройства: а — однозвенное; б — «четвертьволновой стакан»; в — «U-колено»; г — коаксиально-щелевой
переход; д — устройство с компенсацией рассогласования; 1 — несимметричная линия; 2 — симметричная линия
-
Стопорное устройство
В металлургии, стопор, предназначается для регулирования количества и скорости вытекания жидкого металла из сталеразливочного ковша и предупреждения попадания в изложницу жидкого шлака.
Большая советская энциклопедия
-
Судовые устройства
К С. у. относятся: рулевое устройство, Грузовое устройство, Якорное устройство, Швартовное устройство
Большая советская энциклопедия
Спасательное устройство судна, люковые закрытия и закрытия бортовых отверстий (лацпортов, используемых
пандусы, обеспечивающие транспортировку (въезд) груза с причала на судно, а также тральные и другие устройства
Н., Судовые устройства, Л., 1968.
Л. П. Иванов.
-
Топочное устройство
Устройство для сжигания органического топлива с целью получения высоконагретых дымовых газов; см.
Большая советская энциклопедия
-
Швартовное устройство
Судовые устройства. Справочник для конструкторов и проектировщиков, Л., 1967.
Большая советская энциклопедия
-
дымоприемное устройство
Воздуховод (канал, шахта) с установленными в нем дымовыми клапанами или воздуховод с отверстиями для приема дыма и дымовым клапаном, общим для дымовой зоны или резервуара дыма или помещения. [96]
Строительная терминология
-
запальное устройство
Устройство, предназначенное для розжига горелки. [73]
Строительная терминология
-
огнепреграждающее устройство
Устройство, обладающее огнепреграждающей способностью. [9]
Строительная терминология
-
распределительное устройство
электроэнергии и содержащая сборные и соединительные шины, коммутационные аппараты, вспомогательные устройства
Строительная терминология
компрессорные, аккумуляторные и др.), а также устройства защиты, автоматики и измерительные приборы
[103]
2 — запорное устройство, устанавливаемое на трубопроводе и обеспечивающее пропуск газового огнетушащего
-
устройство для строповки
Элемент формы, взаимодействующий со средствами захвата грузоподъемных механизмов. [41]
Строительная терминология
-
ходовое устройство
Основание крана для установки поворотной платформы или башни крана, включающее приводное устройство для
Строительная терминология
-
распределительное устройство
РУ), часть электрической подстанции, комплект устройств для приёма электроэнергии (от питающих генераторов
Техника. Современная энциклопедия
-
задающее устройство
устанавливается требуемое значение регулируемой величины либо задаётся закон её изменения, напр. устройство
Техника. Современная энциклопедия
В системах регулирования сложных процессов функции задающего устройства может выполнять специализированная
-
запоминающее устройство
ЗУ), устройство для записи, хранения и выдачи (по запросу) информации, представленной обычно в цифровом
Техника. Современная энциклопедия
считывании (воспроизведении) информации указанные изменения носителя данных воспринимаются считывающим устройством
Основные параметры запоминающих устройств: ёмкость (максимальное число слов, чисел или знаков, выраженное
Запоминающие устройства входят в состав ЭВМ, различных устройств автоматики, телемеханики, технологических
В зависимости от выполняемых функций запоминающие устройства в ЭВМ подразделяются в основном на оперативные
-
зарядное устройство
1) в электротехнике – устройство для зарядки электрических аккумуляторов.
Техника. Современная энциклопедия
-
Декодирующее устройство
М., Теория и расчет импульсных устройств на полупроводниковых приборах, М., 1969.
Большая советская энциклопедия
-
Делительное устройство
В машиностроении, устройство для периодического поворота (или перемещения) изделия или узла машины на
Большая советская энциклопедия
отсчётными отверстиями или делениями; для более точных работ оно может быть снабжено отсчётным устройством
-
Дифференцирующее устройство
Устройство для получения производной по времени от входной величины, поступающей на Д. у.
Большая советская энциклопедия
Д. у. применяются в вычислительных устройствах, а также в системах автоматического регулирования для
-
Дугогасительное устройство
Узел высоковольтного выключателя, предназначенный для гашения электрической дуги, которая возникает на контактах выключателя при размыкании цепи. Гашение дуги в Д.
Большая советская энциклопедия
-
Задающее устройство
в более сложных CAP — счётно-решающие устройства.
Большая советская энциклопедия
-
Запоминающее устройство
ЗУ)
Большая советская энциклопедия
блок вычислительной машины или самостоятельное устройство, предназначенное для записи, хранения
Цифровая вычислительная машина) (ЦВМ), а также в устройствах автоматики, телемеханики, ядерной физики
П., Быстродействующие ферромагнитные запоминающие устройства, М. — Л., 1964; его же, Устройства хранения
Классификация запоминающих устройств.
