момент учета на таможне
-
Таможня
внешней торговли СССР, осуществляется через его Главное таможенное управление и таможенные учреждения (таможни
Большая советская энциклопедия
-
таможня
В багажном отделении работники таможни проверяли чемоданы пассажиров — не везут ли те в глубь страны
Малый академический словарь
-
таможня
орф.
Орфографический словарь Лопатина
таможня, -и, р. мн. -жен
-
таможня
Тамо́жн/я.
Морфемно-орфографический словарь
-
таможня
ТАМОЖНЯ, -и, ж.
Толковый словарь русского арго
Жена.
Ползарплаты на таможне отобрали.
Мою таможню не обманешь.
-
таможня
Таможня — там можно.
Фразеологический словарь Михельсона
Беклешев. Ср. Кн. П.А. Вяземский. Записная книжка. 2.
Ср.
-
таможня
Искон. Суф. производное от тамга «клеймо, печать». Буквально — «место, где ставили печать» (при сборе пошлины для провоза товара).
Этимологический словарь Шанского
-
таможня
Т. действует на основании Таможенного кодекса и других законодательных документов о таможне.
Большой бухгалтерский словарь
-
таможня
ТАМОЖНЯ -и; мн. род. -жен, дат. -жням; ж.
Толковый словарь Кузнецова
1.
Работники таможни. Приказ по таможне. Работать на таможне.
2.
Войти в таможню. Пройти через таможню. Получить документы в таможне.
◁ Таможенный, -ая, -ое.
Т. закон, кодекс (установленный для организации деятельности таможни).
-
таможня
ТАМОЖНЯ, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
-
таможня
ТАМ’ОЖНЯ, таможни, ·жен. (см. тамга).
Толковый словарь Ушакова
-
таможня
Государственное учреждение, через которое обязаны ввозиться в страну и вывозиться с территории страны все импортируемые и экспортируемые товары, в т.ч. багаж, почтовые отправления и др. грузы, с целью их таможенного контроля и взимания установленных таможенных пошлин и таможенных сборов.
Финансовый словарь терминов
-
таможня
Образовано на базе заимствования из тюркских языков, где тамга означает "пошлина", "сбор". К той же тюркской основе восходит и существительное деньги – от татарского тэнка.
Этимологический словарь Крылова
-
таможная
См. тамга
Толковый словарь Даля
-
таможня
См. тамга
Толковый словарь Даля
-
ТАМОЖНЯ
ТАМОЖНЯ (от тамга) — государственное учреждение, контролирующее провоз грузов (в т. ч. багажа и почтовых
Большой энциклопедический словарь
Таможни располагаются обычно в морских и речных портах, в международных аэропортах, на пограничных пунктах
-
ТАМОЖНЯ
(от тюрк. танга, тамга — знак собственности, подтверждающий денежный налог с торговли)
Экономический словарь терминов
государственная служба, следящая за ввозом и вывозом товаров через границу и взимающая таможенные пошлины и сборы, другие налоги,
-
таможня
таможня
Толковый словарь Ефремовой
I ж.
Государственный орган, осуществляющий контроль за перемещением через границу почты, товаров, грузов, их учёт
Служащие, работники таможни.
-
таможня
тамо́жня
Этимологический словарь Макса Фасмера
уже у Котошихина (124). Производное от др.-русск. тамъга "печать" (см. тамга́). Отсюда и др.-русск. таможьникъ "татарский сборщик податей" (ярлык 1267 г.), "таможенник" (Смол. грам. 1284 г.; см. Срезн. III, 923 и сл.); см. также Бернекер I, 178.
-
таможня
сущ., кол-во синонимов: 5 жена 136 мытница 6 правоохранительные органы 7 учреждение 45 цольгауз 1
Словарь синонимов русского языка
-
учёт
Учет товаров.
Малый академический словарь
Учет потребностей общества.
□
Пожар Москвы стоил Пьеру, по учету главноуправляющего, около двух миллионов
Военный учет. Профсоюзный учет. Стать на учет.
Снять с учета.
