черт
-
черт
1) преступник-новичок; простак;
Словарь воровского жаргона
2) начальник угро;
3) человек, впервые принимающий наркотик;
4) человек, работающий на производстве;
5) человек, не связанный с преступным миром, но выдающий себя за такого
-
черт
см.:
Толковый словарь русского арго
На фиг мне такая радость?;
чертей гонять;
Черт-те что и сбоку пейджер
-
черт
см. >> бес
Словарь синонимов Абрамова
см. также -> как черт в болоте, к черту, ладонка на вороту, а черт на шее, словно черт веревочкой связал, черта с два
-
черт
Общеслав. Объясняется по-разному. Наиболее предпочтительным является толкование слова как родственного черта, др.-рус. чьрсти «чертить, вскапывать».
Этимологический словарь Шанского
-
ЧЕРТ
ЧЕРТ, хрупкая, содержащая примеси разновидность кремня. Он представляет собою криптокристаллическую производную КРЕМНИЯ, окраска его может быть белой, желтой, серой либо коричневой. Встречается в основном среди известняков и доломитов, хотя его происхождение неизвестно.
Научно-технический словарь
-
ЧЕРТ
(рус. «чёрт», «чорт», укр., белорус, чорт, словен. crt, чеш., сло-вац. cert, польск. czart, вероятно, из праслав. *cьrt, «проклятый»)
Мифологическая энциклопедия
в славянской мифологии злой дух. Образ...
-
черт
ЧЁРТ -а; мн. черти, -ей; м.
Толковый словарь Кузнецова
1. По религиозным представлениям: сверхъестественное существо, олицетворяющее собой злое начало, в образе человека, но с рогами, копытами и хвостом; дьявол, бес. Верить в домовых и чертей.
-
черт
ЧЕРТ м. и чорт, олицетворенье зла, враг рода человеческого: нечистый, некошный, черная сила, сатана, диавол, лукавый, луканька, шайтан, шут, шиликун, шиш, шишига, отяпа, хохлик, см. бес; произносят чорт, см. также чертить.
Толковый словарь Даля
-
Черт
(чорт, от черный) — термин, употребляемый народом как родовое название для обозначения всякого рода злых духов старинной дохристианской веры, а также в смысле христианского образа сатаны, дьявола, искусителя и врага рода человеческого ("нечистая сила").
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
ЧЕРТ
ЧЕРТ — слуга дьявола.
Большой энциклопедический словарь
-
черт
1.
Толковый словарь Ефремовой
чёрт
I м.
1. простореч. Неприятный, злой человек.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
II межд. простореч.
Возглас, выражающий сильную досаду, неудовольствие.
2.
Чёрт...
-
черт
Род. п. -а, но: ни черти́, мн. че́рти, стар. им. п. мн. ч. (вряд ли, по мнению Соболевского (Лекции 198), стар. основа на -i-), укр., блр. чорт, сербохорв. цр́тити, цр́ти̑м "заклинать, клясть", словен.
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
черт
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
к чёрту (чертям)
Убирайся к чёрту с своей лошадью!
Фразеологический словарь Фёдорова
Казённые башмаки у всех солдат развалились к чёрту, — хорошо, кто добыл лапти с онучами, другие обматывали
«Надо будет секунданта сыскать, — продолжал он свои размышления, — а где его, к чёрту, найти?
Затишье). — Какая, к чёрту, самовлюблённость! Я вовсе не люблю себя (В. Бахметьев.
А теперь ни пуха вам ни пера. — К чёрту! — хором, не очень громко ответили ребята (В. Круглов.
-
чёрт чёртом
Чем-то похожий на чёрта. — Да и в самом деле, братцы, дурные мысли в башке ходили.
Фразеологический словарь Фёдорова
Просыпаюсь раз утром посередь улицы, оборванный, грязный, в крови весь, чёрт чёртом (А. Мельшин.
Солдат был хрупок на ноги… Нельзя сказать, чтоб доброе Лицо имел, особенно, Когда сводило старого — Чёрт
чёртом!
Чёрт чёртом. Словно его из пекла вытащили (В. Курочкин. На войне как на войне).
-
черта
Тонкая черта. Волнистая черта.
Малый академический словарь
□
Базаров провел носком сапога черту по земле.
В черте расположения войск.
□
Мы счастливы тем, что скоро вырвались из-за черты урагана. И.
черты, черт).
Черты характера.
черты
до конца, до крайней степени чего-л.
@
- подвести черту
-
чертить
Проводить черту (черты), линию (линии).
Малый академический словарь
Чертить палкой по земле.
Чертить косые линии в тетрадке.
