аннулирование
-
аннулирование
-я, ср.
Малый академический словарь
Действие по знач. глаг. аннулировать; отмена.
Аннулирование государственных долгов.
-
аннулирование
аннулирование
Орфографический словарь. Одно Н или два?
, -я
-
аннулирование
Аннул/и́р/ова/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
-
аннулирование
1. отмена, расторжение, прекращение, признание недействительным:
Большой бухгалтерский словарь
2. отзыв заказа на покупку или продажу, допустимый в любое время до выполнения заказа;
3. замена старого долга новым.
-
аннулирование
орф.
Орфографический словарь Лопатина
аннулирование, -я
-
аннулирование
аннулирование ср.
Толковый словарь Ефремовой
1. Процесс действия по гл. аннулировать
2. Результат такого действия.
-
АННУЛИРОВАНИЕ
(ДОЛГА, ЗАКАЗА, ДОГОВОРА)
Экономический словарь терминов
расторжение договора, отмена заказа, признание недействительным ранее заключенного соглашения, принятых обязательств, отказ от них.
-
аннулирование
сущ., кол-во синонимов: 8 аннуляция 5 канцелинг 3 канцелирование 1 кассация 7 отмена 16 расторжение 8 уничтожение 86 упразднение 6
Словарь синонимов русского языка
-
АННУЛИРОВАНИЕ
АННУЛИРОВАНИЕ (аннуляция) (от лат. annullo — уничтожаю) — отмена, объявление недействительным какого-либо акта, договора, прав или полномочий.
Большой энциклопедический словарь
-
аннулирование
(аннуляция) (от лат. annullo — уничтожаю) — отмена, объявление недействительным какого-либо акта, договора, прав или полномочий.
Большой юридический словарь
-
аннулированность
сущ., кол-во синонимов: 2 уничтоженность 9 упраздненность 3
Словарь синонимов русского языка
-
аннулирование долгов
Полный или частичный отказ от платежей по всем займам, включая проценты; форма банкротства.
Большой бухгалтерский словарь
-
аннулирование укола (удара)
АННУЛИРОВАНИЕ УКОЛА (УДАРА)
Словарь спортивных терминов
Отмена действительного укола (удара), нанесенного фехтовальщиком с нарушением
-
аннулирование ценных бумаг
в протоколе об итогах собрания владельцев ценных бумаг и/или Совета директоров, утвердившего аннулирование
Большой бухгалтерский словарь
Регистратор производит записи об аннулировании только тех ценных бумаг, которые содержатся на счете эмитента
-
аннулирование международного договора
односторонний характер. поэтому а.м.д., не предусматривается международным правом. правомерным является аннулирование
Большой юридический словарь
-
аннулирование государственного внутреннего долга
Полный отказ государства от долговых обязательств; является, как правило, крайней мерой, обусловленой сменой политической власти. так, в 1918 г. советским правительством было принято решение аннулировать долги царской России, в том числе внутренние.
Большой юридический словарь
-
аннулирование
и-а= (отмена) إلغاءРусско-арабский словарь
-
аннулирование
• anuliavimas (1)Русско-литовский словарь
-
аннулирование
Ср мн. нет ləğv etmə, ləğv edilmə.Русско-азербайджанский словарь
-
аннулирование
Аннули́рованиеРусско-суахили словарь
kitanguo (vi-), mbatilisho (mi-), mtanguo (mi-), tanguo (ma-), ubatilishaji (ma-)
-
аннулирование
AnnuleerimineРусско-эстонский словарь
-
аннулирование
• anulaceРусско-чешский словарь
• anulování
• odvolání (smlouvy)
• revokace
• rušení
• storno
• stornování
• výmaz
• zbavení
• zrušení
• zánik
-
аннулирование
АннулированиеРусско-ивритский словарь
אִיפּוּס ז', בִּיטוּל ז'
-
аннулирование
Хүчингүй болгохРусско-монгольский словарь
-
аннулирование
Annullamento м., revoca ж.Русско-итальянский словарь
аннулирование заказа — annullamento di un'ordinazione
-
аннулирование
АнуляваннеРусско-белорусский словарь
-
аннулирование
сущ. ср. родаРусско-украинский словарь
действие/процесс юр.
