алфавитно частотный словар
-
алфавитно-частотный словарь
«частотный алфавитный словарь»; «алфавитный частотный словарь».
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
алфавитный частотный словарь
Словарь, в котором словарные единицы организованы по алфавиту.
Толковый переводоведческий словарь
2.
Частотный словарь, в котором слова с указанием их частоты (встречаемости) расположены по алфавиту.
3.
Частотный словарь, в котором словарные единицы организованы по алфавиту.
В алфавитных частотных словарях ранги обычно не указываются, так как они содержатся в специальных таблицах
«частотный алфавитный словарь».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л.
-
частотный алфавитный словарь
Упорядочение всех словоформ исследуемого корпуса в ранжировании по алфавитному ряду, т.е. составление
Толковый переводоведческий словарь
алфавитного списка словоформ.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
Частотный словарь
Вид словаря (См.
Большая советская энциклопедия
Словарь) (обычно одноязычного), в котором лексические единицы характеризуются с точки зрения степени
А., Частотный словарь современного русского литературного языка, М., 1973; Частотный словарь русского
-
частотный словарь
по выборкам (F1 — в первой выборке, F2 — во второй и Fn — т.д.), средняя частотность по выборкам, частоты
Толковый переводоведческий словарь
Частотные словари предстают в рамках инженерной лингвистики в трех аспектах: во-первых, они могут быть
словарями является неотъемлемой частью инженерно-лингвистического подхода.
9.
Словарь, в котором отобраны наиболее употребительные в речи слова (обычно в пределах нескольких тысяч
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
словарь частотный
Лексикографическое издание, иллюстрирующее частоту употребления слов в порядке убывания.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
-
частотный словарь
см. словарь лингвистический.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
-
ЧАСТОТНЫЙ СЛОВАРЬ
ЧАСТОТНЫЙ СЛОВАРЬ — вид словаря, в котором приводятся числовые характеристики употребительности слов
Большой энциклопедический словарь
-
достоверность частотного словаря
Точность в определении его параметров и вероятностных характеристик, т.е. близость реального частотного
Толковый переводоведческий словарь
Вероятностные модели и теория вероятностей позволяют считать, что числовые характеристики вероятностного словаря
являются математическими ожиданиями аналогичных характеристик реального частотного словаря и при достаточно
большой выборке реальный словарь будет совпадать с вероятностным.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
обратный частотный словарь
Словарь, в котором слова полагаются по алфавиту, но начиная с конца слова.
Толковый переводоведческий словарь
Обратные словари используются обычно в литературоведении и для расшифровки древних текстов.
2.
Частотный словарь, в котором слова расположены в алфавитном порядке таким образом, что сравнение двух
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
общий частотный словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
-
ранговый частотный словарь
Словарь, в котором словарные единицы расположены по порядку убывания частот.
Толковый переводоведческий словарь
2.
Частотный словарь, в котором слова расположены по рангу, т.е. по частоте (степени) их употребляемости
Частотный словарь, в котором словарные единицы расположены (ранжированы) по порядку убывающих частот.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
семантический частотный словарь
Словарь, в котором ся семантика входных единиц.
Толковый переводоведческий словарь
Такие словари могут быть язычными (например, словари языка писателя, где толкуются значения и указываются
частоты слов), двуязычными и язычными (например, учебные словари минимумы).
Семантические частотные словари используются в системах машинного перевода, перевода с помощью машины
справочников и пр., сохраняя при этом все достоинства обычного частотного словаря, но существенно расширяя
-
специальный частотный словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
-
частотный ранговый словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
-
частотный словарь-минимум
Частотные словари-минимумы включают частотный список и алфавит-но-частотный список слов и словосочетаний
Толковый переводоведческий словарь
В алфавитно-частотном словаре словарная статья состоит из входной и выходной (переводной) частей.
и специальные терминологические единицы), то в алфавитно-частотную часть частотных словарей-минимумов
Входной словник алфавитно-частотной части двуязычных частотных словарей-минимумов формируется, как правило
из элементов частотного списка.
-
эффективность частотного словаря
Оценка эффективности частотного словаря решается с точки зрения синтагматики и прагматики языка с эмпирических
Толковый переводоведческий словарь
Эмпирическая оценка эффективности предусматривает определенные степени покрываемости словарем аналогичного
Теоретическая оценка эффективности частотного словаря предусматривает определение доверительных интервалов
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
алфавитный
Алфавитный указатель. Алфавитный список.
