на нет к нулыу свести
-
свести
Свести пятно. Свести веснушки.
Малый академический словарь
□
— Загар с рук сведи рассолом. А. Н. Толстой, Чудаки.
7. спец.
Свести отряды в полк. Свести косяки в табун.
Свести расходы к минимуму. Свести вычисления к краткой формуле.
□
[Ж.
расчеты;
2) отомстить кому-л. за полученную обиду, оскорбление.
@
- свести в могилу
- свести к нулю
свести на нет
@ свести с престола
лишить царской власти.
@ свести с пьедестала{ (или высоты и т. п.
-
свестись
Казалось бы, с годами подготовка [преподавателя] к урокам должна была упроститься, свестись к несложному
Малый академический словарь
Перейти с одного материала на другой (о рисунке, переводной картинке и т. п.); перевестись.
◊
- свестись
-
свести
Свести расходы к минимуму. Свести затраты до десяти рублей на покупку.
Управление в русском языке
Голод и жажда заставили офицеров все разговоры свести на ресторанные темы — чем там кормят (Новиков-Прибой
-
свести
Свести (сводить) концы с концами — кое- как, едва справляться с материальными затруднениями.
Фразеологический словарь Волковой
► Содержатели
Свести с ума кого
1) довести до сумасшествия, до потери рассудка;
2) перен. увлечь, пленить, довести
Свести счеты с кем-чем
1) взаимные расчеты;
2) перен. отплатить кому-н., рассчитаться с кем- чем- н.
-
свести на нет
СВЕСТИ НА НЕТ. Разг. Экспрес.
Фразеологический словарь Фёдорова
Стрелять без точной наводки — значит свести на нет весь тщательно подготовленный обстрел (Л.
-
свестись на нет
СВЕСТИСЬ НА НЕТ. Прост. Прекращать своё существование, исчезать, переводиться.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
свести
Съесть, вкусить.
Краткий церковнославянский словарь
-
свести
[помочь сойти вниз] глаг., св., употр. сравн. часто
Толковый словарь Дмитриева
я сведу, ты сведёшь, он/она/оно сведёт, мы сведём, вы сведёте, они сведут, сведи, сведите, свёл, свела, свело, свели, сведший, сведённый, сведя
см. нсв. сводить [вести вниз]
[отвести] глаг., св., употр. нечасто
см. нсв. сводить [отводить]
-
свести
СВОДИТЬ — РАЗВОДИТЬ
Словарь антонимов русского языка
сов. свести — развести
— Мосты, как вы знаете, в наших руках. ...
Мы обязаны его свести. Ю. Чернов. Судьба высокая «Авроры».
-
свести
СВЕСТИ, сведу, сведёшь; свёл, свела; сведший; сведённый (ён, ена); сведя; сов.
Толковый словарь Ожегова
1. кого (что).
-
свестись
СВЕСТИСЬ (сведусь, сведёшься, 1 и 2 л. не употр.), сведётся; свёлся, свелась; сведшийся; сведясь; сов
Толковый словарь Ожегова
-
свести
Свести слепого с лестницы. Свести усталого путника с горы.
Толковый словарь Ушакова
2.
Свести с пьедестала. Свести с высоты величия. Свести вопрос с принципиальной высоты.
3.
Свести крышу. Свести свод.
Свести расходы к минимуму. Свести работу к самому необходимому. Свести на нет (см. нет).
Свести (сводить) концы с концами — см. конец. Свести с ума — см. ум.
-
свестись
СВЕСТ’ИСЬ, сведусь, сведёшься, прош. вр. свёлся и свелся, свелась; сведшийся; сведясь и (·устар.) сведшись, ·совер. (к сводиться).
Толковый словарь Ушакова
1. Переместиться, перевестись на что-нибудь (о переводной, сводной картинке). Картинка свелась неудачно.
2. к чему и на что.
-
свести
СВЕСТИ сведу, сведёшь; свёл, свела, -ло; сведший; сведённый; -дён, -дена, -дено; сведя; св.
Толковый словарь Кузнецова
1. кого-что
С. рисунок на кальку.
◊ Свести концы с концами (см. Конец). Свести на нет (см. Нет).
Свести счёты с кем-л. 1. Произвести взаимные денежные расчёты. -2.
Свести в могилу кого (см. Могила). Свести с ума кого (см. Ум).
