аудитор
-
аудитор
орф.
Орфографический словарь Лопатина
аудитор, -а
-
аудитор
АУДИТОР а, м. auditeur m., нем. Auditeur, пол. audytor лат.auditor. 1. Советник по вопросам права в военном суде, секретарь и делопроизводитель военного суда. Сл. 18. И таковых <�своевольников> по воинскии правам и суду бес пощады .. наказывать.
Словарь галлицизмов русского языка
-
аудитор
Ауди́тор/.
Морфемно-орфографический словарь
-
аудитор
Ревизор, осуществляющий проверку деятельности компаний (аудит). Внешний аудитор — независимый ревизор, не являющийся служащим проверяемой компании.
Большой бухгалтерский словарь
-
аудитор
АУДИТОР -а; м. [франц. auditeur от лат. auditor — слушатель].
Толковый словарь Кузнецова
1. Экон. Финансовый инспектор, контролёр.
2. В России до 1917 г.: должность следователя и прокурора в военно-судебных учреждениях.
3. В России до 1917...
-
аудитор
АУДИТОР м. лат. военный делопроизводитель и законник; чиновник для военного судопроизводства; письмоводитель и стряпчий, или секретарь и прокурор в одном лице. Аудиторша, жена его.
Толковый словарь Даля
-
аудитор
аудитор
Толковый словарь Ефремовой
I м.
Лицо, проверяющее состояние финансово-хозяйственной деятельности какой-либо компании на основе контракта, заключенного с руководством компании, и по специальному разрешению государственных органов; ревизор, контролёр.
II м.
-
АУДИТОР
АУДИТОР — в Российской империи должность в военно-судебных учреждениях.
Большой энциклопедический словарь
-
аудитор
Ревизор, сотрудник аудиторской фирмы, контролирующий и анализирующий финансовую деятельность предприятий, а также дающий заключение по годовым бухгалтерским отчетам и балансам.
Финансовый словарь терминов
-
аудитор
АУД’ИТОР, аудитора, ·муж. (·лат. auditor — слушающий) (·дорев. ). Должностное лицо в военных судах, исполнявшее прокурорские обязанности.
Толковый словарь Ушакова
-
аудитор
сущ., кол-во синонимов: 5 делопроизводитель 7 заседатель 4 профессия 336 ревизор 6 ученик 39
Словарь синонимов русского языка
-
аудитор
Аудитора, м. [латин. auditor – слушатель]. 1. Ученик в духовных училищах (и в нек-рых гражданских учебных заведениях), назначавшийся учителем для выслушивания уроков своих товарищей.
Большой словарь иностранных слов
-
аудитор
АУДИТОР, а, м.
Толковый словарь Ожегова
1. Лицо, на основе специального контракта проверяющее финансово-хозяйственную деятельность компании, учреждения (спец.).
2. В нек-рых странах: присяжный заседатель или особое должностное лицо в суде (спец.).
-
Аудитор
(лат.) — собственно слушатель, выслушивающий. В некоторых государствах Германии А. назывались раньше молодые правоведы, которые присутствовали при производстве дел для приобретения в них навыка и опытности, но никакого права голоса не имели.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
аудитор
1) лицо, проверяющее состояние финансово-хозяйственной деятельности компании (аудит), а также оказывающее ей консультационные услуги на основе контракта, заключенного с руководителем этой компании.
Большой юридический словарь
-
аудитория
орф.
Орфографический словарь Лопатина
аудитория, -и
-
аудитория
Аудитория была по преимуществу юная, артистическая и литературная. Перцов, Из автобиографии.
Малый академический словарь
-
АУДИТОРИЯ
АУДИТОРИЯ — англ. audience; нем. Publikum.
Социологический словарь
представлять собой агрегат, напр., публика в театре или совокупность изолированных индивидов, напр., аудитория
-
аудитория
В переводе различают открытую, полузакрытую и закрытую аудиторию.