□
Двадцать шесть девушек и юношей — способных певиц и танцоров — были взяты на учет областными
Павленко, Труженики мира.
— Когда же на учет перейдешь к нам в ячейку?
-
УЧЕТ
УЧЕТ — англ. calculation; нем. Zahlung.
Социологический словарь
-
на учёт
орф.
Орфографический словарь Лопатина
на учёт (взять, поставить)
-
учёт
орф.
Орфографический словарь Лопатина
учёт, -а
-
учёт
У/чёт/.
Морфемно-орфографический словарь
-
учет
Учет товаров. Учет каждому рублю, каждой копейки.
Управление в русском языке
-
учет
• всесторонний ~
Словарь русской идиоматики
• строгий ~
-
учет
Исходное учьтъ > учет после падения редуцированных и перехода е в о.
Этимологический словарь Шанского
-
учет
Различают оперативный учет, бухгалтерский учет предприятий, учреждений, бюджетный учет, управленческий
Большой бухгалтерский словарь
учет.
-
учёт
УЧЁТ, а, м.
Толковый словарь Ожегова
1. Установление наличия, количества чего-н. путём подсчётов. У. населения (перепись).
Снять, сняться с учёта.
• При учёте чего, в знач. предлога с род. п. принимая во внимание что-н.
При учёте всех обстоятельств.
С учётом чего, в знач. предлога с род. п. то же, что при учёте чего-н. С учётом всего сделанного.
Учёт векселей (спец.) покупка векселей у их держателя до наступления сроков платежей по ним.
-
учет
УЧЁТ, учёта, мн. нет, ·муж.
Толковый словарь Ушакова
1. Действие по гл. учесть — учитывать. Учёт товаров.
Учёт всех обстоятельств. Производить учёт. Не поддается учету. Действовать с учетом обстановки.
Учёт векселей.
2.
Стать на учёт. Снять с военного учета. Явиться на учёт. Новые формы учета. Стол учета.
-
учет
УЧЁТ -а; м.
Толковый словарь Кузнецова
1. к Учесть — учитывать. У. потребностей общества. Не все расходы поддаются учёту.
Действовать с учётом обстоятельств (сообразуясь с обстановкой).
План составлен без учёта реальных возможностей коллектива (не сообразуясь с реальными возможностями).
Снять с учёта.
◁ Учётный (см.).
-
учет
УЧЕТ, см. усчитывать
Толковый словарь Даля
Также см. усчитывать
-
УЧЕТ
Различают аналитический учет, бухгалтерский учет предприятий, учреждений, бюджетный учет.
Экономический словарь терминов
Учет может осуществляться в текущих и неизменных (сопоставимых) ценах, а также в иностранной валюте.
-
с учетом
с учётом предл. с род.
Толковый словарь Ефремовой
-
с учётом
с учётом предл. с род.
Толковый словарь Ефремовой
-
учёт
учёт м.
Толковый словарь Ефремовой
1. Процесс действия по гл. учитывать, учесть
2.
