ноч длинных ножей
-
ночь ночью
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ночь ночью
-
ночь-ночью
[Капитан] приехал невеселый, ночь-ночью. Да и нечему было веселиться (Мамин-Сибиряк.
Фразеологический словарь Фёдорова
Пир горой). — Барыня-то кофий пили, ночь-ночью, ждали всё вас, — торопливо сообщала Антонову Глаша… когда
-
ночь-ночью
ночь-ночью нареч. обстоят. качества разг.
Толковый словарь Ефремовой
Очень темно; как ночью.
-
Нож, ножи
у евреев некоторые ножи часто делались из острых камней (Исх 4:25), были в употреблении также и
Библейская энциклопедия архим. Никифора
ножи металлические (Прит 27:17), употребляемые при заклании жертвенных (Быт 22:10, Суд 19:29).
Во время стола евреи не употребляли ножей, потому что мясо употреблялось разрезанное, а хлеб разламывали
-
Ночь
Промежуток времени от захода Солнца вечером до его восхода утром. Продолжительность Н. зависит от географической широты места наблюдения и склонения Солнца. За полярными кругами Н. в определённое время может длиться более...
Большая советская энциклопедия
-
ночь
Глубокая ночь. До поздней ночи. В ночь под Новый год. Читать ночь напролет.
Малый академический словарь
Провести бессонную ночь.
□
Летний вечер тихо тает и переходит в ночь.
Мартынов, Леонардович.
◊
- белые ночи
- варфоломеевская ночь
- воробьиная ночь
@ полярная ночь
часть
Читать на ночь.
Умываться на ночь.
@
- на ночь глядя
@ не к ночи будь сказано{ что;} не к ночи будь помянут {кто}
о ком
-
ночью
Ночью все спало — и поля, и деревня, и усадьба.
Малый академический словарь
Бунин, Суходол.
— Нет тебе ни днем, ни ночью ни сна, ни покоя: то наступление, то отступление.
-
ночь
Ночь/.
Морфемно-орфографический словарь
-
ночью
Но́чь/ю, нареч.
Морфемно-орфографический словарь
-
на ночь
орф.
Орфографический словарь Лопатина
на ночь
-
ночами
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ночами, нареч.
-
ночь
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ночь, -и, предл. в ночи, мн. -и, -ей
-
ночью
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ночью, нареч.
-
по ночам
орф.
Орфографический словарь Лопатина
по ночам
-
за ночь
орф.
Орфографический словарь Лопатина
за ночь
-
ночь
Древнерусское – ночь.
Этимологический словарь Семёнова
Старославянское – ношть.
Общеславянское – noktь.
Существительное «ночь» заимствовано из старославянского языка в XI в. и означает «часть суток, начинающуюся
-
ночь
► Он днюет и ночует в клубе.
Фразеологический словарь Волковой
Афинские ночи — разнузданные оргии, кутежи.
Варфоломеевская ночь — массовое, жестокое избиение беззащитных людей (выражение, возникшее после массового
избиения протестантов-гугенотов католиками в Париже в ночь накануне дня св.
-
ночь
• безумная ~
Словарь русской идиоматики
• беспросветная ~
• глубокая ~
• глухая ~
• кромешная ~
• непроглядная ~
-
Ночь
Ночь см. День см. Тьма см. Ночная стража.
Библейская энциклопедия Брокгауза
-
ночь
НОЧЬ, -и, ж.
Толковый словарь русского арго
Нокаут.
Дал слева — и ночь.
Из спорт.
-
ночью
см.:
Толковый словарь русского арго
Не пьет только сова, потому что днем она спит...
-
ночь
Варфоломеевская ночь, не высыпать ночи, с утра до ночи
Словарь синонимов Абрамова
-
Ночь
День, сообразно с господствующим представлением греков, по которому свет происходит из тьмы и день от ночи
Словарь классических древностей
-
ночь
ночи, чему? ночи, (вижу) что? ночь, чем? ночью, о чём? о ночи и в ночи; мн. что? ночи, (нет) чего?
Толковый словарь Дмитриева
ночей, чему? ночам, (вижу) что? ночи, чем? ночами, о чём? о ночах
1.
