летопис заныатий археографической комиссии
-
Археографическая комиссия
Её предшественницами были Археографическая комиссия при Петербургской Академии наук, созданная в 1834
Москва. Энциклопедический справочник
и Археографическая комиссия при Московском археографическом обществе, созданная в 1896.
Археографическая комиссия координирует работу в области археографии, архивоведения и смежных с ними историко-филологических
дисциплин, краеведения, а также в организации археографических экспедиций.
Председатели Археографической комиссии: М.Н. Тихомиров (1956—65), В.И.
-
АРХЕОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
в Петербурге в 1834 при Мин-ве нар. просвещения первоначально для издания мат-лов, собранных Археографической
Советская историческая энциклопедия
А. к. издала "Акты Археографической экспедиции", "Акты исторические", "Дополнения к Актам историческим
С 1841 начала издавать "Полное собрание русских летописей"; с 1862 — "Летопись занятий Археографич. комиссии
в Историко-археографич. комиссию при АН СССР.
Археографич. комиссии, вышедших в свет с 1836 по 1918, 6 изд., П., 1918.
-
Археографические Комиссии
Археографическая Комиссия была открыта в 1834 года при департаменте народного просвещения.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Для издания актов, собранных археографическою экспедициею, была открыта Археографическая комиссия.
Археографическая комиссия Виленская.
Археографическая комиссия Кавказская.
Археографическая комиссия Киевская.
-
АРХЕОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
АРХЕОГРАФИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ — учреждение для сбора и публикации исторических документов.
Большой энциклопедический словарь
Издает "Археографический ежегодник" (с 1958).
-
археографический
орф.
Орфографический словарь Лопатина
археографический
-
археографический
Археографическая работа.
Малый академический словарь
-
археографический
Архе/о́/граф/и́ческ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
-
археографические
См. археография
Толковый словарь Даля
-
археографический
археографический прил.
Толковый словарь Ефремовой
1. Соотносящийся по знач. с сущ. археография, связанный с ним.
2.
-
археографический
АРХЕОГРАФ’ИЧЕСКИЙ, археографическая, археографическое (филол.). прил. к археография.
Толковый словарь Ушакова
Археографическая комиссия.
-
Летописи
Лицевые летописи).
Большая советская энциклопедия
Новгородские летописи).
ПСРЛ, т. 4—5; Псковские летописи, в. 1—2, 1941—55).
Бурятские летописи, Сибирские летописи), Башкирии (см. Шажере).
литературные источники начальной русской летописи.
-
ЛЕТОПИСИ
Новгородское летописание 12-15 вв. наиболее полно представлено Новгородской Первой летописью старшего
Советская историческая энциклопедия
летописание было связано с посадниками и гос. канцелярией при соборе Троицы (ПСРЛ, IV-V; Псковские летописи
Ремезовым была составлена "История Сибирская" ("Сибирские летописи", 1907).В 17 в. летописные известия
Л., 1950; Сибирские летописи, СПБ, 1907; Шахматов А.
С., Рус. летописи и их культурно-историч. значение, М.
-
Летописи
Летописи сохранились в большом количестве списков XIV-XVIII вв.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
"Летописью о мятежах").
комиссией п. загл.
Арх. комиссии", VIII), его же, "О первон. Л. Вел. Новгорода" ("Ж. М. Н.
Пресняков, "Царств. книга" (СПб., 1893); его же, "О московских летописях" ("Журн. М. Н.
-
ЛЕТОПИСИ
ЛЕТОПИСИ — исторические произведения, вид повествовательной литературы в России 11-17 вв., состояли из
Большой энциклопедический словарь
Летописи были общерусскими (напр., "Повесть временных лет", Никоновская летопись и др.) и местными (Новгородские
летописи и др.).
-
Летопись занятий Археографической комиссии
«Ле́топись заня́тий Археографи́ческой коми́ссии»)
Большая советская энциклопедия
непериодическое издание Археографической комиссии,
Помещались архивные материалы (в основном 15—17 вв.), описания собраний Археографической комиссии.
-
Акты Виленской археографической комиссии
(«А́кты Ви́ленской археографи́ческой коми́ссии» )
Большая советская энциклопедия
серия документов по социально-экономической и политической истории Белоруссии и Литвы 14—19 вв. (т. 1—39, Вильна, 1865—1915). Документы подобраны и классифицированы по формальному признаку.
