на дворе
-
на дворе
Вне дома, вне жилья. На дворе стояла осень, небо хмурилось (А. Неверов. Горе залили). На дворе стемнело (Г. Берёзко. Ночь полководца).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
на дворе
(иноск.) — о явившейся поре
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Что ты спишь, мужичок?
Ведь весна на дворе....
Кольцов. „Что ты спишь, мужичок"?
См. у двора.
-
на дворе
на дворе
Толковый словарь Ефремовой
I нареч. обстоят. места разг.
На открытом воздухе.
II нареч. обстоят. времени разг.
Сегодня, сейчас.
-
двор о двор
см. >> около
Словарь синонимов Абрамова
-
двор об двор
нареч, кол-во синонимов: 5 близехонько 31 близешенько 29 близко 70 примыкая 13 соприкасаясь 15
Словарь синонимов русского языка
-
двор
Въехать во двор.
Малый академический словарь
Колхоз в триста дворов.
□
[На холме] лепился небольшой поселок из пяти-шести дворов.
Скотный двор.
Панова, Ясный берег.
◊
- гостиный двор
- заезжий двор
- литейный двор
@ монетный двор
государственное
Толстой, Анна Каренина.
@
- ни кола ни двора
- идти на попятный двор
2)
-а, м.
-
двор
Двор/.
Морфемно-орфографический словарь
-
Двор
Крестьянский двор, Колхозный двор).
Большая советская энциклопедия
-
двор
орф.
Орфографический словарь Лопатина
двор, -а; но (в названиях некоторых организаций, предприятий) Двор, -а: Гостиный Двор, «Печатный
Двор» (в Петербурге)
-
двор
во дворе и на дворе.
Управление в русском языке
1. во дворе (окруженное забором или домами пространство).
Машины стояли во дворе.
2. на дворе (открытое пространство вне дома).
• Дети играли на дворе.
На дворе сегодня холодно (о погоде). Уже зима на дворе (о времени года).
-
двор
Слово «двор» произошло от существительного «дверь» и обозначает дословно «то, что находится за воротами
Этимологический словарь Семёнова
У слова «двор» есть также и другое значение.
С XVIII в. двором стали называть королевское окружение.
значением, по мнению многих исследователей, стало калькой немецкого слова Hof, которое переводится как «двор
-
двор
дворе мороз.
Фразеологический словарь Волковой
Ночь на дворе.
► Что ты спишь, мужичок? ведь весна на дворе. А. Кольцов.
Не ко двору (прийтись, быть) (разг.) — не кстати, не по нраву.
► Я здесь не ко двору.
Ни кола, ни двора у кого — поговорка о чьей- н. полной нищете.
сам лее и на попятный двор, как до дела дошло.
-
на двор
А тот ему в ответ: Мне хочется на двор (Пушкин. «Эпиграмма на Шаликова»).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
Двор
Двор (см. Дом, строительство дома), см. Храм.
Библейская энциклопедия Брокгауза
-
Двор
Упоминаемый евангелистом Лукою (22:55), находился при доме первосвященника Каиафы и, по всей вероятности, это было огороженное, но открытое место, лежавшее гораздо ниже, чем комнаты нижнего этажа.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
-
двор
Гостиный двор, заезжий двор, двор о двор, ко дворам, не ко двору, ни двора, ни кола, ни куриного пера
Словарь синонимов Абрамова
отступить на попятный двор, постоялый двор
-
у двора
Приближалась
Фразеологический словарь Михельсона
Довольно скучная пора —
Стоял ноябрь уж у двора.
А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 4, 60.
См. на дворе.
-
двор
двора, чему? двору, (вижу) что? двор, чем? двором, о чём? о дворе; мн. что? дворы, (нет) чего?
Толковый словарь Дмитриева
дворов, чему? дворам, (вижу) что? дворы, чем? дворами, о чём? о дворах
1.
Благоустроенный двор. | Ребята из нашего двора. | У нас во дворе есть детский сад. | Сейчас все дворы
Скотный двор. | Птичий двор.
5. Раньше двором называли торговые ряды.
Королевский двор. | Быть принятым при дворе. | Начиная с Павла I при дворе русских императоров немецкое
-
Дворы
Дворы, -ов: Большие Дворы (поселок)
Орфографический словарь Лопатина
-
Двор
Казенное или общественное здание либо учреждение (монетный двор, гостиный двор и др.).
Архитектурный словарь
5.