◁ Сводить, свожу, сводишь; нсв.
-
свестись
СВЕСТИСЬ сведётся; свёлся, свелась, -лось; сведшийся; сведясь; св.
Толковый словарь Кузнецова
1. к чему, на что.
Разговоры свелись к театру.
◊ Свестись на нет (см. Нет). Свестись к нолю (см.
-
свестья
1. свесть
Толковый словарь Даля
2. сводить
-
свести
СВЕСТИ, свесть, см. сводить.
Толковый словарь Даля
Также см. сводить
-
свеститься
СВЕСТИТЬСЯ с кем, стар. снестись письменно, обослаться, уведомить кого.
Толковый словарь Даля
-
свесть
СВЕСТЬ, свестья стар. южн. зап. вологодск. или свесь ж. вят. свись олон. свесточка арх. свёстка, олон
Толковый словарь Даля
Посла Миндовг за по свою свесть, летописн. Святослав поя за Мстислава Ясыню...
Всеволожу свесть, то же. Свестины вести, сплетни.
2.
СВЕСТЬ, см. свести.
Также см.:
1. свести
2. сводить
-
свести
свести
Толковый словарь Ефремовой
I сов. перех. разг.
Ведя, доставить куда-либо; отвести.
-
свестись
свестись сов.
Толковый словарь Ефремовой
см. сводиться I
-
свесть
Ж. "свояченица, сестра жены", диал.: южн., зап., арханг., вологодск. (Даль, Подв.), свесь, олонецк., вятск., свись, олонецк. (Кулик.), свёстка, арханг., укр. свiсть, др.-русск. свьсть, свѣсть – то же (Срезн.
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
свесть
сущ., кол-во синонимов: 5 свестка 6 свестья 5 свесь 5 свояченица 9 своячина 7
Словарь синонимов русского языка
-
свестья
сущ., кол-во синонимов: 5 свестка 6 свесть 5 свесь 5 свояченица 9 своячина 7
Словарь синонимов русского языка
-
свести(сь)
С/вес/ти́(сь).
Морфемно-орфографический словарь
-
свести(сь)
орф.
Орфографический словарь Лопатина
свести(сь), сведу, сведёт(ся); прош. свёл(ся), свела(сь)
-
не свести глаз
НЕ СВЕСТИ ГЛАЗ. Разг. Экспрес. 1.
Фразеологический словарь Фёдорова
НЕ СВЕСТИ ГЛАЗ С ГЛАЗОМ. Устар. Экспрес.
-
не свести конца
Устар. Не закончить, не довести дело до конца Примолвить к речи здесь годится. Что делом, не сведя конца, Не надобно хвалиться (Крылов. Синица). [Аммос Фёдорович:] Да, ну вот здесь и запятая. Начнёшь было хорошо, а конца не сведёшь (Гоголь. Ревизор).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
не свести мысли
НЕ СВЕСТИ МЫСЛИ с кого, с чего. Устар. Прост.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
свести в могилу
СВЕСТИ В МОГИЛУ кого. Разг. Экспрес. Доводить до смерти. — Пошёл, говорю тебе, пошёл!
Фразеологический словарь Фёдорова
-
свести к нулю
СВЕСТИ К НУЛЮ. Экспрес. Лишать всякого смысла, значения.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
свести с престола
СВЕСТИ С ПРЕСТОЛА кого. Устар. Книжн. Лишать верховной власти.
Фразеологический словарь Фёдорова
[Ирина:] Если князь Иван Сейчас хотел свести тебя с престола, Он мог ли мыслить выдать за тебя Мстиславскую
-
свести с ума
СВЕСТИ С УМА кого. Разг. Экспрес. 1.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
свести со света
СВЕСТИ СО СВЕТА кого. Прост. Экспрес.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
свести счёты
СВЕСТИ СЧЁТЫ с кем. 1. Устар. Производить взаимные денежные расчёты, рассчитываться с кем-либо.
Фразеологический словарь Фёдорова
Пошехонье так уж исстари повелось, что дело не волк — в лес не убежит, а главнее всего надо счёты свести
-
свести с ума
см. >> соблазнять
Словарь синонимов Абрамова
-
свести счеты
см. >> воздавать, считать
Словарь синонимов Абрамова
-
к нулю свести
на нет (к нулю) свести
Фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — постепенно уменьшать до полного отсутствия (намек на стушевывание с
Положим, следователь парень хороший, он так ведет следствие, чтобы все на нет свести.