-
Акты Кавказской археографической комиссии
«А́кты Кавка́зской археографи́ческой коми́ссии»)
Большая советская энциклопедия
«Акты, собранные Кавказской Археографической комиссиею
-
АКТЫ ВИЛЕНСКОЙ АРХЕОГРАФИЧЕСКОЙ КОМИССИИ
О., Краткий историч. очерк Виленской комиссии для разбора и изд. древних актов, 1864-1906, Вильна, 1906
Советская историческая энциклопедия
Отчет Виленской комиссии для разбора а издания древних актов за 1907-10 г., Вильна, 1908-11; Пятидесятилетие
Виленской комиссии..., 1864-1914, Вильна, 1914.
=====
В.
-
"АКТЫ КАВКАЗСКОЙ АРХЕОГРАФИЧЕСКОЙ КОМИССИИ"
"Акты, собранные Кавказской Архео- графич. комиссией" (АКАК), — серия документов по истории Кавказа с
Советская историческая энциклопедия
А., Кавказская археографич. комиссия и ее наследие в Центрархиве ССР Грузии, в сб.: Bulletin historique
-
"ЛЕТОПИСЬ ЗАНЯТИЙ АРХЕОГРАФИЧЕСКОЙ КОМИССИИ"
ЛЗАК) — непериодич. издание Археографич. комиссии. Вышло 35 выпусков, с 1862 по 1929.
Советская историческая энциклопедия
В 3-м отделе публиковались описания многочисл. собраний архива Археографич. комиссии: (ныне — архив Ленинградского
Раздел извлечений из протоколов заседаний Археографич. комиссии имеет важное значение для изучения ее
-
Летопись занятий Археографической комиссии
статьи исторического или юридического содержания, составленные преимущественно на основании изданий комиссии
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
2) материалы, которые не могут войти в состав изданий, предпринятых комиссией; 3) описание рукописей
и актов, хранящихся в комиссии, также сведения, получаемые ею о разных открываемых вновь рукописях в
комиссии; 6) отчеты о поступивших в комиссию изданиях ее, о продаже их и вообще о денежных суммах комиссии
Бестужев-Рюмин, "О составе русских летописей до конца XIV в." (вып. IV); Н.
-
"АРХЕОГРАФИЧЕСКИЙ ЕЖЕГОДНИК"
Ежегодное издание Археографической комиссии, в к-ром публикуются статьи по археографии, источниковедению
Советская историческая энциклопедия
-
АРХЕОГРАФИЧЕСКИЕ ЭКСПЕДИЦИИ
Археографической комиссией, созданной для издания ее мат-лов.
Советская историческая энциклопедия
В 1809 комиссия Академии наук обследовала памятники прошлого в сев. и укр. городах.
Археографическая комиссия).
Археографич. комиссия в 1917-18 организовала поездку Б. Д.
ССР) в 1952, Археографич. комиссией при Отделении ист. наук АН СССР -на Д.
-
комиссия
Я заеду за комиссиями, — сказал он, стоя перед княжной Марьей. Л. Толстой, Война и мир.
Малый академический словарь
2.
Сдать вещи на комиссию. Прием на комиссию музыкальных инструментов.
4. перен. устар. и шутл.
[Фамусов:] Что за комиссия, создатель, Быть взрослой дочери отцом!
Избирательная комиссия. Ревизионная комиссия. Врачебная комиссия.
Приемная комиссия.
□
— Мне пришлось зимой выезжать в Сибирь с одной технической комиссией — мы проверяли
-
КОМИССИЯ
КОМИССИЯ (от лат. commissio — поручение) — англ. commission; нем. Kommission. 1.
Социологический словарь
-
комиссия
Коми́сси/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
-
Комиссия
(лат. commissio — поручение, от committo — соединяю, устраиваю, поручаю)
Большая советская энциклопедия
в гражданском праве договор...
-
комиссия
орф.
Орфографический словарь Лопатина
комиссия, -и
-
комиссии
Наибольшее значение для Москвы имели нижеперечисленные комиссии.
Москва. Энциклопедический справочник
В 1800 Комиссия перешла в ведение Департамента Комиссии о снабжении столичного города Москвы припасами
Комиссию возглавил управляющий архивом Н.Н. Бантыш-Каменский.