Рис. 2.
Упрощённая блок-схема адресного запоминающего устройства.
-
Зарядное устройство
1) электротехническое устройство для зарядки аккумуляторных (в основном) и конденсаторных батарей.
Большая советская энциклопедия
Выпрямитель тока) и распределит. устройства, куда входят регуляторы напряжения и автоматические выключатели
нисходящих скважин методом самотёка сыпучего или текучего BB (передвижные смесительно-зарядные устройства
заводского изготовления) и для заряжания шпуров и скважин любого направления при помощи пневматических устройств
Схема однофазного зарядного устройства с селеновым выпрямителем: 1 — стабилизатор напряжения; 2 — выпрямитель
-
Измерительное устройство
Средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, удобной для передачи, преобразования и (или) использования в автоматических системах управления.
Большая советская энциклопедия
-
Интегрирующее устройство
Интегратор, вычислительное устройство для определения Интеграла, например вида где х и у — входные переменные
Большая советская энциклопедия
И. у. используется как самостоятельное вычислительное устройство при решении математических задач методами
состав цифровых дифференциальных анализаторов, а также некоторых специализированных вычислительных устройств
А., Вычислительные устройства в автоматических системах, М., 1959; Цифровые аналоги для систем автоматического
-
Кадровое устройство
Территориальные войска) и в 1924—25 осуществлен переход к территориально-кадровому устройству Вооруженных
Большая советская энциклопедия
К. у. стало применяться в сочетании с территориально-милиционным устройством (См.
Территориально-милиционное устройство), что позволяло иметь необходимое количество дивизий с кадровым
30-х гг., в обстановке надвигавшейся угрозы военного нападения на СССР, территориально-кадровое устройство
В 1935—38 осуществлен переход от территориально-кадрового устройства к единому К. у.
-
Кодирующее устройство
Устройство (схема) для преобразования информации в сигнал или совокупность сигналов в соответствии с
Большая советская энциклопедия
К. у. могут быть кодирующие трубки, кодирующие диски, матричные схемы, механические устройства, подобные
применяемых в др. кодирующих устройствах для «взвешивания» сигнала.
При повороте вала участки дорожек разного качества опрашиваются считывающим устройством (Фотоэлемент,
И., Преобразователи информации для электронных цифровых вычислительных устройств, 2 изд., М., 1970.
-
Компенсирующие устройства
компенсаторы и двигатели с автоматическим регулированием возбуждения) используются также в качестве устройств
Большая советская энциклопедия
-
Копировальное устройство
Схема копировального устройства фрезерного станка.
Большая советская энциклопедия
-
Якорное устройство
Н., Судовые устройства и внутреннее оборудование судов, 2 изд., Л., 1970.
Большая советская энциклопедия
-
Арифметическое устройство
АУ)
Большая советская энциклопедия
одно из основных устройств электронной цифровой вычислительной машины (См.
АУ в составе ЦВМ связано с запоминающим устройством (См.
Запоминающее устройство) (ЗУ) и центральным устройством управления (см. Управляющее устройство).
Из ЗУ поступают исходные числа, по команде центрального устройства управления («сложить», «вычесть»,
А., Арифметические устройства вычислительных машин дискретного действия, М., 1961; Карцев М.
-
Видеоконтрольное устройство
Устройство для визуального и объективного контроля качества телевизионного изображения в различных точках
Большая советская энциклопедия
у. для ЦТ, по сравнению с В. у. для монохромного телевидения, дополнительно имеют декодирующие устройства
-
Вычислительное устройство
Счётно-решающее устройство, автоматически выполняет одну какую-либо математическую операцию или последовательность
Большая советская энциклопедия
-
Газорегуляторное устройство
рис.) вызывает перемещение мембраны, а вместе с ней и изменение проходного сечения дроссельного устройства
Большая советская энциклопедия
Газорегуляторное устройство прямого действия: 1 — дроссельный клапан; 2 — мембрана; 3 — импульсная трубка
-
Гироскопические устройства
Гироскопические приборы, электромеханические устройства, содержащие Гироскопы, и предназначенные для
Большая советская энциклопедия
направления), гировертикалях и др., причём прецизионные гироскопы могут применяться без корректирующих устройств
Лазерный гироскоп представляет собой устройство, в котором используется оптический Квантовый генератор
нахождения линейной скорости объекта; 4) Г. у. для стабилизации объекта или отдельных приборов и устройств
С., Теория гироскопических устройств, ч. 1—2, Л., 1962—64 (библ.).
А. Ю. Ишлинский, С. С. Ривкин.