Рудный двор.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
-
двор
Вход в дом со двора.
Толковый словарь Кузнецова
2.
Птичий д.
◊ Гостиный двор (см. Гостиный). Заезжий двор (см. Заезжий). Монетный двор.
Постоялый двор (см. Постоялый). Ко двору (быть, прийтись).
Ни кола ни двора (см. 2. Кол). Идти на попятный двор. Устар.
ДВОР, -а; м.
-
двор
1) в России до 1917 г. хозяйство крестьян или посадских людей как единица учета, обложения повинностями и т.п.;
Большой юридический словарь
2) в русском государстве XVi- XVIII вв. название некоторых приказов (земский д., посольский д. и др.).
-
по дворам
предл, кол-во синонимов: 2 домой 16 по домам 3
Словарь синонимов русского языка
-
двор
Детская площадка во дворе.
Толковый словарь Ожегова
2.
Деревня в сто дворов.
3.
На дворе мороз. Ночь на дворе. На дворе уже осень.
Не ко двору кто (разг.) не подходит, не может прижиться. Не ко двору пришёлся кто-н.
Находиться при дворе. Близок ко двору.
-
двор
Место во дворе, под жилой дом с ухожами, усад. Жить с кем двор обо двор, рядом, соседом.
Толковый словарь Даля
Взять зятя во двор, в дом. Тяглый двор, тягло.
Держать двор, содержать постоялый двор.
Взойдет солнце и к нам на двор. По двору-подворью в добром здоровье. Двор и дворец вост.
Не дворит тебе у нас в дому, хвораешь. Не дворит тебе лошадка, не ко двору пришлась.
-
дворить
См. двор
Толковый словарь Даля
-
двор
ДВОР, двора, ·муж.
Толковый словарь Ушакова
1.
Въехать во двор. Вход со двора. Крытый двор.
2.
Министр двора.
| Монарх и приближенные к нему лица. Бывать при дворе.
«Век при дворе, да при каком дворе!» Грибоедов.
На дворе мороз. Ночь на дворе. «Что ты спишь, мужичок? ведь весна на дворе.» А.Кольцов.
-
двор
которого тоже "внутренний участок земли между строениями", затем переосмысленное как "королевский двор
Этимологический словарь Крылова
-
двор
двор
Толковый словарь Ефремовой
I м.
1.
-
двором
двором нареч. обстоят. места
Толковый словарь Ефремовой
Используя двор как место передвижения; через двор.
-
ДВОР
ДВОР — 1) огороженный участок земли при доме, на котором расположены хозяйственные постройки; употребляется
Большой энциклопедический словарь
также в значении хозяйства в широком смысле: крестьянский двор, колхозный двор.
2) В России до 1917
Колымажный двор, Мытный двор, Печатный двор, Пушечный двор, Сытный двор и др.).
4) В Русском государстве
16-18 вв. название некоторых приказов (Земский двор, Посольский двор и др.).
См. также Царский двор.
-
двор
Род. п. двора́, укр. двiр, род. п. двора́, блр. двор, ст.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Лат. forum "передний двор; (рыночная) площадь", сближавшееся прежде с двор, теперь связывают с лат. forus
Русск. двор "лица, окружающие монарха" калька нем.
-
двор
сущ., кол-во синонимов: 25 баз 3 вар 14 дарбар 4 дворик 5 дворишко 2 дворище 2 дурбар 4 задворки 7 клуатр 2 курдонер 2 мешок 64 надворье 1 патио 1 перистиль 2 придворный 9 руддвор 1 сахн 1 стройдвор 1 фее 1 фильорт 1 хан 9 хашан 1 хоздвор 1 шихтарник 2 шихтоплац 2
Словарь синонимов русского языка
-
Двор
В древности под "двором" (пространство земли) разумели дома и другие строения частных лиц.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Двор Тяглый). Белые Д. составляли собственность полную или ограниченную (см.
обложены податями с душ, торгов и промыслов и когда последовало соединение всех вотчин, поместьев, дворов
и крестьянский двор тождественны.
Двор в последнем значении установился при Иоанне III и назывался "двором государевым" (см.).
-
Околоствольный двор
Альбом околоствольных дворов и стволов шахт, М., 1966.
Большая советская энциклопедия
Схема кругового околоствольного двора для шахт мощностью 4000—6000 т угля в сутки: 1 — скиповой ствол
-
Пушечный двор
В Москве, центр литейного производства Русского государства 15—17 вв. Находился на левом берегу р. Неглинной (в районе современной площади Дзержинского и Пушечной ул.). Возник в конце 15 в. Древнейшие известные пушки были отлиты мастером Яковом в 1483—84.
