тащит
-
тащить
тащу, тащишь; прич. страд. прош. тащенный, -щен, -а, -о; несов., перех.
Малый академический словарь
1.
Тащить сапог с ноги.
□
У воды, за ветлой, молодой бородатый мужик тащил через голову рубашку. А. Н.
Тащить гвоздь из стены. Тащить зуб. Тащить занозу.
|| (сов. вытащить). разг.
Франц, слуга Билибина, с трудом таща чемодан, вышел из двери. Л.
Николаева, Жатва.
◊
- за уши тащить
- клещами тащить
-
тащиться
тащусь, тащишься; несов.
Малый академический словарь
1.
Тянуться по земле; волочиться.
За быками, покачивающимися в ярмах; тащились перевернутые вверх лемехами плуги. А. Н.
Одиноко в стороне тащился на истомленных волах воз. Гоголь, Сорочинская ярмарка.
[Андрей] не шел, а тащился, почти полз по безлюдным, нескончаемым улицам пригородов.
Гайдар, Школа.
4.
страд. к тащить.
-
тащить
Древнеиндийское – taskaras (вор, разбойник).
Этимологический словарь Семёнова
Старославянское и древнерусское – тать (вор, разбойник).
Древнерусское – таить.
Однозначной версии происхождения слова нет. Более вероятно, что первым значением слова «таскать» было именно «красть».
-
тащить
ТАЩИТЬ, тащу, тащишь; несов.
Толковый словарь русского арго
1. что.
Выполнять какие-л. обязанности, работу (обычно неохотно, со скрипом).
тащить службу (в армии).
тащить
Что-то ничего я в ваших делах не тащу.
Не тащишь — не лязгай черепом (не знаешь — молчи).
-
тащиться
ТАЩИТЬСЯ, тащусь, тащишься; несов.
Толковый словарь русского арго
1. с чего и без доп.
или тащиться как моль по нафталину, тащиться как удав по пачке «дуста»).
-
тащить
см. >> волочить, тянуть
Словарь синонимов Абрамова
-
тащиться
см. >> бродить, ходить
Словарь синонимов Абрамова
-
тащить
глаг., нсв., употр. сравн. часто
Толковый словарь Дмитриева
я тащу, ты тащишь, он/она/оно тащит, мы тащим, вы тащите, они тащат,
тащи, тащите, тащил, тащила, тащило, тащили, тащивший, таща; св. вытащить, затащить
1.
Тащить лодку к воде. | Тащить раненого.
2.
Тащить ребёнка за руку. | Тащить лошадь под уздцы.
4.
Тащить друга на рыбалку. | Тащить гостей в комнату. | Тащить дочку в магазин. | Не тащи меня с собой!
-
тащиться
глаг., нсв., употр. нечасто
Толковый словарь Дмитриева
я тащусь, ты тащишься, он/она/оно тащится, мы тащимся, вы тащитесь, они тащатся
тащись, тащитесь, тащился, тащилась, тащилось, тащились, тащившийся, тащась
1.
По тротуару тащилась старуха, опираясь на палку.
2.
Если транспортное средство тащится, значит, оно двигается медленно. Трамвай еле тащится.
3.
Он просто тащится от футбола. | Я от неё тащусь.
-
тащить
ТАЩИТЬ тащу, тащишь; тащенный; -щен, -а, -о; нсв.
Толковый словарь Кузнецова
1. кого-что.
Пароход тащит баржу на буксире. Лошади тащат телегу. Паровоз едва тащит вагоны.
3. кого (что).
Не тащи меня с собой! Всех друзей в дом тащит!
5. что. Разг. Нести что-л. тяжёлое.
Тащит всякую ерунду с улицы. Всё в семью тащит!
6. что. Извлекать откуда-л., вытаскивать.
Т. из дому деньги.
◁ Тащиться, -ится; страд.
-
тащиться
ТАЩИТЬСЯ тащусь, тащишься; нсв.
Толковый словарь Кузнецова
1. Тянуться по земле; волочиться. Подол тащится по полу.