-
Грузовое устройство
Судна, совокупность приспособлений и механизмов для погрузки, выгрузки и перемещения грузов. Обычно суда оборудуют Г. у. периодического действия — грузовыми стрелами (См. Грузовая стрела) и кранами, иногда лифтами.
Большая советская энциклопедия
-
противоналедные устройства
ПРОТИВОНАЛЕДНЫЕ УСТРОЙСТВА
Гляциологический словарь
Комплекс инженерных сооружений, направленных на предотвращение вредного влияния
-
снеговыдувающие устройства
СНЕГОВЫДУВАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА
Гляциологический словарь
Преграды, ускоряющие движение снеговетрового потока на ограждаемом объекте
Дюнин
[s]image_205.png[/s]
Схема работы снеговыдувающего устройства.
-
устройство
организация) organización f, arreglo m, ordenamiento mБольшой русско-испанский словарь
2) (приведение в порядок) arreglo m
для устройства
своих дел — para arreglar sus asuntos
он занят устройством квартиры — está ocupado en el arreglo de
f, estructura f
5) (строение, строй) estructura f; orden m (порядок); sistema m
государственное устройство
programada
программирующее устройство — programador m, dispositivo de programación
запоминающее устройство
счётно-решающее устройство — caculadora f
считывающее устройство — lector m
-
устройство
см. тж. общее устройствоРусско-английский научно-технический словарь
• All shear connectors must have some provision (or arrangement, or contraption
-
устройство
Ср 1. yoluna qoyma (qoyulma); qaydaya salma (salınma); 2. düzəltmə, düzəldilmə; qayırma, qayrılma; qurma qurulma; təşkil etmə (edilmə); təşkil; 3. (müxtəlif mə'nalarda) quruluş; 4. mexanizm, maşın, qurğu, konstruksiya.Русско-азербайджанский словарь
-
устройство
• įrengimas)Русско-литовский словарь
• sąranga (1)
• įtaisinys (3a)
• įtaisymas (1)
• įtaisas (1)
-
устройство
а-и= (приготовление) ترتيبРусско-арабский словарь
яа= (орудие) آلة
-
устройство
• какая структураРусско-венгерский словарь
rendezés
• какая структура
szervezés
• механизм
szerkezet
• напр: на работу
elhelyezkedés
• организации
felépítés
• рабочего места
berendezés
• gép
• megrendezés
-
Устройство
AletРусско-турецкий словарь
-
устройство
1) (механизм) tertibatРусско-крымскотатарский словарь
2) (внутреннее строение) qurulış
устройство машины — maşnanıñ qurulışı
3) (организация
-
устройство
Устро́йствоРусско-суахили словарь
1) (приведение в порядок) maongozi мн., mwandao (mi-), mwandiko (mi-), utungaji ед.
2) (структура) mfumo (mi-), mtendo (mi-), taratibu (-), utaratibu (taratibu; ma-), tengenezo (ma-);
устро́йство станка́, устано́вки — hila (-)
3) (прибор) mtambo (mi-)
-
(об) устройстве
• vybavení (6.p.)Русско-чешский словарь
-
устройств
• soustrojí (2.p.)Русско-чешский словарь
• zařízení (2.p.)
• zařízení (2.p.mn.č.)
-
устройства
• systémyРусско-чешский словарь
• vybavení
• zařízení (2.p.)
• ústrojí
-
устройство
• budováníРусско-чешский словарь
• instalace
• jednotka
• konstrukce
• mechanismus
• organizace
• pořádání
• přípravek
• přístroj
• složení
• souprava
• součástka
• stavba
• tvářnost
• umístění
• uspořádání
• vybavení
• výstavba
• zavedení
• zařizování
• zařízení
• zřízení
• úprava
• ústrojnost
• ústrojí
-
устройством
• vybavenímРусско-чешский словарь
-
устройству
• vybaveníРусско-чешский словарь
-
устройство
1. aparaatРусско-эстонский словарь
2. ehitamine
3. ehitus
4. hankimine
5. kokkuseadmine
6. kord
7. kordaajamine
8. kordaseadmine
9. kordategemine
10. korraldamine
11. korraldus
12. meisterdamine
13. muretsemine
14. organiseerimine
15. seade
16. seadeldis
17. seadis
18. struktuur
-
устройство
Тоног төхөөрөмж, багаж, механизм, зураг төсөл,бүдүүвч зурагРусско-монгольский словарь
-
к устройству
• k zařízení (3.p.)Русско-чешский словарь
-
устройство
1) (организация) organizzazione ж., allestimento м.Русско-итальянский словарь
устройство вечера — allestimento della serata
2)
на работу) sistemazione ж.