Боборыкин.
-
на нет (к нулю) свести
Положим, следователь парень хороший, он так ведет следствие, чтобы все на нет свести.
Фразеологический словарь Михельсона
Боборыкин.
-
свести с ума
(иноск.) — лишить рассудка
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Я ее хочу,
Я по ней крушусь:
Лицо белое -
Заря алая;
Щеки полные,
Глаза темные
Свели молодца
С ума-разума.
Кольцов. Косарь. (Идеал красоты.)
Ср. Am meisten lieb ich mir die vollen frischen Wangen.
Göthe. Faust. 2, 1.
См. бледна-то и тонка.
-
счеты свести
С кем (иноск.) — посчитаться, подвести итоги деятельности (в обвинение или оправдание ее)
Фразеологический словарь Михельсона
Ср. Что если грех тот даром
Я совершил? Но нет! Судьба меня
Не выдала! Я с совестию счеты
Сегодня свел — и не боюсь поставить
Моих заслуг и винностей итог!
Гр.
-
не свести глаз с глазом
НЕ СВЕСТИ ГЛАЗ. Разг. Экспрес. 1.
Фразеологический словарь Фёдорова
НЕ СВЕСТИ ГЛАЗ С ГЛАЗОМ. Устар. Экспрес.
-
свести концы с концами
СВЕСТИ КОНЦЫ С КОНЦАМИ. Разг. 1.
Фразеологический словарь Фёдорова
Первый раз пишу большую книгу и ещё не умею свести концы с концами (П. Павленко. Письмо А. М.
-
свести на одну доску
СВЕСТИ НА ОДНУ ДОСКУ кого с кем. Устар.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
свести счёты с жизнью
СВЕСТИ СЧЁТЫ С ЖИЗНЬЮ. Книжн. Кончать жизнь самоубийством.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
сведу
СВЕДУ, сведусь, сведёшь, сведёшься. буд. вр. от свести, свестись.
Толковый словарь Ушакова
-
свел
СВЁЛ, свёлся и свелся, свела, свелась. прош. вр. от свести, свестись.
Толковый словарь Ушакова
-
свясь
СВЯСЬ ж. олон. свесь, своячина, см. свесть.
Толковый словарь Даля
Также см. свесть
-
свести
4) (удалить, вывести) quitar vtБольшой русско-испанский словарь
свести пятно — quitar la mancha
свести бородавку — quitar la verruga
reducir (disminuir) los gastos al mínimo
свести на нет, свести к нулю — reducir a la nada (a cero)
anular vt
свести всё к шутке — convertirlo todo en broma
свести разговор на что-либо — llevar la conversación
sacar de quicio
свести счёты — ajustar cuentas
свести концы с концами — componérselas, arreglárselas
apañárselas
свести в могилу (в гроб) — llevar a la tumba
-
свестись
к чему-либо, на что-либо) reducirse (непр.), ser reducidoБольшой русско-испанский словарь
свестись к нулю, свестись на нет — reducirse
-
можно свести к
• This mathematical language can be boiled down to the statement that ...Русско-английский научно-технический словарь
-
свести
Сов. 1. aparmaq, götürmək; свести детей в школу uşaqları məktəbə aparmaq; 2. endirmək, düşürmək; свестиРусско-азербайджанский словарь
birtəhər) keçinmək; свести с ума dəli etmək, ağlını əlindən almaq; свести лес məh. meşəni qırmaq; свести
дружбу dostlaşmaq; свести счёты (с кем-либо) hesablaşmaq, əvəzini çıxmaq; свести на нет bax нет; свести
в могилу bax могила; свести в гроб axırına çıxmaq, öldürmək; свести к нулю məhv etmək, heçə çıxarmaq
свести с пьедестала (высоты) кого-что mənsəbdən salmaq, e'tibardan salmaq.