У вас шарф тащится!
2. (с чего). Жарг. Получать удовольствие от кого-, чего-л.
-
тащить
ТАЩИТЬ, тащу, тащишь; несов. (разг.).
Толковый словарь Ожегова
1. кого-что. Нести, двигать волоком. Т. рюкзак.
-
тащиться
ТАЩИТЬСЯ, тащусь, тащишься; несов. (разг.).
Толковый словарь Ожегова
1. Идти или ехать медленно, с трудом. Т. на подводе.
Подол тащится по полу.
-
тащить
ТАЩИТЬ и пр. см. таскать.
Толковый словарь Даля
Также см. таскать
-
тащить
тащить
Толковый словарь Ефремовой
I несов. перех. разг.
1.
-
тащиться
тащиться
Толковый словарь Ефремовой
I несов. неперех. разг.
1. Перемещаться, не отрываясь от поверхности; волочиться.
2.
Страд. к гл. тащить I
II несов. неперех. разг.
Страд. к гл. тащить II
III несов. неперех. простореч.
1.
-
тащить
тащи́ть
Этимологический словарь Макса Фасмера
тащу́, см. та́ска, таска́ть.
-
тащить
ТАЩ’ИТЬ, тащу, тащишь и (·обл.) тащишь, ·несовер. (·срн. таскать).
Толковый словарь Ушакова
1. кого-что.
Тащить бревно. Тащить куль с овсом. «Он потопленное тело в воду за ноги тащит.» Пушкин.
«Лошади с трудом тащили громоздкий дилижанс.»
«Маму к портрету тащит.» Некрасов. «Вот тащит меня ваш Михаил Васильич на бег.» Сухово-Кобылин.
Тащить гвоздь из стены. Тащить платок из кармана.
4. (·совер. стащить) перен., что.
-
тащиться
ТАЩ’ИТЬСЯ, тащусь, тащишься и (·обл.) тащишься, ·несовер.
Толковый словарь Ушакова
1.
«Купцы тащились с товарами, сидя на возах.»
«Ну, тащися, сивка!» А.Кольцов. Собака тащилась за хозяином.
2.
Подол платья тащился по полу.
3. страд. к тащить.
-
таща
нареч, кол-во синонимов: 2 волоком 5 волоча 2
Словарь синонимов русского языка
-
тащивший
прил., кол-во синонимов: 55 батуривший 4 бондивший 11 бравший...
Словарь синонимов русского языка
-
тащившийся
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
тащусь
нареч, кол-во синонимов: 5 зависаю 4 млею 1 нравится 12 чумею 4 я в восторге 10
Словарь синонимов русского языка
-
тащить(ся)
орф.
Орфографический словарь Лопатина
тащить(ся), тащу(сь), тащит(ся)
-
тащить(ся)
Тащ/и́/ть(ся).
Морфемно-орфографический словарь
-
тащить за уши
Петю я действительно тащу два года за уши. Из класса в класс (И. Кремлёв. Большевики).
Фразеологический словарь Фёдорова
2.
-
тащить на аркане
кто подменяет воспитание управлением, тоже ведёт воспитанника к своему идеалу, — точнее, не ведёт, а тащит
Фразеологический словарь Фёдорова
-
тащить восьмерик
Притвориться простаком
Словарь воровского жаргона
-
тащить на хвосте
Вести за собой сотрудника милиции
Словарь воровского жаргона
-
тащить паровозом
канать паровозом (идти, быть, тащить, брать)...
Толковый словарь русского арго
-
тащить, не пущать!
Главные обязанности будочника Мымрецова состояли в том, чтобы, во-первых, тащить, а во-вторых, не пущать
Фразеологический словарь Михельсона
тащил он обыкновенно туда, куда решительно не желали попасть, а не пускал туда, куда того смертельно
Он потопленное тело
В воду за ноги тащит.
(Чтоб самого к ответу не потащили.)
А.С. Пушкин.
