мутнет
-
мутнеть
-еет; несов.
Малый академический словарь
1.
(сов. помутнеть).
Становиться мутным.
Вода мутнеет.
□
К осени мутнеют лесные озерки. Леонов, Бубновый валет.
2. перен.
Становиться смутным, помрачаться (о сознании, разуме).
Измученные ноги все так же идут, сознание мутнеет.
-
мутнеть
Мут/н/е́/ть.
Морфемно-орфографический словарь
-
мутнеть
орф.
Орфографический словарь Лопатина
мутнеть, -еет
-
мутнеть
МУТНЕТЬ -еет; нсв. (св. помутнеть).
Толковый словарь Кузнецова
1. Становиться мутным (о жидкости). Вода в стакане мутнеет.
2.
-
мутнеть
МУТНЕТЬ (ею, еешь, 1 и 2 л. не употр.), еет; несов. Становиться мутным, мутнее. Вода мутнеет.
Толковый словарь Ожегова
-
мутнеть
МУТН’ЕТЬ, мутнею, мутнеешь, ·несовер. (к помутнеть). Становиться мутным.
Толковый словарь Ушакова
-
мутнеть
мутнеть
Толковый словарь Ефремовой
I несов. неперех.
1. Становиться мутным мутный 1., 2. или более мутным.
2. перен.
-
мутнеть
См. мутить
Толковый словарь Даля
-
помутнеть
еет.
Малый академический словарь
сов. к мутнеть.
-
помутнеть
ПОМУТНЕТЬ см. мутнеть.
Толковый словарь Ожегова
-
мутиться
Становиться мутным мутный 1., 2., терять прозрачность; мутнеть I 1.
Толковый словарь Ефремовой
2. перен.
Становиться тусклым; туманиться, мутнеть I 2. (о взгляде, взоре).
3.
Помрачаться, мутнеть II (о сознании, рассудке).
III несов. неперех.
Страд. к гл. мутить III
-
помутнеть
·совер. к мутнеть. «Дымчатые легкие облака вдруг помутнели.» Фурманов.
Толковый словарь Ушакова
-
булындаться
Корш понимает как заимств. из тюрк. bulanmak "мутнеть, замутиться" (AfslPh 9, 493).
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
соловеть
Возм., контаминация осове́ть (см.) и солове́ть "мутнеть", укр. соловíти "мрачнеть", которое связано с
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
мутиться
Мутнеть, становиться мутным (о жидкости). Вода мутится.
Толковый словарь Ушакова
2. (·совер. помутиться) перен.
-
помутнеть
нсв. мутнеть).
Толковый словарь Кузнецова
1. Стать мутным. Реки помутнели. Стёкла очков помутнели.
2.
-
мутиться
Становиться мутным (о жидкости); мутнеть. Вода застаивается и постепенно мутится.
Толковый словарь Кузнецова
2.
-
соловой
солово́й
Этимологический словарь Макса Фасмера
"желтовато-серый", солове́ть "мутнеть", укр. соловíти "мрачнеть (о взгляде)", русск.
-
Метеороскоп
При изменении содержания водяных паров в воздухе эта кашица могла сильно мутнеть или даже могла наступить
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
мутиться
Становиться мутным (о какой-л. жидкости); мутнеть.
Малый академический словарь
2.
(сов. помутиться).
-
Переливка вина
перелить один раз; вообще же, П. следует продолжать до тех пор, пока перелитое вино не перестанет мутнеть
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
мутить
Мутнеть, становиться мутным, тусклым, неясным. Дожди возмутили реки.
Толковый словарь Даля
Помутиться в поведенье, свихнуться, вести себя дурно; мутнеть в уме, помешаться.
-
Фотометрия метеорологическая
воды, оседающие на пылинках из насыщающих воздух паров, достигнут заметных размеров, воздух начинает мутнеть
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Виноделие
Вино с понижением его температуры начинает изменяться: около 0° оно начинает мутнеть, а ниже (—5° —7°
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Маслобойное и маслоэкстракционное производства
При + 5 до + 4°С оливковое масло начинает мутнеть и осаждать кристаллические зерна, при + 2° приобретает
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
мутнеть
Несов. bulanmaq, tutqunlaşmaq.Русско-азербайджанский словарь
-
мутнеть
несов.Большой русско-испанский словарь
ponerse turbio, enturbiarse (тж. перен.)
-
мутнеть
Мутне́тьРусско-суахили словарь
-chujuka, -zingia, -vurugika
-
мутнеть
1. hägustumaРусско-эстонский словарь
2. sogastuma
3. tuhmuma
4. ähmastuma
-
мутнеть
• kalit seРусско-чешский словарь
• zakalovat se
-
мутнеть
Несовер. мутнець, каламуціцца, муціцца, мутнецьРусско-белорусский словарь
-
мутнеть
нсвРусско-португальский словарь
ficar turvado (embaciado); прн enturvar-se (o juízo, as ideias)
-
мутнеть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Русско-украинский словарь
Деепричастная форма: мутнея
каламутніти
Дієприслівникова форма: каламутнівши, каламутніючи
-
мутнеть
Se troublerРусско-французский словарь
-
мутнеть
несов.Русско-испанский словарь
ponerse turbio, enturbiarse (тж. перен.)
