хавкина прием
-
Хавкина приём
Хавкин)
Медицинская энциклопедия
способ дифференцирования шума трения плевры от дыхательных шумов, основанный на том, что при
-
Хавкина
Хавкина (1871—1949), М., 1973 (лит.).
Большая советская энциклопедия
А. П. Толстяков.
-
Хавкин
Прасад отметил: «... мы в Индии премного обязаны доктору Хавкину.
Большая советская энциклопедия
А., Судьба доктора Хавкина, М., 1963.
Я. А. Парнес.
В. А. Хавкин.
-
ХАВКИН
см. ХАВИН
Словарь русских фамилий
-
ХАВКИН
Самуил Тевелевич (р. 18(30).X.1893) — сов. парт. деятель. Чл. КПСС с 1911. Род. в Рогачеве Гомельской обл., в семье рабочего. Рабочий. С 1911 вел парт. работу в Гомеле, чл. Полесского к-та РСДРП, с 1915 — в Самаре. В 1917-18 — чл. Киевского к-та РСДРП(б).
Советская историческая энциклопедия
-
приём
орф.
Орфографический словарь Лопатина
приём, -а
-
Приам
В древнегреческой мифологии престарелый царь Трои (См. Троя), отец Гектора, Париса, Кассандры (См. Кассандра) и др. многочисленных сыновей и дочерей, погибших во время Троянской войны. Один из самых волнующих эпизодов «Илиады» изображает пребывание...
Большая советская энциклопедия
-
Приена
Приена. Реконструкция части города. Макет. Античное собрание. Берлин.
Большая советская энциклопедия
-
приём
Прием заявлений. Прием и сдача дел. Прием в комсомол. Прием больных.
Малый академический словарь
Прием пищи.
□
В начале марта старый граф Илья Андреевич Ростов был озабочен устройством обеда в Английском
Тем временем сержант Веселовский перешел на прием, и теперь, одной рукой прижимая наушники к голове,
[Алексей] не представлял себе, какой прием ждет его у главного инженера. Ажаев, Далеко от Москвы.
Прием, которым он наказывал детей, был один: молчание. Он переставал говорить с виноватым.
-
Прием
ПРИЕМ — термин, введенный формалистами (Шкловский В., Искусство как прием, сб.
Литературная энциклопедия
О методологической сущности формулировки «искусство — прием», противопоставлявшей искусство как особую
-
ПРИЕНА
(Prinnn) — др.-греч. город на мысе Микале (М. Азия) на р. Меандре. Осн. ионийцами в сер. 11 в. до н. э.; входил в союз 12 ионийских городов. В кон. 6 в. до н. э. П. подпала под власть Персии и принимала участие в ионийском восстании 500-494 до н.
Советская историческая энциклопедия
-
ПРИАМ
(Πρίαμος)
Мифологическая энциклопедия
в греческой мифологии последний царь Трои. Сын Лаомедонта. Когда Геракл убил Лаомедонта и его сыновей, отомстив ему за обман, он позволил дочери Лаомедонта Гесионе оставить при себе одного из братьев.
-
приём
Приём/.
Морфемно-орфографический словарь
-
Прия
Блаженство; радость, извлечённая из созерцания любимого объекта.
Йога и веданта. Словарь терминов
-
приём
ПРИЁМ
Словарь спортивных терминов
I.
Отдельное действие, движение, способ осуществления какой-либо цели.
- приём Бланкенаара (международные
и 5,40x.
- запрещенный приём.
им для достижения победы в соревнованиях.
- тактический приём.
В греко-римской и вольной борьбе это приём, заканчивающийся тушированием противника.
-
Прием
ПРИЕМ литературный.
Словарь литературных терминов
Другое дело — поэтический прием.
Не в слово, не в прием, «переливается» замысел.
Сон, как литературный прием.
К этому приему прибегает Гоголь в повести «Майская ночь или утопленница».
