арендатор
-
арендатор
-а, м.
Малый академический словарь
Тот, кто арендует какое-л. недвижимое имущество.
-
Арендатор
См. в статьях Аренда земли, Наём имущественный.
Большая советская энциклопедия
-
арендатор
Наемщик на известный Срок, берущий за плату имущество на аренду, для пользования его рентою — доходами
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Новый арендатор, человек более молодой и несравненно более подвижный.
Лесков. Антука. 1.
Ср. Rente (нем.), rent (англ.), rente (фр.), rendita (ит.
-
арендатор
Аренд/а́тор/.
Морфемно-орфографический словарь
-
арендатор
Лицо, которое временно (на установленный срок) и в рамках, оговоренных в договоре получает право на использование собственности арендодателя, за что и вносит арендную плату.
Большой бухгалтерский словарь
-
арендатор
орф.
Орфографический словарь Лопатина
арендатор, -а
-
арендатор
АРЕНДАТОР -а; м. Тот, кто арендует какое-л. недвижимое имущество.
Толковый словарь Кузнецова
◁ Арендаторский, -ая, -ое.
-
арендатор
См. аренда
Толковый словарь Даля
-
арендатор
арендатор м.
Толковый словарь Ефремовой
Юридическое или физическое лицо, арендующие что-либо.
-
АРЕНДАТОР
Арендующий имущество, получающий его в аренду.
Экономический словарь терминов
-
арендатор
Юридическое лицо, взявшее в наем на добровольных началах по договору имущество во временное пользование за определенную плату. Широко распространена аренда земли, жилых и нежилых помещений, промышленных и торговых предприятий...
Финансовый словарь терминов
-
арендатор
АРЕНД’АТОР, арендатора, ·муж. Лицо, берущее что-нибудь в аренду. Арендатор дома.
Толковый словарь Ушакова
-
арендатор
сущ., кол-во синонимов: 19 дяньху 1 издольщик 1 колон 8 копигольдер 1 кортомщик 3 кроппер 1 мытчик 1 наниматель 17 окортомщик 1 посессионер 1 посессор 2 поссесор 1 пятинщик 1 рентер 1 субарендатор 1 съемщик 17 тенант 1 чиншевик 2 янакона 2
Словарь синонимов русского языка
-
арендатор
Лицо, взявшее что-либо в аренду
Большой словарь иностранных слов
-
АРЕНДАТОР
АРЕНДАТОР — сторона договора аренды, берущая имущество арендодателя в срочное и возмездное хозяйственное пользование. Арендаторами могут быть государственные, кооперативные и иные общественные предприятия (организации) — в т.
Большой энциклопедический словарь
-
арендатор
АРЕНДАТОР, а, м. Лицо, к-рое арендует что-н.
Толковый словарь Ожегова
| ж. арендаторша, и (разг.).
| прил. арендаторский, ая, ое.
-
арендатор
Сторона договора аренды (имущественного найма), которая получает от арендодателя (наймодателя) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. синоним — наниматель.
Большой юридический словарь
-
арендаторов
См. аренда
Толковый словарь Даля
-
арендаторский
Соотносящийся по знач. с сущ. арендатор, связанный с ним.
Толковый словарь Ефремовой
2.
Свойственный арендатору, характерный для него.
3. Принадлежащий арендатору.
-
соарендовать
Арендовать что-л. совместно с другим арендатором, другими арендаторами.
