сапер
-
сапер
Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где sapeur — суф. производное от sape «окоп, траншея». Сапер исходно — «роющий окопы».
Этимологический словарь Шанского
-
сапер
САПЁР, сапёра, ·муж. (·франц. sapeur) (воен.). Лицо, находящееся на службе в военных инженерно-строительных войсках (·срн. сапа).
Толковый словарь Ушакова
-
сапер
САПЁР -а; м. [франц. sapeur] Военнослужащий инженерных войск, занимающийся разминированием местности, оборудованием переправ, установкой минных заграждений и др. специальными работами. Сапёры обезвредили мину.
Толковый словарь Кузнецова
◁ Сапёрский, -ая, -ое.
-
сапер
Это слово пришло в русский язык в Петровскую эпоху, когда многочисленные специалисты с Запада привезли с собой в Россию не только новые знания, но и новые слова.
Этимологический словарь Крылова
-
сапер
См. сапа
Толковый словарь Даля
-
сапер
сапёр м.
Толковый словарь Ефремовой
Военнослужащий саперных частей и подразделений.
-
сапер
Род. п. -ёра. Из франц. sареur – то же от sаре "траншея, окоп" (см. са́па ).
Этимологический словарь Макса Фасмера
-
сапер
сущ., кол-во синонимов: 2 минер 4 сапёр 1
Словарь синонимов русского языка
-
Сапёры
(франц. sapeur, от saper — вести подкоп)
Большая советская энциклопедия
военнослужащие сапёрных (инженерно-сапёрных) подразделений и частей инженерных войск. В начале 17 в.
-
сапёр
Красновские инженеры под руководством специалистов-саперов сооружали окопы с блиндажами и замаскированными
Малый академический словарь
Саперы вбивали колья, устанавливали колючую проволоку и мины.
-
сапёр
Сап/ёр/.
Морфемно-орфографический словарь
-
сапёр
орф.
Орфографический словарь Лопатина
сапёр, -а
-
сапёр
Сапёр. — Ой, как интересно! Такая редкая специальность!
Словарь галлицизмов русского языка
Сапер ошибается один раз в жизни — при выборе профессии. Л.
Жених — это сапер мирного времени. Г. Малкин Максимы. // ЛГ 28 5. 1997.
2. псих. Саперы.
САН 1847: сапер; БАС-1: сапёр.
II.
САПЁР а, м. sapeur m. У Салт.?
И притом, не простые саперы, .. саперы, убедившиеся, что пирог, осуществляемый отечеством, нужно не просто
-
сапёр
САПЁР, а, м. Военнослужащий инженерных войск. Сапёры обезвредили мину.
Толковый словарь Ожегова
-
Саперы
(воен.) — входят в общий состав инженерных войск (см.) и назначаются для производства в военное время различных работ в поле и в крепостях. Саперные части были впервые образованы в России при Петре Вел., именно две роты: инженерная и минерная. Названию...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
сапёр
Сапёра, м. [фр. sapeur] (воен.).
Большой словарь иностранных слов
-
САПЕРЫ
САПЕРЫ (франц. sapeur, от saper — вести подкоп) — военнослужащие саперных (инжнерно-саперных) подразделений
Большой энциклопедический словарь
-
сапёр
сапёр м.
Толковый словарь Ефремовой
Военнослужащий саперных частей и подразделений.
-
сапёр
сущ., кол-во синонимов: 1 сапер 2
Словарь синонимов русского языка
-
ТУРКЕСТАНСКОЕ ВОССТАНИЕ САПЕРОВ
ТУРКЕСТАНСКОЕ ВОССТАНИЕ САПЕРОВ — выступление солдат 1-го и 2-го саперных батальонов в Туркестанском
Большой энциклопедический словарь
-
Туркестанское восстание сапёров 1912
межпартийной военной организацией (социал-демократов и эсеров), наиболее активной частью которой были сапёры
Большая советская энциклопедия
Сапёры были встречены огнем солдат учебно-пулемётных команд, затем окружены 4 полками; к утру 2(15) июля
А., 50 лет восстания туркестанских саперов, Таш., 1962.
С. Я. Свирский.
-
Сапёров восстания 1905-06
С целью поднять на выступление остальные сапёрные части, вооруженные сапёры 4-го и 5-го понтонных батальонов
Большая советская энциклопедия
К сапёрам присоединились солдаты других частей, рабочие Южнорусского завода (ныне «Ленинская кузница»
политзаключённых. 26 июля (8 августа) восстание было подавлено. 11 (24) ноября — 25 декабря 1905 (7 января 1906) сапёры
боеприпасами, но были окружены правительственными войсками и разоружены. 25 чел. были арестованы, остальные сапёры
-
САПЕРОВ ВОССТАНИЯ 1905-06
Утром 18 нояб. вооруж. саперы 4-го и 5-го понтонных батальонов (ок. 800 чел.) двинулись к казармам, где
Советская историческая энциклопедия
Саперы открыли ответный огонь, но под натиском численно превосходящих правительств. войск разбежались
потребовали освобождения политзаключенных. 26 июля выступление было подавлено. 11 нояб. — 25 дек. саперы
Началась расправа: 25 чел. были арестованы, лагерный сбор распущен и саперы мелкими отрядами высланы
-
ТУРКЕСТАНСКОЕ ВОССТАНИЕ САПЕРОВ 1912
Саперы (в основном бывшие рабочие) являлись наиболее активной частью орг-ции.
