албанскаыа католическаыа церков
-
Церк.
Церковное слово
Словарь аббревиатур
-
церки
орф.
Орфографический словарь Лопатина
церки, -ов, ед. церк, -а
-
Воздух (церк.)
Больший из трех покровов для покрытия Св. Даров, приготовленных к освящению на дискосе и потире и покрываемых сперва порознь малыми покровами. Оба священных сосуда покрываются вместе воздухом, окружающим Св. Дары.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Уния (церк.)
(лат. соединение) — слияние исповеданий православного и католического, причем, с одной стороны, признается главенство папы, чистилище, нахождение Св.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Хиротония (церк.)
церк.) — см. Посвящение
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Часы, церк.
Этим словом обозначается в Часослове (см.) богослужение 1, 3, 6 и 9 Ч. дня. Службы Ч. (1, 3, 6 и 9) одного и того же дня бывают сходны между собою по своему составу, но в разные дни в году бывают не одинаковы. Так: 1) бывают...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Лектор (церк.)
См. Чтец.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
·церк.-книжн.
(abbreviation) церковно-книжное слово (§15)
Толковый словарь Ушакова
-
·церк.-слав.
(abbreviation) церковно-славянское слово
Толковый словарь Ушакова
-
Венчик, церк.
Атласная или бумажная лента с изображением Спасителя. Богоматери и св. Иоанна Богослова, возлагаемая на чело усопших при погребении. Доход от продажи...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Выход или вход (церк.)
Вшествие священнослужителя в Царские врата. В. бывают с кадилом или Евангелием, или со св. Дарами. В первом случае В. совершается священником, в предшествии диакона с кадилом, из северной двери алтаря к Царским вратам.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
присно
·церк.-слав.) (·книж. церк.). Всегда.
Толковый словарь Ушакова
-
отонуду
ОТОНУДУ нареч. церк. с другой, с противной стороны.
Толковый словарь Даля
Опонудуже нареч. церк. откуда; || отсего, но сей причине.
Отонудный церк. онполный, вышедший оттуда, с той стороны.
-
церка
CercusПолный русско-английский словарь
-
приход /церк./
Församling, kommunРусско-шведский словарь
-
сретение (2-февраля — церк.)
• HromniceРусско-чешский словарь
-
высшее должностное лицо (церков.)
• beneficiátРусско-чешский словарь
-
communiontable
церк. престол n церк. престол communiontable церк. престолПолный англо-русский словарь
-
митра
церк. mitre ж. церк. mitre.Полный русско-английский словарь
-
патриаршество
церк. patriarchate патриар|шество — с. церк. см. патриархат 2; ~ший церк. patriarch attr.Полный русско-английский словарь
-
протодьякон
церк. archdeacon м. церк. archdeacon.Полный русско-английский словарь
-
протоиерей
церк. archpriest м. церк. archpriest.Полный русско-английский словарь
-
потир
церк. chalice м. церк. chalice.Полный русско-английский словарь
-
каноник
церк. canon м. церк. canon.Полный русско-английский словарь
-
утреня
церк. matins мн. ж. церк. matins.Полный русско-английский словарь
-
митрополит
церк. metropolitan м. церк. Metropolitan.Полный русско-английский словарь
-
акафист
церк. acathistus м. церк. acathistus.Полный русско-английский словарь
-
архиепископ
церк. archbishop м. церк. archbishop.Полный русско-английский словарь
-
дьякон
церк. deacon м. церк. deacon.Полный русско-английский словарь
-
altar-cloth
церк. напрестольная пелена n церк. напрестольная пелена altar-cloth церк. напрестольная пеленаПолный англо-русский словарь
-
altar-piece
церк. запрестольный образ n церк. запрестольный образ altar-piece церк. запрестольный образПолный англо-русский словарь
-
Good Friday
Церк. страстная пятница (церк.) великая страстная пятницаПолный англо-русский словарь
-
отпевание
церк. burial service с. церк. burial service.Полный русско-английский словарь
-
паникадило
церк. church-chandelier с. церк. church-chandelier.Полный русско-английский словарь
-
паства