□
[Александр Федорыч] отошел к окну и стал чертить пальцем по стеклу.
Двигаясь, оставлять след в виде линии, черты, борозды.
Чертить план дома.
Уметь чертить.
□
Рябков удивительно красиво и точно чертил на доске мелом географические карты.
-
чертиться
чертится; несов.
Малый академический словарь
страд. к чертить 1.
-
чёрт
а, мн. черти, -ей, м.
Малый академический словарь
1.
совершенно, полностью.
@ (для) какого черта; за каким (коим) чертом; на кой черт; на черта
прост. бран
Черта с два!
о чрезмерном по своему проявлению.
@ к черту (чертям) на рога{ (или на кулички)}
@ у черта на рогах{
Ляшко, Доменная печь.
@
- (сам) черт ногу сломит
- чем черт не шутит!
@ что за черт!
-
чёртов
а, -о.
Малый академический словарь
1.
прил. к черт.
Чертовы проделки.
2. груб. прост.
В составе некоторых бранных выражений.
Чертов сын. Чертова кукла.
□
[Городничий:] У! щелкоперы, либералы проклятые! чертово семя!
-
Чёрт
Бес, в религиозных и суеверных представлениях — злой дух, «нечистая сила», сверхъестественное существо. Образ Ч. отражён в фольклоре, в сочинениях А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского и др.
Большая советская энциклопедия
-
на черта
орф.
Орфографический словарь Лопатина
на чёрта и на черта (зачем, для чего)
-
на чёрта
орф.
Орфографический словарь Лопатина
на чёрта и на черта (зачем, для чего)
-
ни к чёрту
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ни к чёрту
-
ни черта
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ни черта
-
до чёрта
орф.
Орфографический словарь Лопатина
до чёрта
-
к чёрту
орф.
Орфографический словарь Лопатина
к чёрту
-
черта
орф.
Орфографический словарь Лопатина
черта, -ы
-
чёрт
орф.
Орфографический словарь Лопатина
чёрт, чёрта, мн. черти, -ей
-
чёрта с два
орф.
Орфографический словарь Лопатина
чёрта с два
-
чёртов
орф.
Орфографический словарь Лопатина
чёртов, -а, -о
-
черта
Черт/а́.
Морфемно-орфографический словарь
-
чертить
1. черт/и́/ть¹ (куролесить).
Морфемно-орфографический словарь
2. чертить(ся)
черт/и́/ть²(ся) [рисовать(ся)].
-
чертиться
Черт/и́/ть²(ся) [рисовать(ся)].
Морфемно-орфографический словарь
-
чёрт
Чёрт/.
Морфемно-орфографический словарь
-
чёртов
Чёрт/ов/.
Морфемно-орфографический словарь
-
черта
Родственными являются:
Этимологический словарь Семёнова
Украинское, белорусское – черта.
Болгарское – чьрта.
Производные: черточка, чертить, начертать, чертеж.
-
черта
В общих чертах (книжн.) — без подробностей, касаясь только общего содержания чего-н.
Фразеологический словарь Волковой
► Рассказывать что-н
в общих чертах.
Последняя черта — перен. предел.
► И ваша такова последняя черта, что, чай. ко всякому дверь будет заперта
-
чёрт
чёрта.
Фразеологический словарь Волковой
К черту (к чертям) или ко всем чертям
1) (послать, бросить, пойти и т. п.; разг. фам.) о полном уничтожении
Ненужная — к черту!
Ни черта (разг. фам. вульг.)
1) совсем ничего.
► Ни черта не понимаю.
А чёрт ее знает!
-
до чёрта
И дичи здесь, братец, до чёрта. Сама так под порох и прёт (Есенин. Анна Снегина).
Фразеологический словарь Фёдорова
2.
Устал, до чёрта жарко, До чёрта обозлён. Себя — и то не жалко (Твардовский. Дом у дороги).
-
как чёрт
Уйдёшь ты на урок чистый, а вернёшься, как чёрт, весь измазанный, избрызганный (А. Гайдар.
Фразеологический словарь Фёдорова
И десять дней, Вадим Николаевич, покажутся вам вечностью… устанете, как чёрт в преисподней» (Ю.
-
на черта?