анулювання
-
аннулирование
Ср. annulment, cancellation, abrogation аннулирование долгов — repudiation аннулир|ование — с. annulment; (постановления, решения) cancellation; (отмена) abrogation; ~овать несов. и сов. (вн.) annul (smth.) ; (долг, постановление) cancel (smth.Полный русско-английский словарь
-
или аннулирования
• nebo zrušeníРусско-чешский словарь
-
АН- аннулирование
• zrušení (zn — symbol kódu MA4)Русско-чешский словарь
• zrušení — zn.- symbol kódu MA4
-
аннулирование долгов
Аннулирование долговРусско-ивритский словарь
מְחִיקָה נ', שמִיטַת חוֹבוֹת נ'
-
предложение об аннулировании
Proposal for cancellationПолный русско-английский словарь
-
подлежать аннулированию
Be subject to cancellationПолный русско-английский словарь
-
основание для аннулирования
Ground for revocationПолный русско-английский словарь
-
основания для аннулирования
Grounds for cancellationПолный русско-английский словарь
-
уведомление об аннулировании
Notice of rescission, notice of withdrawalПолный русско-английский словарь
-
аннулирование договора
Termination of agreementПолный русско-английский словарь
-
аннулирование долгов
RepudiationПолный русско-английский словарь
-
аннулирование контракта
Cancellation of a contractПолный русско-английский словарь
-
аннулирование отсчета
Cancellation of meteringПолный русско-английский словарь
-
аннулирование права
Extinguishing a rightПолный русско-английский словарь
-
аннулирование сделки
Cancellation of a transactionПолный русско-английский словарь
-
знак аннулирования
Cancel character, ignore characterПолный русско-английский словарь
-
решение об аннулировании
Decision about cancellationПолный русско-английский словарь
-
клавиша аннулирования
Delete keyПолный русско-английский словарь
-
аннулирование страхового полиса
Policy exclusionПолный русско-английский словарь
-
аннулирование ценной бумаги
Cancellation of securityПолный русско-английский словарь
-
код аннулирования записи
Rubout codeПолный русско-английский словарь
-
код аннулирования строки
Полигр. kill line code, line ignore codeПолный русско-английский словарь
-
annulling
Аннулирование annulling аннулирование (действие)Полный англо-русский словарь
-
abrogation
[ˌæbrəuˈɡeɪʃən] сущ. отмена, аннулирование (закона и т. п.) отмена, аннулирование abrogation юр. аннулированиеПолный англо-русский словарь
~ отмена, аннулирование (закона и т. п.) ~ отмена ~ упразднение
-
recision
Сущ. аннулирование, отмена (книжное) аннулирование, отменаПолный англо-русский словарь
-
rescission
[rɪˈsɪʒən] сущ. аннулирование, ликвидация, отмена, уничтожение, прекращение Syn : annulment, cancellationПолный англо-русский словарь
аннулирование; расторжение rescission аннулирование, расторжение, прекращение ~ аннулирование, отмена
~ аннулирование ~ отмена ~ расторжение ~ of contract аннулирование контракта ~ of contract прекращение
-
annulment
[əˈnʌlmənt] сущ. аннулирование, отмена; ликвидация, уничтожение, устранение to grant an annulment — датьПолный англо-русский словарь
согласие на уничтожение Syn : cancellation, abrogation аннулирование, отмена; уничтожение постановление
о признании брака недействительным вытеснение тяжелых воспоминаний из сознания annulment аннулирование
отмена; уничтожение ~ аннулирование (документ) ~ аннулирование ~ отмена ~ юр. отмена ~ отпадение ~
продажи premium ~ аннулирование страхового взноса
-
annuleerimine
АннулированиеЭстонско-русский словарь
-
revokace
• аннулированиеЧешско-русский словарь
-
odvolání (smlouvy)
• аннулированиеЧешско-русский словарь
-
nebo zrušení
• или аннулированияЧешско-русский словарь
-
mitätöinti
АннулированиеФинско-русский словарь
-
nullifying
