лезт в чужуыу душу
-
лезть в душу
[Кочетов:] Не лезь в чужую душу. Оставь меня! Я знаю, что мне надо (А. Островский.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
без мыла в душу лезть
Сперва без мыла в душу лезут, а потом… (Куприн. Олеся).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
лезть
Лезть в шкаф за книгой.
Малый академический словарь
Лезть напролом. Лезть без очереди.
□
Ждут, бывало, с юга, — глядь, — Ан с востока лезет рать!
Лезть не в свое дело.
□
— Ведь охота же, право, этим людям лезть в чужие дела!
Гоголь, Мертвые души.
лезть
- из кожи (вон) лезть
@ не лезть за словом в карман
быть находчивым в разговоре.
@
- ни в какие
-
лезть
Лез/ть.
Морфемно-орфографический словарь
-
лезть
орф.
Орфографический словарь Лопатина
лезть, лезу, лезет; прош. лез, лезла
-
лезть
Хоть) в петлю лезть кому (разг.) — о тяжелых обстоятельствах, безвыходном положении.
Фразеологический словарь Волковой
► Мне в петлю лезть
Лезть из кожи вон (разг.) — очень стараться.
► Из кожи лезут вон — а возу всё нет ходу. Крылов.
Лезть на стену (разг.) — перен. приходить в исступление, в крайнее раздражение.
► Он чуть на стену не
Не) лезть в карман за словом — быть находчивым в разговоре
► Такой за словом в карман не полезет.
Лезть в душу (сов. влезть и залезть) кому
1) завладеть чьим- н. вниманием, втереться кому-н. в доверие
-
лезть
За словом в карман не лезет, из кожи лезть, на стену лезть, не лезть в голову
Словарь синонимов Абрамова
-
лезть
Лезть буквально — «двигаться лежа».
Этимологический словарь Шанского
-
лезть
ВЛЕЗАТЬ — СЛЕЗАТЬ
Словарь антонимов русского языка
сов. влезть — слезть
Лезть — вылезать (см.)
залезать — вылезать (см.)
ЛЕЗТЬ — ВЫЛЕЗАТЬ
Он то лез в щель, пережидая бомбежку ... , то вылезал и грелся на солнце. К.
-
лезть
ЛЕЗТЬ лезу, лезешь; лезь; лез, -ла, -ло; нсв.
Толковый словарь Кузнецова
1.
Сгнившая ткань лезет под руками.
◊ Лезть в бутылку.
Лезть в глаза (на глаза). Стараться быть на виду, быть замеченным. Лезть в голову.
Лезть на рожон. Неодобр. Предпринимать что-л. заведомо рискованное. Лезть на стену.
Из кожи (вон) лезть (см. Кожа). Не лезть за словом в карман. Быть находчивым в разговоре.
-
лезть
ЛЕЗТЬ, зу, зешь; лез, лезла; лезь и (разг.) полезай; несов.
Толковый словарь Ожегова
1. на что, во что.
Рубаха лезет по швам.
• Лезть на глаза кому (разг. неодобр.) стараться, чтобы увидели, обратили внимание
Лезть на глаза начальнику.
Лезть вперёд (разг.) вести себя излишне активно, активничать.
-
лезть
Лезть в пролом стены. Лезть в шалаш.
Толковый словарь Ушакова
2. во что, на что и ·без·доп.
Лезть в карман за папиросами. Лезть в ящик. Лезть в шкаф за книгой.
4. во что.
«Мне в петлю лезть, а ей смешно!» Грибоедов. Лезть из кожи вон — см. вон.
Лезть на стену — см. стена. Лезть в карман за словом — см. карман.
Лезть в душу (·совер. влезть и залезть) — см. душа.
-
лезть
лезть
Толковый словарь Ефремовой
I несов. неперех.
1.
-
лезть
См.:
Толковый словарь Даля
1. лазать
2. лезлый
-
душа в душу (душою в душу)
Мы жили душа в душу. Другого ментора я и не желал...
Фразеологический словарь Михельсона
А.С. Пушкин. Капитанская дочка. 1.
Ср.
Жил с ним вместе, что называется, душа в душу.
Гончаров. На родине.