церк. flock, congregation ж. церк. flock, congregation.Полный русско-английский словарь
-
литургия
церк. liturgy, mass ж. церк. liturgy, mass.Полный русско-английский словарь
-
купель
церк. font опускание в купель ж. церк. font.Полный русско-английский словарь
-
кадило
церк. censer, thurible с. церк. censer, thurible.Полный русско-английский словарь
-
вечерня
церк. vespers мн.; evensong ж. церк. vespers.Полный русско-английский словарь
-
помазание
церк. unction, anointing помазан|ие — с. церк. (на царство) anointing; ~ник м. церк.Полный русско-английский словарь
-
unbeneficed
церк. не имеющий бенефиция, прихода a церк. не имеющий бенефиция, прихода unbeneficed церк. не имеющийПолный англо-русский словарь
-
викарий
церк. vicar; suffragan м. церк. vicar, suffragan.Полный русско-английский словарь
-
псалом
церк. psalm читать вслух псалмы — амер. deacon м. церк. psalm; ~щик м. церк.Полный русско-английский словарь
-
protestante
1. церк. adjБольшой испанско-русский словарь
протестантский
2. церк. com.
протестант, протестантка
-
tabenakulo
1) церк. дарохрани́тельницаСуахили-русский словарь
2) церк. ра́ка
3) библ. ски́ния
-
confirmee
церк. конфирмант (церковное) конфирмант confirmee церк. конфирмантПолный англо-русский словарь
-
заутреня
церк. matins мн.; Morning Prayer ж. церк. prime, matins.Полный русско-английский словарь
-
камилавка
церк. kamelaukion ж. церк. (головной убор православного священника) kamelaukion.Полный русско-английский словарь
-
рака
церк. shrine ж. церк. ~ с мощами shrine with the relics.Полный русско-английский словарь
-
миропомазание
церк. anointing, unction с. ед. церк. anointing, unction.Полный русско-английский словарь
-
всенощная
церк. vespers мн. ж. церк. night service.Полный русско-английский словарь
-
protestante
1. церк. adjИспанско-русский словарь
протестантский
2. церк. com.
протестант, протестантка
-
аналой
церк. lectern небольшой складной аналой — faldstool церк. lectern.Полный русско-английский словарь
-
киот
церк. image/icon case м. церк. icon-case.Полный русско-английский словарь
-
преподобие
церк. Reverence преподоб|ие — с. церк. Reverence; его ~ his Reverence, the Reverend; ~ный церк.Полный русско-английский словарь
-
преосвященный
церк. Right Reverend преосвящен|ный — м. скл. как прил. церк.Полный русско-английский словарь
Right Reverend; ~ство с. церк. : его ~ство His Grace.
-
crisma
I церк mПортугальско-русский словарь
елей, миро
II церк f
таинство миропомазания
-
exarchate
церк. экзархат (историческое) (церковное) экзархат exarchate церк. экзархатПолный англо-русский словарь
-
Ascension-day
церк. праздник вознесения Ascension-day церк. праздник вознесенияПолный англо-русский словарь
-
ємкіше
церк.Украинско-русский словарь
-
cercus
ЦеркаПолный англо-русский словарь
-
preste
mИспанско-русский словарь
1) церк. священник, служащий торжественную мессу
2) церк. уст. пресвитер
-
просвира
церк. communion bread ж. церк. communion bread (in the Orthodox Church).Полный русско-английский словарь
-
chasuble
церк. риза (церковное) риза, церковное облачение chasuble церк. ризаПолный англо-русский словарь
-
псалтырь
церк. Psalter, psalm-book м. и ж. церк. psalm-book, Psalter.Полный русско-английский словарь
-
расстригать
расстричь (кого-л. ); церк. unfrock , расстричь церк. unfrock.Полный русско-английский словарь
-
monstrance
церк. дароносица Syn : pyx (церковное) дароносица monstrance церк. дароносицаПолный англо-русский словарь
-
surplice
церк. стихарь (церковное) саккос (род стихаря) surplice церк. стихарьПолный англо-русский словарь
-
alb
церк. стихарь alb : (церковное) альба, стихарь alb церк. стихарьПолный англо-русский словарь
-
конфирмант
церк. confirmee конфирм|ант — м. церк. confirmation candidate; ~ ация ж. confirmation.Полный русско-английский словарь
-
metropolitano
1. adjБольшой испанско-русский словарь
1) столичный
2) относящийся к метрополии, метропольный
3) церк. архиепископский
2.
