аплодисменты
-
аплодисменты
-ов, мн.
Малый академический словарь
Рукоплескания в знак одобрения или приветствия.
Когда они [певцы] кончили, гром аплодисментов приветствовал их. Тихонов, Рассказы о Пакистане.
[франц. applaudissement]
-
аплодисменты
Французское – applaudissements.
Этимологический словарь Семёнова
Латинское – applaudire («хлопать чем-либо»).
Слово «аплодисменты» появляется в русских словарях с 1835...
-
аплодисменты
• бешеные ~
Словарь русской идиоматики
• бурные ~
• восторженные ~
• горячие ~
• неистовые ~
• несмолкаемые ~
• оглушительные ~
-
аплодисменты
АПЛОДИСМЕНТЫ --ов, мн. applaudissements m., pl. 1. Рукоплескания в знак одобрения или приветствия. БАС-2. Публики было много, аплодисемены не прерывались. Жихарев 243.
Словарь галлицизмов русского языка
-
аплодисменты
Аплод/исме́нт/ы.
Морфемно-орфографический словарь
-
аплодисменты
орф.
Орфографический словарь Лопатина
аплодисменты, -ов
-
аплодисменты
Бешеные, бурные, восторженные, вялые, горячие, громкие, громовые, дикие (разг.), длительные, долгие, дружные, жидкие, исступленные, короткие, мерные, неистовые, непрерывные, несмолкаемые, неудержимые, оглушительные, одобрительные, продолжительные...
Словарь эпитетов русского языка
-
аплодисменты
ОДОБРЯТЬ — ОСУЖДАТЬ
Словарь антонимов русского языка
сов. одобрить — осудить
Одобрение — осуждение (см.)
одобрительный — осуждающий
одобрительно — осуждающе (см.)
Если он, с одной стороны, не может не осудить в господине Нежданове некоторую невоздержанность языка, ...
-
аплодисменты
АПЛОДИСМЕНТЫ -ов; мн. (ед. аплодисмент, -а; м.; устар.) [франц. applaudissement]. Хлопанье в ладоши в знак одобрения или приветствия кого-, чего-л. Слова юбиляра вызывали а. Встретить, проводить кого-л. аплодисментами. Закончить выступление под а.
Толковый словарь Кузнецова
-
аплодисменты
аплодисменты мн.
Толковый словарь Ефремовой
Рукоплескания в знак одобрения или приветствия.
-
аплодисменты
АПЛОДИСМ’ЕНТЫ, аплодисментов, ед. аплодисмент, аплодисмента, ·муж. (·франц. applaudissement). Рукоплескания в знак одобрения или приветствия. Встретить кого-нибудь аплодисментами. Буря аплодисментов. Певец никому не понравился: в зале не раздалось ни одного аплодисмента.
Толковый словарь Ушакова
-
аплодисменты
сущ., кол-во синонимов: 8 ладушки 8 овация 2 плески 3 рукоплескание 6 хлопание 5 хлопанье 22 хлопки 3 чмаки 1
Словарь синонимов русского языка
-
аплодисменты
Аплодисментов, ед. аплодисмент, аплодисмента, м., [фр. applaudissement]. Рукоплескания в знак одобрения или приветствия. Встретить кого-н. аплодисментами. Буря аплодисментов. Певец никому не понравился: в зале не раздалось ни одного аплодисмента.
Большой словарь иностранных слов
-
аплодисменты
АПЛОДИСМЕНТЫ, ов, ед. (устар.) аплодисмент, а, м. Рукоплескания в знак одобрения или приветствия. Сорвать а. (также перен.: добиться знаков одобрения; обычно ирон.).
Толковый словарь Ожегова
-
аплодисментить
АПЛОДИСМЕНТИТЬ applaudissement m. окказ. — Я буду краток,- увертюрил ассоциацию директор Игнатьев.- Все
Словарь галлицизмов русского языка
Сосьетеры немолчно аплодисментили директору. 1912. ВЛ 1993 5 380.
-
Аплодисмент
Аплодисмент, аплодирование (лат. applausus, plaudere, хлопанье в ладоши) — так называется одобрение,
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Беггигер составил целую монографию об аплодисментах в театре у древних (Лейпц., 1822).