Малый академический словарь
-
алфавитный
Алфави́т/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
-
алфавитный
орф.
Орфографический словарь Лопатина
алфавитный
-
алфавитный
См. алфа
Толковый словарь Даля
-
алфавитный
алфавитный прил.
Толковый словарь Ефремовой
1. Соотносящийся по знач. с сущ. алфавит, связанный с ним.
2.
-
алфавитный
АЛФАВ’ИТНЫЙ, алфавитная, алфавитное. прил. к алфавит.
Толковый словарь Ушакова
Алфавитный порядок.
| Расположенный по алфавиту. Алфавитный указатель.
-
алфавитный
прил., кол-во синонимов: 1 азбучный 30
Словарь синонимов русского языка
-
алфавитный машинный автоматизированный словарь
Словарь, в котором словники упорядочены по алфавиту.
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л.
-
алфавитное расположение слов в словаре
Такое расположение слов, при котором каждое слово, распределенное по алфавиту, имеет словарную статью, включающую зону значения слова, его грамматические характеристики, информацию о стилистических пометах, примеры употребления слов в речи и т.п.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
-
оценка надежности частотного словаря
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
-
частотный машинный автоматизированный словарь
Словарь, в котором словники ранжированы в порядке убывания их частот.
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
частотный ранговый равнодлинный словарь
Словарь, в котором словарные единицы расположены (ранжированы) по порядку убывающих частот и упорядочены
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
Словарь
Основные словари русского языка.
Большая советская энциклопедия
И., Словарь русского языка, М., 1949; 10 изд., М., 1973;
Словари языка писателей: Словарь языка Пушкина
М., Этимологический словарь русского языка, т. 1, М., 1963 — (к 1975: до Ж);
Диалектные; Словарь русских
Е., Словарь синонимов русского языка, М., 1968; 3 изд., М., 1971; Словарь синонимов русского языка, т
А., Частотный словарь современного русского литературного языка, Тал., 1973; Обратный словарь русского
-
словарь
Французско-русский словарь. Толковые словари русского языка. Словарь языка Пушкина.
Малый академический словарь
Энциклопедический словарь.
2. только ед. ч.
Совокупность слов, используемых кем-л. или где-л.
Воробейцев уже сносно говорил по-немецки — во всяком случае, располагал словарем из каких-нибудь ста
Я не люблю пустого словаря Любовных слов и жалких выражений: «Ты мой». «Твоя». «Люблю».
-
Словари
см. Лексикография музыкальная.
Музыкальная энциклопедия
-
словарь
орф.
Орфографический словарь Лопатина
словарь, -я
-
словарь
Слова́рь/.
Морфемно-орфографический словарь
-
Словарь
Словарь, содержащий, с одной стороны, рекомендации по вопросам правильного словоупотребления и формообразования
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
словарь
лексика в 1-м значении.
Словарь лингвистических терминов Розенталя
2) То же, что лексика в 5-м значении.
3) Сборник слов, расположенных в алфавитном
Словарь академический. Словарь нормативный. Словарь отраслевой. Словарь политехнический.
Словарь политический. Словарь терминологический. Словарь философский. Словарь школьный.
Словарь энциклопедический. см. также словарь лингвистический.
-
словарь
см. >> книга
Словарь синонимов Абрамова
-
словарь
СЛОВАРЬ, я, м.
Толковый словарь Ожегова
1.
Собрание слов (обычно в алфавитном порядке), устойчивых выражений с пояснениями, толкованиями или с переводом
Словари синонимов, омонимов, антонимов. С. морфем (толкующий значимые части слов).
2. ед.
Богатство русского словаря. Поэтический с. Пушкина.
Словарная статья (главка словаря, посвящённая отдельному слову или фразеологизму, вынесенному в её заглавие
-
словарь
СЛОВ’АРЬ, словаря, ·муж.
Толковый словарь Ушакова
1.
Толковый словарь (содержащий толкование значений слов).
Этимологический словарь (объясняющий происхождение слов). Энциклопедический словарь.
Технический словарь.
Словарь Пушника очень богат. Изучать словарь русского языка.
-
словарь
СЛОВАРЬ -я; м.
Толковый словарь Кузнецова
1.
Пользоваться словарём. Читать со словарём. Заглянуть в с. Найти что-л. в словаре.
Работать над словарём. Проверить что-л. по словарю. Французско-русский с.