Советская историческая энциклопедия
Саперы были встречены огнем учебно-пулеметных команд, а затем окружены 4 стрелковыми и кав. полками.
армии и во флоте, Полн. собр. соч., 5 изд., т. 22 (т. 18); Черновский А., Восстание туркестанских сапер
саперов в Туркестане в июле 1912 г., "ИА", 1957, No 2; Свирский С.
А., 50 лет восстания туркестанских саперов, Таш., 1962.
=====
С. Я. Свирский. Ташкент.
-
саперный
Соотносящийся по знач. с сущ. сапер, связанный с ним.
Толковый словарь Ефремовой
2.
Свойственный сапёру, характерный для него.
3. Принадлежащий сапёру.
4. Состоящий из сапёров.
5.
Выполняемый сапёрами, связанный с военно-инженерными работами.
-
сапёрный
Соотносящийся по знач. с сущ. сапер, связанный с ним.
Толковый словарь Ефремовой
2.
Свойственный сапёру, характерный для него.
3. Принадлежащий сапёру.
4. Состоящий из сапёров.
5.
Выполняемый сапёрами, связанный с военно-инженерными работами.
-
шапер
Сапер.
Словарь галлицизмов русского языка
-
Non licet in bello bis peccare
На войне ошибаются только раз
Словарь латинских фраз и выражений
Ср. сапёр ошибается раз
-
сапёрный
Отн. к саперам, принадлежащий им. БАС-1. Саперный батальон. Уш. 1940.
Словарь галлицизмов русского языка
2.
Выполняемый саперами; связанный с военно-инженерными работами. БАС-1. Саперный инструмент. — Лекс.
-
Петров, Савва
Петров, Савва
Большая биографическая энциклопедия
сапер-храбрец, во время защиты Севастополя 1853—5 г.
{Половцов}
-
подрывник
Сапер, специалист по подрывным работам (см. подрывной в 1 ·знач. ).
Толковый словарь Ушакова
-
минер
сущ., кол-во синонимов: 4 минёр 1 подрывник 7 сапер 2 тральщик 5
Словарь синонимов русского языка
-
сапёрный
Относящийся к военно-инженерным работам, к работе сапёров. Сапёрные работы. С. взвод.
Толковый словарь Ожегова
-
Габаев, Георг. Солом.
гв. сапер. бат.
Большая биографическая энциклопедия
{Венгеров}
-
Найденко, Григорий
Найденко, Григорий
Большая биографическая энциклопедия
храбрец-сапер при защите Севастополя, во время англо-франц. осады., 1854—6.
-
Калашников, Петр Як.
Калашников, Петр Як.
Большая биографическая энциклопедия
д-р мед., р. 1855, вр. 1 резервн. сапер. бат.
{Венгеров}
-
саперный
| Состоящий из саперов. Сапёрный батальон.
Толковый словарь Ушакова
-
минировать
Друзья его рассказывали, как в первую зиму войны их группу саперов направили во вражеский тыл минировать
Малый академический словарь
Полевой, Сапер Николай Харитонов.
-
шалашный
[Саперы] построили красивый зеленый шалашный городок. Казакевич, Звезда.
Малый академический словарь
-
шутейно
Сапер, хоронясь за колпаком, шутейно обнял Риту, но она сердито толкнула его в грудь.
Малый академический словарь
-
пионер
ПИОНЕР м. франц. воин для земляных работ; пионеры, как и саперы, принадлежат к инженерам: их обязанность
Толковый словарь Даля
-
тол
[Саперы] заложили тол и подожгли запал. Раздался короткий взрыв. Симонов, Дни и ночи.
Малый академический словарь
-
саперный
САПЁРНЫЙ -ая, -ое.
Толковый словарь Кузнецова
1. к Сапёр. С. батальон. С-ая практика.
2.
-
Герасимов, П. Н.
авт. рассказов для народа и солдат ("Из воспом. сапера"). (1900—10 гг.) (отст. полк., 1903?).
Большая биографическая энциклопедия
-
сапер
• sapérРусско-чешский словарь
• zákopník
• ženista
-
сапер
SapöörРусско-эстонский словарь
-
сапер
сапёрм военРусско-португальский словарь
sapador m
-
сапер
saper;Русско-польский словарь
-
сапер
сущ. муж. рода; одуш.Русско-украинский словарь
воен.
сапер
-
сапер
імен. чол. роду, жив.Украинско-русский словарь
військ.