Большая советская энциклопедия
-
Печатный двор
I
Большая советская энциклопедия
Печа́тный двор
в Москве, первая русская государственная типография.
II
Печа́тный двор («Печа́тный двор»)
имени А. М. Горького, производственно-техническое объединение.
В 1922 типографии присвоено название «Печатный двор», в 1936 — имя А. М. Горького.
-
Рудный двор
Часть доменного цеха, расположенная вблизи доменных печей (обычно вдоль фронта) и предназначенная для хранения запасов сырых материалов. С одной стороны Р.
Большая советская энциклопедия
-
Стальной двор
«Стально́й двор»)
Большая советская энциклопедия
название, утвердившееся в 15—16 вв. за конторой нем. ганзейских купцов в Лондоне —
-
ДВОР ПОЧЕТА
почетный двор) — филат. назв. специального, внеконкурсного класса на крупной филат. выставке.
Филателистический словарь
-
ЯМСКОЙ ДВОР
В системе скорой ямской гоньбы особое место, где останавливались проезжающие и почтари обменивались сумами с письмами.
Филателистический словарь
-
Шихтовый двор
В доменных цехах участок для хранения шихты обычно называется рудным двором (См. Рудный двор).
Большая советская энциклопедия
-
МЫТНЫЙ ДВОР
Учреждение, ведавшее в 17 — 1-й пол. 18 вв. сбором таможенной пошлины с торговли в Москве лесом, сеном, скотом, съестными припасами (кроме хлеба) и нек-рыми др. товарами. М. д. существовал также в Ниж. Новгороде.
Советская историческая энциклопедия
-
ПЕЧАТНЫЙ ДВОР
Печатный двор в 1649, "ЧОИДР", 1887, No 4.
Советская историческая энциклопедия
=====
В. А. Кучкин. Москва.
-
ТОРГОВЫЙ ДВОР
Гостиный двор, — на Руси 15-17 вв. жилые, торговые и складские помещения на участке земли в городе, пожалованном
Советская историческая энциклопедия
-
ПУШЕЧНЫЙ ДВОР
В Москве — центр пушечного литейного произ-ва в России 15-17 вв. Осн. ок. 1479 (пушечная изба находилась тогда у Спасских ворот Кремля). В 1-й трети 16 в. П. д. был перенесен на р. Неглинку (р-н совр. Неглинной и Пушечной ул.).
Советская историческая энциклопедия
-
ГОСТИНЫЙ ДВОР
Площадь двора обстраивалась магазинами, выходящими на внутр. и внеш. стороны.
Советская историческая энциклопедия
A., Постройка нового гостиного двора в Москве в 1660-65 гг., в сб.: Акад. Б. Д.
-
ГРАНАТНЫЙ ДВОР
гранат на др. предприятиях Г. д. утратил свое значение в 70-х гг. 17 в. и использовался как постоялый двор
Советская историческая энциклопедия
-
ДЕНЕЖНЫЕ ДВОРЫ
в. были Д. д. в Москве (на Варварке), Пскове (у Трупеховских ворот) и в Новгороде (близ Ярославова двора
Советская историческая энциклопедия
Д. д. закрылись и началась машинная чеканка круглой монеты на Замоскворецком монетном дворе (открыт в
-
Денежные дворы
К 1701 все Д. д. были закрыты и чеканка монеты производилась только на Замоскворецком монетном дворе.
Большая советская энциклопедия
-
Двор рудничный
Околоствольный двор).
Большая советская энциклопедия
-
Колхозный двор
Право требовать выдела имущества при выходе из состава двора имеют члены двора, достигшие 16 лет.
Большая советская энциклопедия
При разделе К. д. его имущество делится между вновь образуемыми дворами в соответствии с долями их членов
и с учётом хозяйственных нужд каждого двора.
права взимается налог по твёрдым ставкам: с каждой сотой части 1 га земли, находящейся в пользовании двора
К. д. привлекается также к самообложению и к обязательному страхованию имущества двора.
М. И.
