рыба камбала
-
камбала
Промысловая морская рыба с глазами на одной стороне.
Малый академический словарь
Ловили и камбалу.
Из морских глубин поднимали на поверхность плоскую, сплюснутую с боков рыбу.
-
камбала
Ка́мбал/а.
Морфемно-орфографический словарь
-
Камбан
(Kamban)
Большая советская энциклопедия
Гудмундур Йоунсон (8.6.1888, Аульфтанес, Исландия, — 5.5.1945, Копенгаген), исландский писатель. Писал главным образом на датском языке. В 1931—33 режиссёр Королевского театра в Копенгагене. В основе первых пьес К. «Хадда Падда» (1914) и др.
-
КАМБАН
"Рамаяна" Камбана), тамильской версии санскритской эпич. поэмы.
Словарь по индуизму, джайнизму и сикхизму
-
камбала
орф.
Орфографический словарь Лопатина
камбала, -ы и камбала, -ы
-
камбала
Проститутка
Словарь воровского жаргона
-
камбала
Рыба прибрежных (мелководных) морских районов, обладающая очень нежным и вкусным мясом.
Кулинарный словарь
Камбала употребляется в основном для жарения в растительном масле.
В отварном виде рыба теряет во вкусе.
Камбала по-датски.
При подаче на середину блюда кладут отварную рыбу и заливают соусом.
-
камбала
КАМБАЛА -ы; (разг.) камбала, -ы; ж. [финск.
Толковый словарь Кузнецова
Kampela] Промысловая морская рыба с глазами на одной стороне головы.
-
камбала
Плоская морская рыба с глазами на одной стороне.
Толковый словарь Ушакова
-
камбала
Название этой рыбы русский язык позаимствовал у умелых рыболовов и наших соседей – финнов, которые именно
Этимологический словарь Крылова
так (kampala) и называют эту плоскую рыбу.
-
камбала
КАМБАЛА ж. плоская морская рыба разных видов Pleuronectes. Морская камбала, палтус арх.
Толковый словарь Даля
Косая камбала, бранное
-
камбала
камбала ж.
Толковый словарь Ефремовой
1. Промысловая морская рыба плоской формы с глазами на одной стороне головы.
2.
Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу.
3. Кушанье, приготовленное из такого мяса.
-
камбала
ка́мбала́
Этимологический словарь Макса Фасмера
рыба "Рlеurоnесtеs", с.-в.-р., сиб. Из фин. kаmраlа, kаmреlа, kаmреlо – то же.
192; неприемлема и этимология Скорчева (БЕ, 6, 1956, стр. 164): из тур. kalkan-balygi "щитовидная рыба
-
камбал
сущ., кол-во синонимов: 1 краска 197
Словарь синонимов русского языка
-
камбала
сущ., кол-во синонимов: 3 глосса 10 калкан 3 рыба 773
Словарь синонимов русского языка
-
Камбала
Названием этим обозначаются безразлично многие виды камбаловых рыб (см.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
камбала
КАМБАЛА, ы, ж.
Толковый словарь Ожегова
Морская промысловая рыба с плоским телом и асимметричным строением черепа.
| прил. камбаловый, ая, ое
-
камбала двуглазая
Бинокль
Словарь воровского жаргона
-
морская камбала
сущ., кол-во синонимов: 2 палтус 3 рыба 773
Словарь синонимов русского языка
-
Глосса (камбала)
Камбала.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Рыб.
Термин, относящийся к рыболовству или рыбоводству
Словарь аббревиатур
-
Рыбы
Промысловые рыбы СССР.
Большая советская энциклопедия
Описание рыб.
Ильная рыба. 5. Длиннорылый панцирник. 6. Рыба-бабочка. 7. Океаническая сельдь. 8.
Попугай-рыба. 4. Обыкновенный морской окунь. 5. Желтополосая рыба-ангел. 6. Европейский керчак. 7.
Звездчатая камбала. 15. Ремень-рыба. 16. Змееголов. 17. Трёхиглая колюшка. 18.
-
рыбо…
Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам: рыба, рыбный, например: рыбодобыча
Малый академический словарь
-
рыба
Морская рыба. Хищная рыба.
Малый академический словарь
□
У берегов запруды плавали в ряске ленивые рыбы.
Крупная хищная рыба: щуки, большие окуни, головли --- хватают [приманку] беспрестанно. А.
На полу в больших чанах плавала живая рыба — стерляди, налимы, окуни, язи. М.
Достоевский, Подросток.
◊
- биться как рыба об лед
- в мутной воде рыбу ловить
@ как рыба в воде
хорошо
свободно, непринужденно.
@
- на безрыбье и рак рыба
- нем (немой) как рыба
@ ни рыба ни мясо
о ком-л
-
рыбий
ья, -ье.
