тянцзинские договор 1858
-
Айгунский договор 1858
А. д. утвержден указом богдыхана 2 июня 1858, ратифицирован Россией 8 июня 1858.
Большая советская энциклопедия
Окончательно граница между Россией и Китаем на Дальнем Востоке была определена Пекинским договором 1860
который подтвердил Айгунский и Таньцзиньский договоры, а также установил прохождение границы по р.
А. д. наряду с Тяньцзиньским (1858) и Пекинским договорами (1860) юридически закрепил границу между двумя
Лит.: Сборник договоров России с др. государствами. 1856—1917, [М.], 1952, с. 47—48.
-
АЙГУНСКИЙ ДОГОВОР 1858
Сб. договоров России с др. гос-вачи. 1856-1917, (M.), 1952; Кабанов П.
Советская историческая энциклопедия
И., Амурский вопрос, Благовещенск, 1959.
=====
Территориальные изменения по Айгунскому (1858 г.) и Пекинскому
1860 г.) договорам
-
Тяньцзиньский англо-китайский договор 1858
Договор, навязанный Китаю Великобританией во время англо-франко-китайской войны 1856—60 (См.
Большая советская энциклопедия
Д., Сборник договоров и других документов по истории международных отношений на Дальнем Востоке (1842
-
Тяньцзиньский американо-китайский договор 1858
Договор, навязанный США Китаю во время англо-франко-китайской войны 1856—1860 (См.
Большая советская энциклопедия
-
Тяньцзиньский франко-китайский договор 1858
Договор, навязанный Францией Китаю во время англо-франко-китайской войны 1856—1860 (См.
Большая советская энциклопедия
Франции те же привилегии, которые были получены Великобританией по Тяньцзиньскому англо-китайскому договору
1858 (См.
Тяньцзиньский англо-китайский договор 1858).
-
ТЯНЬЦЗИНЬСКИЙ АМЕРИКАНО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1858
Договор, навязанный США Китаю во время англо-франко-китайской войны 1856-60, в к-рой США, формально не
Советская историческая энциклопедия
Подписан в Тяньцзине 18 июня 1858. Договор подтверждал и значительно расширял условия амер.-кит.
Вансяского договора 1844.
-
ТЯНЬЦЗИНЬСКИЙ АНГЛО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1858
Договор, навязанный Китаю Англией в результате поражения Китая в англо-франко-китайской войне 1856-60
Советская историческая энциклопедия
привилегии брит. буржуазии в Китае: дополнительно к 5 портам, открытым для торговли по Нанкинскому договору
При этом указывалось, что ст. 10-я договора вступит в силу только после подавления Тайпинского восстания
имевшие договоры с Китаем.
=====
Публ.: Гримм Э.
Д., Сб. договоров и других док-тов по истории международных отношений на Д.
-
ТЯНЬЦЗИНЬСКИЙ КИТАЙСКО-ФРАНЦУЗСКИЙ ДОГОВОР 1858
Договор, навязанный Францией Китаю в результате поражения Китая в англо-франко-китайской войне 1856-60
Советская историческая энциклопедия
включал те же привилегии для Франции, к-рые были получены Англией по Тяньцзиньскому англо-китайскому договору
1858.
В отличие от договора с Англией, Т. к.
Договор был ратифицирован в 1860.
=====
Публ.: Treaties between the Empire of China and foreign powers
-
ТЯНЬЦЗИНЬСКИЙ АМЕРИКАНО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1858
ТЯНЬЦЗИНЬСКИЙ АМЕРИКАНО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1858 — навязан США Китаю в период англо-франко-китайской войны
Большой энциклопедический словарь
-
ТЯНЬЦЗИНЬСКИЙ АНГЛО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1858
ТЯНЬЦЗИНЬСКИЙ АНГЛО-КИТАЙСКИЙ ДОГОВОР 1858 — Подписан в Тяньцзине 26 июня во время англо-франко-китайской
Большой энциклопедический словарь
-
договор
а, мн. договоры и (разг.) договор, -а, мн. договора, м.
Малый академический словарь
Договор на поставку леса. Договор о дружбе и взаимной помощи. Мирный договор. Заключить договор.
Расторгнуть договор.
-
договорить
Тебе лишь подай всякую радость, всякое счастье и добро… Она не договорила, слезы закапали у ней из
Малый академический словарь
Гончаров, Обыкновенная история.