-
Крестьянский двор
сельское хозяйство начался процесс замены совместной собственности К. д. частной собственностью главы двора
Большая советская энциклопедия
Глава двора представлял К. д., избирал способ обработки земли, сдавал в наём или продавал имущество,
За членами двора признавалось право обжаловать в суде действия домохозяина и право просить раздела двора
РСФСР 1922, который предусматривал, что имущество К. д. находится в совместной собственности членов двора
При коллективизации сельского хозяйства К. д. становились колхозными дворами (См. Колхозный двор).
-
Литейный двор
Часть доменного цеха, расположенная непосредственно у печи и предназначенная для проведения работ по выпуску чугуна и шлака (см. Доменное производство). В современных цехах Л. д. находятся под крышей.
Большая советская энциклопедия
-
Монетный двор
Государственное предприятие, занимающееся чеканкой монет и изготовлением орденов, медалей и других государственных металлических знаков отличия, а также различных чеканочных и штамповочных изделий из металла с применением золочения...
Большая советская энциклопедия
-
Большие Дворы
Посёлок городского типа в Московской области РСФСР, в 1,5 км к С. от г. Павловский Посад, на противоположном берегу р. Клязьмы. 5,9 тыс. жителей (1968). Льнокомбинат (выпускает пожарные рукава); завод стройматериалов.
Большая советская энциклопедия
-
Выгульный двор
Выгул, левада, варок, па́ддок, огороженный участок вблизи животноводческого помещения или непосредственно примыкающий к нему, предназначенный для пребывания животных на открытом воздухе. Площадь В. д. зависит от вида, возраста и числа животных.
Большая советская энциклопедия
-
Гостиный двор
в зданиях бывших Г. д. сохраняют традиционное название (например, универсальный магазин «Гостиный двор
Большая советская энциклопедия
П., Гостиный двор, Архангельск, 1969.
Гостиный двор в Ленинграде. 1761—85. Начат архитектором В.
Гостиный двор в Ярославле. 1813—18.
-
Грузовой двор
На территории Г. д. размещаются товарная контора, информационное бюро, контора грузового двора, служебные
Большая советская энциклопедия
-
не ко двору
орф.
Орфографический словарь Лопатина
не ко двору
-
ни кола ни двора
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ни кола ни двора
-
постоялый двор
орф.
Орфографический словарь Лопатина
постоялый двор
-
ко двору
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ко двору (быть, прийтись)
-
«Деловой двор»
После 1917 в комплексе «Делового двора» размещался так называемый 4-й Дом Советов (в 1920 в
Москва. Энциклопедический справочник
-
на дворе
(на улице) en la calleБольшой русско-испанский словарь
весна на дворе — ha llegado la primavera; la primavera está en la calle
-
на дворе
• вне домаРусско-венгерский словарь
odakint
• снаружи
kint
-
на дворе
• venkuРусско-чешский словарь
-
на дворе
(на улице) en la calleРусско-испанский словарь
весна на дворе — ha llegado la primavera; la primavera está en la calle
-
на дворе
UteРусско-шведский словарь
-
на дворе
Outside, outdoors, out of doors, close at hand, coming up (скороб близко) outside, outdoors ;Полный русско-английский словарь
-
двор
Ам.)Большой русско-испанский словарь
проходной двор — patio de paso
заезжий двор уст. — venta f
крытый двор — patio cubierto
2) (крестьянское
хозяйство) hacienda f, casa f
скотный двор — establo m, vaquería f, vaqueriza f
птичий двор — gallinero
m
- на дворе
••
постоялый двор — albergue m, posada f, venta f
литейный двор — fundiciones f pl
монетный
двор — Casa de la Moneda
ни кола ни двора разг. — ni casa, ni hogar
быть (прийтись) не ко двору — no
царский) corte f
при дворе — en la corte
-
Двор
AvluРусско-турецкий словарь
-
двор
(мечети):Русско-арабский словарь
ааа= (площадь) رحبة
а-= (блюдо) صحن
(дома):
аа (открытое место) باحة
аа= (незастроенное пространство) ساحة
-
двор
• kiemas (4)Русско-литовский словарь
-
двор
UdvarРусско-венгерский словарь
-
двор
1) azbarРусско-крымскотатарский словарь
вход в дом со двора — evge azbardan kirile
двор дома — evniñ azbarı
2) (крестьянское хозяйство
hane
на дворе — tışarıda
птичий двор — kümes
прийтись не ко двору — uymamaq, uyğun kelmemek
-
двор
Ua (nyua), ugo (nyugo), kitalu (vi-), faja (ma-), choti (-);Русско-суахили словарь
вну́тренний двор — behewa (ma-; -);
ско́тный
двор — josho la kuogeshea ng'ombe (ma-);
моне́тный двор — kiwanda cha kufanyiza sarafu (vi-)
-
двор
дворБолгарско-русский словарь
двор
-
двор
ДворРусско-болгарский словарь
-
двор
1. hoovРусско-эстонский словарь
2. talupere
3. õu
4. õukond
-
двор
• dvořanstvoРусско-чешский словарь
• dvůr
• hospodářství
• nádvoří
• ohrada
• soud
• statek
• usedlost
• venek
-
дворе
• dvorku (6.p.)Русско-чешский словарь
• dvoře (6.p.)
