амвон
-
амвон
-а, м.
Малый академический словарь
1.
Возвышенная площадка в церкви перед так наз. царскими вратами.
Дьякон вышел на амвон --- и, положив на груди крест, громко и торжественно стал читать слова молитвы. Л. Толстой, Война и мир.
2. устар.
Возвышение, подмостки.
-
Амвон
(от греч. ámbōn — возвышение)
Большая советская энциклопедия
возвышенное место (перед средней частью иконостаса) в православном храме; с него читаются тексты из Библии, произносятся проповеди.
-
Амвон
(греч. άμβων, лат. ambo) — возвышение в нефе церкви, предназначенное для чтения Св. Писания, а также для произнесения проповеди и литург. пения; в раннехрист. период использовались также названия: бема (βήμα), pyrgus (πύργος), lectorium, tribunal и др.
Католическая энциклопедия
-
амвон
амвон
Орфографический словарь. Одно Н или два?
, -а
-
амвон
Амв’он (2Пар.6:13) — площадка, сооруженная Соломоном из меди посреди двора храма для молитвы при освящении храма. В дальнейшем не упоминается.
Библейский словарь Вихлянцева
-
амвон
Амво́н/.
Морфемно-орфографический словарь
-
амвон
орф.
Орфографический словарь Лопатина
амвон, -а
-
Амвон
Возвышение перед алтарем в раннехристианских и византийских храмах.
Архитектурный словарь
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
* * *
1. Выступ солеи перед средней частью иноностаса.
-
амвон
АМВОН -а; м. [греч. ambōn].
Толковый словарь Кузнецова
1. В православной церкви: площадка, находящаяся на возвышении перед царскими вратами. Выйти, подняться на а. Читать молитвы с амвона.
2. Устар. Возвышение, подмостки.
-
амвон
АМВОН м. греч. возвышенное или поднятое место для проповедника, сказателя речи; || в православной церкви, место перед иконостасом, где читаются ектении, Евангелие, проповеди; бывает для проповедей и особый амвон среди трапезы; || возвышение среди церкви, для облачения архиерея. Амвонные ступени.
Толковый словарь Даля
-
Амвон
(от άναβαινειν, восходить, suggestus, pulpitum) — кафедра древней христианской церкви. Сначала проповеди произносились с хор и притом или с главного алтаря, или с епископского места.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
амвон
амвон
Толковый словарь Ефремовой
I м.
Находящаяся на возвышении перед алтарем площадка в православном храме, с которой произносятся проповеди, читается Евангелие.
II м. устар.
Возвышение, подмостки.
-
Амвон
В христианстве часть солеи, выдающаяся полукружием в центр храма напротив царских врат. Служит для произнесения проповедей, ектений, чтения Евангелия и т.п. Архиерейским амвоном называется четырехугольное возвышение в центре храма, на которое во время богослужения ставится архиерейская кафедра
Краткий религиозный словарь
-
амвон
АМВ’ОН, амвона, ·муж. (·греч. ambon) (церк.). Возвышение в церкви перед ·т.н. царскими вратами, ведущими в алтарь в православной церкви. «Мужиков набралось в церковь — вона! от притвора до амвона.» Д.Бедный.
Толковый словарь Ушакова
-
амвон
амво́н
Этимологический словарь Макса Фасмера
"возвышение в церкви, с которого читаются проповеди и т. д.", др.-русск. амбонъ, онбонъ (Ипатьевск.), онболъ (Новгор. Кормч. 1280 г.); см. Срезн. II, 666, русск.-цслав. амъвонъ, амъбонъ. Заимств. из греч. ἄμβων; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 29.
-
амвон
сущ., кол-во синонимов: 3 бима 2 возвышение 52 помост 33
Словарь синонимов русского языка
-
амвон
Амвона, м. [греч. ambon] (церк.). Возвышение в христианском храме, на котором совершается часть богослужения и произносятся проповеди. Мужиков набралось в церковь – вона! от притвора до амвона. Д. Бедный.
Большой словарь иностранных слов
-
АМВОН
АМВОН (от греч. ambon — возвышение) — в православных церквах возвышение перед алтарем, с которого произносятся проповеди, читается Евангелие.