Толковый переводоведческий словарь
-
аудитория
отделаться от мысли: очень возможно, что, когда я умру, его назначат на мое место, — и моя бедная аудитория
Фразеологический словарь Михельсона
-
аудитория
см. >> комната
Словарь синонимов Абрамова
-
аудитория
Аудито́ри/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
-
аудитория
аудитории, чему? аудитории, (вижу) что? аудиторию, чем? аудиторией, о чём? об аудитории; мн. что?
Толковый словарь Дмитриева
аудитории, (нет) чего? аудиторий, чему? аудиториям, (вижу) что? аудитории, чем? аудиториями, о чём?
об аудиториях
1.
Лекционная аудитория.
2.
Ответить на вопросы аудитории. | Установить контакт с аудиторией.
3.
-
АУДИТОРИЯ
Такие факторы, как знакомство людей в аудитории друг с другом, их самооценки, предшествующий опыт, отношение
Большой психологический словарь
-
аудитория
АУДИТОРИЯ -и; ж. [лат. auditorium].
Толковый словарь Кузнецова
1.
Занять аудиторию. Читать спецкурс в аудитории.
2. собир. Слушатели лекции, доклада, речи и т.п.
Ответить на вопросы аудитории. Установить контакт с аудиторией.
Выступать перед молодёжной аудиторией. / О круге читателей, зрителей и т.п.
Работа в газете дала многомиллионную аудиторию.
-
аудитория
См. аудитор
Толковый словарь Даля
-
аудиторов
См. аудитор
Толковый словарь Даля
-
аудитория
аудитория ж.
Толковый словарь Ефремовой
1. Помещение, предназначенное для чтения лекций, докладов и т.п.
2.
-
АУДИТОРЫ
В качестве аудиторов могут выступать квалифицированные специалисты, профессионалы, имеющие специальную
Экономический словарь терминов
Аудиторы выступают не только в роли проверяющих, но и в качестве аналитиков-консультантов.
-
АУДИТОРЫ
АУДИТОРЫ (от лат. auditor — слушатель) — отдельные лица или специальные компании, уполномоченные финансовым
Большой энциклопедический словарь
Аудиторы дают также оценку предполагаемых операций, степени их риска, эффективности и т. д.
В большинстве стран отчетность, подтвержденная аудиторами, подлежит обязательной публикации.
Законодательство устанавливает, в каких случаях обязательно заключение аудиторов.
-
аудитория
АУДИТ’ОРИЯ, аудитории, ·жен. (от ·лат. auditorium — место для слушания).
Толковый словарь Ушакова
1.
Оратор был встречен аплодисментами аудитории.
-
аудитория
сущ., кол-во синонимов: 8 интернет-аудитория 1 киноаудитория 1 комната 59 помещение 177 посетители 4
Словарь синонимов русского языка
-
аудитория
Аудитории, ж. [от латин. auditorium – место для слушания]. 1.
Большой словарь иностранных слов
Оратор был встречен аплодисментами аудитории.
-
аудитория
АУДИТОРИЯ, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
1. Помещение для чтения лекций.
2. Слушатели лекции, доклада, выступления.
-
обер-аудитор
О́бер/-ауди́тор/.
Морфемно-орфографический словарь
-
обер-аудитор
орф.
Орфографический словарь Лопатина
обер-аудитор, -а
-
бухгалтер-аудитор
орф.
Орфографический словарь Лопатина
бухгалтер-аудитор, бухгалтера-аудитора
-
генерал-аудитор
орф.
Орфографический словарь Лопатина
генерал-аудитор, -а
-
интернет-аудитория
орф.
Орфографический словарь Лопатина
интернет-аудитория, -и
-
закрытая аудитория
Закрытая или рассредоточенная аудитория редко встречается в коммуникации с переводом в качестве финального
Толковый переводоведческий словарь
-
контактная аудитория
То же, что «открытая аудитория».
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л.