Ср.
Сосед там — так настоящий сосед, живут рука в руку, душа в душу.
Гончаров. Обыкновенная история.
Душою в душу жил он с ней.
Баратынский. Переселение душ.
См. ментор.
-
душою в душу
душа в душу (душою в душу)
Фразеологический словарь Михельсона
жить с кем-нибудь — дружно, согласно, любовно.
Ср. Мы тотчас поладили...
Мы жили душа в душу. Другого ментора я и не желал...
А.С. Пушкин. Капитанская дочка. 1.
Ср.
Жил с ним вместе, что называется, душа в душу.
Гончаров. На родине.
Ср.
Сосед там — так настоящий сосед, живут рука в руку, душа в душу.
Гончаров. Обыкновенная история.
Душою в душу жил он с ней.
Баратынский. Переселение душ.
См. ментор.
-
душа в душу
орф.
Орфографический словарь Лопатина
душа в душу (жить)
-
душа в душу
И верно, жаловаться нельзя; дружно живут, душа в душу (В. Кочетов. Журбины).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
душою в душу
То же, что душа в душу. Раскаешься тогда, седой прелюбодей.
Фразеологический словарь Фёдорова
Что разлучил меня с Фатимою моей, С которой около трёх дней Я жил душою в душу! (И. Дмитриев.
-
в душе (по душе)
о врожденном присущем человеку качестве: "в душе", в груди, не открыто
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Художник "в душе".
Граф Илья Андреевич, хотя и не охотник по душе, но знавший твердо охотничьи законы.
Гр. Л.Н.
Студент, малоросс и музыкант в душе, играл с чувством...
Данилевский. Беглые в Новороссии. 1, 3.
Ср. ...Будь хоть чином мал,
Да в душе вельможа,
Сердцем генерал.
Бенедиктов?
Ср.
In petto (ит.) — в груди, в душе.
Ср. In pectore — в груди.
-
душа в душу
см. >> согласие
Словарь синонимов Абрамова
-
душа в душу
нареч, кол-во синонимов: 9 в ладах 9 в ладу 9 в любви и согласии 9 в полном согласии 12 в согласии 17 дружно 34 ладком 10 ладно 76 согласно 40
Словарь синонимов русского языка
-
душа-человек
Он милый малый, душа-человек, он так сердечно снисходит к человеческим слабостям; он сговорчив, податлив
Фразеологический словарь Михельсона
Вот душа-человек! Нужды нет, что из боярских детей, а много проще нашего брата будет.
Островский.
Тот же все, брат, теплый человек, душа-человек, как был...
Маркевич. Бездна. 3, 13.
Ср.
И родитель был душа-человек, а этот и того лучше; всякому доступен, всякого по силе возможности милует
Он) был душа-человек: радушный, ласковый, доброжелательный, хлебосольный....
Мельников.
-
душить
Они душили портер.
Фразеологический словарь Михельсона
П. Боборыкин. Китай-город. 1, 10.
-
душ
Мыться под душем.
Малый академический словарь
□
[Иван Ильич] пустил душ и стал под ледяные секущие струи. А. Н.
Принять душ. Холодный душ. Горячий душ. Душ Шарко.
[франц. douche]
-
душа
и, вин. душу, мн. души, ж.
Малый академический словарь
1.
Поэт в душе.
@ (всей) душой; всеми фибрами души; от всей души
искренне, горячо, всем существом.
жить) душа в душу
дружно, в полном согласии.
@
- душа болит
- душа взыграла
- душа горит
- душа надрывается
всю) душу
- вытрясти душу
- вытянуть (всю) душу
- вышибить душу
- загубить (свою) душу
@ излить душу
души
- от полноты души
- с души воротит
- сколько душе угодно
- без мыла в душу лезть
- свинец на душе
-
душить
1)
Малый академический словарь
душу, душишь; несов., перех.
1.
(сов. задушить и удушить).
Душить критику. Душить свободу.
□
Он восемь лет душил мою жизнь, душил все, что было во мне живого.
Смех душит. Слезы душат.
□
Его начинал душить кашель. --- Он задыхался от кашля.
обнимая.
@
2)
душу, душишь; несов., перех.