Тёмная, ясная, лунная, звёздная ночь. | Наступила глубокая южная ночь. | Ночью пошёл дождь. | Прошлую
ночь я совсем не спал. | Ночь мы провели в гостинице.
2.
Принять ванну на ночь. | На ночь он всегда читал главу из Библии. | На ночь мама мне пела колыбельную
-
ночь
Исходное *noktis > ночь после изменения kt > ч перед гласным переднего ряда (конечное s отпало,
Этимологический словарь Шанского
-
ночь
О продолжительности; о поздней ночи.
Словарь эпитетов русского языка
Бесконечная, бескрайняя, воробьиная (нар.
поэт.), глубокая, глухая, длинная, долгая, короткая, огромная, поздняя, полная, предутренняя.
О впечатлении, психологическом восприятии; о характере протекания, проведения ночи.
-
ночь
ДЕНЬ — НОЧЬ
Словарь антонимов русского языка
Дневной — ночной (см.)
днем — ночью (см.)
дневать — ночевать
полдень — полночь (см.)
полдневный
Солнечный день — лунная ночь. Ветреный день — ветреная ночь.
Долгий день — долгая ночь.
○ День только что кончился...
Потом мы вышли на набережную — вот где была эта белая ночь: ни день, ни ночь, ни утро, ни вечер!
В глазах ненужный день так ярок, Но в сердце — неотлучно ночь. Блок. Ненужная весна.
-
ночью
ДЕНЬ — НОЧЬ
Словарь антонимов русского языка
Дневной — ночной (см.)
днем — ночью (см.)
дневать — ночевать
полдень — полночь (см.)
полдневный
Солнечный день — лунная ночь. Ветреный день — ветреная ночь.
Долгий день — долгая ночь.
○ День только что кончился...
Потом мы вышли на набережную — вот где была эта белая ночь: ни день, ни ночь, ни утро, ни вечер!
ДНЕМ — НОЧЬЮ
Ночью злой хищник филин охотится, днем прячется. Пришвин. Филин.
-
ночь
• Ночь-волшебница (Коринфский, Голен.-Кутузов).
Словарь литературных эпитетов
• Нежная (Надсон, Станюкович, П.
Угрюмая (Андреев, Жадовская, Пушкин, Серафимович).
• Усталая (Андреев).
• Хмурая (Полонский).
• Царица ночь
-
ночь
НОЧЬ -и; предл. о ночи и в ночи; мн. ночи, -ей; ж.
Толковый словарь Кузнецова
Воробьиная ночь. Ночь с непрерывной грозой или зарницами. Доброй (покойной, спокойной) ночи!
В ночь, в зн. нареч. В ночное время, ночью. До ночи; до ночи, в зн. нареч.
Вернуться до ночи. На ночь, в зн. нареч. Перед сном, перед тем как лечь спать. Читать на ночь.
Принять ванну на ночь. На ночь глядя, в зн. нареч.
-
ночью
НОЧЬЮ нареч. В ночное время. Н. пошёл дождь. Поезд приходит н. Лечь спать поздно н.
Толковый словарь Кузнецова
в середине ночи). И днём и н. (постоянно или непрерывно).
-
по ночам
нареч, кол-во синонимов: 2 в ночное время 7 ночами 2
Словарь синонимов русского языка
-
ночь
НОЧЬ, и, о ночи, в ночи, мн. и, ей, ж.
Толковый словарь Ожегова
До ночи и до ночи. Уехать в ночь (ночью). На ночь (перед тем, как ложиться спать).
На ночь глядя (поздно вечером). Спокойной (или покойной, доброй) ночи!
пожелание спокойно спать ночью).
• Ночь-полночь (прост.) позднее ночное время.
Ночные цветы (раскрывающиеся ночью).
-
ночью
НОЧЬЮ, нареч. В ночное время. Выехать н. И днём и н. думать о чёмн. (постоянно).
Толковый словарь Ожегова
-
ночь
НОЧЬ, ночи, о ночи, в ночи, мн. ночи, ночей, ·жен. часть суток, промежуток времени от вечера до утра.
Толковый словарь Ушакова
«Неизъяснимо хорошо плыть по Волге осенней ночью.» М.Горький. Темная ночь. Глухая ночь.
В ночь на новый год. В ночь под новый год.
Покойной ночи; спокойной ночи; доброй ночи (пожелания на ночь).
