ловки
-
ловкий
ая, -ое; ловок, ловка, ловко; ловче и (разг.) ловчее.
Малый академический словарь
1.
Жужжало веретено в ее ловких руках. М. Горький, В людях.
Белка быстра, ловка, зорка.
Ловкий наездник.
□
Я слыхал много рассказов о вогулах как ловких охотниках.
Ловкий плут.
□
— Ловкий ты парень, Матюха. Все норовишь чужими руками работать.
Ловкое седло.
□
Сани у этого извозчика были высокие, ловкие. Л. Толстой, Анна Каренина.
-
ловко
ловче и (разг.) ловчее.
Малый академический словарь
1.
нареч. к ловкий.
2.
безл. в знач. сказ., кому. разг.
Удобно.
— Я хочу, --- чтоб вы были здесь как дома, чтоб вам было ловко, свободно, легко. И.
Спасибо, старик, все ведь равно: мне ловко и здесь! С.
ловко! Наумов, Еж.
Вот Груня схватила широкую деревянную лопату и быстро стала отгребать зерно. — Ловко!
-
ловкий
Ло́вк/ий.
Морфемно-орфографический словарь
-
ловкий
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ловкий; кр. ф. ловок, ловка, ловко, ловки
-
ловкий
• исключительно ~
Словарь русской идиоматики
• невероятно ~
• необычайно ~
• очень ~
• поразительно ~
• потрясающе ~
• страшно ~
• удивительно ~
-
ловкий
Гибкий, гнуткий, поворотливый, искусный, проворный, расторопный, умелый;
Словарь синонимов Абрамова
тонкий, дипломатический, тактичный;
пронырливый, добывчивый, находчивый, пролаз, пролаза;
чисто работает
ср. !! неловкий, пронырливый, способный, удобный, хитрый
см. >> искусный, способный, удобный
-
ловко
см. >> метко
Словарь синонимов Абрамова
-
ловкий
прил., употр. часто
Толковый словарь Дмитриева
ловок, ловка, ловко, ловки; ловчее
1.
Ловкий юноша. | Ловкая белка, обезьяна, кошка. | Он человек достаточно ловкий, чтобы водить машину, и
У него были ловкие руки хирурга.
4.
Если у человека ловкие движения, значит, он двигается аккуратно, ловко, точно.
Ловкий парень, студент, старик. | Ловкий обманщик, мошенник, негодяй. | Ловкий подлец смог овладеть его
-
ловкий
Искон. Суф. производное от ловить «охотиться». Буквально — «искусный в охоте».
Этимологический словарь Шанского
-
ловкий
ловкий // ловчий
Словарь паронимов русского языка
ЛОВКИЙ 1. Искусный, обладающий физической сноровкой. 2.
Ловк|ий: 1) ~ий человек, наездник, прыжок, удар; ~ие руки; ~ое животное; 2) ~ий плут; ~ая особа.
• Жужжало
веретено в её ловких руках.
В людях. — Ловкий ты парень, Матюха. Всё норовишь чужими руками работать. Г.Марков. Строговы.
Δ Ловкий с лёту хватает, нерастропный и спящего не поймает (ловкий в любом положении выигрывает, а неловкий
-
ЛОВКИЙ
Фамилии от прилагательных, указывающих на какие то особенности человека известны давно. Толстой, Белый и др.
Словарь русских фамилий
-
ловкий
ЛОВКИЙ — НЕЛОВКИЙ
Словарь антонимов русского языка
Ловко — неловко (см.)
ловкость — неловкость
Ловкий мальчик — неловкий мальчик.
Ловкий наездник — неловкий наездник.
Ловкие прыжки — неловкие прыжки.
○ Работник Петр был ... ловкий, сметливый, сильный, выносливый. Л.
ЛОВКИЙ — НЕУКЛЮЖИЙ
Ловко — неуклюже
ловкость — неуклюжесть
Что еще рассказать об отце?
наше актерское свойство: некрасивый хочет быть на сцене красавцем, низкий — высоким, неуклюжий — ловким
-
ловко
ЛОВКИЙ — НЕЛОВКИЙ
Словарь антонимов русского языка
Ловко — неловко (см.)
ловкость — неловкость
Ловкий мальчик — неловкий мальчик.
Ловкий наездник — неловкий наездник.
Ловкие прыжки — неловкие прыжки.
○ Работник Петр был ... ловкий, сметливый, сильный, выносливый. Л.
ЛОВКИЙ — НЕУКЛЮЖИЙ
Ловко — неуклюже
ловкость — неуклюжесть
Что еще рассказать об отце?