Издания Комиссии освобождались от цензуры.
Комиссия занималась расследованием уголовных дел.
-
комиссия
КОМИССИЯ
Словарь спортивных терминов
Группа официальных лиц, решающих определенные проблемы, возникающие в ходе соревнований.
- антидопинговая
комиссия.
группа специалистов, решающих вопросы антидопингового контроля в ходе соревнований.
- ветеринарная комиссия
Группа специалистов, обеспечивающих медицинское обслуживание на соревнованиях.
- наградная комиссия.
Группа судей, ведущая подготовку наград и награждение участников соревнований.
- комиссия по взвешиванию
-
комиссия
Избирательная комиссия. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
Чехов Беда. || Помещение, занимаемое такой комиссией.
Англия отнимает у нее < Португалии> даже комиссии.
Комиссия — ваше городничество, сущая комиссия!
РЦ 1771: комиссия; Сл. 18: комиссия (ка-, комм-, миси-, -ия), комисион 1710 (каме- 1709, -ммисси- 1790
-
комиссия
см. >> забота, поручение, совет
Словарь синонимов Абрамова
-
комиссия
"Комиссия отца Денисия".
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Гм!... — пробормотал Михайло. — Гм!...
Комиссия отца Денисия! Вот грех-то!...
Б.Р. Чехов. В бане. 1.
Ср. Эх, ведь комиссия!
Ну, уж комиссия мне с вами... ведь вы как ребенок: дай, да подай огонь в руки!
Достоевский.
Такая, право, комиссия!
См. что за комиссия.
См. облаять.
-
комиссия
комиссии, чему? комиссии, (вижу) что? комиссию, чем? комиссией, о чём? о комиссии; мн. что?
Толковый словарь Дмитриева
комиссии, (нет) чего? комиссий, чему? комиссиям, (вижу) что? комиссии, чем? комиссиями, о чём?
о комиссиях
1.
Избирательная комиссия. | Ревизионная комиссия. | Пройти медицинскую комиссию. | Заключение Европейской
комиссии.
-
комиссия
Заимств. в начале XVII в. из польск. яз., где komisja < лат. commissio «поручение», суф. производного от committo «доверяю, поручаю, уполномочиваю». Значения «группа уполномоченных лиц, выполняющих контроль (поручение проконтролировать)» < «поручение» вторично.
Этимологический словарь Шанского
-
комиссия
1. договор, по которому одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение заключить сделку от своего имени, но в интересах и за счет комитента...
Большой бухгалтерский словарь
-
комиссия
КОМИССИЯ
Толковый словарь Кузнецова
1. КОМИССИЯ, -и; ж. [от лат. commissio — поручение]
1.
Сдать вещи на комиссию. Приём на комиссию музыкальных инструментов.
3. Устар.
Трудное, хлопотливое дело. * [Фамусов:] Что за комиссия, создатель, Быть взрослой дочери отцом (Грибоедов
КОМИССИЯ, -и; ж.
-
комиссия
или проведения специальных мероприятий (напр., согласительные к. палат парламента);
Большой юридический словарь
2) договор комиссии
-
комиссия
коми́ссия
Этимологический словарь Макса Фасмера
1. "поручение", со времен Петра I; см. Смирнов 149; 2. "группа сведущих лиц", начиная с 1698 г.; см. Христиани 29. Вероятно, через польск. komisja из лат. commissiō.
-
комиссия
[иси], комиссии, ж. [латин. commiseio – поручение]. 1.
Большой словарь иностранных слов
Назначить комиссию. Образовать комиссию. Врачебно-экспертная комиссия. Комиссия по разоружению. 2.
Я должен еще выполнить одну комиссию. Возложить на кого-н. комиссию. Брать на комиссию что-н.
Что за комиссия, создатель, быть взрослой дочери отцом! Грибоедов. Ну, уж комиссия же с вами!
-
комиссия
КОМ’ИССИЯ [иси], комиссии, ·жен. (·лат. commiseio — поручение).
Толковый словарь Ушакова
1.
Назначить комиссию. Образовать комиссию. Врачебно-экспертная комиссия. Комиссия по разоружению.
2.
Я должен еще выполнить одну комиссию. Возложить на кого-нибудь комиссию.
