убогий
-
убогий
-ая, -ое; убог, -а, -о.
Малый академический словарь
1.
Имеющий увечье или какой-л. физический недостаток.
Убогий нищий, с костылем под мышкой [на картине Маковского] — срывает с своей шеи крест, и лицо его взволнованно, бледно. М. Горький, С Всероссийской выставки.
| в знач. сущ.
-
убогий
орф.
Орфографический словарь Лопатина
убогий
-
убогий
Убо́г/ий.
Морфемно-орфографический словарь
-
убогий
Древнерусское – оубогъ (бедный, нищий, увечный).
Этимологический словарь Семёнова
Древнерусская форма синонимична церковнославянскому «небогъ» (бедный), образованной с приставкой не- от общего для обоих слов праславянского корня bogъ со значением «бедность».
-
убогий
Бедный, ничего своего не имеющий, больной.
Краткий церковнославянский словарь
-
убогий
см. >> бедный
Словарь синонимов Абрамова
-
убогий
Общеслав. Местоим. форма прилаг. убогъ, преф. производного (у = не) от утраченного богъ «богатство», ср. ст.-сл. небог «бедный». См. богатый, бог. Исходно — «лишенный богатства».
Этимологический словарь Шанского
-
убогий
БОГАТЫЙ — БЕДНЫЙ
Словарь антонимов русского языка
Богато — бедно (см.)
богатство — бедность (см.)
богач — бедняк (см.)
богатеть — беднеть (см.)
обогащать — обеднять (см.)
обогатиться — обеднять
обогащение — обеднение (см.)
Богатый человек — бедный человек. Богатая семья — бедная семья.
-
убогий
УБОГИЙ -ая, -ое; убог, -а, -о.
Толковый словарь Кузнецова
1. Увечный, с физическим недостатком. У. калека. У. слепец. У. человек. Убогому человеку жить трудно.
2. Очень бедный; нищий. У. скарб. У-ие пожитки. У-ая одежда. У-ие деревни. У-ие селенья. У-ие крестьянские избы.
-
убогий
УБОГИЙ, ая, ое; ог.
Толковый словарь Ожегова
1. Крайне бедный, нищенский. Убогое жилище. Убогое воображение (перен.).
2. Немощный, увечный, жалкий на вид (разг.). Убогая старуха. Убогого (сущ.) обидели.
| сущ. убогость, и, ж.
-
убогий
УБ’ОГИЙ, убогая, убогое; убог, убога, убого.
Толковый словарь Ушакова
1. Крайне бедный, находящийся в нужде, нищий. «Ты и убогая, та и обильная, ты и могучая, ты и бессильная, матушка Русь!» Некрасов. «Убогий мужик и хлеба не ест, богатый — и мужика съест.» (посл.).
| в знач.
-
убогий
Это слово свидетельствует о когда-то существовавшем, но не дошедшем до наших дней значении слова бог – "богатство". Первоначальное значение – "лишенный богатства", поскольку префикс у здесь носит характер отрицания.
Этимологический словарь Крылова
-
убогий
УБОГИЙ бедный, неимущий, нужный, скудный, нищий. Беден бес (у него Бога нет), а человек убог (и нужен). Бог милостию не убог. Убогий хлеб, милостыня. Убогий достаток. Бог не убог, а Никола милостив. Милостив Бог, а я, по Его милости, не убог.
Толковый словарь Даля
-
убогий
убогий
Толковый словарь Ефремовой
I м. разг.
1. Калека.
2. перен. Тот, кто пребывает в крайней бедности, в нищете; бедняк, нищий.
II прил.
1. Немощный, увечный, искалеченный.
|| перен. Жалкий, несчастный на вид.
2. перен. Пребывающий в крайней бедности, в нищете.
-
убогий
убо́гий
Этимологический словарь Макса Фасмера
укр. убо́гий, др.-русск. оубогъ "бедный; нищий; увечный", ст.-слав. оубогъ πτωχός (Остром., Супр.), болг. убо́г, сербохорв. у̀бог, словен. ubọ̑g, чеш. ubohý, слвц. úbohý, польск. ubogi; синонимично цслав.
-
убогий
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
убогость
Свойство и состояние по знач. прил. убогий.
Малый академический словарь
Убогость душевного мира.
Убогость суждений.
□
[Россума] умиляла убогость низеньких горенок, глиняное дыхание жаркой печи, деревянный
Все эти казначеи, секретари и надзиратели --- отлично сознавали свою убогость и не входили в залу.
-
убогость
орф.
Орфографический словарь Лопатина
убогость, -и
-
убогость
Убо́г/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
-
убогость
УБОГОСТЬ см. Убогий.
Толковый словарь Кузнецова
-
убогость
УБ’ОГОСТЬ, убогости, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к убогий.
Толковый словарь Ушакова
«Убогость внешнего облика Анны Шмит безнадежно подчеркивалась убожеством ее суждений.» М.Горький.
-
убога
См. убогий
Толковый словарь Даля
-
убогость
См. убогий
Толковый словарь Даля
-
убогая
убогая ж. разг.
Толковый словарь Ефремовой
Жен. к сущ. убогий I
-
убогость
убогость ж.
Толковый словарь Ефремовой
Отвлеч. сущ. по прил. убогий II
-
убогость
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
Убогий дом
Божедомка (1).