День и ночь — см. день.
-
ночью
Днем и ночью (постоянно, неустанно). «Нынче ночью к себе в гости друга я жду.» А.Кольцов.
Толковый словарь Ушакова
-
ночь
В немецком находим Nacht "ночь", в древнеиндийском naktam ("ночью"), в английском night ("ночь").
Этимологический словарь Крылова
-
до ночи
до ночи, до ночи нареч. обстоят. времени
Толковый словарь Ефремовой
До наступления темноты, до позднего вечера.
-
за ночь
за ночь нареч. обстоят. времени
Толковый словарь Ефремовой
1. За одну ночь.
2. В течение ночи.
-
в ночи
в ночи нареч. обстоят. времени
Толковый словарь Ефремовой
Ночью.
-
в ночь
в ночь нареч. обстоят. времени
Толковый словарь Ефремовой
1. С наступлением ночи.
2. Ночью накануне указанной даты.
-
длинный охотничий нож
Амер. bowie-knifeПолный русско-английский словарь
-
ночь
ж.Большой русско-испанский словарь
noche f
полярная ночь — Noche Polar
белые ночи — noches blancas
глухая ночь — noche cerrada
глубокой
ночь без сна — pasar en claro la noche
до поздней ночи — hasta muy avanzada la noche
по ночам — por
la noche antes de
на ночь — antes de dormir (de acostarse)
спокойной (доброй) ночи!
воробьиная ночь
••
ночь под Рождество — Noche Buena
тысяча и одна ночь — mil y una noche(s)
Варфоломеевская
ночь — la noche de San Bartolomé
на ночь глядя разг. — a boca de noche, a las tantas
не к ночи будь
-
ночью
Нареч. gecə, gecə vaxtı, gecə vaxtında, gecə çağı; выехать ночью gecə yola düşmək.Русско-азербайджанский словарь
-
ночь
а-= (ночное время) ليلРусско-арабский словарь
а-а= (вечер) ليلة
-
ночь
• naktis (-ies) (4)Русско-литовский словарь
-
ночью
• nakčiaРусско-литовский словарь
-
ночью
нареч.Большой русско-испанский словарь
de noche, por la noche, durante la noche
••
ночью все кошки серы погов. — de noche todos los gatos
-
Ночью
GeceleyinРусско-турецкий словарь
-
Ночь
GeceРусско-турецкий словарь
-
ночь
• éjРусско-венгерский словарь
• éjszaka
-
ночью
ÉjszakaРусско-венгерский словарь
-
в ночь
~ на средуРусско-венгерский словарь
virradó szerdá~ éjjel
-
ночь
Usiku ед., lela (-) (редко);Русско-суахили словарь
ночь без сна — kesha (-; ma-);
ночь за но́чью — usiku kwa usiku;
ночь, кото́рую
нало́жница прово́дит со свои́м господи́ном — ngono (-);
в ночи́ — kisikusiku;
ты́сяча и одна́ ночь —
-
ночь
GeceРусско-крымскотатарский словарь
глубокая ночь — yarı gece
лунные ночи — aydın geceler
всю ночь — bütün gece, sabağa qadar
спокойной
ночи!
-
ночью
Gece, gecesi, geceleyinРусско-крымскотатарский словарь
днём и ночью — gece-kündüz
-
ночь
Шөнө, үдэш, бүрэнхий, орой, харанхуйРусско-монгольский словарь
-
ночью
Шөнийн, шөнө тутам, шөнөөр, шөнө бүрРусско-монгольский словарь
-
ночь
Нощ жРусско-болгарский словарь
-
а за ночь
• a během nociРусско-чешский словарь
-
сегодня ночью
Сегодня ночьюРусско-ивритский словарь
הַלַילָה
-
ночь
ÖöРусско-эстонский словарь
-
ночью
1. ööselРусско-эстонский словарь
2. öösiti
-
ночи
• noci (2.p.)Русско-чешский словарь
• noci (6.p.)