Брать на комиссию что-нибудь (брать что-нибудь для продажи за известное вознаграждение).
| Договор, обязующий
«Что за комиссия, создатель, быть взрослой дочери отцом!» Грибоедов. «Ну, уж комиссия же с вами!»
-
комиссия
комиссия
Толковый словарь Ефремовой
I ж.
Временный или постоянный орган, созданный для выполнения возложенной на него функции.
-
КОМИССИЯ
Договор комиссии заключается в письменной форме.
Экономический словарь терминов
В банковской практике комиссия — это операции, выполняемые банком по поручению клиента, и плата клиента
-
КОМИССИЯ
КОМИССИЯ (от лат. commissio — поручение) ,1) орган, создаваемый для выполнения каких-либо определенных
Большой энциклопедический словарь
функций (избирательная комиссия, счетная комиссия, ревизионная комиссия) или проведения специальных
мероприятий (напр., в Росии 18-19 вв. — Уложенная комиссия, комиссия Государственного совета, комиссия
Государственной думы, согласительная комиссия палат парламента).
2) В гражданском праве договор, по
-
комиссия
Договор, по которому комиссионер обязуется по поручению комитента за вознаграждение заключить сделку от своего имени, но в интересах и за счет комитента; плата за совершение такой сделки.
Финансовый словарь терминов
-
комиссия
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
комиссующийся
прил., кол-во синонимов: 1 освобождающийся 45
Словарь синонимов русского языка
-
комиссия
См. комиссар
Толковый словарь Даля
-
Комиссии
которых см. по начальным буквам соответствующих наименований или в других особо указанных местах): археографические
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Археографические К.); доимочная К. (см.
-
комиссия
Брать товар на комиссию.
Толковый словарь Ожегова
| прил. комиссионный, ая, ое. К. магазин. Комиссионное вознаграждение.
Выплатить комиссионные (сущ.; за комиссию).
-
Новгородские летописи
В этой летописи новгородские записи преобладают со 2-го десятилетия 12 в.
Большая советская энциклопедия
Кроме названных летописей, имеется ещё большое количество неизданных Н. л.
Лит.: Новгородские летописи, СПБ, 1879; Полное собрание русских летописей, т. 4, ч. 1 (в. 1—3)—2 (в.
С., Русские летописи и их культурно-историческое значение, М. — Л., 1947; Азбелев С.
Н., Новгородские летописи XVII в., Новгород, 1960.
-
Псковские летописи
В летописи выражается сочувствие усилению власти московских государей, но обличаются злоупотребления
Большая советская энциклопедия
представлена единственным Синодальным списком — копией со списка свода 1486, сократившего тексты др. летописей
и включившего материал, отсутствующий в др. летописях, в том числе устные показания современников (сведения
Основное отличие Псковской III летописи от Псковской I летописи в интерпретации событий — Псковская III
Публ.: Псковские летописи, в. 1—2, М., 1941—55.
Лит.: Насонов А.
-
Сибирские летописи
Русские летописи конца 16—18 вв. по истории Сибири (Есиповская, Кунгурская, Ремезовская, Строгановская
Большая советская энциклопедия
Публ.: Сибирские летописи, СПБ, 1907; Краткая Сибирская летопись (Кунгурская),
Лит.: Бахрушин С.
-
СИБИРСКИЕ ЛЕТОПИСИ
Рус. летописи кон. 16 — 18 вв. по истории Сибири (Есиповская, Кунгурская, Ремезовская, Строгановская
Советская историческая энциклопедия
были использованы Есиповская летопись, Кунгурский и Новый летописцы и др. мат-лы.
=====
Публ.: Сиб. летописи
-
НОВГОРОДСКИЕ ЛЕТОПИСИ
I летописи.
Советская историческая энциклопедия
Новгородская II и III летописи имеют более позднее происхождение.
Кроме названных летописей, имеется еще большое количество неизданных Н. л.
Большая группа неопубликованных Н. л. близка к Новгородской III летописи.
С., Рус. летописи и их культурно-ист. значение, М.-Л., 1947; Азбелев С.
-
ПСКОВСКИЕ ЛЕТОПИСИ
Они в наст. время делятся на 3 группы — Псковская I, II и III летописи.
Советская историческая энциклопедия
Синодальным списком — копией со списка свода 1486, сократившего тексты др. летописей и включившего материал
отсутствующий в др. летописях, в т. ч. устные показания современников (сведения о строительстве с суммами
Насоновым, он же осуществил их науч. публикацию ("Псковские летописи", в. 1-2, М., 1941-55).