-
таможня
ж.Большой русско-испанский словарь
aduana f
-
таможня
Ж gömrükxana.Русско-азербайджанский словарь
-
таможня
у-у= جمركРусско-арабский словарь
сир.:
у-у= كمرك
-
таможня
VámРусско-венгерский словарь
-
таможня
Gümrükhane, gümrükРусско-крымскотатарский словарь
-
таможня
Митница жРусско-болгарский словарь
-
таможня
Тамо́жняРусско-суахили словарь
forodha (-)
-
на таможне
• na celniciРусско-чешский словарь
-
таможня
• celniceРусско-чешский словарь
• celní úřad
-
таможня
1. tollРусско-эстонский словарь
2. tolliamet
-
в таможне
• na celniciРусско-чешский словарь
-
таможня
ТаможняРусско-ивритский словарь
בֵּית הַמֶכֶס ז'; מֶכֶס ז'
-
таможня
Гаалийн газарРусско-монгольский словарь
-
до таможни
• do celniceРусско-чешский словарь
-
таможня
Dogana ж., ufficio м. doganaleРусско-итальянский словарь
пройти таможню — passare la dogana
-
таможня
сущ. жен. родаРусско-украинский словарь
митниця
-
таможня
ТаможняРусско-белорусский словарь
-
таможня
fРусско-финский словарь
tulli
-
таможня
жРусско-португальский словарь
alfândega f, aduana f
-
таможня
urząd celny, komora celna;Русско-польский словарь
-
таможня
імен. жін. родуУкраинско-русский словарь
таможня
-
таможня
Douane fРусско-французский словарь
-
таможня
ж.Русско-испанский словарь
aduana f
-
таможня
TullРусско-шведский словарь
-
таможня
Жен. custom house, custom-house таможн|я — ж. custom-house; железнодорожная ~ railway custom-house; морскаяПолный русско-английский словарь
-
таможня
ж.Русско-немецкий словарь
Zollamt n
-
Таможня
DouaneРусско-нидерландский словарь
-
учёт
м.Большой русско-испанский словарь
1) recuento m; cálculo m (подсчёт); control m (проверка)
бухгалтерский учёт — contabilidad f
учёт
товара — inventario m
закрыто на учёт — cerrado por inventario (con motivo de inventario)
- вести учёт
2) (регистрация) registro m
стать на учёт — registrarse, darse de alta, matricularse
брать (взять) на
учёт — registrar vt, dar de alta, matricular vt
снять(ся) с учёта — dar(se) de baja (en el escalafón
calcularse
••
учёт векселя — descuento m
-
с учётом
см. тж. исправленный на активность; учитываяРусско-английский научно-технический словарь
• Rewriting Eqs. (1.6.1) in terms of the result (1.6.5) we obtain: ...
• The indicators are calibrated to read true airspeed subject to instrument error.
-
для учёта
• The analysis must he modified to accommodate the fact that ...Русско-английский научно-технический словарь
• Formulas were developed to account for the effect of external pressure.
• To correct for the effect of pressure drop on gas velocity ...
-
без учёта
см. тж. учёт; учитыватьРусско-английский научно-технический словарь
• It is difficult to estimate the water solubilities without considering additional
-
учёт
см. тж. без учёта; вести учёт; для учёта; при учёте; с учётомРусско-английский научно-технический словарь
• The inclusion of material dispersion
-
учёт
• įskaita (1)Русско-литовский словарь
• apskaita (3b)
• apyskaita (1)
• apskaitymas (1)
-
учёт
уааа= محاسبةРусско-арабский словарь
от:
а-= مسح
-
учет
• принятие во вниманиеРусско-венгерский словарь
figyelembevétel
• регистрация
nyilvántartás
• evidencia
• számbavétel
-
Учёт
HesapРусско-турецкий словарь
-
при учёте
• These data show a linear relationship if the residual current is accounted for (or taken into account, or allowed for).Русско-английский научно-технический словарь
-
учёт
1) (товаров) hesabu (-)Русско-суахили словарь
2) (регистрация) usajili ед.
3) (принятие во внимание) kutiwa maanani;
учёт крити́ческих
-
учет
• diskontРусско-чешский словарь
• diskontování
• eskont
• evidence
• evidování
• inventarisace
• inventarizace
• inventura
• počítání
• registrace
• sledování
• soupis
• zvážení
• účtování
-
с учетом
• s ohledem naРусско-чешский словарь
• s přihlédnutím k
• vzhledem
• vzhledem k
• včetně
-
с учетом того
• vzhledem k tomuРусско-чешский словарь
-
с учётом
בְּהִתחַשֵב בּ-Русско-ивритский словарь
-
учет
1. arvelevõtmineРусско-эстонский словарь
2. arvessevõtmine
3. arvestamine
4. arvestus
5. registreerimine
6. silmaspidamine
-
без учета
• bez ohleduРусско-чешский словарь
-
учёт
מרשםРусско-ивритский словарь
-
учёт
1) (бухгалтерский) contabilità ж., contabilizzazione ж.Русско-итальянский словарь
бухгалтерский учёт — contabilità ж., ragioneria
ж.