Большой энциклопедический словарь
-
амвон
АМВОН, а, м. Возвышенная площадка в церкви перед иконостасом, с к-рой произносятся проповеди.
Толковый словарь Ожегова
| прил. амвонный, ая, ое.
-
амвонный
орф.
Орфографический словарь Лопатина
амвонный
-
амвонные
См. амвон
Толковый словарь Даля
-
заамвонный
ЗААМВОННЫЙ, находящийся или происходящий позади амвона.
Толковый словарь Даля
-
бима
сущ., кол-во синонимов: 2 амвон 3 возвышение 52
Словарь синонимов русского языка
-
солея
Центральная часть солеи — амвон, боковые части — клиросы.
Краткий церковнославянский словарь
-
Заамвонная молитва
для произнесения ее священник сходит с предалтарного возвышения, крайний выступ которого называется амвоном
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
По существующему обычаю, впрочем, священник для чтения З. молитвы не спускается с амвона, а останавливается
-
Всход
Ступени на амвон (3).
Архитектурный словарь
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
-
ПАВЕЛ СИЛЕНЦИАРИЙ
Автор эпиграмм и "архитектурных" поэм "Описание храма Святой Софии" и "Описание амвона".
Большой энциклопедический словарь
-
Восходница
облачальный амвон, ставящийся, по древнему чиноположению, при посвящении иерархов: для патриарха
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Исполла ети деспота
приветствие, которое поют певчие архиерею во время богослужений, особенно после благословения им с амвона
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Восходница
Облачальный амвон (2), установленный в церковном здании для архиерейского посвящения (для патриарха он
Архитектурный словарь
-
Солея
* * *
Архитектурный словарь
площадка, соединяющая виму и амвон в византийском храме.
-
ФЛОРИС
1514-75) — нидерландский архитектор и скульптор Позднего Возрождения (ратуша в Антверпене, 1561-1565; амвон
Большой энциклопедический словарь
-
Леско Пьер
профилировки деталей, обилием изысканного скульптурного декора (проект Лувра, осуществлён частично, амвон
Художественная энциклопедия
-
Солея
которое непосредственно предшествовало алтарю или святилищу и возвышалось несколькими ступенями над амвонами
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Флорис
В постройках (ратуша в Антверпене, 1561—1565; амвон в соборе в Турне, 1568—1575) сочетал ренессансные
Большая биографическая энциклопедия
-
помост
сущ., кол-во синонимов: 33 амвон 3 арева 1 взвоз 6 возвышение 52 гаввада 1 гаввафа 2 елуй 2 кегельбан
Словарь синонимов русского языка
-
Ремезов, Петр
надпрестольную сень в церковь Чуда Архистратига Михаила, в Чудовом монастыре, а в 1626 г. исправлял амвон
Большая биографическая энциклопедия
-
Флорис
ратуша в Антверпене, амвон в соборе в Турне) принадлежат к наиболее примечательным образцам художественной
Большая советская энциклопедия
-
Леско
амвон церкви Сен-Жермен л'Оксерруа, около 1542—44, фрагменты — в Лувре; королев. дворец Лувр, к 1574
Большая советская энциклопедия
-
Флорис Корнелис
В своих постройках (ратуша в Антверпене, 1561-65; амвон собора Нотр-Дам в Турне, мрамор, 1568-75) сочетал
Художественная энциклопедия
-
Кафедра
расположенная огороженная площадка для священнослужителя или проповедника, в конце средневековья заменившая амвон
Архитектурный словарь
-
возвышение
сущ., кол-во синонимов: 52 амвон 3 бема 2 бима 2 бугор 53 бугорок 19 вертюгаден 1 взгорок 18 взгорье
Словарь синонимов русского языка
-
онкль
Давно ли вы, mon oncl'юшка проповедовали с амвона, что мужу с женой дозволено жить с женой лишь до
Словарь галлицизмов русского языка
-
гризетовый
Покрыт <�гроб и амвон> грызетовымми золотыми покровами. Н. И.
