авеста
-
Авеста
АВЕСТА — дошедшие до нас остатки некогда более обширной литературы на одном из древнеиранских яз., к-рые составляют поныне литургическую и обиходно-церковную книгу парсов-зороастрийцев. Термин «А.» (awastāg
Литературная энциклопедия
Библиография: Издания А.: Westergaard N. L.
-
АВЕСТА
АВЕСТА – сборник древних иранских религиозных текстов, священная книга зороастризма [ЗОРОАСТРИЗМ]. Просуществовав почти тысячу лет в устной форме, Авеста была письменно зафиксирована в 4–6 вв. н.э.
Новая философская энциклопедия
-
Авеста
(«Аве́ста»)
Большая советская энциклопедия
собрание священных книг Зороастризма, религии, распространённой в древности и в раннем средневековье в Иране, Средней Азии, Азербайджане и Афганистане. До сих пор используется в богослужении у парсов (Индия).
-
Авеста
орф.
Орфографический словарь Лопатина
Авеста, -ы
-
АВЕСТА
(ср.-перс. apastak — текст; часто называется зенд-авеста, т. е. текст с комментарием) — священная книга зороастрийцев; написана на ср.-перс. яз., дошла до нас в поздних рукописях 13-14 вв., но сложилась еще в 6-4 вв. до н. э. Состоит из 4 осн.
Советская историческая энциклопедия
-
авеста
АВЕСТА -ы; ж. [с прописной буквы] Собрание священных книг некоторых древних народов Средней Азии, Азербайджана, Ирана и Афганистана, содержащих религиозные и юридические предписания, молитвенные песнопения и т.п.
Толковый словарь Кузнецова
◁ Авестийский, -ая, -ое.
-
авеста
Авеста
Толковый словарь Ефремовой
I ж.
Собрание текстов священных книг, составлявшихся в течение многих веков древними народами Средней Азии, Ирана, Афганистана и некоторых других стран.
II...
-
авеста
(Зенд.) Букв., "Закон". От древнеперсидского Абаста, "закон". Священные Писания зороастрийцев. Зенд в "Зенд-Авесте" означает "комментарий" или "толкование".
Теософский словарь
-
авеста
сущ., кол-во синонимов: 2 зенд-авеста 2 текст 36
Словарь синонимов русского языка
-
авеста
[от ср.-перс. текст; основной текст] – “священные” книги у древних персов, приписываемые мифическому пророку Зороастру (см. маздеизм); с комментариями называется Зенд-Авеста
Большой словарь иностранных слов
-
АВЕСТА
"АВЕСТА" — древнеиранский религиозный памятник; в зороастризме собрание священных книг. "Авеста" возникла, видимо, в 1-й пол. 1-го тыс. до н. э. Текст "Авесты" кодифицирован при Сасанидах (3-7 вв.).
Большой энциклопедический словарь
-
Авеста (Зенд-Авеста)
Авеста написана до IV — VI в. н.э. Текст Авесты кодифицирован при Сасанидах. Включает свод религи
Краткий религиозный словарь
-
Зенд-Авеста
«ЗЕНД-АВЕСТА» — см. Авеста.
Литературная энциклопедия
-
зенд-авеста
зенд-авеста
Орфографический словарь. Одно Н или два?
, -ы
-
Зенд-Авеста
Зенд-Авеста, -ы
Орфографический словарь Лопатина
-
зенд-авеста
персов, приписываемые мифическому пророку Зороастру (см. маздеизм); с комментариями называется Зенд-Авеста
Большой словарь иностранных слов
-
зенд-авеста
сущ., кол-во синонимов: 2 авеста 2 книга 160
Словарь синонимов русского языка
-
Авеста, местечко
С значительным железоплавильным заводом в Ю.В. части швед. провинции Даларне (Lan Kopparberg), на Дал-Эльфе. В А. с давних времен свозилась медь из Фалуна для очистки; с 1644 по 1831 г. тут чеканилась вся медная монета Швеции.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Хорд (Младшая Авеста)
Часть Авесты — Ежедневные молитвы
Краткий религиозный словарь
-
древнему чем общий язык авесты
Древнему, чем общий язык Авесты" (Дармст.), на котором написаны пять Гатх в "Ясне"?