-
прием
ПРИЕМ
Толковый словарь русского арго
см. 8Против лома нет приема...
-
в один прием
см. >> сразу
Словарь синонимов Абрамова
-
за один прием
см. >> сразу
Словарь синонимов Абрамова
-
прием
> доза, еда, замашка, порция, привычка, способ, уловка, хитрость, часть
Словарь синонимов Абрамова
см. также -> в один прием
за один прием, иметь тонкие приемы, одним приемом
-
Приам
• Prĭamus, Πρίαμος
Словарь классических древностей
1. сын Лаомедонта и Стримо, царь Трои, прежде называвшийся Подарк; имя П. (от πρίαμαι) он получил потому, что был выкуплен своей сестрой Гесионой из плена у Геракла (см. Hercules, Геркулес, 11).
-
Приена
• Priēne, Πριήνη
Словарь классических древностей
ионический город в Карии на берегу речки Гесона или Геса (Γαίσων или Γαῖσος), лежавший прежде на самом берегу Латмийского залива, а потом, вследствие наносов Меандра, отделившийся внутрь страны; он лежал на склоне крутой горы Микале;...
-
приём
приёму, (вижу) что? приём, чем? приёмом, о чём? о приёме; мн. что? приёмы, (нет) чего?
Толковый словарь Дмитриева
Приём посылок. | Приём стеклотары.
2.
Аверинцев приступил к приёму дел на новом месте.
3.
Приём гостей прошёл, как всегда, шумно и весело.
6.
выкрикнула Лида. — «Это запрещённый приём!»
17.
-
прием
ПРИНИМАТЬ — ИСКЛЮЧАТЬ
Словарь антонимов русского языка
сов. принять — исключить
Прием — исключение
Принять в институт — исключить из института
ОТПРАВЛЯТЬ — ПРИНИМАТЬ
сов. отправить — принять
Отправление — прием
отправка — прием
Отправлять груз
Брать — отдавать
СДАЧА — ПРИЕМ
— А может быть, вы сами пройдете со мной в охранение, лично проследите
ПЕРЕДАЧА — ПРИЕМ
— Мы подготовились к передаче и приему, — коротко бросил он, не вы-казывая никаких внешних
Сдавать — принимать
СДАВАТЬ — ПРИНИМАТЬ
сов. сдать — принять
Сдача — приемка (см.)
сдача — прием (см.
-
приём
ПРИЁМ, а, м.
Толковый словарь Ожегова
1. см. принять.
2. Отдельное действие, движение. Выпить стакан в два приёма.
3.
-
прием
ПРИЕМ, приемся, приешь, приешься, приест, приестся. ед. буд. вр. от приесть, приесться.
Толковый словарь Ушакова
II.
Приём пакетов. Приём радиотелеграммы. Приём на детекторном приемнике. Приём заявлений.
Приём в партию. Приём в члены общества. Приём лекарства. Приём больных. Явиться на приём к врачу.
Приём товаров. Приём уже кончился. Приём в вуз. Приём на военную службу.
Искусный приём. Жульнический приём. Лирические отступления — обычный приём в романтической поэме.
-
Приам
(Πρίαμος, Priamus) — последний царь троянский, сын Лаомедонта, шестой по счету царь Трои; правил 40 лет. От своей первой жены Арисбы П. имел только одного сына, Эзака, от второй — Гекабы или Гекубы — сыновей Гектора, Париса (иначе назыв.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
прием
ПРИЁМ -а; м.
Толковый словарь Кузнецова
1. к Принять — принимать (1-9, 11, 16 зн.). П. заявлений. П. и сдача дел.
Запрещённый приём (также: о некорректном поступке, поведении). Приёмы обучения чему-л.
-
прием
См.:
Толковый словарь Даля
1. приимать
2. принимать
-
ПРИАМ
ПРИАМ — в "Илиаде" последний царь Трои, муж Гекубы, отец Гектора, Париса, Кассандры и других многочисленных
Большой энциклопедический словарь
Сам Приам погиб в ночь взятия Трои у алтаря Зевса, где он искал спасения от меча Неоптолема.