Душить носовой платок. Душить волосы.
-
душиться
1)
Малый академический словарь
душусь, душишься; несов.
1.
(сов. задушиться).
Убивать себя, насильственно останавливая дыхание.
2.
страд. к душить 1 (в 1 знач.).
2)
душусь, душишься
Опрыскиваться духами, одеколоном.
— Скажите, вы какими духами душитесь? Замечательно приятные духи.
-
ДУША
ум с душой, а душу, состоящую из гладких и круглых атомов, – с ощущениями – Diog.
Новая философская энциклопедия
отрицавшего бессмертие индивидуальных душ: отдельные души оказывались у него аспектами мировой души,
душ животных и души человека.
дыхание и свет Божий: душа должна быть для тела тем же, чем Бог является для души.
об эманации душ из Бога, их естественном размножении, переселении душ (метемпсихозе), о душе как гармонии
-
ДУША
исследовавшему идею «Д.» в первобытной культуре и выдвинувшему анимистическую теорию (от итал. anima, «душа
Мифологическая энциклопедия
Этим обусловлен строгий запрет в Библии употреблять в пищу кровь или необескровленное мясо: «ибо душа
тела, потому что душа всякого тела есть кровь его» (Лев. 17, 14).
Вместилищем души у многих народов считается также тень, отбрасываемая человеком, его отражение в воде
Многим народам присуще представление о множественности обитающих в одном человеке душ.
-
"О ДУШЕ"
«О ДУШЕ» (Περὶ ψυχῆς, лат.
Новая философская энциклопедия
[ДУША] (псюхе), а в остальных двух излагается его собственное учение.
III), отчего сама душа получает определение как энтелехия [ЭНТЕЛЕХИЯ] тела.
Кн.
К «О душе» примыкает ряд т.н. малых психологических сочинений (лат.
На «О душе» в античности было составлено множество комментариев.
-
душ
Душ/.
Морфемно-орфографический словарь
-
душа
Душ/а́.
Морфемно-орфографический словарь
-
Душ
рис. 2); душ Шарко (рис. 3) — в виде плотной струи воды под давлением 0,15—0,3 Мн/м2 (1,5—3 кгс/см2)
Большая советская энциклопедия
С лечебно-профилактическими целями применяют также Душ-массаж подводный.
Циркулярный душ.
Рис. 2. Восходящий душ.
Рис. 3. Душ Шарко.
-
Душа
«Мировая душа» мыслится Платоном как один из универсальных принципов бытия, выступая в качестве вечного
Большая советская энциклопедия
Лит.: Аристотель, О душе, М., 1937; Владиславлев М.
И., Современные направления в науке о душе, СП Б, 1866; Каптерев П.
Ф., Из истории души, СПБ, 1890; Ремке И., Душа человека, СПБ, 1906; Болдуин Дж., Введение в психологию
Л., Душа человека, М., 1917; Ярошевский М. Г., История психологии, М., 1966; Beneke F.
-
не по душе
орф.
Орфографический словарь Лопатина
не по душе
-
по душам
орф.
Орфографический словарь Лопатина
по душам (поговорить)
-
по душе
орф.
Орфографический словарь Лопатина
по душе, в знач. сказ. (нравится)
-
без души
орф.
Орфографический словарь Лопатина
без души
-
душ
орф.
Орфографический словарь Лопатина
душ, -а, тв. -ем
-
душа
орф.
Орфографический словарь Лопатина
душа, -и, вин. душу, тв. душой, мн.
-
душа-человек
орф.
Орфографический словарь Лопатина
душа-человек, другие формы не употр.
-
души
орф.
Орфографический словарь Лопатина
души, душ
-
за душой
орф.
Орфографический словарь Лопатина
за душой (ничего нет)
-
с души
орф.
Орфографический словарь Лопатина
с души (воротит)
-
с душой
орф.
