каблограмма
-
каблограмма
-ы, ж. спец.
Малый академический словарь
Телеграмма, передаваемая по подводному кабелю.
[франц. câblogramme]
-
каблограмма
Кабл/о/гра́мм/а.
Морфемно-орфографический словарь
-
каблограмма
орф.
Орфографический словарь Лопатина
каблограмма, -ы
-
каблограмма
КАБЛОГРАММА ы, ж. câblogramme < câble + гр. gramma письменный знак. Телеграмма, передаваемая по подводному кабелю. Крысин 1998.
Словарь галлицизмов русского языка
-
каблограмма
КАБЛОГРАММА -ы; ж. [франц. câblogramme] Телеграмма, передаваемая по подводному кабелю.
Толковый словарь Кузнецова
-
каблограмма
[фр. cablogramme] – телеграмма, переданная по кабелю, уложенному на дне моря, океана
Большой словарь иностранных слов
-
каблограмма
КАБЛОГР’АММА, каблограммы, ·жен. (спец.). Телеграмма, переданная по кабелю.
Толковый словарь Ушакова
-
каблограмма
каблограмма ж.
Толковый словарь Ефремовой
Телеграмма, передаваемая по подводному кабелю связи.
-
каблограмма
сущ., кол-во синонимов: 2 сообщение 87 телеграмма 13
Словарь синонимов русского языка
-
каблограмма
КАБЛОГРАММА, ы, ж. (спец.). Телеграмма, передаваемая по подводному кабелю.
Толковый словарь Ожегова
-
каблировать
Передавать сообщение каблограммой.
Словарь галлицизмов русского языка
-
телеграмма
сущ., кол-во синонимов: 13 депеша 6 каблограмма 2 молния 24 поздравлялка 2 почтотелеграмма 1 сообщение
Словарь синонимов русского языка
-
сообщение
9 заметка 22 заявление 19 известие 19 извещение 39 изложение 41 информация 33 информирование 10 каблограмма
Словарь синонимов русского языка
-
каблограмма
ж.Большой русско-испанский словарь
cablegrama m
-
каблограмма
Ж xüs. kabloqram (sualtı kabellə verilən teleqram).Русско-азербайджанский словарь
-
каблограмма
1. kaabelgrammРусско-эстонский словарь
2. kaablitelegramm
-
каблограмма
• kabelogramРусско-чешский словарь
-
каблограмма
сущ. жен. родаРусско-украинский словарь
спец.
каблограма
-
каблограмма
КаблаграмаРусско-белорусский словарь
-
каблограмма
Жен. cablegram посылать каблограмму ж. cablegram, cable.Полный русско-английский словарь
-
посылать каблограмму
To cableПолный русско-английский словарь
-
cablegram
КаблограммаАнгло-русский морской словарь
-
kaabelgramm
КаблограммаЭстонско-русский словарь
-
kaablitelegramm
КаблограммаЭстонско-русский словарь
-
cablegrama
mБольшой испанско-русский словарь
каблограмма
-
cabograma
mПортугальско-русский словарь
каблограмма
-
kabelogram
• кабелограммаЧешско-русский словарь
• кабель
• каблограмма
• канат
-
cablar
viПортугальско-русский словарь
посылать, передавать каблограмму
-
cablegrafiar
vi (тж vt)Большой испанско-русский словарь
передавать каблограмму
-
kablogram
~u каблограмма žПольско-русский словарь
-
каблограма
імен. жін. родуУкраинско-русский словарь
спец., екон.
каблограмма
-
Kabelnachricht
Kabelnachricht f =, -en устарев.Большой немецко-русский словарь
телеграфное сообщение; каблограмма
-
cablegram
[ˈkeɪblɡræm] = cable 1. 4) каблограмма, телеграмма cablegram =cableПолный англо-русский словарь
-
cable
1) каблограмма; телеграмма || телеграфироватьАнгло-русский словарь по экономике
2) pl курсы телеграфных переводов, телеграфные переводы
-
Kabel
бронированный кабельБольшой немецко-русский словарь
2. уст. каблограмма, депеша (по кабелю)
3. трос, канат
-
телеграмма
ж.Большой русско-испанский словарь
telegrama m; cable m (каблограмма)
срочная телеграмма — telegrama urgente
поздравительная телеграмма
-
телеграмма
ж.Русско-испанский словарь
telegrama m; cable m (каблограмма)
срочная телеграмма — telegrama urgente
поздравительная телеграмма
-
телеграмма
telegraph for smb. дать телеграмму — to send a telegram/wire/ телеграмм|а — ж. telegram, wire; (каблограммаПолный русско-английский словарь
-
cable
nАнгло-русский словарь Мюллера
1) канат, трос; якорная цепь;
to slip the cable мор. вытравить цепь
2) кабель
3) телеграмма; каблограмма