••
с учётом — tenendo conto
2) (инвентарный) inventario м.
произвести учёт имущества — fare l'inventario
-
учёт
mРусско-финский словарь
tilinpito
вести учёт — pitää tiliä
••
состоять на учёте — olla jssak rekisterissä
-
учет
1. obliczenie, spisanie, zewidencjonowanie, spis kontrolny;Русско-польский словарь
2. uwzględnienie;
3. ewidencja, rejestracja;
-
учет
товаров) inventário m; (контроль) controlo m; controle m bras; (регистрация) regíst(r)o mРусско-португальский словарь
- взять на учет
снять с учета
••
- учет векселя
-
учет
учёт)Русско-французский словарь
(бухгалтерский) comptabilité f, compte(s) m (pl.); (товара и т.п.) inventaire m; (населения) dénombrement
-
учёт
м.Русско-испанский словарь
1) recuento m; cálculo m (подсчёт); control m (проверка)
бухгалтерский учёт — contabilidad f
учёт
товара — inventario m
закрыто на учёт — cerrado por inventario (con motivo de inventario)
- вести учёт
2) (регистрация) registro m
стать на учёт — registrarse, darse de alta, matricularse
брать (взять) на
учёт — registrar vt, dar de alta, matricular vt
снять(ся) с учёта — dar(se) de baja (en el escalafón
calcularse
••
учёт векселя — descuento m
-
учёт
Учот, снять (сняться) с учёта — зняць (зняцца) з учоту стать на учёт — стаць на ўчот брать на учёт —Русско-белорусский словарь
браць на учот улік, учёт товаров — улік (падлік) тавараў бухгалтерский учёт — бухгалтарскі ўлік (падлік
учёт труда — улік (падлік) працы вести учёт — весці ўлік (падлік) не поддаваться учёту — не паддавацца
-
учет
занесением в списки лиц, состоящих где-нибудьРусско-украинский словарь
облік
3. принятие во внимание чего-нибудь
урахування
¤ учет
товаров -- облік товарів
¤ стать на учет -- стати на облік
¤ учет всех мнений -- урахування всіх думок
состоящих где-нибудь
урахування імен. сер. роду
3. принятие во внимание чего-нибудь
урахування
¤ учет
товаров -- облік товарів
¤ стать на учет -- стати на облік
¤ учет всех мнений -- урахування всіх думок
-
при учете
Allowing forПолный русско-английский словарь
-
учет
только ед. 1) calculation; (товаров) stock-taking вести учет не поддаваться учету закрыто на учетПолный русско-английский словарь
сниматься с учета, сняться с учета — to be struck off the register, to be taken off the books брать
на учет, ставить на учет — to register становиться на учет — to be/get registered состоять на учете —
opinion с должным учетом — (фактов, условий и т.п.) with the regard (for) без учета — without taking
smth. into consideration/account с учетом — taking into account/consideration 4) коммерч.
-
учета
N см. также учетПолный русско-английский словарь
-
учетом
N см. также учетПолный русско-английский словарь
-
учету
N см. также учетПолный русско-английский словарь
-
учёт
Record м. 1. (действие) accounting, calculation; (принятие во внимание) consideration, appreciation; ~ товаров stock-taking; магазин закрыт на ~ the shop is closed for stock-taking; 2. (регистрация) registration; брать кого-л. на ~ register smb.Полный русско-английский словарь
-
с учетом
Taking into account/consideration with provision forПолный русско-английский словарь
-
учет
учёт)м.Русско-немецкий словарь
1) Statistik f, Erfassung f
учёт спроса — statistische Erfassung der Nachfrage [des Bedarfs]
Bestandsaufnahme f; Inventur f (в магазине)
3) (регистрация) Registrierung f, Eintragung f
встать на учёт
sich anmelden
сняться с учёта — sich abmelden
-
без учета
Without taking smth. into consideration/account д t disregardingПолный русско-английский словарь
-
Учёт
InventarisatieРусско-нидерландский словарь