Орфографический словарь Лопатина
с душой (петь)
-
душ
Слово «душ», означающее «специальное приспособление для купания», было заимствовано русским из западноевропейских
Этимологический словарь Семёнова
-
душ
ДУШ в ветеринарии, водолечебная процедура, основанная на воздействии на организм животного водой в виде
Ветеринарный энциклопедический словарь
Душ Шарко (струевой) проводят при помощи душевой кафедры, снабжённой резиновым рукавом с брандспойтом
Д. с переменной температурой (шотландский) — разновидность душа Шарко, его начинают с увлажнения тела
Щётка-душ (термопеременный-массирующий) представляет собой конскую щётку с вмонтированной в неё душевой
-
Душа
Душа, которую Ты мне дал, — чиста; Ты создал ее во мне, Ты вдохнул ее в меня, и Ты хранишь ее внутри
Энциклопедия иудаизма
Благословен Ты, Господи, возвращающий души в бренные тела".
Поэтому, в противовес им. постановили произносить каждое утро молитву: "Властитель мой, душа, которую
"И создал Господь Бог человека из праха земли, и вдохнул в ноздри его живую душу" (Быт. 11,7); поэтому
Сколько перевоплощений и таинственных деяний совершил Господь с душой!
-
душа
Жить душа в душу (разг.) — дружно, в согласии.
Фразеологический словарь Волковой
► Душа в душу прожили они сорок лет.
В глубине души, из глубины души, до глубины души, от глубины души (книжн.) — о чем-н., происходящем в
Стон вырвался из глубины души. Я потрясен до глубины души.
по душам.
душу.
-
душить
Душить в объятиях кого (разг.) — долго и горячо обнимать.
Фразеологический словарь Волковой
► Встретившись после долгой разлуки, они душили
-
лезть
на дерево — subirse a un árbolБольшой русско-испанский словарь
лезть через стену, забор — escalar un muro, una valla
лезть в яму — descender
проскальзывать)
лезть в окно — meterse (entrar, saltar) por la ventana
3) разг.
входить, вступать) meterse, entrar vi
лезть в воду — meterse en el agua
лезть в ванну — meterse en el
лезть в карман — rebuscar en el bolsillo
5) разг. чаще с отриц.
лезть в голову — meterse en la cabeza
лезть в чью-либо душу — meterse en vidas ajenas
лезть в бутылку
-
лезть
Несов. 1. çıxmaq, dırmaşmaq; лезть на дерево ağaca dırmaşmaq (çıxmaq); лезть в окно pəncərəyə çıxmaq;Русско-азербайджанский словарь
2. soxulmaq, girmək; 3. qarışmaq, baş qoşmaq; лезть в чужое дело başqasının işinə qarışmaq (baş qoşmaq
в глаза (на глаза) gözə girmək, özünü gözə soxmaq; лезть в голову beyninə girmək, başından çıxmamaq;
лезть в чью душу ürəyinə girmək; лезть на стенку bərk hirslənmək; не лезет что в горло (в рот) boğazından
getmir; iştaham yoxdur; из кожи (вон) лезть bax кожа; не лезть за словом в карман söz altında qalmamaq
-
Лезть
TırmanmakРусско-турецкий словарь
-
лезть
• lipti (a, o)Русско-литовский словарь
• lįsti (lenda, lindo)
• kopti (ia, ė)
-
лезть
• влезатьРусско-венгерский словарь
felmászni -ik
• benyúlni
• mászni -ik
-
лезть
Paraga, -panda;Русско-суахили словарь
лезть на рожо́н — -jipalia makaa перен.