-
клещами тащивший
прил., кол-во синонимов: 3 вынуждавший говорить 2 вынуждавший отвечать 2 клещами вытягивавший 3
Словарь синонимов русского языка
-
тащивший за уши
прил., кол-во синонимов: 6 бравший на буксир 25 оказывавший помощь 26 поддерживавший 73 помогавший 55 тянувший за уши 12 шефствовавший 12
Словарь синонимов русского языка
-
Тащиться, как моль по нафталину
"дуст" — химический препарат для уничтожения бытовых насекомых; "тащиться" — 1) двигаться медленно;
Словарь разговорных выражений
-
клещами тащить (вытягивать)
Из кого. Разг. Ирон. С трудом добиваться от кого-либо (ответа, слова, признания и т. п.). [Антон] был вообще молчалив. На вопросы отвечал односложно; из него, что называется, надо было клещами вытягивать ответ (П. Златовратский. Авраам).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
тащить нищего по мосту
1) ныть;
Словарь воровского жаргона
2) петь унылые песни
-
клещами тащить (слова) надо
Из них слова тащить клещами надо!
Фразеологический словарь Михельсона
Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 5.
-
Тащев, Дмитрий Евгеньевич
Тащев, Дмитрий Евгеньевич
Большая биографическая энциклопедия
Начальник Управления протокола Правительства Российской Федерации Аппарата
-
слова надо клещами тащить
14 слова не вытянешь 15 слова не добьешься 15 слово надо клещами вытягивать 14 слово надо клещами тащить
Словарь синонимов русского языка
-
слово надо клещами тащить
немногословный 32 неразговорчивый 32 несловоохотливый 18 слова надо клещами вытягивать 14 слова надо клещами тащить
Словарь синонимов русского языка
-
я тащусь, дорогая редакция
нареч, кол-во синонимов: 5 афигеть 10 опупительно 91 отлично 212 супер 80 хорошо 260
Словарь синонимов русского языка
-
тащит
• kradeРусско-чешский словарь
-
тащит
V см. также тащитьПолный русско-английский словарь
-
тащить
напр. таскать)Большой русско-испанский словарь
1) (нести) llevar vt, traer (непр.) vt; arrastrar vt (волочить)
тащить мешок — llevar
el saco
тащить ведро воды — llevar un cubo de agua
2) (тянуть или вести за собой) llevar vt, conducir
непр.) vt
тащить на буксире — llevar a remolque, remolcar vt
3) (извлекать) extraer (непр.) vt, sacar
vt
тащить гвоздь, зуб — sacar un clavo, una muela
4) разг.
arrastrar los pies) a duras penas
тащить клещами из кого-либо — sacar a tirabuzones (las palabras,
-
тащиться
несов.Большой русско-испанский словарь
1) arrastrarse (в разн. знач.)
еле тащиться разг. — arrastrarse con dificultad
тащиться в хвосте
-
тащить
çəkib) çıxarmaq; 4. dan. oğurlamaq, aparmaq; еле (едва, насилу) ноги тащить ayaqları dalınca güclə gəlirРусско-азербайджанский словарь
клещами тащить (слово, ответ, признание) из кого kəlbətinlə çəkmək (söz, cavab).