устройство на работу — sistemazione in un impiego
3) (конструкция) struttura
ж.
устройство станка — struttura di una macchina utensile
4) (общественный порядок) ordinamento м.,
regime м.
государственное устройство — ordinamento statale
5) (механизм) dispositivo м.
автоматическое
устройство — dispositivo automatico
-
устройство
внешней фиксации - внутриматочное устройство - устройство для визуализации - устройство для групповыхРусско-английский медицинский словарь
облучений - устройство для наложения анастомоза - устройство для подачи воды - устройство для подачи
воздуха - устройство для фореза - зажимное устройство - запоминающее устройство - защитное устройство
мультисканирующее устройство - натягивающее устройство - сканирующее устройство - термостатирующее
устройство - ультразвуковое сканирующее устройство - фиксирующее устройство - цифропечатающее устройство
-
устройство
nРусско-финский словарь
1) järjestäminen, järjestely
2) rakenne, järjestys
государственное устройство — valtiorakenne
общественное
устройство — yhteiskuntajärjestys
3) laite
-
устройство
1. ustrój;Русско-польский словарь
2. struktura, układ, budowa, konstrukcja;
3. urządzenie;
-
устройство
сРусско-португальский словарь
(действие) organização f; (приведение в порядок) arranjo m; (помещение куда-л) colocação f; (расположение частей, конструкция) estrutura f, construção f; (механизм) dispositivo m, mecanismo m; (оборудование) instalação f, equipamento m; (порядок, строй) regime m, sistema m
-
устройство
1) (расположение; строй) structure fРусско-французский словарь
2) (сооружение, механизм) installation f; mécanisme m
-
устройство
организация) organización f, arreglo m, ordenamiento mРусско-испанский словарь
2) (приведение в порядок) arreglo m
для устройства
своих дел — para arreglar sus asuntos
он занят устройством квартиры — está ocupado en el arreglo de
f, estructura f
5) (строение, строй) estructura f; orden m (порядок); sistema m
государственное устройство
programada
программирующее устройство — programador m, dispositivo de programación
запоминающее устройство
счётно-решающее устройство — caculadora f
считывающее устройство — lector m
-
устройство
упарадкоўванне, уладжанне, уладжванне, уладкоўванне, см. устраиватьупарадкаванне, политическое устройствоРусско-белорусский словарь
палітычнае упарадкаванне (уладкаванне, уладкоўванне) лад, парадак, общественное устройство — грамадскі
лад (парадак) устройства, будова, устройство моста — будова (канструкцыя) моста устройства, абсталяванне
регулирующее устройство — рэгулюючае устройства (рэгулюючы прыбор) счётно-решающее устройство — лічыльна-рашаючае
устройства
-
устройство
чего) действиеРусско-украинский словарь
улаштування
¤ автоматическое устройство -- автоматичний пристрій
¤ устройство лесов -
устроить
1. порядок, строй
устрій імен. чол. роду
2. конструкция, строение
будова
¤ привычное устройство
жизни -- звичний устрій життя
¤ устройство прибора -- будова приладу
-
устройство
Anordnong, arrangemang, anläggningРусско-шведский словарь
-
устройство
устройство — robot защитное устройство — protector воспроизводящее устройство — (видеомагнитофона) playbackПолный русско-английский словарь
reproducer интегрирующее устройство — integrator извлекающее устройство — extractor раздаточное устройство
устройство — synchronizer моделирующее устройство — simulator аварийное устройство — jury-rig шифровальное
устройство — scrambler запоминающее устройство — storage device, store копировальное устройство — copier
счетно-решающее устройство — calculator, computer зажимное устройство — clutch уплотняющее устройство
-
устройство
налаживание) Regelung f, Ordnung fРусско-немецкий словарь
4) (структура) Aufbau m, Struktur f; Ordnung f (строй)
государственное устройство
Staatsaufbau m
общественное устройство — Gesellschaftsordnung f
5) (конструкция, оборудование) Konstruktion
f, Einrichtung f, Ausstattung f
6) (механизм) Vorrichtung f, Anlage f
программное устройство — Programmgeber
-
Устройство
InrichtenРусско-нидерландский словарь
-
вычислительное устройство
см. с помощью вычислительных устройствРусско-английский научно-технический словарь
-
экспериментальное устройство
см. экспериментальная установкаРусско-английский научно-технический словарь
-
общее устройство
• Figure 1 shows the general arrangement of the ammeter mechanism.Русско-английский научно-технический словарь
-
трудосберегающее устройство
• Labour-saving device.Русско-английский научно-технический словарь
-
предусматривать устройство для
• Provision is made for removing the dust.Русско-английский научно-технический словарь