m
1) метрополитен
2) церк. архиепископ
3) церк. митрополит
-
metropolitano
1. adjИспанско-русский словарь
1) столичный
2) относящийся к метрополии, метропольный
3) церк. архиепископский
2. m
1) метрополитен
2) церк. архиепископ
3) церк. митрополит
-
preces
f plБольшой испанско-русский словарь
1) церк. стихи из библии (произносимые в качестве молитвы)
2) малоупотр. мольба, моление
3) церк
молитва
4) церк. просьба, ходатайство (направляемые в Рим)
-
sacrist
церк. ризничий (хранитель риз, церковной утвари) (устаревшее) (церковное) ризничий (хранитель церковнойПолный англо-русский словарь
утвари) sacrist, sacristan церк. ризничий sacrist, sacristan церк. ризничий
-
prebendar
1. церк. vtБольшой испанско-русский словарь
давать пребенду
2. церк. vi
(тж prebendarse) получать пребенду
-
preste
mБольшой испанско-русский словарь
1) церк. священник, служащий торжественную мессу
2) церк. уст. см. presbítero
-
penitencial
1. adjБольшой испанско-русский словарь
1) покаянный
2) церк. епитимийный
2. m церк.
ритуал покаяния
-
acólito
mБольшой испанско-русский словарь
1) церк. дьячок
2) церк. служка; прислужник
3) приспешник, прихвостень; подпевала
-
вербный
Вербны, вербная суббота церк. — вербная субота вербное воскресенье церк. — вербная нядзеля, вербніцаРусско-белорусский словарь
-
Ємець
власна назва, імен. чол. родуУкраинско-русский словарь
церк.
Емец
=============
власна назва, імен. незмін.
церк.
-
ostensory
церк. дарохранительница Syn : tabernacle (церковное) дароносица; дарохранительница ostensory церк.Полный англо-русский словарь
-
первосвященник
церк. high priest, chief priest, pontiff м. церк. high priest, pontiff.Полный русско-английский словарь
-
acólito
mИспанско-русский словарь
1) церк. дьячок
2) церк. служка; прислужник
3) приспешник, прихвостень; подпевала
-
penitenciario
1. adjБольшой испанско-русский словарь
1) церк. исповедальный
2) юр. пенитенциарный, исправительный; тюремный (о режиме)
2.
m
1) церк
кардинал церковного суда (в Риме)
2) церк. духовник, исповедник
-
окреститься
церк.Большой русско-испанский словарь
bautizarse
-
конфирмоваться
церк.Большой русско-испанский словарь
confirmarse
-
Old Ritualist
церк. старовер.Англо-русский социологический словарь
-
disciplinarse
церк.Большой испанско-русский словарь
бичевать себя
-
pasninkas
Пост (церков.)Литовско-русский словарь
-
pašventinimas
Освящение (церков.)Литовско-русский словарь
-
parishi
церк. прихо́дСуахили-русский словарь
-
parokia
церк. прихо́дСуахили-русский словарь
-
patena
церк. дискосСуахили-русский словарь
-
вечерня
церк.Русско-венгерский словарь
litánia
-
канон
церк.Русско-венгерский словарь
kánon
-
каноник
церк.Русско-венгерский словарь
kanonok
-
миро
церк.Русско-венгерский словарь
kenet
-
крестный ход
церк.Русско-венгерский словарь
körmenet
-
litánia
Вечерня церк.Венгерско-русский словарь
-
kánon
Канон церк.Венгерско-русский словарь