-
ПРИЕНА
ПРИЕНА — античный город на западном побережье М.
Большой энциклопедический словарь
-
приём
приём м.
Толковый словарь Ефремовой
1.
-
прием
приём м.
Толковый словарь Ефремовой
1.
-
в один прием
один присест 20 вмиг 49 враз 49 духом 17 единовременно 23 единым духом 48 единым махом 18 за один прием
Словарь синонимов русского языка
-
за один прием
нареч, кол-во синонимов: 27 в один прием 31 в один присест 20 в один раз 6 водноряд 4 враз 49 духом
Словарь синонимов русского языка
-
приам
сущ., кол-во синонимов: 1 царь 32
Словарь синонимов русского языка
-
приём
сущ., кол-во синонимов: 1 прием 124
Словарь синонимов русского языка
-
прием
переприем 2 питье 15 плавь 5 получение 24 портаменто 2 приемка 7 приемчик 23 принятие 23 приятие 4 приём
Словарь синонимов русского языка
-
приим
См. приимать
Толковый словарь Даля
-
Хавкин Владимир Ааронович
Бактериолог, родился в 1860 г. в еврейской семье. По окончании курса естественного факультета в Одесском унив. работал по биологии низших организмов у профессора Шиффа в Женеве и по бактериологии у Пастера в Париже (1890—93). В 1893...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
ХАВКИН Владимир Ааронович
ХАВКИН Владимир Ааронович (1860-1930) — бактериолог.
Большой энциклопедический словарь
Хавкина).
-
ХАВКИНА Любовь Борисовна
ХАВКИНА Любовь Борисовна (1871-1949) — российский библиотековед, библиограф, заслуженный деятель науки
Большой энциклопедический словарь
-
Хавкин, Александр Яковлевич
Хавкин, Александр Яковлевич
Большая биографическая энциклопедия
Директор Научного центра по технологиям разработки трудноизвлекаемых запасов
-
Хавкин, Владимир Ааронович
Хавкин, Владимир Ааронович
Большая биографическая энциклопедия
— бактериолог; родился в 1860 г. в еврейской семье.
{Брокгауз}
♦
Хавкин, Владимир Ааронович
Род. 1860, ум. 1930. Бактериолог.
Хавкина).
-
Хавкин, Владимир Мордехай
Хавкин, Владимир Мордехай
Большая биографическая энциклопедия
(1860—1930) — бактериолог. Род. в России.
-
Хавкин, Всеволод Артурович
Хавкин, Всеволод Артурович
Большая биографическая энциклопедия
Член-корреспондент РАЕН (1998); родился 3 марта 1939 г. в г.
-
Хавкина, Любовь Борисовна
Хавкина, Любовь Борисовна
Большая биографическая энциклопедия
Род. 1871, ум. 1949. Библиограф, библиотековед.
-
приём-передача
орф.
Орфографический словарь Лопатина
приём-передача, приёма-передачи, м.
-
гала-приём
орф.
Орфографический словарь Лопатина
гала-приём, -а
-
описательный прием
Прием перевода, который заключается в описании средствами другого языка обозначенного понятия.
Толковый переводоведческий словарь
К этому приему прибегают, если в языке перевода нет соответствующей номинации или она не известна переводчику
-
переводческий прием
ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ ПРИЕМ
Толковый переводоведческий словарь
прием, используемый переводчиком (см.
Не все исследователи используют термин «прием». Так, В.Н.
«прием членения предложения»), объединение предложений (см.
«прием объединения предложений в переводе») и грамматические замены (см.
Миньяр-Белоручев использует термин «прием» и приемами перевода считает описательный перевод, конкретизацию
-
прием компенсации
Прием перевода — неизбежные семантические или стилистические потери средствами языка перевода, причем
Толковый переводоведческий словарь
-
прием опущения
ПРИЕМ ОПУЩЕНИЯ
Толковый переводоведческий словарь
прием перевода (см.