— Я договорю вашу мысль, — продолжала Софья Николаевна, — эта холодная
Последние слова Новоселов договорил с трудом, потому что горло перехватил приступ стариковского кашля
-
договориться
Я перестал пить парное молоко у своей хозяйки и договорился насчет его с Кузьминишной.
Малый академический словарь
Перед уходом связная договорилась с Сердюком о месте встреч --- и о пароле. В.
Вот до чего я договорился: стал бранить моего отца! Тургенев, Новь.
-
договор
До/гово́р/, мн. до/гово́р/ы и до́/говор/, мн. до/говор/а́.
Морфемно-орфографический словарь
-
договорить
До/говор/и́/ть.
Морфемно-орфографический словарь
-
договориться
До/говор/и́/ть/ся.
Морфемно-орфографический словарь
-
Договор
Примером одностороннего Д. может служить договор займа; двусторонние Д. — это Д. купли-продажи, поставки
Большая советская энциклопедия
Договор хозяйственный).
Если третье лицо отказалось от предоставленного ему по договору права, то заключивший Д. может сам воспользоваться
-
договор
орф.
Орфографический словарь Лопатина
договор, -а, мн. -ы, -ов и (разг.) -а, -ов
-
договор
• Договор о дружбе и взаимной помощи. Договор на поставку строительных материалов.
Управление в русском языке
Был заключен договор на соревнование с третьим участком (Кетлинская).
-
договориться до чего
с ужасом повторил Илья Ильич: — Вот ты до чего договорился!
Фразеологический словарь Фёдорова
-
договор
Уговор, условие, соглашение, сделка, стачка, контракт, конвенция, трактат, обязательство (взаимное)
Словарь синонимов Абрамова
Дело кончено полюбовной; стороны пошли на мировую
(в библии: завет)
-
договориться
см. >> соглашаться
Словарь синонимов Абрамова
-
Договор
• Foedus
Словарь классических древностей
в обширном смысле назывался всякий договор, в более узком значении — государственный договор
Latium, Лациум, 6);
b) foed. non aequa, мирные договоры между победителем и побежденным, по которым обыкновенно
Напротив того, foedera non aequa весьма многочисленны:
a) мирные договоры по окончании войны, напр.,
-
договор
договора, чему? договору, (вижу) что? договор, чем? договором, о чём? о договоре; мн. что?
Толковый словарь Дмитриева
договоры и договора, (нет) чего? договоров и договоров, чему? договорам и договорам, (вижу) что?
договоры и договора, чем? договорами и договорами, о чём?
о договорах и о договорах
Договор — это письменное или устное соглашение, решение о будущих действиях
Заключить, соблюдать договор. | Расторгнуть, нарушить договор. | Подписать договор о дружбе. | Работать
-
договориться
глаг., св., употр. нечасто
Толковый словарь Дмитриева
я договорюсь, ты договоришься, он/она/оно договорится, мы договоримся, вы
договоритесь, они договорятся, договорись, договоритесь, договорился, договорилась, договорилось, договорились
договорившийся, договорясь
1. см. нсв. договариваться
2.
Если вы договорились до чего-либо, значит, ваш разговор или обсуждение дошли до крайности, до абсурда
Они договорились до того, что назвали войну разрешенным убийством.
-
договор
изложение предмета, сущности сделки, обязательства договаривающихся сторон, условия осуществления договора
Большой бухгалтерский словарь
ответственности участников за невыполнение принятых обязательств, условия расторжения или продления договора
Договоры называют также контрактами.
Существует множество видов договоров, определяемых их предметом, содержанием и тем, кто в них участвует
См. тж. сделка условия договора.
-
договор
М müqavilə.Русско-азербайджанский словарь
-
договорить
Сов. deyib qurtarmaq, sözünü deyib qurtarmaq.Русско-азербайджанский словарь
-
договориться
Сов. 1. razılaşmaq, sazişə gəlmək, uzlaşmaq; şərtləşmək, və'dələşmək, sözləşmək; bağlaşmaq, düzəlişmək; 2. ifrata varmaq (danışıqda).Русско-азербайджанский словарь
-
договор
мн. договоры, -а)Большой русско-испанский словарь
contrato m; pacto m; tratado m (между государствами); convenio m, acuerdo m (соглашение
мирный договор — tratado de paz
договор о взаимной помощи — tratado de ayuda mutua
договор о ненападении
pacto de no agresión
торговый договор — tratado (convenio) comercial
коллективный договор — contrato
colectivo
заключить договор — hacer (concertar, firmar) un contrato
-
договорить
фразу и т.п.) terminar vt, acabar vtБольшой русско-испанский словарь
дать договорить — dejar hablar
не договорить — dejar de hablar,
-
договориться
до крайности) llegar al extremo (hablando)Большой русско-испанский словарь
он договорился до абсурда — llegó al absurdo (hablando)
он
договорился до того, что... — llegó a decir que...