-
лезть
1) (подниматься, всходить) çıqmaq, tırmaşıp çıqmaqРусско-крымскотатарский словарь
лезть на дерево — terekke çıqmaq
2) (входить, проникать
-
лезть
• cpát seРусско-чешский словарь
• drát se
• hrabat se
• lézt
• míchat se
• plížit se
• slézat
• strkat nos
• tlačit se
• vnikat
• šplhat
-
лезть
1. käsipidi minemaРусско-эстонский словарь
2. kätt pistma
3. laskuma
4. peale käima
5. tikkuma
6. trügima
7. tungima
8. tükkima
9. tüütama
-
лезть
1) (взбираться) arrampicarsi, salireРусско-итальянский словарь
лезть на дерево — salire sull'albero
2) (опускаться) scendere
3)
проникать) entrare, penetrare, insinuarsi, introdursi
лезть в окно — entrare dalla finestra
4) (пробиваться
apparire, venire fuori
лезет первая борода — spunta la prima barba
5) (проникать рукой) ficcare la mano
лезть
ficcare la mano in tasca
6) (вмешиваться) intromettersi, interferire, ficcare il naso, immischiarsi
лезть
с вопросами — importunare con domande
лезть с советами — importunare con i consigli
-
лезть
Лезці, вылазіць, лезть из кожи вон — са скуры лезці (вылузвацца) он в карман за словом не лезет — ёнРусско-белорусский словарь
у кішэнь па слова не лезе лезть на глаза — лезці ў вочы лезть на рожон — лезці на ражон лезть на стену
лезці на сцяну лезть не в своё дело — лезці не ў сваю справу в горло не лезет — у горла не лезе хоть
в петлю лезь — хоць у пятлю лезь лезть в голову — лезці ў галаву лезть в душу — лезці ў душу глаза на
-
лезть
положения) procurar alcançar, meter- se; (расползаться — откат и т. п.) desfiar-se; rasgar-seРусско-португальский словарь
••
- лезть
на глаза
- лезть в бутылку
- не лезть за словом в карман
-
лезть
imperf; ks влезтьРусско-финский словарь
-
лезть
leźć;Русско-польский словарь
-
лезть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Русско-украинский словарь
лізти
Дієприслівникова форма: лізши, лізучи
-
лезть
1) (взбираться) klettern vi (s)Русско-немецкий словарь
2) (ползти) kriechen vi (s)
3) разг. (вмешиваться) sich einmischen (во что-л. in A)
4) (о волосах) ausfallen vi (s)
-
лезть
1) (наверх) grimper viРусско-французский словарь
2) (внутрь) entrer vi (ê)
-
лезть
на дерево — subirse a un árbolРусско-испанский словарь
лезть через стену, забор — escalar un muro, una valla
лезть в яму — descender
проскальзывать)
лезть в окно — meterse (entrar, saltar) por la ventana
3) разг.
входить, вступать) meterse, entrar vi
лезть в воду — meterse en el agua
лезть в ванну — meterse en el
лезть в карман — rebuscar en el bolsillo
5) разг. чаще с отриц.
лезть в голову — meterse en la cabeza
лезть в чью-либо душу — meterse en vidas ajenas
лезть в бутылку
-
Лезть
BestijgenРусско-нидерландский словарь
-
лезть
лезть; совер. — полезть направл. лазить 1) (на кого-л./что-л.; по кому-л.Полный русско-английский словарь
/чему-л.; взбираться) climb (up, on to) лезть на стену — to climb up the wall 2) (во что-л.; под что-л
through, into, under) 3) (во что-л.; влезать, проникать рукой) get (into); thrust the hand (into) лезть
a ready tongue, not to be at a loss for a word, to have a way with words лезть кому-л. в душу разг.
лезть разг. — I am at my wit's end лезть на стену лезть на глаза лезть в драку лезть в петлю лез|ть
-
душа в душу
In perfect harmony/concord, at one in perfect harmony ;Полный русско-английский словарь
-
душа
səmimi olaraq; от всей души səmimi qəlbdən, səmimi, ürəkdən; жить душа в душу can deyib can eşitməkРусско-азербайджанский словарь
душа не лежит ürəyimə yatmır; душой и телом canla-başla; по душам açıq-açığına, dostcasına, səmimiyyətlə
душа в пятки ушла ürəyim düşdü; от (всей) души səmimiyyətlə, canla-başla; души не чаять bərk sevmək
vurulmaq; отвести душу ürəyini boşaltmaq; стоять над душой əl çəkməmək, təngə gətirmək; бумажная душа
душу ürəyini boşaltmaq; отдать богу душу rəhmətə getmək; открыть душу ürəyini açmaq; болеть душой bax
-
душить
müxtəlif mə'nalarda) boğmaq; кашель душит меня öskürək məni boğur; его душит злоба onu hirs boğur; фашизмРусско-азербайджанский словарь
душит свободу faşizm azadlığı boğur; 2. məc. zülm etmək, sıxışdırmaq; душить в объятиях bərk-bərk qucaqlamaq
-
душиться
I. несов. özünü boğmaq. II. несов. ətirlənmək, özünə ətir vurmaq.Русско-азербайджанский словарь
-
душ
м.Большой русско-испанский словарь
ducha f; duchas f pl (общественный)
холодный душ — ducha de agua fría
принять душ — ducharse
-
душа
вин. п. ед. душу)Большой русско-испанский словарь
1) alma f, ánimo m
в глубине души — en el fondo del alma
до глубины души — hasta el
душой — trabajar con entusiasmo
вкладывать душу во что-либо, делать с душой — poner el alma en una cosa
душа моя!