Малый академический словарь
1.
прил. к рыба (в 1 знач.).
Рыбья чешуя. Рыбий хвост.
||
Добываемый из рыбы.
Рыбий жир.
Рыбий клей.
2. перен.
Бесстрастный, холодный.
Глядя на него в упор круглыми рыбьими глазами, [ротный] делал ему грубый выговор.
Куприн, Поединок.
◊
@ рыбий зуб
устар.
моржовый клык.
Злобин, Степан Разин.
@
- на рыбьем меху
-
РЫБА
Продолжением этого аспекта «рыбной» темы являются т. н. каменные рыбы из неолитических стоянок и погребений
Мифологическая энциклопедия
«Дом рыбы»), представляющий собой монолог (видимо, божества), посвященный заботам о безопасной жизни
соответствиях; идеографически один из основных центров культа Иштар Ниневия обозначается как «дом рыбы
»); второе пришествие мессии произойдет, когда Сатурн и Юпитер сойдутся в зодиакальном знаке Рыб (три
П., Каменные рыбы, «Советская археология», 1936, № 1; Левин М.
-
по-рыбьи
По/-ры́бь/и [й/и].
Морфемно-орфографический словарь
-
рыба
Ры́б/а.
Морфемно-орфографический словарь
-
рыбий
Ры́б/ий/.
Морфемно-орфографический словарь
-
по-рыбьи
орф.
Орфографический словарь Лопатина
по-рыбьи
-
рыба
орф.
Орфографический словарь Лопатина
рыба, -ы
-
рыбий
орф.
Орфографический словарь Лопатина
рыбий, -ья, -ье
-
рыба
Славянское слово со значением «рыба» было образовано от праславянского корня zъvъ, восходящего к греческому
Этимологический словарь Семёнова
Производные: рыбак, рыбий, рыбный, рыболов.
-
Рыбы
(Pisces)
Большой астрономический словарь
Большое, но слабое зодиакальное созвездие, входящее в список Птолемея (ок. 140 г. н.э.). Три самые яркие звезды имеют лишь 4-ю звездную величину.
См.: Таблица 4.
-
рыбы
РЫБЫ, водные черепные позвоночные животные с непостоянной температурой тела.
Ветеринарный энциклопедический словарь
-
Рыба
Дагим)
Энциклопедия иудаизма
Тора* дозволяет есть только рыбу, покрытую чешуей и имеющую плавники, и запрещает есть рыбу,
Агада* и еврейская традиция видят в рыбе символ плодородия, и сказано в благословениях Яакова: "...и
да расплодятся они (как рыбы) во множестве посреди земли" (Быт.
В некоторых еврейских общинах Северной Африки принято и по сей день бросать рыбу к ногам жениха и невесты
-
рыба
В мутной воде рыбу ловить — извлекать выгоду, корыстно пользуясь какими- н. чужими затруднениями, неурядицами
Фразеологический словарь Волковой
► Подобные люди всегда ловят рыбу в мутной воде.
Как рыба в воде (чувствовать себя) (разг.) — в своей сфере, непринужденно.
► Среди студентов он как рыба
свойств: ни то, ни се.
► Он ни мужик, ни барин, ни рыба ни мясо; прошлое у него горькое, в настоящем
► Надоело биться, как рыба об лёд.
-
Рыба
В повествовании о сотворении мира (Быт 1:21)они разделяются на «больших рыб» и на «животных пресмыкающихся
Библейская энциклопедия Брокгауза
корова», дельфин, выдра), рептилии (черепахи, водяные змеи, крокодилы), все виды пресноводных и морских рыб
В Быт 1:28 все они названы «рыбами морскими».
плавники и чешую, т.е. собственно Р., остальные водные животные считались нечистыми (Лев 11:9-12);
2) ВИДЫ РЫБ
Рыбы, попавшие из Иордана в Мертвое море, погибают из-за высокого содержания в нем соли и становятся
-
рыба
1) хитрый человек;
Словарь воровского жаргона
2) патруль;
3) девушка
-
Рыба
Рыбу ловили там, особенно в Ниле, в большом количестве, солили и заготовляли впрок.
Библейская энциклопедия архим. Никифора
Различные способы ловли рыбы багром, сетью и острогой, рельефно изображены на многих египетских древних
Рыбы находилось также множество во внутренних озерах Палестины, особенно на озере Тивериадском, но в
Изображение рыбы долгое время служило выразительною эмблемою для христиан первенствующей Церкви.
Боготворение рыб было воспрещено Богом во Вт 4:18. Дагон почитался у Филистимлян за бога рыб.
-
рыба
РЫБА, -ы, ж.
Толковый словарь русского арго
1. Заготовка, образец, костяк, шаблон чего-л.