-
награждавший аплодисментами
прил., кол-во синонимов: 7 аплодировавший 14 бивший в ладони 9 покрывавший аплодисментами 6 рукоплескавший
Словарь синонимов русского языка
-
приветствовавший аплодисментами
прил., кол-во синонимов: 3 аплодировавший 14 охлопывавший 3 рукоплескавший 11
Словарь синонимов русского языка
-
покрывавший аплодисментами
прил., кол-во синонимов: 6 аплодировавший 14 награждавший аплодисментами 7 рукоплескавший 11 устраивавший
Словарь синонимов русского языка
-
Бурные и продолжительные аплодисменты
Ироничная оценка значимости происходящего с намёком на восторженное некритичное восприятие партийных идей и речей коммунистических форумов прежних лет.
Словарь народной фразеологии
-
восторженные
• ~ аплодисменты
Словарь русской идиоматики
-
неистовые
• ~ аплодисменты
Словарь русской идиоматики
-
несмолкаемые
• ~ аплодисменты
Словарь русской идиоматики
-
оглушительные
• ~ аплодисменты
Словарь русской идиоматики
-
бешеные
• ~ аплодисменты
Словарь русской идиоматики
• ~ деньги
-
горячие
• ~ аплодисменты
Словарь русской идиоматики
• ~ дебаты
-
аплодисменты
мн. (ед. аплодисмент м.)Большой русско-испанский словарь
aplausos m pl
бурные аплодисменты — grandes (tempestuosos) aplausos
продолжительные аплодисменты — aplausos ininterrumpidos
-
Аплодисменты
AlkışlarРусско-турецкий словарь
-
аплодисменты
а-и= تصفيقРусско-арабский словарь
-
аплодисменты
• kautės (2)Русско-литовский словарь
-
аплодисменты
Мн. alqış, alqışlar, əl çalma.Русско-азербайджанский словарь
-
аплодисменты
Аплодисме́нтыРусско-суахили словарь
makofi мн., vifijo мн.
-
аплодисменты
• "выражение восторга"Русско-венгерский словарь
tetszésnyilvánítás
• taps
-
аплодисменты
El çırpma, alğışРусско-крымскотатарский словарь
-
аплодисменты
1. aplausРусско-эстонский словарь
2. kiiduavaldused
-
аплодисменты
• aplausРусско-чешский словарь
• ovace
• potlesk
• tleskot
• tleskání
-
аплодисменты
АплодисментыРусско-ивритский словарь
מְחִיאוֹת כַּפַּיִים נ"ר
-
аплодисменты
Алга ташилт, сайшаалРусско-монгольский словарь
-
аплодисменты
Applaudissements m plРусско-французский словарь
-
аплодисменты
Applauso м., battimano м.Русско-итальянский словарь
бурные аплодисменты — applauso fragoroso
-
аплодисменты
мнРусско-португальский словарь
aplausos mpl
-
аплодисменты
pl; ks аплодироватьРусско-финский словарь
kättentaputukset, suosionosoitukset
-
аплодисменты
АпладысментыРусско-белорусский словарь
-
аплодисменты
oklaski, brawa;Русско-польский словарь
-
аплодисменты
сущ.Русско-украинский словарь
оплески
-
аплодисменты
мн. ч.Русско-немецкий словарь
Beifall m, Applaus m
-
Аплодисменты
ApplausРусско-нидерландский словарь
-
аплодисменты
мн. (ед. аплодисмент м.)Русско-испанский словарь
aplausos m pl
бурные аплодисменты — grandes (tempestuosos) aplausos
продолжительные аплодисменты — aplausos ininterrumpidos
-
аплодисменты
ApplådРусско-шведский словарь
-
аплодисменты
Только мн. applause, clapping, cheers бурные аплодисменты — storm of applause, loud cheers; wild applause ед. встречать аплодисментами — to greet with cheers под аплодисменты — to the applause аплодисмент|ы — мн. applause sg. ; clapping sg. ; cheers; продолжительные ~ prolonged applause.Полный русско-английский словарь
-
под аплодисменты
To the applauseПолный русско-английский словарь
-
гром аплодисментов
TapsviharРусско-венгерский словарь
-
бурные аплодисменты
TapsviharРусско-венгерский словарь
-
не смолкали аплодисменты
• neztichal potleskРусско-чешский словарь
-
бурные аплодисменты
Бурные аплодисментыРусско-ивритский словарь
מְחִיאוֹת-כַּפַּיִים סוֹעֲרוֹת נ"ר
-
гром аплодисментов
Гром аплодисментовРусско-ивритский словарь
מְחִיאוֹת-כַּפַּיִם סוֹעֲרוֹת
-
шумные аплодисменты
• bouřlivý potleskРусско-чешский словарь