• nádvoří (6.p.)
• ohradě (6.p.)
• statku (6.p.)
• venku (6.p.)
-
двор
Cour fРусско-французский словарь
на дворе (на улице) — dehors
-
двор
IРусско-итальянский словарь
1) (участок земли при доме) cortile м.
проходной двор — cortile di passaggio
••
на дворе — fuori, all'aria
aperta
2) (крестьянский дом) casa ж. colonica
деревня в сто дворов — villaggio di cento case
3) (постройка
для скота и т.п.) cortile м.
птичий двор — cortile per il pollame
II
(монархический) corte ж.
царский
двор — corte imperiale
-
двор
всеми постройками, отдельное крестьянское хозяйствоРусско-украинский словарь
3. монарх и приближенные к нему лица
двір
¤ 1. на дворе
вне дома) -- надворі
¤ уйти со двора -- піти з двору, з дому
¤ *быть не ко двору -- не підходити
¤
2. в деревне 100 дворов -- в селі 100 дворів
¤ 3. царский двор -- царський двір
-
двор
I mРусско-финский словарь
piha
во дворе — pihalla
вход со двора — käynti pihalta
••
на дворе тепло <�холодно> — ulkona
on lämmin
II m
hovi
царский двор — tsaarin hovi
быть при дворе — palvella hovissa
-
двор
крестьянский дом) casa camponesa; (царский) corte f; ист (как единица счета) fogo mРусско-португальский словарь
••
- уйти со двора
ни кола ни двора
- монетный двор
-
двор
podwórze;Русско-польский словарь
-
двор
ДворБелорусско-русский словарь
-
двор
I муж. двор, панадворак, дзядзінец, на дворе — на двары вход со двора — уваход з двара монетный дворРусско-белорусский словарь
манетны двор постоялый двор — заезны дом скотопригонный двор — жывёлапрыгонны двор птичий двор — птушнік
птушыны двор двор, хата, в деревне сто дворов — у вёсцы сто двароў (хат) быть не ко двору — быць не
да кампаніі ни кола ни двора — ні кала ні двара двор, быть при дворе — быць пры двары
-
двор
Hof mРусско-немецкий словарь
задний двор — Hinterhof m
проходной двор — Durchgangshof m
во дворе — im [auf dem] Hof
на дворе
-
Двор
BinnenplaatsРусско-нидерландский словарь
-
двор
Ам.)Русско-испанский словарь
проходной двор — patio de paso
заезжий двор уст. — venta f
крытый двор — patio cubierto
2) (крестьянское
хозяйство) hacienda f, casa f
скотный двор — establo m, vaquería f, vaqueriza f
птичий двор — gallinero
m
- на дворе
••
постоялый двор — albergue m, posada f, venta f
литейный двор — fundiciones f pl
монетный
двор — Casa de la Moneda
ни кола ни двора разг. — ni casa, ni hogar
быть (прийтись) не ко двору — no
царский) corte f
при дворе — en la corte
-
при дворе
At courtПолный русско-английский словарь
-
двор
Муж. 1) court, yard, courtyard ход со двора проходной двор черный двор внутренний двор 2) (крестьянскоеПолный русско-английский словарь
хозяйство) farm(stead), (peasant) homestead 3) (королевский) court при дворе ∙ на дворе монетный двор
постоялый двор птичий двор скотный двор конный двор быть не ко двору быть ко двору двор : 1. yard, courtyard
2. court (of a sovereign) 3. постоялый двор inn 4. outdoors
-
двор
Gård, hov, banaРусско-шведский словарь
-
Задний Двор
Arka bahçeРусско-турецкий словарь
-
птичий двор
BaromfiudvarРусско-венгерский словарь
-
школьный двор
IskolaudvarРусско-венгерский словарь
-
Скотный Двор
Sığır ahırıРусско-турецкий словарь