=====
Лит
С., Рус. летописи и их культурно-ист. значение, М.-Л., 1947.
=====
H. H. Масленникова. Ленинград.
-
ВОЛОГОДСКИЕ ЛЕТОПИСИ
Ряд кратких вологодских летописей: 1) Летопись Ивана Слободского (1341-1686); 2) Ист. летопись (1351-
Советская историческая энциклопедия
На основе этих летописей преподаватель Вологодской семинарии Н. И.
-
Летописи западнорусские
литовские)
Большая советская энциклопедия
условное название летописей, составленных на белорусском языке в Великом княжестве Литовском
опубликованных в Полном собрании русских летописей, т. 17 (см.
Летописи белорусско-литовские).
-
Летописи марксизма
(«Ле́тописи маркси́зма»)
Большая советская энциклопедия
журнал, орган института К. Маркса и Ф. Энгельса. Издавался в Москве в 1926—30. Публиковал неизданные рукописи Маркса и Энгельса...
-
Лицевые летописи
Русские летописи, украшенные иллюстрациями, передающие содержание исторических событий не только при
Большая советская энциклопедия
Л. л. сохраняют следы недошедших до нашего времени древнейших иллюстрированных летописей.
-
Бурятские летописи
Исторические хроники восточных бурят, представляющие собой промежуточную форму между летописями и краткими
Большая советская энциклопедия
Известны летописи бурят селенгинских (составитель И. Ломбоцыренов, 1868), хоринских и агинских (Т.
-
ЛЕТОПИСИ ЗАПАДНОРУССКИЕ
литовские) — условное назв. летописей, составленных на белорус. яз. в Вел. княжестве Литовском; опубл
Советская историческая энциклопедия
Летописи белорусско-литовские).
-
ЛИЦЕВЫЕ ЛЕТОПИСИ
Рус. летописи, украшенные иллюстрациями, передающие содержание ист. событий не только при помощи слова
Советская историческая энциклопедия
передавать скупыми линиями и красками подробное повествование, средневековые книжники и составители летописей
Георгия Амартола (начало работы 1304-07, завершение — 1368-77), Радзивиловской, или Кёнигсбергской летописи
названных памятников Л. л. несет в себе следы недошедших до нашего времени древнейших иллюстрированных летописей
-
БУРЯТСКИЕ ЛЕТОПИСИ
Ист. хроники вост. бурят, представляющие собой нечто среднее между летописями и краткими ист. очерками
Советская историческая энциклопедия
Известны летописи селенгинских бурят (составлена в 1868 И.
Юмсунов, 1875, и Хобитуев, 1887), баргузинские летописи (Н. Сахаров, 1887).
Л., 1935; Летописи хоринских бурят, пер. (с монг.) Н. Н. Поппе, там же, т. 33, М.
Л., 1940; Летописи селенгинских бурят (текст на монг яз.), там же, т. 12, М.
-
"ЛЕТОПИСИ МАРКСИЗМА"
Н.-и. журнал, орган Ин-та К. Маркса и Ф. Энгельса. Издавался в Москве с 1926 по 1930. Публиковал неизданные рукописи К. Маркса и Ф. Энгельса, исследовательские материалы по вопросам развития междунар.
Советская историческая энциклопедия
-
ВЕЛИКОУСТЮЖСКИЕ ЛЕТОПИСИ
Летописи по истории г. Великого Устюга: 1) Летопись (1212-1788), сост. штаб-лекарем Я. Я.
Советская историческая энциклопедия
На основе этих летописей и др. списков А. А. Титов в 1888 составил сводную В. л.