Толковый словарь Кузнецова
-
арендатор
м.Большой русско-испанский словарь
arrendador m, arrendatario m, colono m; alquilador m, inquilino m, casero m (помещения); enfitenta m (долгосрочный)
-
Арендатор
KiracıРусско-турецкий словарь
-
арендатор
от:Русско-арабский словарь
у-а-и= مستأجر
-
арендатор
М icarədar, icarəyə göturən.Русско-азербайджанский словарь
-
арендатор
Аренда́торРусско-суахили словарь
mkodi (wa-), mkodishaji (wa-), mpanga (wa-)
-
арендатор
BérlőРусско-венгерский словарь
-
арендатор
Kiracı, icareciРусско-крымскотатарский словарь
-
арендатор
1. rentijaРусско-эстонский словарь
2. rentnik
-
арендатор
• najímatelРусско-чешский словарь
• nájemce
• nájemník
• pachtýř
• pronajímatel
-
арендатор
АрендаторРусско-ивритский словарь
חוֹכֵר ז'
-
арендатор
Газар эзэмшигч/түрээслэгчРусско-монгольский словарь
-
арендатор
Locataire m; с.-х. fermier mРусско-французский словарь
-
арендатор
Affittuario м., locatario м., fittavolo м. (усадьбы)Русско-итальянский словарь
-
арендатор
мРусско-португальский словарь
arrendatário m; inquilino m, locatário m
-
арендатор
m; ks арендаРусско-финский словарь
vuokraaja
-
арендатор
АрандатарРусско-белорусский словарь
-
арендатор
сущ. муж. рода; одуш.Русско-украинский словарь
экон.
лицо, которое арендует что-нибудь
орендар
¤ памятка арендатора -- пам'ятка орендаря
-
Арендатор
HuurderРусско-нидерландский словарь
-
арендатор
м.Русско-испанский словарь
arrendador m, arrendatario m, colono m; alquilador m, inquilino m, casero m (помещения); enfitenta m (долгосрочный)
-
арендатор
Муж. lessee, leaser, holder, tenant; ( земли) farmer; мн.; коллект. tenantry бессрочный арендатор — tenant at will пожизненный арендатор — life-holder, life-tenant lessee ; tenant ;Полный русско-английский словарь
-
арендаторы
Сущ. tenantryПолный русско-английский словарь
-
арендатор-издольщик
Арендатор-издольщикРусско-ивритский словарь
אָרִיס ז'
-
компания-арендатор
• leasingová společnostРусско-чешский словарь
-
пожизненный арендатор
Life-holder, life-tenantПолный русско-английский словарь
-
мелкий арендатор
Сущ. allotteeПолный русско-английский словарь
-
долгосрочный арендатор
Long-lease tenantПолный русско-английский словарь
-
фермер-арендатор
Муж. tenant-farmerПолный русско-английский словарь
-
доход арендатора
Lessee's interestПолный русско-английский словарь
-
арендатор бюро
Office holderПолный русско-английский словарь
-
арендатор земли
Tenant farmerПолный русско-английский словарь
-
бессрочный арендатор
Tenant at willПолный русско-английский словарь
-
иск о выселениии арендатора
CessavitПолный русско-английский словарь
-
Международный союз арендаторов
International Union of TenantsПолный русско-английский словарь
-
leaseholder
[ˈli:sˌhəuldə] сущ. арендатор, съемщик Syn : lessee, tenant лизгольдер; арендатор; наниматель; съемщикПолный англо-русский словарь
leaseholder арендатор, съемщик ~ арендатор ~ наниматель ~ съемщик
-
lessee
[leˈsi:] сущ. арендатор, съемщик Syn : tenant съемщик, арендатор lessee арендатор ~ наниматель ~ съемщикПолный англо-русский словарь
~ съемщик, арендатор ~ фирма, берущая оборудование напрокат
-
long-lease tenant
Наследственный или потомственный арендатор; долгосрочный арендаторАнгло-русский словарь по экономике
-
long-lease tenant
Наследственный или потомственный арендатор; долгосрочный арендаторПолный англо-русский словарь
-
tenant-farmer
Сущ. фермер-арендатор фермер-арендаторПолный англо-русский словарь
-
landholder