подлая душа — alma atravesada (de Caín, de Judas)
чёрствая душа — alma de cántaro
добрая душа — alma
в душе (про себя) — en sí; para sí; en su interior
жить душа в душу — vivir en armonía
души не чаять
-
душить
estrangular vt (за горло)Большой русско-испанский словарь
2) (стеснять дыхание) sofocar vt, ahogar vt
меня душит кашель — me ahoga
la tos
его душат слёзы — le ahogan las lágrimas
его душит злоба — le ahoga la cólera
3) (угнетать, притеснять
oprimir vt, sofocar vt, aplastar vt (подавлять)
душить свободу — ahogar (aplastar) la libertad
••
душить
-
душиться
PerfumarseБольшой русско-испанский словарь
-
Душиться
Koku sürmekРусско-турецкий словарь
-
Душить
BoğmakРусско-турецкий словарь
-
Душа
CanРусско-турецкий словарь
-
Душ
DuşРусско-турецкий словарь
-
душа
а-= تفسРусско-арабский словарь
у= روح
ааа= (дуновение) نسمة
а-= (волнение) جأش
аи= (мысль) خاطر
-
душить
(духами):Русско-арабский словарь
ааа عطّر
-
душа
• siela (1)Русско-литовский словарь
• vėlė (4) (богосл.)
• širdis (-ies) (3)
-
душить
• dusinti (a, o)Русско-литовский словарь
• kvepinti (a, o) (ся) (духами)
• smaugti (ia, ė)
• kvėpinti (a, o) (одеколоном и пр.)
-
душ
• принятие душаРусско-венгерский словарь
tusolás
• tus
• zuhany
-
душа
• личностьРусско-венгерский словарь
személy
• сердце
szív
• lélek
-
душить
FojtaniРусско-венгерский словарь
-
душ
Kibomba (vi-), shawa (-)Русско-суахили словарь
-
душа
Душа́Русско-суахили словарь
1) akili (-), ari (-), fuadi (-), moyo (mioyo, nyoyo), mtima (mi-), mzimu (mi-), nafsi (-), roho (-);
у него́ душа́ ушла́ в пя́тки — roho ilimpasuka;
в душе́ — katika akili, kifuani, kimoyomoyo, kiroho...
-
душить
Души́тьРусско-суахили словарь
1) (давить) -babatua, -binya, -kaba roho, -tia kitanzi, -piga kabari, -tia kabari, -kama koo, -minya koo, -nyonga, -songa roho, -tiа mtu kisongo
2) (духами) -podoa
-
душиться
Души́тьсяРусско-суахили словарь
-jipodoa, -jipura
-
душ
DuşРусско-крымскотатарский словарь
принять душ — duşta yuvunmaq
-
душа
1) can, ruh, göñül, qalp произн. къальп, yürek, dilРусско-крымскотатарский словарь
2) (разг. человек) kişi, adam, can
на улице ни души
soqaqta kimse yoq
3) (единица населения) can, kişi
на душу населения — can (adam) başına, bir kişige
говорить по душам — samimiy (açıq-açıqtan) laf etmek (qonuşmaq)
душа моя — canım, cigerim
души не чаять
candan sevmek
открыть душу — göñlüni (yüregini) açmaq
сколько вашей душе угодно — canıñız istegeni
qadar, ne qadar isteseñiz
у меня душа ушла в пятки — ötüm patladı
-
душить
BoğmaqРусско-крымскотатарский словарь
-
душ
душ мБолгарско-русский словарь
душ
-
душен
душен, задушен пБолгарско-русский словарь
душный
-
душ
Душ мРусско-болгарский словарь