-
иронические аплодисменты
• ironický aplausРусско-чешский словарь
-
сорвать аплодисменты
Colher aplausosРусско-португальский словарь
-
взрыв аплодисментов
Salva de palmasРусско-португальский словарь
-
под бурные аплодисменты
Unter dem stürmischen BeifallРусско-немецкий словарь
-
встречать аплодисментами
To greet with cheersПолный русско-английский словарь
-
взрыв аплодисментов
Burst of applause, of cheers, round of applauseПолный русско-английский словарь
-
бурные аплодисменты
Wild applause ед.; storm of applause, loud cheers; wild applause ед.; tremendous ovationПолный русско-английский словарь
-
tapsvihar
• бурные аплодисментыВенгерско-русский словарь
• гром аплодисментов
• овация гром аплодисментов
-
оплески
імен.Украинско-русский словарь
аплодисменты
¤ бурхливi оплески -- бурные аплодисменты
¤ злива оплескiв -- буря аплодисментов
-
Applaus
Applaus m -esБольшой немецко-русский словарь
рукоплескания, аплодисменты
donnernder [stürmischer] Applaus — гром аплодисментов, бурные
аплодисменты
-
oklaski
~ów аплодисменты, рукоплескания; rzęsiste ~ бурные аплодисменты; zebrać ~ быть награждённым аплодисментамиПольско-русский словарь
-
elçırpma
АплодисментыКрымскотатарско-русский словарь
-
elçırpmalar
АплодисментыКрымскотатарско-русский словарь
-
Alkışlar
АплодисментыТурецко-русский словарь
-
تصفيق
а-и=Арабско-русский словарь
аплодисменты
-
kautės
АплодисментыЛитовско-русский словарь
-
taps
АплодисментыВенгерско-русский словарь
-
kiiduavaldused
АплодисментыЭстонско-русский словарь
-
tleskot
• аплодисментыЧешско-русский словарь
-
aplaus
• аплодисментыЧешско-русский словарь
-
kättentaputukset
АплодисментыФинско-русский словарь
-
апладысменты
АплодисментыБелорусско-русский словарь
-
applåd
АплодисментыШведско-русский словарь
-
Applaus
АплодисментыНидерландско-русский словарь
-
aplause
АплодисментыПолный англо-русский словарь
-
applauso
м.Итальянско-русский словарь
1) аплодисменты
un uragano di applausi — гром аплодисментов
2) одобрение
-
aplauso
mПортугальско-русский словарь
1) аплодисменты, рукоплескания
aplausos tempestuosos (estrondosos) — бурные аплодисменты
2) одобрение
-
applause
[əˈplɔ:z] сущ. 1) аплодисменты, рукоплескания, овация to draw, get, win applause for — сорвать аплодисментыПолный англо-русский словарь
heavy, lengthy, prolonged applause — долгие и продолжительные аплодисменты light, weak applause — жидкие
аплодисменты, жалкие аплодисменты loud applause — громкие аплодисменты There was loud applause for the
на сцене под гром аплодисментов своих обожателей. ripple applause — волнообразно распространяющиеся
рукоплескания; овация — a storm of * бурные аплодисменты, овация — * broke out раздался взрыв аплодисментов
-
əlçalma
Рукоплескание, аплодисменты.Азербайджанско-русский словарь
-
aplaus
Аплодисменты,Эстонско-русский словарь
рукоплескание
-
tleskání
• аплодисментыЧешско-русский словарь
• рукоплескания
-
ironický aplaus
• иронические аплодисментыЧешско-русский словарь
-
ovace
• аплодисментыЧешско-русский словарь
• овация
-
neztichal potlesk
• не смолкали аплодисментыЧешско-русский словарь
-
aplausos frenéticos
Бурные аплодисментыПортугальско-русский словарь
-
aplausos tempestuosos
Бурные аплодисментыПортугальско-русский словарь
-
aplodit
pluraaliФинско-русский словарь
аплодисменты
-
suosionosoitukset
pluraaliФинско-русский словарь
аплодисменты
-
воплеск
Рукоплескание, аплодисментыБелорусско-русский словарь
-
of cheers
Взрыв аплодисментовПолный англо-русский словарь
-
burst of applause
Взрыв аплодисментовПолный англо-русский словарь
-
round of applause
Взрыв аплодисментовПолный англо-русский словарь
-
standing ovation
Продолжительные аплодисментыПолный англо-русский словарь