-
Договориться
AnlaşmakРусско-турецкий словарь
-
Договор
AnlaşmaРусско-турецкий словарь
-
договор
уааа= معاهدةРусско-арабский словарь
уааа= (подряд) مقاولة
ииаиа= (соглашение) اِتّفاقية
и-= (союз) حلف
ииа= (совпадение) اِتّفاق
-
договор
• sutartis (-ies) (3b)Русско-литовский словарь
-
договориться
• sulygti (sta, o)Русско-литовский словарь
-
договор
• официальныйРусско-венгерский словарь
szerződés
• соглашение
megegyezés
• egyezmény
• megállapodás
-
договориться
в чем-тоРусско-венгерский словарь
megállapodni -ik vmiben
-
договор
Догово́рРусско-суахили словарь
afikiano (ma-), agano (ma-), kiagano ед., ahadi (-), kondrati (-), mkataba (mi-), muahada (mi-), mwafaka (mi-), ngambi (-), patano (ma-);
догово́р друг с дру́гом — -katibiana;
догово́р о дру́жбе — hati ya urafiki (-)...
-
договор
Añlaşma, muqavele, şartname, uzlaşmaРусско-крымскотатарский словарь
мирный договор — barışıq añlaşması (şartnamesi)
-
договориться
1) (условиться) añlaşmaq, kelişmek, uzlaşmaqРусско-крымскотатарский словарь
договорились! — añlaştıq!
2) разг. saçmalamaq
-
договор
1. договор м, спогодба ж, съглашение сБолгарско-русский словарь
соглашение
2. договор м
договор
-
договор
Договор мРусско-болгарский словарь
-
договориться
Договоря се, спазаря се /о цене/ гРусско-болгарский словарь
-
по договору
• na základě smlouvyРусско-чешский словарь
-
уже договорился
• už se dohodlРусско-чешский словарь
-
так и не договорившись
• aniž by se domluvilyРусско-чешский словарь
-
так ни до чего и не договорились
• tak i na ničem nedohodliРусско-чешский словарь
-
такой договор
• taková smlouvaРусско-чешский словарь
-
то есть договора
• teda smlouvyРусско-чешский словарь
-
с договором
• se smlouvouРусско-чешский словарь
-
договор
1. kokkulepeРусско-эстонский словарь
2. leping
3. pakt
-
договорить
1. lõpuni rääkimaРусско-эстонский словарь
2. ära rääkima
-
договориться
1. kokku leppimaРусско-эстонский словарь
2. kokku rääkima
-
не договорились
• nedohodlyРусско-чешский словарь
-
было договорено
Было договореноРусско-ивритский словарь
סוּכַּם [-, מְסוּכָּם, יְסוּכַּם]
-
договорился
ДоговорилсяРусско-ивритский словарь
סָגַר עִנייָן
-
договориться
ДоговоритьсяРусско-ивритский словарь
נִדבַּר [לְהִידָבֵר, נִדבָּר, יִידָבֵר]
-
договор
ГэрээРусско-монгольский словарь
-
договоритесь
Эмхлэх, цэгцлэх, тохиролцох, зохицуулах, эвийг олохРусско-монгольский словарь
-
чтобы договориться
• aby se domluvitРусско-чешский словарь
-
им есть о чем договориться
• mají na čem domluvit seРусско-чешский словарь
-
из договора
• ze smlouvyРусско-чешский словарь
-
договор
• dohodaРусско-чешский словарь
• dohodnutí
• domluva
• kontrakt
• pakt
• sjednání
• smlouva
• ujednání
• úmluva
-
договора
• kontraktuРусско-чешский словарь
• smlouvy (2.p.)