Теософский словарь
-
Авеста, священные письмена персов
Зенд-Авеста.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Гах
Часть Авесты — Молитвы
Краткий религиозный словарь
-
Нийайишн
Часть Авесты — Молитвы
Краткий религиозный словарь
-
авестийский
Авест/и́й/ск/ий.
Морфемно-орфографический словарь
-
Нирангистан
Часть Авесты — Правила культа
Краткий религиозный словарь
-
Хадохт Наск
Часть Авесты — Книга Писаний
Краткий религиозный словарь
-
Ясна
Часть Авесты — Книга ритуала
Краткий религиозный словарь
-
Яшта
Часть Авесты — Книга гимнов
Краткий религиозный словарь
-
Вендидад (Видэвдат)
Часть Авесты — Кодекс против дэвов
Краткий религиозный словарь
-
Висперад
Часть Авесты — Книга обо всех высших существах
Краткий религиозный словарь
-
Висперед
Vîspered) — одна из частей (третья) священной книги древних иранцев Авесты, или Зендавесты (см. это
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Она носит литургический характер и принадлежит к более поздним составным частям Авесты.
-
авестийский
Тот, на котором написана авеста I (о языке).
Толковый словарь Ефремовой
-
зендавеста
ЗЕНД-АВЕСТА (Пехл.)
Теософский словарь
"Авеста", как теперь собрана, имеет две части: в первой содержатся "Вендидад", "Висперад" и "Ясна"; а
вторая часть, называемая "Хорда Авеста" (Малая Авеста), составлена из коротких молитв, называемых Гах
Зенд означает "комментарий или толкование", а Авеста (от древнеперсидского абашта) — "закон". (См.
Какое же название должно быть дано древнему языку "Авесты" и, в особенности, "специальному диалекту,
-
Гаты
Древнейшая часть Авесты — Песнопения. Ее авторство приписывается самому Заратустре
Краткий религиозный словарь
-
Аокмаэга
Часть Авесты — "Мы принимаем". Содержит описание потустороннего мира в представлениях зороастрийцев
Краткий религиозный словарь
-
ахум
Первые три принципа семиричного человека в Авесте; примитивный живой человек и его жизненные и астральные
Теософский словарь
-
денам
Букв., "Знание", принцип понимания в человеке, разумная Душа, или Манас, согласно "Авесте".
Теософский словарь
-
срать
Исходное *sѣrati — того же корня, что сор, авест. sairya- «навоз, помет», перс. sargīn — тж.
Этимологический словарь Шанского
-
звать
Общеслав. индоевроп. характера (ср. авест. zavaiti «зовет», латышск. zavêt «заговаривать» и др.).
Этимологический словарь Шанского
-
рамена
Arm «рука», авест. arema- «рука, плечо».
Этимологический словарь Шанского
-
сто
Общеслав. sъto родственно авест. satəm, лат. centum, тохар. känt и т. д.
Этимологический словарь Шанского
-
ажидахака
Один из Змиев или Драконов в легендах Ирана и Священных Писаниях Авесты, аллегорический разрушающий Змий
Теософский словарь
-
АКА МАНА
авест., букв.
Мифологическая энциклопедия
М. сливается с Ахриманом (авест. Ангро-Майныо). и. в.
-
дерзать
Суф. производное от дьрзъ «смелый», родственного греч. drasys «дерзкий», авест. daršiš «смелый, сильный
Этимологический словарь Шанского
-
стан
нъ) от той же основы, что стать (1), авест. stāna «стойло», нем. stehen «стоять».
Этимологический словарь Шанского
-
тигр
рус. эпоху из греч. яз., где tigris < авест. tigri- «стрела».
Этимологический словарь Шанского
-
хворать
Суф. производное от общеслав. хворати, того же корня, что хиреть, авест. chvara «рана», др.-в.