В Чека сидел раза три, а на черта мне теперь эти деньги? (Маяковский. Мистерия-буфф).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
не один ли чёрт
Не один ли чёрт? Тут ты в мазутной фуфайке ходишь.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
ни к чёрту
Ну что ж, пишите акт, проект ни к чёрту (П. Павленко. Труженики мира).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
ни один чёрт
Ночуют они [беглецы]… в таких заповедных логах среди хлебов, куда ни один чёрт не заглянет (Бунин.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
ни черта
Об этом говорят все, ты одна ни черта не видишь (Паустовский. Московское лето).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
один чёрт
только не «русскую» надо бы говорить, а мещанскую, ибо еврейская, итальянская, английская — всё один чёрт
Фразеологический словарь Фёдорова
ни оврагов, ни овинов, ни копен, ни кустика степного — ничего не увидишь… Что день, что ночь — один чёрт
Один чёрт, их глядеть некогда (П. Егоров. Терпеливая Полина).
-
что за чёрт!
Что за чёрт! Скребёт кто-то, как крот (А. Гайдар. Ночь в карауле).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
чёрта ли
Письмо какое-то рекомендательное, чёрта ли мне в письме! (Л. Н. Толстой. Война и мир).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
чёрта с два!
Чёрта с два! Она от моих книжек воротила нос, как чёрт от ладана (Шолохов.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
Черта
Говоря, что из Закона «не прейдет ... ни одна черта» (Мф 5:18; Лк 16:17), Иисус тем самым отмежевывается
Библейская энциклопедия Брокгауза
-
чертить
Резать
Словарь воровского жаргона
-
ЧЁРТ
чёрт его знает; к чёрту, к чертям; поди(-те) к чёрту, иди к чертям, к чёртовой бабушке; чёрт с тобой.
Историко-этимологический словарь
По-русски она так гласит: чёрт побери или чёрт его побери — диавола. Чёрт бы тебя побрал etc.»
Выражение экспрессивно окрашенной степени отрицания: ни черта, ни черта не..., ни черта нет.
В других выражениях: чёрт в ступе, чёрт знает что, чёрт-чёртом вымазался, `черен, грязен' (сл.
сломит; было бы болото, а черти будут; не было печали, так черти накачали; чем чёрт не шутит; у чёрта
-
черт
• piktasis (-jo) (4)Русско-литовский словарь
• velnias (3)
• nelabasis (-ojo) (4)
-
черт
• ördögРусско-венгерский словарь
• нелегкая
fene a fene egye meg!
-
черт
Adui mbaya (ma-), ib[i]lisi (-; ma-), shetani (ma-), kikaramba (vi-), msengenya[ji] (wa-)Русско-суахили словарь
-
черт
1. kuratРусско-эстонский словарь
2. kurivaim
3. pärgel
4. põrguvürst
5. raisk
6. saatan
-
черт
• pekelníkРусско-чешский словарь
• rarach
• čert
• ďas
• ďábel
-
черт
сущ. муж. рода; одуш.Русско-украинский словарь
миф.
чорт
=============
от слова: черта сущ. жен. рода
риса
-
черт
чёртмРусско-португальский словарь
diabo m; demónio m
••
ни Богу свечка, ни черту кочерга — пгв não tem atilho nem vencilho
- черт бы тебя побрал!
- что за черт
- черт знает что!
- черт меня дернул ...
- не знать ни черта
- черт меня принес ...
- жить у черта на куличках
- у черта на рогах
-
черт
1. diabeł, czart, czort;Русско-польский словарь
2. chwacko, gracko, zawadiacko;
-
черт
(чёрт)Русско-французский словарь
diable m
-
черт
Fan, trollРусско-шведский словарь
-
черт
(чёрт)м.Русско-немецкий словарь
Teufel m
черт возьми [побери]! — Donnerwetter!
иди к черту! — scher dich zum Teufel!
-
черт
Муж. devil, deuce у черта на куличках — at the world's end, in the back of beyond черт возьми/побери! — the devil take it!, to hell with it черт знает что! — what on earth!, what the hell! черт его дери! — damn him!...Полный русско-английский словарь
-
черта
ж.Большой русско-испанский словарь
1) (линия) línea f, trazo m, raya f
волнистая черта — raya ondulada
провести черту — trazar una línea
2) (граница, предел) límite m, linde m
пограничная черта — frontera f
черта оседлости — demarcación
свойство, особенность) rasgo m
характерная черта — rasgo característico
семейная черта — rasgo de la
familia (familiar)
черты характера — rasgos del carácter
4) обыкн. обыкн. мн. черты (лица) facciones
f pl, rasgos m pl
••
в общих чертах — a grandes rasgos, en términos generales
-
чертить
несов., (вин. п.)Большой русско-испанский словарь
1) dibujar vt, diseñar vt, trazar vt, delinear vt
чертить план — trazar un plano
чертить
-
чёрт
м.Большой русско-испанский словарь
diablo m
••
иди к чёрту! бран. — ¡vete al diablo!