сапер
-
сапер
Муж.; воен. combat engineer амер.; sapper, field engineer, pioneer mil. sapperПолный русско-английский словарь
-
сапер
(сапёр)м.Русско-немецкий словарь
Pionier m
-
сапёр
м. воен.Большой русско-испанский словарь
zapador m
-
сапёр
М (hərbi) istehkamçı (tikinti hissələrində qulluq edən hərbi xidmətçi).Русско-азербайджанский словарь
-
Сапёр
Istihkam eriРусско-турецкий словарь
-
сапёр
Mteguaji wa mabomu (wa-)Русско-суахили словарь
-
саперы
• ženistiРусско-чешский словарь
• ženisté
-
сапёр
חַבּלָן ז'Русско-ивритский словарь
-
сапёр
Geniere м.Русско-итальянский словарь
-
сапёр
СапёрРусско-белорусский словарь
-
сапёр
СапёрБелорусско-русский словарь
-
сапёр
м. воен.Русско-испанский словарь
zapador m
-
сапёр
PionjärРусско-шведский словарь
-
сапёр
М. engineer, sapper; ~ный 1. engineer a sapper attr. ; ~ный батальон enginеer battalion; 2. (относящийся к военно-инженерным работам) ; neering; ~ные лопатки digging tools: ~ные работы engineering works.Полный русско-английский словарь
-
sapper
[ˈsæpə] сущ. сапер, минер, подрывник Syn : combat engineer, field engineer сапер-минер (разговорное)Полный англо-русский словарь
военный инженер sapper сапер
-
Istihkam Eri
СапёрТурецко-русский словарь
-
sapöör
СаперЭстонско-русский словарь
-
sapér
• саперЧешско-русский словарь
-
zákopník
• саперЧешско-русский словарь
-
ženista
• саперЧешско-русский словарь
-
ženisti
• саперыЧешско-русский словарь
-
artiere
м.Итальянско-русский словарь
сапёр
-
saper
♂ сапёрПольско-русский словарь
-
porta-machado
mПортугальско-русский словарь
сапёр
-
sapador
mПортугальско-русский словарь
сапёр
-
ženisté
• минерыЧешско-русский словарь
• саперы
-
sapeur
mФранцузско-русский словарь
сапёр
-
pionjär
Пионер, сапёрШведско-русский словарь
-
desvastador
m Гват.Большой испанско-русский словарь
сапёр
-
zapador
m воен.Большой испанско-русский словарь
сапёр
-
guastatore
м.Итальянско-русский словарь
подрывник, сапёр
-
zapador
m воен.Испанско-русский словарь
сапёр
-
sapper
Sapper [ˊsæpə] nАнгло-русский словарь Мюллера
сапёр
-
Infanteriepioniere
Infanteriepioniere plБольшой немецко-русский словарь
сапёры пехотных полков
-
geniere
м.Итальянско-русский словарь
солдат инженерных войск, сапёр
-
combat engineer
Сапер Syn : sapper, field engineerПолный англо-русский словарь
-
qazmaçı
1) бурильщик; 2) шахтер; 3) сапер.Азербайджанско-русский словарь
-
lağımçı
1) подкопщик; 2) минер; 3) сапер.Азербайджанско-русский словарь
-
חַבּלָן ז'
1.сапёр, подрывник 2.вредитель (уст.)Иврит-русский словарь
-
field engineer
Сапер Syn : sapper, combat engineer наладчикПолный англо-русский словарь
-
bullneck engineers
военное) (жаргон) солдаты, занятые рытьем окопов; саперыПолный англо-русский словарь
-
mteguaji
wa-) тот, кто обезвре́живает лову́шки (западни);Суахили-русский словарь
mteguaji wa mabomu — сапёр
-
pioneeri
1) sotilasalalla сапёрФинско-русский словарь
2) пионер, пионерка (lastenjärjestön jäsen)
-
gastador
1. adjБольшой испанско-русский словарь
расточительный
2. m
1) расточитель, мот
2) воен. сапёр
-
חבלני
м. р. смихутИврит-русский словарь
חַבּלָן ז'
1.сапёр, подрывник 2.вредитель (уст.)
-
חבלנים
חַבּלָן ז'Иврит-русский словарь
1.сапёр, подрывник 2.вредитель (уст.)
-
pioniere
м.Итальянско-русский словарь
1) пионер, первооткрыватель
un pioniere della scienza — первооткрыватель науки
2) сапёр, подрывник
-
gastador
I adjПортугальско-русский словарь
1) изнашивающий
2) расточительный
II m
1) расточитель, мот
2) сапёр
-
Pionier
m -s, -eНемецко-русский словарь
1) пионер
2) воен. сапёр
3) pl инженерно-сапёрные войска
-
Pionier
Pionier m -s, -eБольшой немецко-русский словарь
1. воен. сапёр; военный инженер; pl инженерные войска
2. пионер
3. пионер, новатор