Сделать рыбу.
Гнать по рыбе — делать по образцу.
2.
«рыба» — подделка, подтасовка, то, что подбрасывают вместо чего-л.; Возм. восходит к уг.; 2. — из муз
4. — из арм., Ср. рыбья чешуя.
-
рыбий
см.:
Толковый словарь русского арго
чирикать
-
рыба
Биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба
Словарь синонимов Абрамова
-
рыба
За князем остается молодость и красота, и если Ксения не рыба по темпераменту, то, разумеется, должна
Фразеологический словарь Михельсона
См. рыбью кровь иметь.
-
рыба
рыбы, кому? рыбе, (вижу) кого? рыбу, кем? рыбой, о ком? о рыбе; мн. кто? рыбы, (нет) кого?
Толковый словарь Дмитриева
рыб, кому? рыбам, (вижу) кого? рыб, кем? рыбами, о ком? о рыбах
морское, речное животное
1.
Пресноводная, морская, речная рыба. | Живородящая рыба. | Кистепёрые рыбы. | Аквариумные породы рыб.
| Хищная рыба. | Крупная, мелкая рыба. | Белая, красная рыба. | Промысловая рыба. | Косяк, стая рыб.
| Чешуя, хвост рыбы. | Разводить, ловить, удить рыбу. | Рыба плещется, играет, клюёт. | Рыба уходит в
-
рыба
Несомненно, что является славянским новообразованием (ср. лит. žuvis «рыба», родств. звено, см.).
Этимологический словарь Шанского
Наиболее привлекательным (из многочисленных этимологии) является объяснение рыба как слова того же корня
В таком случае рыба исходно — название пестрых (лососевых) пород.
-
Рыбы
Рыбы, Рыб (созвездие и знак зодиака); Рыба, -ы (о том, кто родился под этим знаком)
Орфографический словарь Лопатина
-
рыбы
Плодовитость Р. от 1 эмбриона (у хрящевых Р.) до 300 млн. икринок (луна-рыба).
Биологический энциклопедический словарь
Продолжительность жизни от 1—2 лет (у рыб с коротким циклом созревания) до 100 лет и более у белуги.
↑ Типы стайной окраски рыб, облегчающей узнавание и ориентацию особей одного вида в стае: А — амурский
с боков (лещ); 4 — тип луны-рыбы (луна-рыба) ; 5 — тип камбалы (камбала); 6 — змеевидный (угорь); 7
↑ Способы движения рыб: А, Б — при помощи волнообразных движений тела (соответственно угорь и треска
-
РЫБА
Существуют различные классификации рыб.
Научно-технический словарь
Места распространения рыб также весьма разнообразны: одни виды рыб обитают у поверхности океана, другие
Эволюция рыб сложна.
Таков этот «современный» тип рыб.
Простейшие рыбы, целакан-. туе и акулы, дожили до настоящего времени, но панцирные рыбы вымерли.
-
РЫБЫ
РЫБЫ (Pisces), экваториальное созвездие, расположенное на ЭКЛИПТИКЕ между Водолеем и Овном.
Научно-технический словарь
-
рыбы
К рыбам относят классы: круглоротых, хрящевых рыб и костных рыб (всего более 25 тыс. видов).
Биология. Современная энциклопедия
Рыб называют холоднокровными животными.
Рыбы могут жить в толще воды (пелагические рыбы) или у дна (придонные и донные рыбы).
Плодовитость рыб – от одного эмбриона (хрящевые рыбы) до 300 млн. (луна-рыба).
Наука о рыбах – ихтиология.
-
рыба
«Рыба всегда употреблялась в русской кухне во множестве видах: паровая или подпарная, вареная (отварная
Кулинарный словарь
В северовосточных областях России рыбу квасили (кислая рыба), а в Западной Сибири ели мороженую сырую
-
рыбий
рыбий // рыбный
Словарь паронимов русского языка
РЫБИЙ 1. Относящийся к рыбе, принадлежащий ей. 2. перен.
Бесстрастный, невыразительный, бесцветный, как у рыбы.
Рыбья любовь.
Δ Рыбья кровь (о холодном, равнодушном человеке).
рыбы; (разг.) пахнущий рыбой.
-
камбала
ж.Большой русско-испанский словарь
platija f, lenguado m
-
камбала
Ж kambala; qalxan balığı (gözləri başının bir tərəfində olan yastı balıq).Русско-азербайджанский словарь
-
камбала
Калкан мРусско-болгарский словарь
-
камбала
LestРусско-эстонский словарь
-
камбала
КамбалаРусско-ивритский словарь
דַג מֹשֶה רַבֵּנוּ ז'
-
камбала
Халпинь загас, мунгинах, будлих, гуйвах, бүдчих, бүдрэх, дайвахРусско-монгольский словарь
-
камбала
• kambalaРусско-чешский словарь
• platýs
-
камбала
Sogliola ж.Русско-итальянский словарь
-
камбала
сущ. жен. рода; одуш.Русско-украинский словарь
ихт.