Толковые словари русского языка. Энциклопедический с. С. под редакцией Ушакова. С. синонимов.
Проект словаря. Тираж словаря. С. предназначен для студентов-иностранцев.
2. только ед.
-
словарь
См. слово
Толковый словарь Даля
-
СЛОВАРЬ
СЛОВАРЬ ,1) лексика, словарный состав языка, диалекта какой-либо социальной группы, отдельного писателя
Большой энциклопедический словарь
лингвистический словарь) или информацию о понятиях, предметах, ими обозначаемых, о деятелях в какой-либо
энциклопедический словарь).
-
словарь
словарь м.
Толковый словарь Ефремовой
1.
-
словарь
сущ., кол-во синонимов: 50 азбуковник 4 активный словарь 5 вокабулярий 3 вокабюлер 1 глоссарий 9 диксионер 5 дикционер 5 запас слов 5 именословие 5 интернет-словарь 1 кладовая слов 2 книга 160 конкорданс 2 лексика 10 лексикон 13 лексический запас 5 лексический состав 3 микрословарь 1 мультитран 1 онлайн-словарь 1 3 словарь-минимум 1 словарь-многотомник 1 словарь-однотомник 1 словарь-переводчик 1 словарь-полиглот 1 словарь-разговорник 1 словарь-справочник 1 словарь-тезаурус 1 словарь-указатель 2 словник 8 словотолк
Словарь синонимов русского языка
-
Словарь
Энциклопедические специальные словари.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Дамского (СПб., 1795—1801); "Словарь истории естественной" Б.
Перечень их — см. в заключении группы словарей языка.
II.
Словари на иностранных языках указаны в ст. Биография.
Главнейшие русские словари: "С. исторический", соч.
-
алфавитный
прил.Большой русско-испанский словарь
alfabético, de(l) alfabeto
в алфавитном порядке — alfabéticamente, en orden alfabético
-
Алфавитный
AlfabetikРусско-турецкий словарь
-
алфавитный
алфавитный порядок əlifba sırası.Русско-азербайджанский словарь
-
алфавитный
Алфави́тныйРусско-суахили словарь
-a kufuata alfabeti;
алфави́тный поря́док — mpango wa alfabeti (mi-)
-
алфавитный
BetűrendesРусско-венгерский словарь
-
алфавитная
• abecedníРусско-чешский словарь
-
алфавитно
• abecedněРусско-чешский словарь
-
алфавитное
• abecedníРусско-чешский словарь
-
алфавитные
• abecedníРусско-чешский словарь
-
алфавитный
• abecedníРусско-чешский словарь
-
алфавитный
1. alfabeetilineРусско-эстонский словарь
2. tähestik-
3. tähestikuline
-
алфавитный
АлфавитныйРусско-ивритский словарь
אָלֶפבֵּיתִי
-
алфавитный
Цагаан толгойнРусско-монгольский словарь
-
алфавитный
Alphabétique adjРусско-французский словарь
в алфавитном порядке — par ordre alphabétique
-
алфавитный
AlfabeticoРусско-итальянский словарь
-
алфавитный
прлРусско-португальский словарь
alfabético
- алфавитный указатель
-
алфавитный
ks алфавитРусско-финский словарь
- алфавитный порядок
-
алфавитный
АлфавітныРусско-белорусский словарь
-
алфавитный
прилаг.Русско-украинский словарь
алфавітний
-
Алфавитный
AlfabetischРусско-нидерландский словарь
-
алфавитный
прил.Русско-испанский словарь
alfabético, de(l) alfabeto
в алфавитном порядке — alfabéticamente, en orden alfabético
-
алфавитно
AlphabeticallyПолный русско-английский словарь
-
алфавитный
Прил. alphabetical алфавитный указатель в алфавитном порядке alphabetical ;Полный русско-английский словарь
-
словарь
glosario m (с краткими объяснениями)Большой русско-испанский словарь
толковый словарь — diccionario de la lengua
энциклопедический
словарь — diccionario enciclopédico
одноязычный, двуязычный, многоязычный словарь — diccionario monolingüe
bilingüe, multilingüe
составитель словарей — lexicógrafo m; diccionarista m (словарник)
составлять
словарь — hacer (escribir, componer) un diccionario
пользоваться словарём — usar (mirar en) el diccionario
читать со словарём — leer con el diccionario
работать над словарём — estar haciendo un diccionario
проверить
-
словарь
М 1. lüğət; толковый словарь izahlı lüğət; 2. leksika (bir dildə olan və ya bir yazıçının işlətdiyi sözlərinРусско-азербайджанский словарь
məcmusu); изучить словарь Физули Füzulinin leksikasını öyrənmək.