чёрт возьми! бран. — ¡diablo!, ¡demonio!
чёрта лысого, чёрта с два прост. — ¡un diablo!, ¡nada de eso!, ¡naranjas!
что за чёрт!, кой чёрт!
чёрт-те кто прост. неодобр. — no se sabe quién, fulano, mengano
чёрт-те что прост. — no se sabe qué
чёрт-те
un bledo, un pito)
ему сам чёрт не брат разг. — es un tío de rompe y rasga
на кой чёрт, на чёрта груб
чертям тошно прост. — el acabóse
ни один чёрт, сам чёрт прост. — ni el mismo diablo (demonio)
у чёрта
-
чёртов
прил.Большой русско-испанский словарь
1) груб. del diablo, diabólico, diablesco
чёртова кукла — hija del diablo, diablillo m
чёртова перечница — diablo encarnado, mal bicho
2) разг. (крайне плохой) pésimo
чёртова дыра — rincón perdido
3) разг.
-
чёртом
нареч. разг.Большой русско-испанский словарь
con bravura, gallardamente
-
черта
см. тж. в общих чертах; иметь общие черты с; особенность; отличительная чертаРусско-английский научно-технический словарь
• The principal characteristic
-
чертить
• The shape of the cam is first mapped out (or drawn, or traced) on paper,Русско-английский научно-технический словарь
-
черта
1. cizgi, xətt, cızıq; 2. sərhədd, hüdud, hədd; 3. məc. xüsusiyyət, xassə, əlamət; 4. məc. cizgi; чертыРусско-азербайджанский словарь
лица üzün cizgiləri; в общих чертах təfsilatsız, ümumi şəkildə; до последней черты axıradək, son həddə
-
чертить
I. несов. 1. cızmaq, çəkmək (xətt, cızıq); 2. cizgi çəkmək, cizgi hazırlamaq. II. несов. dan. keflənib şuluqluq salmaq, biabırçılıq etmək.Русско-азербайджанский словарь
-
чертиться
Несов. cızılmaq, çəkilmək (xətt, cızıq).Русско-азербайджанский словарь
-
чёртов
Прил. şeytan (iblis) -i(-ı); чёртова дюжина on üç; чёртова кожа qalın kobud parça.Русско-азербайджанский словарь
-
черта
• bruožas (1)Русско-литовский словарь
-
чертить
• bruožti (ia, ė)Русско-литовский словарь
• braižyti (o, ė)
• brėžti (ia, ė)
-
чёрт
• kipšas (2)Русско-литовский словарь
-
черта
а= (линия) خطّРусско-арабский словарь
а-а= (качество) خصلة
иа= (метка) سمة
-
чертить
ааа رسمРусско-арабский словарь
(линию):
аа (проводить) خطّ
-
черты
мн.:Русско-арабский словарь
ааиу ملامح
(лица):
ааа= قسمات
-
чёрт
а-а= شيطانРусско-арабский словарь
-
один черт
"все равно" — разг.Русско-венгерский словарь
egykutya
-
черта
• в общих чертахРусско-венгерский словарь
vonás nagy ~okban
• линия
vonal
-
чертить
RajzolniРусско-венгерский словарь
-
Чертить
ÇizmekРусско-турецкий словарь
-
Чертил
ÇiziyorduРусско-турецкий словарь
-
Черта
HatРусско-турецкий словарь
-
Чёрт
ŞeytanРусско-турецкий словарь
-
черта
1) (линия) sızıq, çızıqРусско-крымскотатарский словарь
провести черту — bir sızıq çızmaq
2) (граница) sıñır
3) (перен. признак, особенность
çizgi, alâmet, hususiyet
черты характера — tabiat çizgileri
в черте города — şeer içinde
черты лица
-
чертить
SızmaqРусско-крымскотатарский словарь
-
чёрт
ŞeytanРусско-крымскотатарский словарь
-
черта
чертаРусско-болгарский словарь
черта ж
- в общих чертах
-
чертить
Чертая гРусско-болгарский словарь
-
чёрт
Дявол мРусско-болгарский словарь
-
черта
черта жБолгарско-русский словарь
черта
-
чертая
чертая гБолгарско-русский словарь
чертить
-
черта
Черта́Русско-суахили словарь
mchoro (mi-), mstari (mi-), mfuo (mi-);
черта́ цветна́я — kitengele (vi-);
че́рты лица́ — sine (-), sura (-)
-
чертить
Черти́тьРусско-суахили словарь
-andika, -chora, -piga (-andika, -weka) mfuo, -piga mstari, -rasimu