-
открытая аудитория
Наиболее часто встречающийся финальный адресат в коммуникации с переводом. Отличается наличием обратной связи (переводчик видит и слышит реакцию на свои действия) и определенной организа
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
полузакрытая аудитория
Финальный адресат, чаше всего наблюдаемый в синхронном переводе: переводчик слышит через наушник реакцию но не видит ее.
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
рассредоточенная аудитория
Численно большая закрытая аудитория.
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л.
-
Аудитор, авдитор
(лат. auditor — слушатель)
Педагогический терминологический словарь
в дореволюционных рос. духовных училищах и некоторых гражданских учебных заведениях ученик, назначавшийся учителем для выслушивания уроков своих товарищей.
(Бим-Бад Б.М. "Педагогический энциклопедический словарь". М., 2002 г., c.21)
-
ассоциация аудиторов
Общественная организация. объединяющая независимых дипломированных бухгалтеров, аудиторов, имеющих лицензию
Большой бухгалтерский словарь
-
аудитор, внешний
Независимый аудитор, не являющийся служащим проверяемой компании, который, обладая высоким уровнем профессиональной
Большой бухгалтерский словарь
-
аудитор, внутренний
Аудитор, служащий той же компании, деятельность которой он проверяет.
Большой бухгалтерский словарь
В большинстве случаев внутренний аудитор, обязанности которого вышли за рамки финансовой проверки, выполняет
-
бухгалтер-аудитор
1. бухгалтер, прошедший аттестацию на право заниматься аудиторской деятельностью, работающий в составе аудиторской фирмы и занимающийся проверкой бухгалтерского учета при аудите Юридического лица;...
Большой бухгалтерский словарь
-
права аудиторов
Совокупность прав аудиторов и аудиторских фирм, включающая право: самостоятельно определять формы и методы
Большой бухгалтерский словарь
необходимую информацию от третьих лиц; привлекать на договорной основе к участию в аудиторской проверке: аудиторов
работающих самостоятельно, аудиторов из других аудиторских фирм, иных специалистов; отказаться от проведения
документации, необеспечения государственными органами, поручившими проведение проверки, личной безопасности аудитора
-
суд аудиторов
Орган, назначенный Советом министров Европейского сообщества для наблюдения за доходами и расходами Сообщества. В него входят по одному представителю от каждой из 12 стран членов Сообщества.
Большой бухгалтерский словарь
-
генеральный аудитор
(англ. auditor-general) — в ряде стран, бывших английских колоний (индия, непал, кения, маврикий, барбадос, замбия и др.), высшее должностное лицо, возглавляющее службу финансово-бюджетного контроля в государстве.
Большой юридический словарь
-
генерал-аудитор
См. генерал
Толковый словарь Даля
-
заведший аудиторию
прил., кол-во синонимов: 1 порвавший зал 1
Словарь синонимов русского языка
-
интернет-аудитория
сущ., кол-во синонимов: 1 аудитория 8
Словарь синонимов русского языка
-
обер-аудитор
См. обер
Толковый словарь Даля
-
целевая аудитория
сущ., кол-во синонимов: 1 ца 2
Словарь синонимов русского языка
-
аудитор-генерал
См. генеральный аудитор.
Большой юридический словарь
-
эксперт-аудитор по качеству
Специалист, имеющий квалификацию для проведения проверки качества. [78]
Строительная терминология
-
аудитор счетной палаты
Конкретное содержание направления деятельности Счетной палаты, возглавляемого одним из аудиторов Счетной
Большой бухгалтерский словарь
В пределах одной четверти от общего числа аудиторов Счетной палаты допускается назначение на должности
аудиторов лиц, имеющих высшее образование и опыт профессиональной деятельности иного профиля.
-
Аудитория (зрительный зал)
В античном и современном театре место расположения зрителей.