ЛОВКО — НЕЛОВКО
— Обязательно ребят позови.
-
ловкий
ЛОВКИЙ -ая, -ое; ловок, -а, -о; ловче и (разг.) ловчее.
Толковый словарь Кузнецова
1.
-
ловко
ЛОВКО ловче и (разг.) ловчее; нареч.
Толковый словарь Кузнецова
1. к Ловкий. Л. прыгнуть. Л. сказать.
Ловко ли будет познакомить его с родителями?
-
ловкий
ЛОВКИЙ, ая, ое; вок, вка, вко, вки и вки; ловче.
Толковый словарь Ожегова
1. Искусный, обладающий физической сноровкой.
Ловкая проделка.
3. То же, что удобный (в 1 знач.) (разг.). Ловкое седло.
4. на что, к чему.
-
ловкий
Л’ОВКИЙ, ловкая, ловкое; ловок, ловка, ловко.
Толковый словарь Ушакова
1.
Ловкий игрок в мяч. Ловко (нареч.) отпарировать ·удар.
| Искусный, исполненный физической ловкости.
Ловкий прыжок. Ловкое движение.
2.
Ловкий человек. Ловкий плут. Ловкая бестия. Ловко (нареч.) устраивать свои дела.
Ловкая проделка.
3. Удобный (·разг. ). Ловкое седло. Ловкий топор.
-
ловкий
Образовано суффиксальным способом от ловъ – "охота". Таким образом, буквально – "умелый в охоте".
Этимологический словарь Крылова
-
ловкий
См. ловить
Толковый словарь Даля
-
-ловка
ловка
Толковый словарь Ефремовой
I суффикс
1.
-
ловкий
32 изворотливый 41 изноровный 2 изобретательный 19 изобычливый 4 искусный 44 ладный 34 легкий 181 ловкий
Словарь синонимов русского языка
-
ловко
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
ловкий
ловкий
Толковый словарь Ефремовой
I прил.
1. Искусный в движениях, обладающий хорошей сноровкой.
2.
-
ловко
ловко
Толковый словарь Ефремовой
I нареч. обстоят. качества
Будучи искусным в движениях, обладая хорошей сноровкой.
-
более ловко
нареч, кол-во синонимов: 1 поухватистее 5
Словарь синонимов русского языка
-
Ловков, В.
Ловков, В.
Большая биографическая энциклопедия
состав. "Руководства для ковки топоров" (Череповец, 1898).
{Венгеров}
-
ловкий
ло́вкий
Этимологический словарь Макса Фасмера
ср. р. лит. lavùs "проворный, сообразительный, юркий, хитрый"; см. Буга у Траутмана, ВSW 153. Подробности см. на лов.
-
ловкой
См. ловить
Толковый словарь Даля
-
чуть более ловкий
прил., кол-во синонимов: 1 поухватистее 5
Словарь синонимов русского языка
-
ловкий шаг
см. >> козни
Словарь синонимов Абрамова
-
ловкий шаг
Очень "ловкий шаг" — специальное выражение охранителей-публицистов, когда они хотят охарактеризовать
Фразеологический словарь Михельсона
-
ловкий как обезьяна
прил., кол-во синонимов: 5 верткий 10 ловкий 95 проворный 50 увертливый 22 юркий 28
Словарь синонимов русского языка
-
язык хорошо (ловко) повешенный (подвешенный)
(иноск.) — о хорошо говорящем, который за словом в карман не полезет
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Когда радикальный образ мыслей начал выходить из моды, он сделался либералом, постепенно переходя из одной краски в другую, но все еще охотно занимается женским вопросом...
-
способность к быстрым, ловким поворотам
сущ., кол-во синонимов: 2 изворотистость 17 изворотливость 28
Словарь синонимов русского языка
-
способный к быстрым, ловким поворотам
прил., кол-во синонимов: 3 изворотистый 32 изворотливый 41 увертливый 22
Словарь синонимов русского языка
-
способный двигаться быстро, ловко, изящно
прил., кол-во синонимов: 1 легкий 181
Словарь синонимов русского языка
-
ловче ловчее
см. ловкий, ловко.
Малый академический словарь
-
ловче
Ловкий и Ловко.
Толковый словарь Кузнецова
-
проворный
ловкий, скорый
Словарь синонимов Абрамова
см. >> бойкий, быстрый, ловкий
-
неловко
ЛОВКИЙ — НЕЛОВКИЙ
Словарь антонимов русского языка
Ловко — неловко (см.)
ловкость — неловкость
Ловкий мальчик — неловкий мальчик.
Ловкий наездник — неловкий наездник.