-
тащиться
Несов. 1. yavaş-yavaş getmək (yerimək); 2. dan. sürünmək; 3. çəkilmək, sürüdülmək, daşınmaq; 4. dan. oğurlanmaq.Русско-азербайджанский словарь
-
тащить
ааа سحبРусско-арабский словарь
ааа جذب
аа (тянуть) جرّ
аа (укреплять) شدّ
ааа (капать) قطر
-
тащить
• gvelbti (ia, ė)Русско-литовский словарь
• vilkti (velka, o)
• tempti (ia, ė)
-
тащиться
• klišinti (a, o)Русско-литовский словарь
• atkėblinti (a, o)
• kėblinti (a, o)
• kiūtinti (a, o)
• kiūtinėti (ja, jo)
• vilktis (velkasi, osi)
• kleivoti (ja, jo)
• klyvoti (ja, jo)
-
тащить
• átvontatniРусско-венгерский словарь
• тяжелые вещи
cipekedni -ik vmivel
• тяжести
cipelni
• húzni
• hurcolni
• vonni
• vonszolni
-
тащиться
• плестисьРусско-венгерский словарь
vánszorogni
• плестись
vonszolni ~ magát
-
Тащить
TaşımakРусско-турецкий словарь
-
тащить
1) süyreklemek, süyrep çıqarmaq (çekmek)Русско-крымскотатарский словарь
тащить лодку из воды — qayıqnı suvdan süyreklep çekmek
2) çekip
çıqarmaq
тащить гвоздь из стены — divardai mıhnı çekip çıqarmaq
3) (перен. вести кого-то куда-то) taşımaq
-
тащить
Тащи́тьРусско-суахили словарь
1) (волочить) -kokota, -buburusha, -burura, -gugurusha, -kuruza, -tambaza, -tuta, -vuta;
тащи́ть за собо́й — -tungisha;
тащи́ть рывка́ми — -kutua;
тащи́ть сза́ди себя́ (что-л., кого-л.) — -fungasha
2) (красть) -chomolea, -nyonyora, -chopoa разг.
-
тащиться
Тащи́тьсяРусско-суахили словарь
-kokota, -jikokota
-
тащится
• loudá seРусско-чешский словарь
-
тащить
• krástРусско-чешский словарь
• smýkat
• táhnout
• vléci
-
тащиться
• cárat seРусско-чешский словарь
• loudat se
• nést se
• plahočit se
• ploužit se
• trmácet se
• trmáceti se
• táhnout se
• vláčet se
• štrachat
-
тащишь
• kradešРусско-чешский словарь
• táhneš
• vlečeš
-
тащишься
• loudáš seРусско-чешский словарь
-
тащу
• kraduРусско-чешский словарь
• táhnu
• vleču
-
тащусь
• loudám seРусско-чешский словарь
-
тащиться
1. kolistamaРусско-эстонский словарь
2. komberdama
3. lohisema
4. ringi kolama
5. venima
-
его тащили
Его тащилиРусско-ивритский словарь
נִסחַב [לְהִיסָחֵב, נִסחָב, יִיסָחֵב]
-
тащился
ТащилсяРусско-ивритский словарь
נִסחַב [לְהִיסָחֵב, נִסחָב, יִיסָחֵב]
-
тащить
ТащитьРусско-ивритский словарь
סָחַב [לִסחוֹב, סוֹחֵב, יִסחַב] ; גָרַר [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר] ; גָרַף [לִגרוֹף, גוֹרֵף, יִגרוֹף
-
тащиться
ТащитьсяРусско-ивритский словарь
הִשׂתָרֵך [לְהִשׂתָרֵך, מִ-, יִ-], נִסרַח [לְהִיסָרַח, נִסרָח, יִיסָרַח]
-
тащитесь
Хүнд,хүчир ажил, хар ажил, хүнд алхаа, гэлдрэхРусско-монгольский словарь
-
тащить
Чирэх, чангаахРусско-монгольский словарь
-
тащить
1) (перемещать волоком) trascinareРусско-итальянский словарь
тащить бревно — trascinare un tronco d'albero
2) (нести) portare
тащить
чемоданы в комнату — portare le valige in camera
3) (вести, тянуть за собой) condurre, trascinare
тащить
ребёнка к врачу — trascinare il bambino dal medico
4) (убеждать пойти) trascinare, persuadere
тащить
друга на концерт — trascinare l'amico al concerto
5) (извлекать) togliere, tirare, estrarre
тащить зуб
rubare
тащить детали с завода — rubare dei pezzi in fabbrica
-
тащиться
1) (идти, ехать) andare, trascinarsiРусско-итальянский словарь
неохота тащиться в такую даль — non ho voglia di andare così lontano