«перевод», «переводческий прием»), который характеризуется пропуском в ПЯ (см.
Прием опущения = Нулевой перевод.
Прием опущения прямо противоположен приему лексических добавлений (см.
«прием лексических добавлений»).
-
прием перевода
Деятельность переводчика или конкретные операции, вызванные возникшими трудностями в процессе перевода.
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
прием перестановки
ПРИЕМ ПЕРЕСТАНОВКИ
Толковый переводоведческий словарь
см. «прием перемещения лексических единиц».
-
прием окружения
Способ исследования, ориентированный на анализ контекстов (окружений) единицы, рассматриваемых как ее характеристика, которая анализируется через дистрибуцию. В этом случае дистрибуция трактуется как совокупность окружений данной единицы.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
-
прием оппозиции
Способ исследования, в основе которого лежит:
Словарь лингвистических терминов Жеребило
1) противопоставление языка (парадигмы) и речи (контекста);
2) признание неравноправности членов оппозиции.
Эти принципы предопределяют методику оппозиционного анализа.
-
прием хронологизации
При историко-сравнительном изучении используется также прием относительной хронологии.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
-
хиазм как прием
Один из приемов стилистического синтаксиса; стилистическая фигура, заключающаяся в том, что в двух соседних предложениях или словосочетаниях, построенных на синтаксическом параллелизме...
Словарь лингвистических терминов Жеребило
-
Криминалистический прием
Тактическим приемом может быть и «поведенческий» прием, т. е. выбор и осуществление лицом, производящим
Криминалистическая энциклопедия
-
Литературный прием
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРИЕМ. См. Прием.
Словарь литературных терминов
-
прием на работу
Процедура отбора из числа кандидатов и оформления принятого на работу. Обычным метолом отбора служит ознакомление с заявлением, отзывами и другими документами кандидата и личная беседа.
Большой бухгалтерский словарь
-
Фельдмана приём
(Э.А. Фельдман)
Медицинская энциклопедия
метод растормаживания коленного или ахиллова рефлекса, при котором больному предлагается покашлять.
-
Гентера приём
(Г.Г. Гентер)
Медицинская энциклопедия
способ определения высоты стояния головки плода в процессе родов пальпацией через промежность роженицы (в области заднего прохода).
-
приём
recepción f, aceptación fБольшой русско-испанский словарь
2) (в состав, в члены и т.п.) admisión f, afiliación f; ingreso m (вступление)
приём
часы приёма — horas de recepción (de recibo); horas de consulta (у врача)
официальный, торжественный приём
recepción oficial, solemne
оказать кому-либо хороший приём — tributar a alguien una buena acogida
recepción telefónica
перехожу на приём — paso a la escucha
приём!
••
в один приём — de un golpe
в два, три приёма — en dos, tres veces
-
приём
М 1. qəbul etmə (edilmə); qəbul; приём гостей qonaqların qəbul edilməsi; приём в комсомол komsomola qəbulРусско-азербайджанский словарь
приём заявлений ərizələrin qəbulu; 2. bir içim, bir udum; 3. dəfə, kərrə; 4. yol, üsul; разные приёмы
-
приём
и-и-а= (встреча) اِستقبالРусско-арабский словарь
уу= (принятие) قبول
-
прием
• atvejis (1)Русско-литовский словарь
• ruožtas (1) (геодезия)
• priėmimas (2) (гостей)
-
прием
• átvételРусско-венгерский словарь
• в школу и т.д.