АннулированиеПолный англо-русский словарь
-
abrogating
АннулированиеПолный англо-русский словарь
-
annulments
АннулированиеПолный англо-русский словарь
-
repudiating
АннулированиеПолный англо-русский словарь
-
repealing
АннулированиеПолный англо-русский словарь
-
cancelation
АннулированиеПолный англо-русский словарь
-
decertification
амер. аннулирование полномочий профсоюза правительством (американизм) аннулирование полномочий профсоюзаПолный англо-русский словарь
-
revoca
ж.Итальянско-русский словарь
1) аннулирование, отмена
revoca di un'ordinazione — аннулирование заказа
2) отзыв (мандата, поручения
-
terminating the contract
Аннулирование контрактаАнгло-русский морской словарь
-
avoidance clause
Оговорка об аннулированииАнгло-русский морской словарь
-
stornování
• аннулированиеЧешско-русский словарь
• сторнирование
-
zrušení — zn.- symbol kódu MA4
• АН- аннулированиеЧешско-русский словарь
-
zrušení (zn — symbol kódu MA4)
• АН- аннулированиеЧешско-русский словарь
-
extinguishing a right
Аннулирование праваПолный англо-русский словарь
-
decision about cancellation
Решение об аннулированииПолный англо-русский словарь
-
ground for revocation
Основание для аннулированияПолный англо-русский словарь
-
grounds for cancellation
Основания для аннулированияПолный англо-русский словарь
-
proposal for cancellation
Предложение об аннулированииПолный англо-русский словарь
-
notice of rescission
Уведомление об аннулированииПолный англо-русский словарь
-
be subject to cancellation
Подлежать аннулированиюПолный англо-русский словарь
-
termination of agreement
Аннулирование договораПолный англо-русский словарь
-
cancellation of a contract
Аннулирование контрактаПолный англо-русский словарь
-
cancellation of a transaction
Аннулирование сделкиПолный англо-русский словарь
-
cancellation of metering
Аннулирование отсчетаПолный англо-русский словарь
-
revocation
[ˌrevəˈkeɪʃən] сущ. отмена, аннулирование (закона и т. п.); отзыв revocation of citizenship — лишениеПолный англо-русский словарь
гражданства revocation of licence — аннулирование лицензии revocation of offer — отзыв оферты revocation
ревокация — * of an edict отмена эдикта (устаревшее) отозвание, ревокация revocation аннулирование
аннулирование ~ отмена ~ ревокация ~ by writing executed as will аннулирование документа, исполненного
по доверенности через учредителя траста ~ of will аннулирование завещания
-
setting aside of the arbitral award
Аннулирование арбитражного решенияАнгло-русский морской словарь
-
rescission
сущ.Англо-русский социологический словарь
аннулирование, расторжение.
-
disaffirmance
сущ.Англо-русский социологический словарь
аннулирование, отмена.
-
إلغاء
и-а=Арабско-русский словарь
отмена, аннулирование; ликвидация
-
anuliavimas
Аннулирование; аннуляция; отменаЛитовско-русский словарь
-
annulment
Аннулирование, отмена; уничтожениеАнгло-русский словарь по экономике
-
rescission
Отмена, расторжение, аннулированиеАнгло-русский словарь по экономике
-
storno
• аннулированиеЧешско-русский словарь
• аннуляция
• сторно
-
anulace
• аннулированиеЧешско-русский словарь
• аннуляция
• отмена
-
revogação
fПортугальско-русский словарь
отмена, аннулирование
-
annulation
fФранцузско-русский словарь
аннулирование, отмена
-
delete key
Клавиша аннулирования (знака)Полный англо-русский словарь
-
avoidance of contract
Уничтожение/аннулирование контрактаПолный англо-русский словарь
-
policy exclusion
Аннулирование страхового полисаПолный англо-русский словарь
-
contracting-out clause
Оговорка об аннулировании контрактаПолный англо-русский словарь
-
cancellation of security
Аннулирование ценной бумагиПолный англо-русский словарь