камбала
-
камбала
імен. жін. роду, жив.Украинско-русский словарь
іхт., екон.
камбала
-
камбала
жРусско-португальский словарь
solha f; barbudo m bras
-
камбала
fРусско-финский словарь
kampela
-
камбала
КамбалаБелорусско-русский словарь
-
камбала
КамбалаРусско-белорусский словарь
-
камбала
ж.Русско-немецкий словарь
Butt m; Scholle f (морская)
-
Камбала
PlatvisРусско-нидерландский словарь
-
камбала
ж.Русско-испанский словарь
platija f, lenguado m
-
камбал
CamwoodПолный русско-английский словарь
-
камбала
Жен.; зоол. flounder, plaice, sole ж. plaice, flat-fish.Полный русско-английский словарь
-
камбала
FlundraРусско-шведский словарь
piggvar
-
морская камбала
Морская камбалаРусско-ивритский словарь
שַטצַד ז'
-
камбала-ромб
• kambalaРусско-чешский словарь
-
камбала европейская
Зоол. lemon soleПолный русско-английский словарь
-
камбала-ерш
Зоол. sand dabПолный русско-английский словарь
-
камбала-ромб
Жен.; зоол. brillПолный русско-английский словарь
-
рыба
ж.Большой русско-испанский словарь
pez m; pescado m (как пища, как предмет торговли и т.п.)
морская рыба — pez de mar (marino)
речная
рыба — pez de río (de agua dulce)
удить (ловить) рыбу — pescar vt
••
ни рыба ни мясо погов. — ni carne
ni pescado, ni chicha ni limonada, ni fu ni fa
как рыба в воде — como el pez en el agua
ловить рыбу
в мутной воде погов. — pescar en río revuelto
биться как рыба об лёд разг. — aporrearse en la jaula
на
безрыбье и рак рыба посл. — en tierra de ciegos el tuerto es rey; a falta de pan, buenas son tortas
-
рыбий
прил.Большой русско-испанский словарь
de pez; de pescado
рыбья чешуя — escama de pez
рыбий клей — colapez f, cola de pescado, ictiocola
f
••
рыбьи глаза — ojos de pez (de besugo)
рыбий жир — aceite de hígado de bacalao
на рыбьем меху шутл
-
Рыбы
мн. астр.Большой русско-испанский словарь
Peces m pl, Piscis m
-
рыба
Ж 1. balıq; 2. məc. soyuqqanlı, key, hissiz, soyuq (adam); в мутной воде рыбу ловить bax мутный; какРусско-азербайджанский словарь
рыба в воде azad, sərbəst; ни рыба, ни мясо nə tüfəngə çaxmaqdır, nə dümbəyə toxmaq; как рыба об лёд
-
рыбий
Прил. 1. balıq -i(-ı); рыбий жир balıq yağı; 2. məc. ölgün, süst, hissiz, ruhsuz.Русско-азербайджанский словарь
-
рыба
ааа= سمكةРусско-арабский словарь
аа= سمك
у= (кит) حوت
-
рыба
• žuvis (-ies, ų) (4)Русско-литовский словарь
-
рыбий
• žuvinis (2)Русско-литовский словарь
-
рыба
HalРусско-венгерский словарь
-
Рыба
BalıkРусско-турецкий словарь
-
Рыбы
(созвездие) Hut, BalıqРусско-крымскотатарский словарь
-
рыба
BalıqРусско-крымскотатарский словарь
-
рыба
Риба жРусско-болгарский словарь
-
рыба
Ры́баРусско-суахили словарь
samaki (-), isi (-), somba (-), dagaa (-; ma-) собир., nswi (-) устар.;
ры́ба, наре́занная то́нкими ло́мтями и вы́сушенная на со́лнце — ng'onda (-);
лету́чая ры́ба — panzi (-; ma-), mkizi (wa-);
сушёная ры́ба — samaki mkavu (-)...
-
рыбий
Ры́бийРусско-суахили словарь
-a samaki;
ры́бий жир — sifa (-)
-
рыб
• rybРусско-чешский словарь
-
рыба
• rybaРусско-чешский словарь
• ryby
-
рыбий
• rybíРусско-чешский словарь
-
рыбы
• rybyРусско-чешский словарь
-
рыба
РыбаРусско-ивритский словарь
דָג ז' [דָגִים, דגֵי-]
-
рыбий
РыбийРусско-ивритский словарь
שֶל דָג, שֶל דָגִים
-
рыба
KalaРусско-эстонский словарь