2) (получать удовольствие) godere, essere in estasi
я тащусь от этого диска — questo disco mi tira un
-
тащивший
прич.Русско-украинский словарь
-
тащившийся
прич.Русско-украинский словарь
.. що тягся
-
тащить
Деепричастная форма: тащаРусско-украинский словарь
1. двигать волоком
2. разг. нести
3. разг. вести, тянуть за собой
4. извлекать
откуда-то
5. перен., разг. красть
тягти
Дієприслівникова форма: тягнучи
¤ тащит мешок -- тягти мішок
¤ тащить покупки домой -- тягти покупки додому
¤ тащить в парк -- тягти у парк
¤ тащить гвоздь из стены
-
тащить
Несовер. цягнуць, валачы, красці, цягнуцьРусско-белорусский словарь
-
тащиться
Цягнуцца, валачыся, цягнуцца, валачыся, трэсціся, цягнуцца, валачыцца, см. тащитьРусско-белорусский словарь
-
тащить
imperf; ks таскатьРусско-финский словарь
-
тащить
нсв рзгРусско-португальский словарь
(вытаскивать) tirar vt, puxar vt
-
тащиться
рзгРусско-португальский словарь
arrastar-se, arrastar vi
-
тащить
1. ciągnąć, wlec;Русско-польский словарь
2. ciągnąć, dźwigać, targać, taszczyć, tachać;
3. wyciągać;
4. kraść;
-
тащиться
1. wlec się, taszczyć się, tłuc się;Русско-польский словарь
2. ciągnąć się;
-
тащить
1) traîner vtРусско-французский словарь
2) (вытаскивать) tirer vt
-
тащить
напр. таскать)Русско-испанский словарь
1) (нести) llevar vt, traer (непр.) vt; arrastrar vt (волочить)
тащить мешок — llevar
el saco
тащить ведро воды — llevar un cubo de agua
2) (тянуть или вести за собой) llevar vt, conducir
непр.) vt
тащить на буксире — llevar a remolque, remolcar vt
3) (извлекать) extraer (непр.) vt, sacar
vt
тащить гвоздь, зуб — sacar un clavo, una muela
4) разг.
arrastrar los pies) a duras penas
тащить клещами из кого-либо — sacar a tirabuzones (las palabras,
-
тащиться
несов.Русско-испанский словарь
1) arrastrarse (в разн. знач.)
еле тащиться разг. — arrastrarse con dificultad
тащиться в хвосте
-
тащить
Draga, dra, släpaРусско-шведский словарь
-
тащится
V см. также тащитьсяПолный русско-английский словарь
-
тащить
тащить; совер. — потащить = таскать 1), таскать 3) несов. (вн.) 1.Полный русско-английский словарь
тянуть за собой) haul (smth.) , tow (smth.) ; буксир тащит баржу the tug is towing the barge; ~ кого-л
-
тащиться
тащиться; совер. — потащиться = таскаться 1) F trudge, drag (O.S.) along ;Полный русско-английский словарь
-
тащиться за
W chase afterПолный русско-английский словарь
-
тащить
(тянуть за собой) ziehen vt, schleppen vt; schleifen vt (волочить)Русско-немецкий словарь
-
тащиться
1) (волочиться) schleppen vi, (h, s), schleifen vi, (h, s)Русско-немецкий словарь
тащиться по земле — über den Boden schleifen
идти, ехать) sich schleppen
еле тащиться — sich mühsam fortbewegen
-
Тащиться
Zich voortslepenРусско-нидерландский словарь
-
Тащить
DragenРусско-нидерландский словарь
-
тащиться, как черепаха
Bumlizni -ikРусско-венгерский словарь
-
насильно тащить
Cibálni vkitРусско-венгерский словарь
-
тащиться (за кем-то)
Тащиться (за кем-то)Русско-ивритский словарь
נִגרַר [לְהִיגָרֵר, נִגרָר, יִיגָרֵר]
-
тащить волоком
(кого-л./что-л.; разг.) to drag, to towПолный русско-английский словарь
-
тащиться в хвосте
To draggle Syn : плестись в хвостеПолный русско-английский словарь
-
еле тащиться
To drag oneself alongПолный русско-английский словарь