Этимологический словарь Шанского
-
Фаргард
Древнеиранское название глав, на которые делится одна из составных книг Авесты (см.) — Вендидад.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
жить
слав. жити, лит. gýti "выздоравливать, заживать" (Хилинский), лтш. dzīt "заживать", авест. ǰīti- ж.
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
АУРВАТ
Хаурват (авест., букв. «здоровье»), в иранской мифологии (в «Авесте») одно из божеств Амеша Спета.
Мифологическая энциклопедия
-
пес
Наиболее предпочтительно толкование как слова того же корня, что лат. specio «смотрю», авест. spasyeiti
Этимологический словарь Шанского
объяснения (сближение со словом пестрый, со словами других индоевроп. яз., обозначающими скот: лат. pecus, авест
-
ясна или yacna
Третий раздел первой из двух частей "Авесты", Священного Писания зороастрийцев-парсов.
Теософский словарь
какие известны парсам, так как они написаны на "особом диалекте, более старом, чем обычный язык Авесты
-
ДЖАМАСПА
авест.)
Мифологическая энциклопедия
в иранской мифологии зять Заратуштры, один из первых его последователей, за что восхваляется
-
бить
исл. benim «бью, режу», арм. bir «палка, дубина», авест. byente «бьют» и т. д.
Этимологический словарь Шанского
-
песок
ъкъ > -ок) от той же основы (pěs-), что и супесь, авест. pasnu-, арм. p’osi и т. д.
Этимологический словарь Шанского
-
АРНАВАЗ
фарси)
Мифологическая энциклопедия
Арнавак (авест.), в иранской мифологии (в «Авесте») сестра праведного Йимы и по зороастрийскому
-
АРАСКА
В иранской мифологии злой демон зависти и стяжательства, созданный, согласно «Авесте», дэвами на погибель
Мифологическая энциклопедия
-
копыто
Суф. производное (ср. корыто) от той же основы, что копать, копье, авест. safa «копыто», нем.
Этимологический словарь Шанского
-
питать
ср. авест. pitu — «еда»). См. пестун.
Этимологический словарь Шанского
-
слоняться
Итератив в общеслав. слонитися, возвр. форме глагола слонити, родственного авест. srayatē «прислоняется
Этимологический словарь Шанского
-
сор
Производное (с перегласовкой о/ь) от общеслав. сьрати, серу «испражняться», родственного авест. sairya
Этимологический словарь Шанского
-
тесать
Того же корня, что лит. tašýti «тесать», авест. tašaiti «создает», греч. tektōn «плотник», technē «искусство
Этимологический словарь Шанского
-
чары
Того же корня, что авест. čārā «средство», др.-инд. karóti «делает», лит. keraĩ «волшебство».
Этимологический словарь Шанского
-
Камередха
иранск. мифология) — в одной из книг Авесты, Вендидад, так назыв. глава злых демонов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
свекор
Родственно лат. socer, авест. χvasura- и т. д.
Этимологический словарь Шанского
-
тухнуть
прус. tusnan «тихий», авест. tušnan- «тихий» и т. д.
Этимологический словарь Шанского
-
который
Общеслав. индо-европ. характера (ср. лит. katràs «который» (из двух), авест. katāra-, греч.
Этимологический словарь Шанского
-
холод
Того же корня (с вариантами начального согласного), что готск. kalds «холодный», осет. sald «холод», авест
Этимологический словарь Шанского
-
АВЕСТСКИЙ ЯЗЫК
АВЕСТСКИЙ ЯЗЫК (авестийский) — литературный язык, на котором написана "Авеста".
Большой энциклопедический словарь
-
манить
производное от мана «что-л. манящее», того же корня, что маяк, махать, латышск. mãnīt «обманывать», авест
Этимологический словарь Шанского
-
пояс
опоясывать», преф. производного от jasati (ср. др. рус. ясало «пояс»), родственного лит. júosta — тж., авест
Этимологический словарь Шанского
-
давить
Tod «смерть», авест. dav- «давить», «притеснять», греч. фриг. daos «волк» («давящий овец») и т. д.
Этимологический словарь Шанского
-
коршун
ун) от той же основы, что и авест. karš- «тащить, волочить».