[ˈlændˌhəuldə] сущ. владелец/арендатор земельного участка владелец или арендатор земельного участка landholderПолный англо-русский словарь
владелец или арендатор земельного участка
-
renter
[ˈrentə] сущ. 1) съемщик; арендатор Syn : lessee, tenant 2) сл. мужчина-проститутка 3) распространительПолный англо-русский словарь
фильмов по кинотеатрам наниматель, арендатор (американизм) наймодатель; арендодатель renter арендатор
наниматель, съемщик ~ съемщик; арендатор
-
icarədar
Арендатор.Азербайджанско-русский словарь
-
Kiracı
АрендаторТурецко-русский словарь
-
חוֹכֵר ז'
АрендаторИврит-русский словарь
-
pachtýř
• арендаторЧешско-русский словарь
-
vuokraaja
АрендаторФинско-русский словарь
-
арандатар
АрендаторБелорусско-русский словарь
-
Huurder
АрендаторНидерландско-русский словарь
-
Pachter
АрендаторНидерландско-русский словарь
-
parciario
mБольшой испанско-русский словарь
арендатор
-
съёмщик
у-а-и= (арендатор) مستأجرРусско-арабский словарь
-
allotment holder
Арендатор, субарендаторАнгло-русский словарь по экономике
-
life tenant
Пожизненный арендаторАнгло-русский словарь по экономике
-
tenant at will
Бессрочный арендаторАнгло-русский словарь по экономике
-
tenant farmer
Фермер-арендаторАнгло-русский словарь по экономике
-
tenant's risk
Риск арендатораАнгло-русский словарь по экономике
-
tenant-operated unit
Хозяйство арендатораАнгло-русский словарь по экономике
-
rentnik
Арендатор,Эстонско-русский словарь
наниматель
-
אָרִיס ז'
Арендатор-издольщикИврит-русский словарь
-
affittuario
м.Итальянско-русский словарь
арендатор
-
arrendatário
mПортугальско-русский словарь
арендатор
-
office holder
Арендатор бюроПолный англо-русский словарь
-
tacksman
шотландское) арендаторПолный англо-русский словарь
-
life-holder
Пожизненный арендаторПолный англо-русский словарь
-
tenant at will
Бессрочный арендаторПолный англо-русский словарь
-
tenant farmer
Землевладелец арендаторПолный англо-русский словарь
-
agister
Арендатор пастбищаПолный англо-русский словарь
-
crofter
[ˈkrɔftə] сущ. арендатор небольшой фермы (в Шотландии) мелкий аретдатор или фермер crofter арендаторПолный англо-русский словарь
-
evicted
Прил. 1) выселенный 2) (о владении : то, из которого выселен владелец, арендатор) evicted farms — фермыПолный англо-русский словарь
владельцы/арендаторы которых выселены; пустующие фермы выселенный — * farm пустующая ферма; ферма,
арендатор которой выселен
-
tenantry
[ˈtenəntrɪ] сущ. 1) коллект. арендаторы, наниматели 2) арендованная земля (собирательнле) арендаторы,Полный англо-русский словарь
владение (преим. недвижимостью) — * in common совместное владение арендованная земля tenantry собир. арендаторы
-
locatario
mБольшой испанско-русский словарь
съёмщик, арендатор
-
masadero
mБольшой испанско-русский словарь
фермер, арендатор
-
yanacón
mБольшой испанско-русский словарь
индеец-арендатор
-
arrimante
m Бол.Большой испанско-русский словарь
арендатор
-
арендаторский
Арендатор söz. sif.Русско-азербайджанский словарь
-
bérlő
• арендаторВенгерско-русский словарь
• съемщик квартиры
-
share crop farm
Ферма арендатора-издольщикаАнгло-русский словарь по экономике
-
owner-tenant relationship
Взаимоотношения между землевладельцем и арендаторомАнгло-русский словарь по экономике
-
cash tenant
Арендатор, платящий деньгамиАнгло-русский словарь по экономике
-
farm operator
амер.Англо-русский словарь по экономике
фермер; арендатор
-
International Union of Tenants
Международный союз арендаторовАнгло-русский словарь по экономике