Словарь галлицизмов русского языка
-
Ноги
Посреди церкви, на возвышенном амвоне, разоблачается святитель в кругу двенадцати сидящих пресвитеров
Библейская энциклопедия архим. Никифора
-
Кафедра
В древности седалище проповедника помещалось или на амвоне, или посередине храма; ныне проповедническая
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Миссал
читалось и пелось в алтаре священниками, так и то, что читалось чтецами, иподиаконами и диаконами с амвона
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Новгородское восстание 1650
Жеглова.
Большая советская энциклопедия
17 марта новгородский митрополит Никон проклял с церковного амвона новых правителей города,
-
Кающиеся
возносимых вслед за тем молитвах за них, стоя вместе с готовящимися ко крещению, непосредственно за амвоном
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
София-Премудрость Божия
и с младенцем Иисусом в ее лоне, стоящую на серповидной луне, поддерживаемой облаком, под которым амвон
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
По ступеням того же амвона стоят: Моисей, Аарон и Давид — справа, Исаия, Иеремия, Иезекиил и Даниил —
-
Исидор
приказал нести впереди себя католический крест, первым поминать на литургии папу римского, прочесть с амвона
Москва. Энциклопедический справочник
-
Базилика
трибунала, осуществляющего надзор за торгом, помещалась епископская кафедра, появились хоры для певчих и АМВОН
Архитектурный словарь
-
входить
Входница ж. стар. всходница, лобное место, возвышенное место для какого-либо торжества, помост, амвон
Толковый словарь Даля
-
Фелонь
Древность короткой Ф. свидетельствуется правилами соборов, предписывающими, чтобы никто на амвоне без
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Градуал
Г. исполнялся попеременно дьяконом, стоящим на ступенях амвона (отсюда и название Г.), и хором.
Музыкальная энциклопедия
-
Симон Логов
списать с него по два экземпляра для каждой церкви епархии; один назначался для чтения священником с амвона
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Храм христианский
амвон (см.); архиерейский амвон устрояется среди X. и имеет две или более ступени; он называется
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
На архиерейском амвоне ставится обыкновенно седалище, называемое кафедрой (см.).
-
Вернер
драматург, но у него везде выступает на первый план проповеднический элемент, превращающий нередко сцену в амвон
Литературная энциклопедия
-
эшафот
Эшафот .. амвон; возвышенное место, на котором казнят. 1772. Сл. архит. // Сл. 18 1 59.
Словарь галлицизмов русского языка
-
восходить
Восходница церк. облачальный амвон, ставимый при посвящении иерархов; по древнему чиноположению, для
Толковый словарь Даля
-
Посвящение (в сан)
Перед литургией архиереи в облачениях выходят на середину церкви, на амвон; туда приводится из алтаря
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
возлагает на новопосвященного архиерейскую рясу, панагию, мантию, камилавку и клобук, дает ему четки и на амвоне
С амвона он благословляет народ обеими руками на восток, юг, запад и север.
-
Исидор, митрополит всея Руси
эктениях "место восточных патриархов поминали папу Евгения; по окончании службы архидиакон стал читать с амвона
Большая биографическая энциклопедия
-
Исидор, последний русск. митрополит из греков
Успенском соборе И. помянул вместо вселенских патриархов Евгения Папу, а по окончании службы диакон его с амвона
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Исидор (митрополит)
соборе Исидор помянул, вместо вселенских патриархов, папу Евгения, а по окончании службы диакон его с амвона
Большая биографическая энциклопедия
-
Исидор, киевский митрополит
Успенском соборе И. помянул вместо вселенских патриархов Евгения папу, а по окончании службы диакон его с амвона
Большая биографическая энциклопедия
-
Исидор Киевский
время богослужения в Успенском соборе Кремля среди иерархов первым поминал Папу Римского, прочел с амвона
Католическая энциклопедия
-
Зея
Гилюя, на высоко поднимающейся горе, в виде сопки, находится амвон, т. е. один из пограничных китайских
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Феофил, архиепископ новгородский
В день хиротонии Ф. с амвона просил великого князя Ивана Васильевича отпустить на свободу бояр новгородских
Большая биографическая энциклопедия
В день хиротонии владыка Феофил с амвона просил великого князя о помиловании заточенных новгородских
-
Экономос, Константин
от роду Константин был назначен анагностом, т. е. чтецом, в Царицанской церкви, причем произнес с амвона
Большая биографическая энциклопедия
-
Исидор, митрополит Киевский и всея Руси
По окончании службы архидиакон стал читать с амвона определение Флорентийского Собора.