Этимологический словарь Шанского
-
гогард
Древо Жизни в "Авесте".
Теософский словарь
-
кабарда
Напоминает осет. ḱаеf "рыба" и urd "выдра" (авест. udra-); см. Фасмер, ZfslPh 4, 412.
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
САМА
авест., пехл.)
Мифологическая энциклопедия
. Сам (фарси), Сом (тадж.), персонаж иранской мифологии.
В «Авесте» С. — родоначальник Самов (Самидов), «лучший» из которых — Трита.
-
Вендидад
Vendidad) — одна из четырех частей (сборного происхождения) священной книги древних иранцев — Авесты
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
ЯЗАТЫ
[авест. язата «(тот), кому подобает поклонение»], в иранской мифологии класс божеств — помощников Ахурамазды
Мифологическая энциклопедия
К числу Я. в «Младшей Авесте» отнесены, видимо, как уступка народным верованиям.
-
каяться
инд. cáyate «мстит, наказывает», авест. kaēna «месть, наказание», цена.
Этимологический словарь Шанского
-
Заратуштра
Составил древнейшую часть «Авесты».
Большая биографическая энциклопедия
-
ЗАРАТУШТРА
Составил древнейшую часть "Авесты".
Большой энциклопедический словарь
-
диво
во) от той же основы, что и день, дикий, лат. deus «бог», греч. theos — тж., авест. daēva «демон» и
Этимологический словарь Шанского
-
пихать
ср. лат. pinso «толку, дроблю», авест. pišant «толкущий» и т. д.).
Этимологический словарь Шанского
-
ишем
перс. āšām "напиток", авест. šāman- "капля"; см. Хорн, Npers. Еt. 8.
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
хоровитый
Недостоверно родство с хороший (см). или слвц. сhаrvаt᾽sа, сhаrvit᾽ sа "противиться", авест. haurvaiti
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
ГАТЫ
индийскому, и составляющих древнейшую часть Авесты. Содержат проповеди Зороастра.
Советская историческая энциклопедия
В отличие от остальных частей Авесты, в Г. почти нет предписаний ритуального характера.
=====
Лит.: Абаев
-
Гандзак
первые века н. э. были кодифицированы религиозные догматы и предания, позже известные под именем «Авесты
Большая советская энциклопедия
Авеста). В начале 7 в. в Г. было около 3 тыс. построек.
-
АЖИ
Ажаи, в иранской мифологии (в «Авесте») чудовища, драконы, порождения злого божества Ахримана, иногда
Мифологическая энциклопедия
-
драть
Суф. производное от той же основы (дьр-), что и авест. dar- «отдирать, разрывать», греч. derō «деру»,
Этимологический словарь Шанского
-
таить
сл. таи «тайна», авест. tāyu- «вор», tāua «кража, тайный», греч. tausios «обманный» и др.
Этимологический словарь Шанского
-
езгаться
инд. āha "он сказал", авест. āδayōit "пусть он ответит", pairi-āδa "он отказал".
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
сивый
прус. siwan «серый», осет. sau «черный», авест. suava «темный».
Этимологический словарь Шанского
-
Авеста
имя собств., сущ. жен. родаРусско-украинский словарь
Авеста
-
Авеста
власна назва, імен. жін. родуУкраинско-русский словарь
Авеста
-
Зенд-Авеста
Жен.; лит. Zend-AvestaПолный русско-английский словарь
-
Zend
[zend] сущ. язык Авесты (литературоведение) зенд (комментарий к Авесте) пехлеви, язык Авесты Zend языкПолный англо-русский словарь
Авесты
-
Zend-Avesta
Зенд-Авеста (литературоведение) Зенд-Авеста, комментированная Авеста Zend-Avesta лит. Яенд-АвестаПолный англо-русский словарь
-
Avesta
персидское) АвестаПолный англо-русский словарь
-
Zend
Zend [zend] nАнгло-русский словарь Мюллера
язык Авесты
-
Zend-Avesta
Зенд-АвестаАнгло-русский словарь Мюллера