-
свестись
Сов. 1. keçmək, düşmək (şəkil); 2. ... çatmaq, ...enmək, azalmaq; расходы свелись к минимуму xərclər minimuma enmişdir; 3. müncər olmaq; 4. ... çevrilmək; серьёзный разговор свёлся на болтовню ciddi söhbət boşboğazlığa çevrildi; расвестись на нет 1) yox olmaq; 2) əhəmiyyətini itirmək.Русско-азербайджанский словарь
-
свести
• к причинеРусско-венгерский словарь
visszavezetni vmire
• levezetni
-
свести
1) (соединить) çatmaq, birleştirmekРусско-крымскотатарский словарь
2) (познакомить) tanıştırmaq
3) (уничтожить) qırmaq
-
свести
• odstranit (skvrnu)Русско-чешский словарь
• odvést
• seznámit
• shrnout
• soustředit
• spojit
• svést
• zavést
-
свести на нет
• zlikvidovatРусско-чешский словарь
• zmařit
• zničit
-
свестись
• omezit seРусско-чешский словарь
-
свести на нет
Свести на нетРусско-ивритский словарь
שָׂם לְאַל
-
свести
1. eemaldamaРусско-эстонский словарь
2. kokku viima
3. koondama
4. kootama
5. kõrvale viima
6. könksuma
7. liitma
8. viima
9. ära viima
10. ärastama
11. ühendama
12. üle kandma
-
свестись
1. kahanemaРусско-эстонский словарь
2. kopeeritama
3. seisnema
4. vähenema
5. üle kanduma
6. üle kantama
-
можно свести
• lze svéstРусско-чешский словарь
-
свести
1) (отвести) portare, accompagnareРусско-итальянский словарь
свести детей в зоопарк — portare i bambini allo zoo
2) (ведя, спустить
portare [accompagnare] giù
свести старика с лестницы — accompagnare il vecchio giù per le scale
••
свести с ума — far impazzire
3) (дать иное направление) dare una direzione, volgere
свести разговор на
ветки дерева — far unire i rami dell'albero
свести руки вместе — giungere le mani
5) (собрать в одно
riepilogare, ricapitolare, riunire
свести данные в таблицу — riepilogare i dati in una tabella
••
свести
-
свести
Совер. звесці, свести ребёнка с лестницы — звесці дзіця з лесвіцы свести лошадь с дороги — звесці каняРусско-белорусский словарь
з дарогі завесці, свести детей в театр — завесці дзяцей у тэатр зняць, скінуць, звесці, свести с престола
скінуць з трону свести с пьедестала перен. — звесці з п'едэстала звесці, свести всех учеников в один
счёты — звесці рахункі, разлічыцца, паквітацца свести к нулю — звесці да нуля свести на нет — звесці
на нішто свести концы с концами — звесці канцы з канцамі свести в гроб (могилу) — увагнаць у магілу,
-
свестись
Звесціся, задача свелась к подбору фактов — задача звялася да падбору фактаў вывесцісяРусско-белорусский словарь
-
свести
совРусско-португальский словарь
(вниз) fazer descer (alguém); ajudar a descer (alguém); рзг (отвести) conduzir vt, levar vt; (удалить, вывести) fazer desaparecer, tirar vt; (соединить) juntar vt; (объединить) ligar vt, unir vt; спц (вырубить лес) desarborizar vt...
-
свестись
совРусско-португальский словарь
reduzir-se, ficar (estar ) reduzido a; (ограничиться) resumir-se a
-
свести
perfРусско-финский словарь
1) saattaa (t viedä) alas
2) poistaa
свести пятно — poistaa tahra
3) yksip
- мне свело ногу
-
свести
1. sprowadzić;Русско-польский словарь
2. zaprowadzić, odprowadzić;
3. zgromadzić;
4. zetknąć (ze sobą), zapoznać (ze sobą);
5. zawiązać, nawiązać, zawrzeć;
6. złączyć, połączyć;
7. zestawić (ze sobą);
8. zredukować;
9. skierować;
10. przenieść;
11. skurczyć, ściągnąć;
12. usunąć;
13. wyrąbać, wyciąć;
-
свестись
1. sprowadzić się, skończyć się;Русско-польский словарь
2. zejść, zniknąć;
3. zostać przeniesionym;
-
свести
4) (удалить, вывести) quitar vtРусско-испанский словарь
свести пятно — quitar la mancha
свести бородавку — quitar la verruga
reducir (disminuir) los gastos al mínimo
свести на нет, свести к нулю — reducir a la nada (a cero)
anular vt