Большая биографическая энциклопедия
-
небо
|| Потолок под сводом, напр. в церкви, в высоких палатах; || навес над седалищем, амвоном, колесницею
Толковый словарь Даля
-
Сант-Аполлинаре-Нуово
В центре главного нефа сохранился амвон византийского типа, созданный в VI веке.
Католическая энциклопедия
-
Причащение
алтарю допускались только священники и диаконы; прочие клирики приобщались на клиросе, миряне — на амвоне
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Месса
именно него возлагаются хлеб и вино, которые во время Мессы пресуществляются в Тело и Кровь Христа.
Католическая энциклопедия
амвон
С амвона читается Священное Писание, произносится проповедь, а также ведутся некоторые части богослужений
-
Мараны
Не удивительно, что со всех амвонов разносились проповеди, признавшие христиан по рождению следить за
Энциклопедия иудаизма
-
Папа
догматы веры) либо на Вселенском соборе либо путём провозглашения его папой ех cathedra (с кафедры, амвона
Католическая энциклопедия
-
Глинский, князь Иван Михайлович
Амвон, на котором сидели государь с митрополитом, аналой, где лежали царские "регалии", и места для духовенства
Большая биографическая энциклопедия
-
амвон
м. церк.Большой русско-испанский словарь
ambón m, púpito m
-
амвон
• sakykla (2)Русско-литовский словарь
-
амвон
М səki, kürsü, minbər.Русско-азербайджанский словарь
-
амвон
АмбонРусско-белорусский словарь
-
амвон
імен. чол. родуУкраинско-русский словарь
рел.
амвон
-
амвон
сущ. муж. родаРусско-украинский словарь
рел.
амвон
-
амвон
М. церк. ambo, pulpit.Полный русско-английский словарь
-
sakykla
АмвонЛитовско-русский словарь
-
ambo
АмвонАнгло-русский строительный словарь
-
ambo
церковное) амвонПолный англо-русский словарь
-
ambón
m церк.Большой испанско-русский словарь
амвон
-
predicatorio
m церк. уст.Большой испанско-русский словарь
амвон
-
púlpito
mПортугальско-русский словарь
1) кафедра
2) церк амвон
-
ambona
♀ амвон ♂; кафедра ž (w kościele katolickim)Польско-русский словарь
+ kazalnica
-
kazalnica
♀ церк. кафедра (w kościele katolickim); амвон ♂Польско-русский словарь
+ ambona
-
predicadera
fБольшой испанско-русский словарь
1) Ар. церк. амвон
2) pl разг. дар (талант) проповедника
-
abkündigen
abkündigen vt церк.Большой немецко-русский словарь
оглашать с амвона
ein Brautpaar [Aufgebot] abkündigen — огласить помолвку
-
púlpito
mБольшой испанско-русский словарь
1) церк. кафедра, амвон
2) ист. помост, подмостки (в античном театре)
3) церк. должность проповедника
-
púlpito
mИспанско-русский словарь
1) церк. кафедра, амвон
2) ист. помост, подмостки (в античном театре)
3) церк. должность проповедника
-
zapowiedź
предзнаменование ň; ~ wiosny предзнаменование (предвестие) весны;Польско-русский словарь
2. прогноз ♂;
3. церк. объявление с амвона
-
cátedra
епископский) санБольшой испанско-русский словарь
6) резиденция (город) прелата
••
cátedra del Espíritu Santo — церковная кафедра; амвон
-
sombrero
лентамиБольшой испанско-русский словарь
sombrero de paja — соломенная шляпа
quitarse el sombrero — снять шляпу
2) церк. балдахин (над амвоном
-
sombrero
лентамиИспанско-русский словарь
sombrero de paja — соломенная шляпа
quitarse el sombrero — снять шляпу
2) церк. балдахин (над амвоном