Освещая события 13-16 вв., составители В. л. использовали Двинскую, Вологодскую и новгородские летописи
-
Летописи на Западе
См. Хроники.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
археографический
arxeoqrafik; археографические исследования arxeoqrafik tədqiqat.Русско-азербайджанский словарь
-
археографический
АрхеаграфічныРусско-белорусский словарь
-
археографический
прилаг.Русско-украинский словарь
археографічний
-
летописи
анали мн; летописи мнБолгарско-русский словарь
анналы
-
комиссия
ж.Большой русско-испанский словарь
1) comisión f
избирательная комиссия — comisión electoral
медицинская комиссия — comisión médica
призывная
комиссия — junta de reclutamiento
парламентская комиссия — comisión parlamentaria
ревизионная комиссия
comisión de intervención de cuentas
2) (поручение, связанное с перепродажей) comisión f
брать на комиссию
-
комиссия
Ж komissiya (1. xüsusi tapşırıq və vəzifələri yerinə yetirmək üçün bir idarə və təşkilat yanında müvəqqəti ya daimi orqan, hey'ət; 2. tic. müəyyən haqq müqabilində icra edilən tapşırıq).Русско-азербайджанский словарь
-
Комиссия
KomisyonРусско-турецкий словарь
-
комиссия
а-а= لجنةРусско-арабский словарь
а-а= (форма) هيأة
-
комиссия
комитетРусско-венгерский словарь
bizottság
-
комиссия
Коми́ссияРусско-суахили словарь
1) (совет) halmashauri (-), idara (-), komisheni (-), tume (-);
манда́тная коми́ссия — kamati ya kutambua vitambulisho (-);
постоя́нная коми́ссия — tume ya kudumu (-);
экзаменацио́нная коми́ссия — halamshauri ya kusimamia mtihani (-)
2) ком. bia (-), mrejaa (-)
-
комиссия
Eyyet, komissiyaРусско-крымскотатарский словарь
-
комиссия
1. komisjonРусско-эстонский словарь
2. komisjonimüük
3. komisjonitasu
4. ülesanne
-
то комиссия
• to komiseРусско-чешский словарь
-
комисс
КомиссияМонгольско-русский словарь
-
комиссия
Комисс, хороо, бүрэн эрх олгох, эрх мэдэ, даалгавар, үүрэгРусско-монгольский словарь
-
что в Комиссию
• že v KomisiРусско-чешский словарь
-
комиссия
• komiseРусско-чешский словарь
• komisní prodej
• kontrola
• provize
-
комиссия
IРусско-итальянский словарь
(вознаграждение) provvigione ж., commissione ж.
банковская комиссия — commissioni bancarie
II
(орган
commissione ж., comitato м.
парламентская комиссия — commissione parlamentare
приёмная комиссия — commissione
-
комиссия
ж. commissionРусско-английский медицинский словарь
— курортная комиссия
-
комиссия
жРусско-португальский словарь
comissão f; спц см комиссионный
- избирательная комиссия
- брать на комиссию
- сдать на комиссию
-
комиссия
fРусско-финский словарь
lautakunta, toimikunta, valiokunta, komissio
медицинская комиссия — lääkärilautakunta
комиссия по торгово-экономическому
сотрудничеству — kaupallis-taloudellinen yhteistyökomissio
комиссия по научно-техническому сотрудничеству
-
комиссия
komisja;Русско-польский словарь
-
комиссия
поручение, выполняемое за определенное вознаграждение (обычно в торговле)Русско-украинский словарь
комісія
¤ 1. государственная комиссия
державна комісія
¤ избирательная комиссия -- виборча комісія
¤ 2. брать товары на комиссию -- брати
-
комиссия
Камісія, избирательная комиссия — выбарчая камісія камісія, сдать товар на комиссию торг. — здаць таварРусско-белорусский словарь
-
комиссия
Komission f, Ausschuß mРусско-немецкий словарь
правительственная комиссия — Regierungskomission f
избирательная комиссия — Wahlkomission
f
комиссия по охране труда — Arbeitsschutzkomission f
-
комиссия
Commission fРусско-французский словарь
-
Комиссия
CommissieРусско-нидерландский словарь
-
комиссия
ж.Русско-испанский словарь
1) comisión f
избирательная комиссия — comisión electoral
медицинская комиссия — comisión médica
призывная
комиссия — junta de reclutamiento
парламентская комиссия — comisión parlamentaria
ревизионная комиссия
comisión de intervención de cuentas
2) (поручение, связанное с перепродажей) comisión f
брать на комиссию
-
на комиссии
On commissionПолный русско-английский словарь
-
комиссия
Utskott, nämndРусско-шведский словарь
-
комиссии
N см. также комиссияПолный русско-английский словарь
-
комиссий
N см. также комиссияПолный русско-английский словарь
-
комиссия
Комисси|я — ж. 1.Полный русско-английский словарь