felvétel
• метод
módszer
• напр: у врача
bevetél
• официальная встреча
fogadtatás
• официальный
felfogadás
• посетителей
fogadás
• способ действия
fogás
• теле/радиопередач
vétel
-
Приём
KabulРусско-турецкий словарь
-
приём
см. тж. в ... приёмов; метод; обычный приёмРусско-английский научно-технический словарь
• By the simple expedient of changing from cathode rods to
-
приём
1) qabul etme, qabul etüv, alınma, alınuv, almaб aluvРусско-крымскотатарский словарь
приём на работу — işke qabul etüv
2) qabul, qabul
etme, qabul etüv
приём заявлений — arizalarnı qabul etüv
3) (встреча) qarşılav, qarşılama
оказать тёплый
приём — sıcaq qarşılamaq
4) (употребление, о лекарствах) alma, içme
после приёма лекарств — ilâc içkenden
soñ
5) (способ) usul, üslüp
художественный приём — bediiy üslüp
6) (раз) kere, defa
в два приёма — eki
-
прием
прием мБолгарско-русский словарь
прием
-
прием
Прием мРусско-болгарский словарь
-
приём
официа́льный приём — hadhara (-)Русско-суахили словарь
2) (банкет) karamu (-);
приём "а ля фурше́т" — bufe (-);
приём
госте́й — pati (-);
приём официа́льный — hafla rasmi (-);
приём прави́тельственный — dhifa ya taifa
3) (встреча) makaribisho мн., mapokezi мн., pokeo (ma-), wajihi (-);
приём раду́шный — karibisho
ma-), mlahaka (mi-)
4) (получение) upokeaji ед., wasili ед.;
приём радиопереда́чи — mapokezi мн.;
приём
на рабо́ту — uajiri ед.;
приём пи́щи — ulaji ед.;
приём пи́щи оди́н раз в день — mshindio (mi-);
приём
-
Если бы на прием
• Kdyby do ordinaceРусско-чешский словарь
-
прием
• audienceРусско-чешский словарь
• chvat
• cvik
• metoda
• odtahování
• ordinace
• postup
• převzetí
• přijetí
• přijímání
• příjem
• recepce
• skupina
• tah
• ukládání
• uvítání
• způsob
• úkon
-
приём
מְסִיבַּת גַןРусско-ивритский словарь
-
прием
1. annusРусско-эстонский словарь
2. võte
-
в один прием
• jednostupňovéРусско-чешский словарь
• na jeden zátah
• najednou
• naráz
-
прием
Хүлээн авах, хүлээн авалт, үдэшлэг, уулзалтРусско-монгольский словарь
-
приём
1) (к рассмотрению) accettazione ж., accoglimento м.Русско-итальянский словарь
приём заявлений — accoglimento di domande
2) (на
работу) assunzione ж., ingaggio м.
приём на работу — assunzione al lavoro
3) (в организацию) ammissione
ж.
приём в члены клуба — ammissione al club
4) (встреча) accoglienza ж.
оказать радушный приём — riservare
all'ambasciata
6) (способ) procedimento м., metodo м.
художественный приём — procedimento artistico
7) (в борьбе) azione ж. tecnica, colpo м.