-
договорен
• dohodnutРусско-чешский словарь
-
договори
• domluvРусско-чешский словарь
-
договорились тогда
• tehdy se domluvilyРусско-чешский словарь
-
договорились!
• ujednáno!Русско-чешский словарь
-
договорите
• domluvteРусско-чешский словарь
-
договорить
• dohovořitРусско-чешский словарь
• domluvit
• dopovědět
• doříci
-
договориться
• dohodnoutРусско-чешский словарь
• dohodnout se
• dohovořit se
• dojednat
• domluvit
• domluvit se
• dorozumět se
• shodnout se
• sjednat
• smluvit
• smluvit se
• ujednat
• umluvit
• umluvit se
• uradit se
• vyžehlit
-
договориться на чем
• sjednat coРусско-чешский словарь
-
договориться о чем
• sjednat coРусско-чешский словарь
-
договориться с
• domluvit se sРусско-чешский словарь
-
договоришься
• dohodneš seРусско-чешский словарь
• dohovoříš se
• dojednáš
• domluvíš se
• dorozumíš se
• sjednáš
• ujednáš
• umluvíš
-
договором
• kontraktemРусско-чешский словарь
• smlouvou
-
договору по ПРО
• smlouvě o protiraketové obraněРусско-чешский словарь
-
договоры
• smlouvyРусско-чешский словарь
-
договорю
• domluvímРусско-чешский словарь
• dopovím
• dořeknu
-
договорюсь
• dohodnu seРусско-чешский словарь
• dohovořím se
• dojednám
• domluvím se
• dorozumím se
• sjednám
• ujednám
• umluvím
-
договор
Contrat m; (между государствами) traité m; (соглашение) accord mРусско-французский словарь
мирный договор — traité de paix
заключить
договор — conclure un traité, passer un contrat (un accord)
расторгнуть договор — rompre un contrat
-
договориться
Se mettre d'accord, convenir vi (de)Русско-французский словарь
они не могут договориться — ils ne peuvent pas se mettre d'accord
договориться о встрече — convenir d'un rendez-vous
договорились?
договорились! — d'accord!, entendu!
-
договор
международный, многосторонний)Русско-итальянский словарь
издательский договор — contratto d'edizione
мирный договор — trattato
di pace
заключить договор — stipulare un contratto
-
договорить
Finire di dire, finire di parlareРусско-итальянский словарь
-
договориться
1) (прийти к соглашению) accordarsi, convenire, pattuireРусско-итальянский словарь
договориться о принципах — convenire sui principi
договориться о цене — pattuire il prezzo, accordarsi sul prezzo
2) (дойти до крайности) arrivare a dire
договориться до абсурда — arrivare a dire cose assurde
-
договор
сущ. муж. родаРусско-украинский словарь
договір
-
договоривший
прич.Русско-украинский словарь
.. що домовив
-
договорившийся
прич.Русско-украинский словарь
.. що домовився
-
договор
mРусско-финский словарь
sopimus
ks договориться
мирный договор — rauhansopimus
коллективный договор — työehto sopimus
договор
-
договориться
perf; ks договорРусско-финский словарь
sopia
мы договорились о встрече — olemme sopineet tapaamisesta
-
договор
м мРусско-португальский словарь
tratado m, contrato m; (пакт) pacto m; (соглашение) acordo m
-
договорить
совРусско-португальский словарь
terminar (acabar) de dizer; (умолчать) calar vt
- не договорить
-
договориться
рзг (до крайности) chegar a extremos (em conversa)Русско-португальский словарь
- договориться с кем-л о чем-л
- договориться до
-
не договорить
Deixar de dizerРусско-португальский словарь
-
договор
umowa, układ;Русско-польский словарь
-
договориться
umówić się;Русско-польский словарь
-
договор
Vertrag m, Abkommen nРусско-немецкий словарь
мирный договор — Friedensvertrag m
договор о ненападении — Nichtangriffspakt m
Договор об ограничении стратегических вооружений (ОСВ) — Vertrag über Begrenzung der strategischen Rüstrung
SALT-Vertrag)
Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи — Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit
und gegenseitigen Beistand
трудовой договор — Arbeitsvertrag m
-
договориться
1) (о чём-л., условиться) verabreden vt, vereinbaren vt, sich verabreden (zu + inf)Русско-немецкий словарь
2) (прийти к соглашению) sich einigen, übereinkommen vi (s)