Ловкие прыжки — неловкие прыжки.
○ Работник Петр был ... ловкий, сметливый, сильный, выносливый. Л.
ЛОВКИЙ — НЕУКЛЮЖИЙ
Ловко — неуклюже
ловкость — неуклюжесть
Что еще рассказать об отце?
ЛОВКО — НЕЛОВКО
— Обязательно ребят позови.
-
ловкий
сообразительный; изворотливый) sagaz; astutoБольшой русско-испанский словарь
ловкий плут — bribón m
3) разг. (удобный) cómodo
-
ловко
искусно) con destreza, diestramente, con habilidad, hábilmente; bien (удачно)Большой русско-испанский словарь
ловко поймать — cazar
con habilidad (con destreza)
ловко прыгнуть — saltar con ligereza (con agilidad)
ловко сделано!
ловко сказано! — ¡bien dicho!
ловко задумано — está bien pensado
2) нареч. разг.
изворотливо) con sagacidad, con astucia
действовать ловко — obrar con sagacidad
ловко устраивать свои
удобно) con comodidad, cómodamente
ловко сидеть (о платье) — sentar bien
4) безл. в знач. сказ., дат
-
ловкий
Прил. 1. cəld, diribaş, zirək, çevik; bacarıqlı, mahir; 2. fəndgir, hərif.Русско-азербайджанский словарь
-
ловко
Нареч. 1. cəld, bacarıqla, məharətlə; 2. rahat, qolay; ловко ли вам сидеть? yeriniz rahatdırmı?Русско-азербайджанский словарь
-
Ловкий
ÇevikРусско-турецкий словарь
-
ловкий
аи= (умный) شاطرРусско-арабский словарь
-
ловкий
• mitrus (4)Русско-литовский словарь
• lavus (4)
• grabus (4)
• graibštus (4)
• graibus (4)
-
ловкий
ÜgyesРусско-венгерский словарь
-
ловкий
Ло́вкийРусско-суахили словарь
1) (проворный) chapuchapu, -epesi, mahiri, nususi
2) (умелый) -elekevu, hodari, -karamshi, sanifu
3) (хитрый) -janja, -tatai;
ло́вкая проде́лка — chenga (-);
ло́вкий челове́к — mjanja (wa-)
-
ловко
Ло́вкоРусско-суахили словарь
chapuchapu, kitematema, mchakamchaka, hima
-
ловкий
1) (искусный) becerikli, usta, mearetli, çevikРусско-крымскотатарский словарь
ловкие руки — becerikli qollar
ловкий наездник — usta
-
ловкий
• bystrýРусско-чешский словарь
• chytrácký
• chytrý
• dovedný
• důvtipný
• fortelný
• lstivý
• mazaný
• obratný
• pohotový
• prohnaný
• vychytralý
• zručný
• šikovný
-
ловкий человек
• žonglérРусско-чешский словарь
-
ловко
• chytřeРусско-чешский словарь
• hbitě
• obratně
• šikovně
-
ловкий
1. kavalРусско-эстонский словарь
2. leidlik
3. osav
4. taibukas
5. vilunud
-
ловко
1. kavalaltРусско-эстонский словарь
2. leidlikult
3. osavalt
4. taibukalt
5. vilunult
-
быть ловким
• být obratnýРусско-чешский словарь
• být šikovný
-
ловкий
Шаламгай, сэргэлэн, чадамгайРусско-монгольский словарь
-
ловко
Уран, ур сайтайРусско-монгольский словарь
-
ловкий
1) (умелый) agile, abileРусско-итальянский словарь
ловкий наездник — cavalcatore abile
2) (сообразительный) svelto, furbo
ловкий
-
ловкий
ад'єктивУкраинско-русский словарь
ловкий
-
ловкий
Спрытны, лоўкі, ёмкі, зручныРусско-белорусский словарь
-
ловко
Нареч. спрытна, лоўка, ловко устраивать свои дела — лоўка (спрытна) уладжваць свае справы ловко сшитоеРусско-белорусский словарь
платье — спрытна пашытае адзенне ёмка, зручна, чувствовать себя не совсем ловко — адчуваць сябе не зусім
зручна (ёмка) ловко сказано — добра сказана
-
ловкий
hábidestro, ágil; (сметливый) esperto, fino, sagaz; astuto, (хитрый) manhoso; рзг (удобный) jeitosoРусско-португальский словарь
- ловкий
-
ловко
jeitosamente, (изворотливо) com astúcia; рзг (удобно) comodamente, jeitosamente; рзг (хорошо) bemРусско-португальский словарь
- ловко
-
ловкий
Näppärä, nokkelaРусско-финский словарь
-
ловкий
zręczny;Русско-польский словарь
-
ловко
zręcznie;Русско-польский словарь
-
ловкий
прилаг.Русско-украинский словарь
Краткая форма: ловок
спритний
-
ловко
ловчеРусско-украинский словарь
влучно
=============
от слова: ловкий прилаг.