-
словарь
ау= قاموسРусско-арабский словарь
у-а= معجم
-
словарь
• žodynas (1)Русско-литовский словарь
-
словарь
• лексиконРусско-венгерский словарь
szókincs
• szótár
-
Словарь
SözlükРусско-турецкий словарь
-
словарь
1) luğatРусско-крымскотатарский словарь
русско-крымскотатарский словарь — rusça-qırımtatarca luğat
2) (словарный запас) söz baylığı,
söz hazinesi, leksika
у него бедный словарь — söz baylığı zayıf
-
словарь
Речник мРусско-болгарский словарь
-
словарь
Слова́рьРусско-суахили словарь
kamusi (-), msamiati (mi-), neno (ma-);
толко́вый слова́рь ле́ксики Кора́на — jalaleni (-)
-
словаре
• slovníku (6.p.)Русско-чешский словарь
-
словарей
• slovníkůРусско-чешский словарь
-
словарем
• slovníkemРусско-чешский словарь
-
словари
• slovníkyРусско-чешский словарь
-
словарь
• lexikonРусско-чешский словарь
• slovník
• slovníček
-
словарю
• slovníku (3.p.)Русско-чешский словарь
-
словаря
• slovníku (2.p.)Русско-чешский словарь
-
словарям
• slovníkůmРусско-чешский словарь
-
словарь
1. leksikaРусско-эстонский словарь
2. leksikon
3. sõnaraamat
4. sõnastik
5. sõnavara
-
словарь
СловарьРусско-ивритский словарь
מִילוֹן ז'; לֶקסִיקוֹן ז'
-
словарь
Толь бичигРусско-монгольский словарь
-
словарь
1) (книга) dizionario м., vocabolario м.Русско-итальянский словарь
двуязычный словарь — dizionario bilingue
толковый словарь —
dizionario monolingue
2) (совокупность слов) vocabolario м., lessico м.
словарь языка Пушкина — lessico
puškiniano
у него очень бедный словарь — il suo vocabolario è molto limitato
-
словарь
СлоўнікРусско-белорусский словарь
-
словарь
mРусско-финский словарь
sanakirja
толковый словарь — selittävä sanakirja
финско-русский словарь — suomalais-venäläinen sanakirja
-
словарь
1. słownik;Русско-польский словарь
2. słownictwo;
-
словарь
мРусско-португальский словарь
dicionário m; (язык писателя) léxico m; (в учебнике) vocabulário m; (с комментариями) glossário m; dicionarista m; (лексика) léxico m; (запас слов) vocabulário m
-
словарь
сущ. муж. родаРусско-украинский словарь
словник
-
словарь
м.Русско-немецкий словарь
1) Wörterbuch n; Lexikon n (энциклопедический); Wörterverzeichnis n, Vokabular n (к тексту, учебнику)
2) (запас слов) Wortschatz m
-
словарь
Dictionnaire m; vocabulaire mРусско-французский словарь
русско-французский словарь — dictionnaire russe-français
-
словарь
glosario m (с краткими объяснениями)Русско-испанский словарь
толковый словарь — diccionario de la lengua
энциклопедический
словарь — diccionario enciclopédico
одноязычный, двуязычный, многоязычный словарь — diccionario monolingüe
bilingüe, multilingüe
составитель словарей — lexicógrafo m; diccionarista m (словарник)
составлять
словарь — hacer (escribir, componer) un diccionario
пользоваться словарём — usar (mirar en) el diccionario
читать со словарём — leer con el diccionario
работать над словарём — estar haciendo un diccionario
проверить
-
словарь
Муж. dictionary; vocabulary, glossary; lexicon активный словарь — active vocabulary биографический словарьПолный русско-английский словарь
biographical dictionary идеологический словарь — thesaurus пассивный словарь — passive vocabulary
словарь — historical dictionary медицинский словарь — medical dictionary многотомный словарь — multivolume
dictionary словарь имен — names dictionary орфографический словарь — orthographic dictionary, spelling
dictionary карманный словарь — pocket dictionary обратный словарь — reverse dictionary технический словарь
-
Словарь
WoordenboekРусско-нидерландский словарь
-
частотность
ж.Большой русско-испанский словарь
frecuencia f