-
ночует
• nocujeРусско-чешский словарь
• přespává
-
ночую
• nocujiРусско-чешский словарь
• přespávám
-
ночь
• nocРусско-чешский словарь
-
ночью
• nocíРусско-чешский словарь
• v noci
-
в ночь на
• v noci naРусско-чешский словарь
-
ночь
לַילָה ז' [לֵיל-; ר' לֵילוֹת]Русско-ивритский словарь
-
ночью
НочьюРусско-ивритский словарь
בַּלַילָה
-
всю ночь
Шөнийн турш үргэлжилсэн, шөнө турш, шөнийн туршРусско-монгольский словарь
-
этой ночью
• tuto nocРусско-чешский словарь
-
всю ночь
• celou nocРусско-чешский словарь
-
ночь
Notte ж.Русско-итальянский словарь
до поздней ночи — fino a tarda notte
наступила ночь — si è fatta notte
провести бессонную ночь
passare una notte in bianco
спокойной ночи!
уехать в ночь — partire a tarda sera
••
на ночь глядя — visto che fra poco si fa notte
-
ночью
Di notte, nottetempoРусско-итальянский словарь
-
ночь
Nuit fРусско-французский словарь
тёмная ночь — nuit noire
в час ночи — à une heure du matin
в ночь на 9 февраля — la nuit du 9
-
ночью
La nuitРусско-французский словарь
-
ночь
Ноч, по ночам — начамі, па начах в ночь под Новый год — у ноч пад Новы год полярная ночь — палярная ночРусско-белорусский словарь
спокойной ночи — добрай ночы, дабранач день и ночь — дзень і ноч в ночь — у ноч
-
ночью
Уначы, уночы, ноччуРусско-белорусский словарь
-
ночь
жРусско-португальский словарь
noite f
-
ночь
fРусско-финский словарь
yö
ks ночью
спокойной ночи! — hyvää yötä!
всю ночь — koko yön
в час ночи — kello yksi yöllä
среди ночи — keskellä yötä
прошлой ночью — viime yönä
-
ночью
adv; ks ночьРусско-финский словарь
yöllä
-
ночь
noc;Русско-польский словарь
-
ночующий
прич.Русско-украинский словарь
.. що ночує
-
ночь
сущ. жен. родаРусско-украинский словарь
ніч
-
ночью
наречиеРусско-украинский словарь
вночі
=============
от слова: ночь сущ. жен. рода
ніч
-
ноч
НочьБелорусско-русский словарь
-
ночь
Nacht fРусско-немецкий словарь
по ночам — nachts
спокойной ночи! — gute Nacht!
на ночь — vor dem Schlafengehen
-
ночью
In der Nacht, nachtsРусско-немецкий словарь
сегодня ночью — heute Nacht [nacht]
-
по ночам
NachtsРусско-немецкий словарь
-
на ночь
Vor dem SchlafengehenРусско-немецкий словарь
-
ночь
ж.Русско-испанский словарь
noche f
полярная ночь — Noche Polar
белые ночи — noches blancas
глухая ночь — noche cerrada
глубокой
ночь без сна — pasar en claro la noche
до поздней ночи — hasta muy avanzada la noche
по ночам — por
la noche antes de
на ночь — antes de dormir (de acostarse)
спокойной (доброй) ночи!
воробьиная ночь
••
ночь под Рождество — Noche Buena
тысяча и одна ночь — mil y una noche(s)
Варфоломеевская
ночь — la noche de San Bartolomé
на ночь глядя разг. — a boca de noche, a las tantas
не к ночи будь
-
ночь
NattРусско-шведский словарь
-
ночью
På nattenРусско-шведский словарь
-
по ночам
: at nightПолный русско-английский словарь
-
за ночь
During/for the night, overnightПолный русско-английский словарь
-
на ночь
Before doing to bedПолный русско-английский словарь
-
ночь
Жен. night ночью, в ночь, по ночам — at/by night спокойной ночи! — good night!Полный русско-английский словарь
под покровом ночи — under cover of night тысяча и одна ночь — The Thousand and One Nights; перен. smth
wondrous за ночь — in one night ясная ночь — clear night бурная ночь — stormy night бессонная ночь
в час ночи — at one (o'clock) in the morning глубокой ночью — late at night до поздней ночи — until late
Bartholomew ист. вальпургиева ночь — Walpurgis-night на ночь — before doing to bed на ночь глядя — at
-
ночью
Нареч. at/by night : днем и ночью at night, by night; днём и ~ day and night.Полный русско-английский словарь