запрещённый приём — colpo proibito
••
применять запрещённые
-
прием
приёммРусско-португальский словарь
recebimento m, recepção f; (в состав, в члены и т. п.) admissão f; (посетителей, гостей) recepção f; (у врача и т. п.) consulta f; (лекарства и т. п.) toma f; (порция) dose f; радио recepção f, captação f; (способ) técnica f; meio m
-
приём
м. 1) (лекарственного средства) intake; dose отменить приём лекарства — to withhold a drug 2) (больныхРусско-английский медицинский словарь
a doctor 3) (процедура, манёвр) maneuver •
— акушерский ручной приём - приём бариевой взвеси - приём
больного - приём больного в поликлинике - приём больного в стационар - приём внутрь - длительный приём
внутрь - пероральный приём внутрь - приём Леопольда - многократный приём - приём Панченко - приём пищи
приём Ритгена - приём Селлика
-
приём
Прыём, прыманне, приём в партию — прыём у партыю во время приёма у врача — у час прыёму ва ўрача часыРусско-белорусский словарь
приёма — гадзіны прыёму приём пакетов — прыём (прыманне) пакетаў быть на приёме у кого-либо — быць на
прыёме ў каго-небудзь оказать кому-либо радушный, тёплый, сердечный приём — прыняць каго-небудзь з радасцю
цёпла, сардэчна) ружейный приём — ружэйны прыём прыём, художественный приём — мастацкі прыём эффективный
приём — эфектыўны прыём в один, два, три приёма — за адзін, два, тры разы, адным, двума, трыма заходамі
-
приём
mРусско-финский словарь
1) vastaanotto
dipl myös vastaanottotilaisuus
устроить приём — järjestää vastaan-otto
2) ote, temppu
приём борьбы — painiote
-
прием
1. odbiór;Русско-польский словарь
2. przyjęcie;
3. dawka;
4. rata;
5. chwyt, ćwiczenie;
6. sposób;
7. zwyczaje, maniery;
-
прием
сущ. муж. родаРусско-украинский словарь
прийом -у
¤ болевой прием -- больовий прийом
¤ литературный прием -- літературний прийом
кого-чего, действие) от принимать
приймання (кого/чого) імен. сер. роду
2. момент
захід
¤ 1. прием лекарств
гостей -- приймання ліків, гостей
¤ в один прием -- за одним заходом
-
прием
приём)Русско-французский словарь
1) (торжественный; посетителей) réception f
2) (гостей, приезжающих) accueil m
3) (у врача) consultation
f
4) (в институт и т.п.) admission f
5)
прием лекарств — prise f de médicaments
6) (способ) procédé
-
приём
recepción f, aceptación fРусско-испанский словарь
2) (в состав, в члены и т.п.) admisión f, afiliación f; ingreso m (вступление)
приём
часы приёма — horas de recepción (de recibo); horas de consulta (у врача)
официальный, торжественный приём
recepción oficial, solemne
оказать кому-либо хороший приём — tributar a alguien una buena acogida
recepción telefónica
перехожу на приём — paso a la escucha
приём!
••
в один приём — de un golpe
в два, три приёма — en dos, tres veces
-
прием
Manöver, greppРусско-шведский словарь
-
приём
Intake, method, process, reception, suction м. 1. (в учебное заведение, профсоюз и т. п.) admission (to), enrolment (in); 2. (гостей, посетителей, больных и т.Полный русско-английский словарь
-
прием
врача) 2) (в члены ассоциации, партии и т.д.) acceptance, admission 3) reception, welcome восторженный приемПолный русско-английский словарь
прием — to get cool welcome встречать восторженный прием — to receive an enthusiastic welcome оказать
сердечный прием (кому-л.) — to extend a cordial/warm welcome (to) благоприятный прием — favorable reception
4) (официальный ужин) reception устроить прием в честь кого-л. — to give/hold a reception in honour
of smb. официальный прием — official reception , black tie, formal reception 5) dose 6) movement, go,
-
прием
приём)м.Русско-немецкий словарь
1) Aufnahme f (в партию, в школу и т.п.); Einstellung f (на работу)
2) (посылок, писем и т.п
Empfang m
устроить прием — einen Empfang veranstalten
оказать кому-л. сердечный прием — j-m einen herzlichen
Techniken pl
6) (посетителей, больных) Sprechstunde f
записаться на прием к кому-л. — sich bei j-m anmelden
-
в один прием
At one go; in one sitting; in one gulpПолный русско-английский словарь
-
Приём
AannemingРусско-нидерландский словарь
-
обычный приём
• This form of exaggeration is standard practice to focus attention on the details which ...Русско-английский научно-технический словарь
-
приём пищи
а-а= (еда) وجبةРусско-арабский словарь
а-а= (еда) أكلة
-
прием больных
BetegrendelésРусско-венгерский словарь
-
прием в члены
TagfelvételРусско-венгерский словарь