Архитектурный словарь
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
-
аудитор
м. фин.Большой русско-испанский словарь
auditor m
-
аудитор
М köhn. auditor (keçmişdə hərbi məhkəmələrdə prokuror vəzifəsini ifa edən şəxs).Русско-азербайджанский словарь
-
аудитор
• auditorРусско-чешский словарь
• ověřovatel
• revisor účtů
• revizor účtů
-
аудитор
мРусско-португальский словарь
auditor m
-
аудитор
АўдытарРусско-белорусский словарь
-
аудитор
сущ. муж. рода; одуш.Русско-украинский словарь
бухг
аудитор
-
аудитор
імен. чол. роду, жив.Украинско-русский словарь
бухг.
аудитор
-
аудитор
Муж. auditor м. фин. auditor; ~ский: ~ская проверка auditПолный русско-английский словарь
-
аудитория
ж.Большой русско-испанский словарь
1) (помещение) aula f
2) собир. (слушатели) auditorio m
-
Аудитория
DinleyicilerРусско-турецкий словарь
-
аудитория
(в виде амфитеатра):Русско-арабский словарь
уаа= (амфитеатр) مدرّج
-
аудитория
Ж auditoriya (1. mühazirə, mə'ruzə oxunan zal, otaq; 2. dərs otağı; 3. mühazirəyə, mə'ruzəyə və s. qulaq asanlar).Русско-азербайджанский словарь
-
аудитория
Аудито́рияРусско-суахили словарь
1) (публика) hadhara (-), hadhira (-)
2) (помещение) darasa (-; ma-), chumba cha kusomea (vy-)
-
аудитория
• помещениеРусско-венгерский словарь
tanterem
• публика
hallgatóság
-
аудитория
1. kuulajaskondРусско-эстонский словарь
2. kuuldesaal
3. loengusaal
-
аудитора
• auditoraРусско-чешский словарь
-
аудитория
• auditoriumРусско-чешский словарь
• fórum
• posluchači
• posluchačstvo
• posluchárna
-
аудитория
Өрөө, танхимРусско-монгольский словарь
-
аудитория
1) (помещение) salle f; (амфитеатр) amphithéâtre mРусско-французский словарь
2) (слушатели) auditoire m
-
аудитория
1) (помещение) aula ж.Русско-итальянский словарь
2) (слушатели) uditorio м.
обратиться к аудитории — rivolgersi all'uditorio
-
аудитория
жРусско-португальский словарь
auditório m
-
аудитория
fРусско-финский словарь
1) luentosali
2) kuulijakunta
-
аудитория
АўдыторыяРусско-белорусский словарь
-
аудитория
1. audytorium;Русско-польский словарь
2. audytorium słuchaczy;
-
аудитория
сущ. жен. родаРусско-украинский словарь
аудиторія
-
аудитория
ж.Русско-немецкий словарь
1) (слушатели) Auditorium n, Zuhörerschaft f, Zuhörer pl
2) (помещение) Unterrichtsraum m, Seminarium m; Hörsaal m (лекционный зал)
-
Аудитория
AuditoriumРусско-нидерландский словарь
-
аудитория
ж.Русско-испанский словарь
1) (помещение) aula f
2) собир. (слушатели) auditorio m
-
аудитория
lecture hall/room, lecture-hall/lecture-room, auditorium 2) коллект. audience малоподготовленная аудиторияПолный русско-английский словарь
-
аудитория (в институте)
• učebnaРусско-чешский словарь
-
генерал-аудитор
імен. чол. роду, жив.Украинско-русский словарь
.. генерал-аудитор
-
просвещенная аудитория
Educated audienceПолный русско-английский словарь
-
заключение аудитора
Audit report, opinion letterПолный русско-английский словарь
-
захватить аудиторию
To grip the attention of the audienceПолный русско-английский словарь
-
малоподготовленная аудитория
Audience with little/insufficient preliminary trainingПолный русско-английский словарь
-
многочисленный аудитория
Large attendanceПолный русско-английский словарь
-
выездной аудитор
Travelling auditorПолный русско-английский словарь
-
внутренний аудитор
Internal auditПолный русско-английский словарь
-
аудитория (1.зал)
Аудитория (1.зал)Русско-ивритский словарь
אוֹדִיטוֹריוּם נ', אוּלַם הַרצָאוֹת ז'