свести всё к шутке — convertirlo todo en broma
свести разговор на что-либо — llevar la conversación
sacar de quicio
свести счёты — ajustar cuentas
свести концы с концами — componérselas, arreglárselas
apañárselas
свести в могилу (в гроб) — llevar a la tumba
-
свестись
к чему-либо, на что-либо) reducirse (непр.), ser reducidoРусско-испанский словарь
свестись к нулю, свестись на нет — reducirse
-
свести
свести (кого-л.Полный русско-английский словарь
сводить кого-л. в могилу — to bring smb. to his grave сводить с ума II несовер. — сводить; совер. — свести
-
свестись
свестись возвр. 1) (к чему-л.) come (to) свестиськ нулю 2) (о переводной картинке) come off сов.Полный русско-английский словарь
-
свестися
(k Д) come /OR amount (to), result (in) ; turn (into на B) ;Полный русско-английский словарь
-
свести
zusammenführen vt, zusammenbringen vtРусско-немецкий словарь
3) (вывести) entfernen vt
4) (к чему) zurückführen vt (auf A)
свести
-
свести в могилу
• přivést do hrobuРусско-чешский словарь
-
свести к минимуму
• minimalizovatРусско-чешский словарь
-
свести к нулю
• přivést vnivečРусско-чешский словарь
-
свести к тому
• svést k tomuРусско-чешский словарь
-
свести на минимум
• minimalizovatРусско-чешский словарь
-
свести на ноль
• zredukovat na nuluРусско-чешский словарь
-
свести с ума
• pobláznitРусско-чешский словарь
• pomást
• připravit o rozum
• zblbnout
• zbláznit
-
свести счеты
• uzavřít účtyРусско-чешский словарь
• vypořádat se
-
свести вместе
Свести вместеРусско-ивритский словарь
הִפגִיש [לְהַפגִיש, מַ-, יַ-]
-
свести с ума
Свести с умаРусско-ивритский словарь
שִיגַע, שִיגֵעַ [לְשַגֵעַ, מְ-, יְ-] ; הִטרִיף [לְהַטרִיף, מַ-, יַ-]
-
свести счёты
Свести счётыРусско-ивритский словарь
הִתחַשבֵּן [לְהִתחַשבֵּן, מִ-, יִ-], סָגַר חֶשבּוּן
-
можно свести к тому
• je možno svést k tomuРусско-чешский словарь
-
свести в таблицу
ХүснэгтлэхРусско-монгольский словарь
-
свести с ума
Бишрүүлэх, дур булаах, толгой эргүүлэхРусско-монгольский словарь
-
свести(ся)
что) о пятнахРусско-украинский словарь
вивести
¤ свести с ума -- звести з розуму
¤ свести знакомство -- завести знайомство
¤
свести счет -- звести рахунок
¤ свести в школу -- відвести до школи
¤ свести к нулю -- звести до нуля
¤ свести разговор в сторону -- звести розмову убік
-
свести в могилу
To bring to one's graveПолный русско-английский словарь
-
свести (кого) в могилу
• sklátit (koho) do hrobuРусско-чешский словарь
-
свести концы с концами
Свести концы с концамиРусско-ивритский словарь
גָמַר אֶת הַחוֹדֶש
-
свести с ума (сленг)
Свести с ума (сленг)Русско-ивритский словарь
תִיזֵז [לְתַזֵז, מְ-, יְ-] אֶת הַנְשָמָה ; טִירלֵל [לְטַרלֵל, מְ-, יְ-]
-
minimalizovat
• минимизироватьЧешско-русский словарь
• свести к минимуму
• свести на минимум
-
сводить
llevar vt (a algún sitio)Большой русско-испанский словарь
сводить кого-либо куда-либо — llevar a alguien a alguna parte
II несов.
см. свести
1), свести 2), свести 4), свести 5), свести 6), свести 7), свести 8), свести 9), свести 10)
не сводить
-
сводить
llevar vt (a algún sitio)Русско-испанский словарь
сводить кого-либо куда-либо — llevar a alguien a alguna parte
II несов.
см. свести
1), свести 2), свести 4), свести 5), свести 6), свести 7), свести 8), свести 9), свести 10)
не сводить
-
narrow down
Свести к to narrow an argument down — свести спор к нескольким пунктам свести (к чему-л.) — to * theПолный англо-русский словарь
dispute свести спор к нескольким (существенным) вопросам уменьшать, сводить на нет
-
vanificare
io vanifico, tu vanifichiИтальянско-русский словарь
свести на нет
vanificare gli sforzi — свести на нет усилия