Краткая форма: ловок
спритний
-
ловкий
(искусный) gewandt, geschicktРусско-немецкий словарь
-
ловкий
Adroit, adroite adj; (искусный) habile adj; (проворный) agile adjРусско-французский словарь
-
ловко
Adroitement adv; (искусно) habilement adv; (проворно) avec agilitéРусско-французский словарь
-
ловкий
сообразительный; изворотливый) sagaz; astutoРусско-испанский словарь
ловкий плут — bribón m
3) разг. (удобный) cómodo
-
ловкий
Skicklig, smidig, vig, kvickРусско-шведский словарь
-
Ловкий
BehendigРусско-нидерландский словарь
-
ловкий
Прил. 1) (искусный) adroit, dexterous, deft ловкий ход/шаг — master stroke 2) (изворотливый) cunning,Полный русско-английский словарь
smart, crafty; never at a loss предик. ловкий плут 3) разг.
удобный) comfortable ловк|ий — 1.
-
ловко
Нареч. от ловкий : ловко ли вам здесь сидеть? разг. — are you comfortable sitting here?Полный русско-английский словарь
ловк|о — 1. нареч. neatly; ~ вывернуться из чего-л. wriggle adroitly out of smth. ; ~ поймать кого-л.
-
ловко работать
• točit seРусско-чешский словарь
-
ловкая комбинация
Maquinação f, esperteza fРусско-португальский словарь
-
ловкий плут
TrapaceiroРусско-португальский словарь
-
ловкая комбинация
Crafty trickПолный русско-английский словарь
-
ловкий плут
Smart fellowПолный русско-английский словарь
-
ловкий ход
Clever/shrewd moveПолный русско-английский словарь
-
ловкий шаг
Syn : маневрПолный русско-английский словарь
-
ловкий (1.изворотливый)
Ловкий (1.изворотливый)Русско-ивритский словарь
תַכסִיסִי
-
ловкий (2.искусный)
Ловкий (2.искусный)Русско-ивритский словарь
זָרִיז
-
ловкий (3.скорый)
Ловкий (3.скорый)Русско-ивритский словарь
מָהִיר
-
бойкий (1.расторопный, ловкий)
Бойкий (1.расторопный, ловкий)Русско-ивритский словарь
זָרִיז
-
ловкий приём, решающий проблему
Ловкий приём, решающий проблемуРусско-ивритский словарь
פָּטֶנט ז'
-
fingerfertig
fingerfertig aБольшой немецко-русский словарь
ловкий, проворный, ловкий на руку
-
вправний
ад'єктивУкраинско-русский словарь
ловкий
¤ вправний працівник -- ловкий работник
-
swift-handed
[ˈswɪftˈhændɪd] прил. быстрый, ловкий, скорый, быстро работающий быстро работающий; ловкий swift-handedПолный англо-русский словарь
скорый, ловкий
-
artful
[ˈɑ:tful] прил. 1) ловкий, искусный, умелый; проворный Syn : skilful, skilled 2) притворный; хитрый SynПолный англо-русский словарь
artificial хитрый, ловкий — * design коварный замысел — * dodge ловкая увертка искусный, ловкий (редкое
искусственный artful ловкий ~ хитрый
-
neathanded
[ˈni:tˌhændɪd] a ловкий, искусный neathanded ловкий, искусныйПолный англо-русский словарь
-
habile
[ˈhæbɪl] прил. искусный, ловкий, умелый Syn : skilful, skilled (книжное) ловкий, умелый, искусный habileПолный англо-русский словарь
искусный, ловкий
-
чадамгай
1) ловкий, умелый, искусный; 2) ловко, умело, искусноМонгольско-русский словарь
-
adroit
[əˈdrɔɪt] прил. ловкий, проворный; искусный; находчивый (in, at) ловкий; искусный; находчивый; — * debaterПолный англо-русский словарь
искусный спорщик; — monkeys are * climbers обезьяны ловко лазают adroit ловкий, проворный; искусный;
-
knacky
[ˈnækɪ] прил. искусный, ловкий, умелый, находчивый, изобретательный Syn : able, skilful ловкий, умелыйПолный англо-русский словарь
находчивый, сметливый, изобретательный knacky ловкий, умелый
-
çevik
ЛовкийТурецко-русский словарь