-
мутнеть
мутнеть; совер. — помутнеть без доп. grow turbid/dull, dim , помутнеть (о жидкости) become* turbidПолный русско-английский словарь
-
bulanıqlaşmaq
Мутнеть.Азербайджанско-русский словарь
-
помутнеть
мутнеть; совер. — помутнеть без доп. grow turbid/dull, dim сов. см. мутнеть.Полный русско-английский словарь
-
turbarse
Мутнеть (о жидкости)Большой испанско-русский словарь
-
mętnieć
несов. мутнетьПольско-русский словарь
-
zakalovat se
• грязнитьсяЧешско-русский словарь
• закаливаться
• закаляться
• мутнеть
-
kalit se
• загрязнятьсяЧешско-русский словарь
• мутнеть
• темнеть
• хмуриться
-
madrearse
Портиться, мутнеть (о вине, соке и т.п.)Большой испанско-русский словарь
-
alechigarse
Мутнеть, принимать вид молока (о жидкости)Большой испанско-русский словарь
-
susidrumsti
|ti (čia, tė)Литовско-русский словарь
замутиться; (по)мутнеть
-
sogastuma
Замутиться,Эстонско-русский словарь
мутиться,
мутнеть,
помутиться,
помутнеть
-
turvar-se
1) мутнеть, тускнетьПортугальско-русский словарь
2) хмуриться
-
turvejar-se
1) мутнеть, тускнетьПортугальско-русский словарь
2) прн омрачаться
-
hägustuma
Мутиться,Эстонско-русский словарь
мутнеть,
помутиться,
помутнеть,
туманиться,
тускнеть,
тускнуть
-
enturbiarse
1) мутнетьБольшой испанско-русский словарь
2) приходить в расстройство (в беспорядок); запутываться (о деле)
-
nublarse
1) покрываться (затягиваться) тучами (облаками)Большой испанско-русский словарь
2) мутнеть (о взгляде)
-
nublarse
1) покрываться (затягиваться) тучами (облаками)Испанско-русский словарь
2) мутнеть (о взгляде)
-
toldar-se
1) мутнеть (о вине)Португальско-русский словарь
2) покрываться облаками
3) прн пьянеть
-
замутиться
мутнеть, помутнеть — о жидкости) become/grow turbidПолный русско-английский словарь
-
turbar-se
1) мутнетьПортугальско-русский словарь
2) расстраиваться; волноваться, беспокоиться, тревожиться
3) смущаться
4) покрываться тучами
-
ähmastuma
Мутиться,Эстонско-русский словарь
мутнеть,
омрачаться,
омрачиться,
помрачаться,
помрачиться,
помутиться,
помутнеть,
смазаться
-
мутніти
Дієприслівникова форма: мутніючиУкраинско-русский словарь
мутнеть
Деепричастная форма: мутнея
-
bulanmaq
1) становиться мутным, мутнетьКрымскотатарско-русский словарь
yürek bulanmaq — тошнить
yüregim bulana — меня тошнит
2) быть обвалянным
-
каламутніти
Дієприслівникова форма: каламутнівши, каламутніючиУкраинско-русский словарь
ставати каламутним
мутнеть
Деепричастная форма: мутнея
-
trüben
омрачать (радость)Немецко-русский словарь
2.
употр. в сочетаниях
sich trüben — 1) заволакиваться, хмуриться (о небе) 2) мутнеть
-
тускнеть
несов.Большой русско-испанский словарь
empañarse, opacarse (мутнеть); deslustrarse, deslucirse (непр.)
-
thicken
Thicken [ˊθɪkǝn] vАнгло-русский словарь Мюллера
1) утолщать(ся)
2) сгущать(ся)
3) учащаться
4) мутнеть
5) расти, уплотнять(ся);
the
-
тускнеть
несов.Русско-испанский словарь
empañarse, opacarse (мутнеть); deslustrarse, deslucirse (непр.)
-
pasmarse
сознание, упасть в обморокБольшой испанско-русский словарь
6) Ам. худеть, хиреть (о человеке)
7) Ам. воспаляться (о ране)
8) жив. мутнеть
-
tuhmuma
выцветать,Эстонско-русский словарь
заснуть,
затуманиваться,
затуманиться,
изгладиться,
изглаживаться,
меркнуть,
мутиться,
мутнеть
-
thicken
сгущать(ся) the fumes thickened the air — воздух стал тяжелым от испарений в) темнеть, мрачнеть, мутнетьПолный англо-русский словарь
air воздух стал тяжелым от испарений сгущаться — the storm *s собирается буря темнеть, мрачнеть; мутнеть
хриплым (о голосе) подтверждать ~ расти, уплотнять(ся); the crowd is thickening толпа растет thicken мутнеть
-
anlaufen
gegen Vorurteile anlaufen — бороться с предрассудкамиБольшой немецко-русский словарь
5. меняться в цвете; тускнеть (о металле); мутнеть
-
filare
травитьИтальянско-русский словарь
••
filare una nota — тянуть ноту
2.
1) выделять нить
il formaggio fila — сыр тянется
2) мутнеть
-
cloud
потемнело от гнева запятнать (репутацию); очернить оттенять темными полосами или пятнами (химическое) мутнетьПолный англо-русский словарь
-
ojo
поступить правильноБольшой испанско-русский словарь
quebrarse los ojos — портить зрение, утомлять глаза
quebrársele los ojos a uno — мутнеть
-
ojo
поступить правильноИспанско-русский словарь
quebrarse los ojos — портить зрение, утомлять глаза
quebrársele los ojos a uno — мутнеть