Архитектурный словарь
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
-
Лазарь убогий
Персонаж евангельской притчи и фольклорных текстов, образ бедности, получающей от Бога награду в загробной жизни. Случай, когда действующее лицо притчи имеет имя собственное, необычен и, по-видимому, обусловлен семантикой имени...
Словарь по культурологии
-
крайняя убогость
сущ., кол-во синонимов: 1 нищета 30
Словарь синонимов русского языка
-
сирый и убогий
прил., кол-во синонимов: 7 бедный 88 гол как сокол 41 малоимущий 8 необеспеченный 10 нищий 94 нуждающийся 18 обездоленный 14
Словарь синонимов русского языка
-
убогий по содержанию
прил., кол-во синонимов: 1 нищенский 19
Словарь синонимов русского языка
-
Дом убогий
См. Скудельница.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
Убогий, Андрей Юрьевич
Убогий, Андрей Юрьевич
Большая биографическая энциклопедия
(р. 29.10.1963)
Род. в г. Железногорск Курской обл. Сын писателя Ю. В.
Убогого. Окончил Смоленский мед. институт (1986).
-
Рассказать бы Гоголю про нашу жизнь убогую!
Рифмовка в ответ на вопрос, как жизнь, сетования на безрадостное бытиё.
Словарь народной фразеологии
-
на богатого ворота настежь, на убогого запор
(иноск.) — к богатому счастье входит свободно, к бедному не попадает
Фразеологический словарь Михельсона
См. tirer le diable par la queue.
-
Дом убогих Императорского Человеколюбивого общества
Основанный в С.-Петербурге в 1823 г., ныне в память митрополита Исидора († 1892) именуемый Исидоровским, имеет целью призрение престарелых и больных женщин, преимущественно из постоянных жительниц С.-Петербурга. Все заведение устроено на 163 чел.; из них 100 призреваются бесплатно.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
богатому жаль корабля, убогому кошеля (костыля)
Ср. Каждому своя вотчина мила и каждому своего жаль.
Фразеологический словарь Михельсона
Александр Литовск. к Иоанну III. Грамота XV в.
См. всякому свое мило.
-
убоговато
См. убогий
Толковый словарь Даля
-
убогий
прил.Большой русско-испанский словарь
1) (увечный) lisiado, baldado, mutilado (тж. в знач. сущ.)
2) (бедный) pobre, indigente, miserable (тж. жалкий)
3) перен. mezquino, ruin, deplorable, miserable
-
убогий
Прил. 1. fağır, aciz, miskin, yoxsul, dilənçi, kasıb; 2. köhn. şikəst, əlil.Русско-азербайджанский словарь
-
убогий
аи= (презренный) حقيرРусско-арабский словарь
-
убогий
• skurdus (4)Русско-литовский словарь
-
Убогий
SefilРусско-турецкий словарь
-
убогий
Carlı, faqır, fuqare, yoqsul, zügürtРусско-крымскотатарский словарь
-
убогий
Убо́гийРусско-суахили словарь
bwambwa, maskini
-
убогий
• bídnýРусско-чешский словарь
• bědný
• chatrný
• chudičký
• chudácký
• chudák
• nebohý
• nuzný
• nuzácký
• prabídný
• ubohý
• ubožácký
• ubožák
• ušlápnutý
• zbědovaný
• zubožený
• žalostný
-
убогий
1. armetuРусско-эстонский словарь
2. hale
3. halearmetu
4. kehaliste vigadega
5. kehavigadega
6. kerjuskehv
7. kerjuslik
8. purukehv
9. sant
10. vigane
11. vilets
-
убогий
УбогийРусско-ивритский словарь
אוּמלָל, עָלוּב, מִסכֵּן; דַל
-
убогий
Бачуу, давчуу, санаандгүй, тохиолдлын, заваан, бохирРусско-монгольский словарь
-
убогий
1) (нищенский) misero, miserabileРусско-итальянский словарь
убогое жилище — un'abitazione miserabile
2) (неудовлетворительный) misero, squallido, da poco
убогое представление — una misera rappresentazione
3) (незначительный) misero, povero
убогий ассортимент — un misero assortimento
-
убогий
Убогі, убогіРусско-белорусский словарь
-
убогий
1. ułomny, kaleki;Русско-польский словарь
2. ubogi, nędzny, żałosny;
3. kaleka;
4. ułomna;
5. nędzarz;
6. uboga, nędzarka;
-
убогий
прилаг.Русско-украинский словарь
Краткая форма: убог
убогий
-
убогий
(ким/чим)Украинско-русский словарь
прикм., має ступ. порівн.
1. який живе в злиднях; бідний
2. властивий бідним; недорогий, неякісний
3. який має або містить у собі мало, недостатньо чогось
4. незначний обсягом, кількістю
5. бідний змістом
6. покалічений
7. (перен.) духовно обмежений
убогий
¤ убогий одяг -- убогая одежда
-
убогий
прлРусско-португальский словарь
(увечный) aleijado, mutilado, estropiado, deficiente; (бедный) pobre, indigente; miserável, (жалкий) desgraçado; прн miserável, deplorável, ruim
-
убогий
прил.Русско-испанский словарь
1) (увечный) lisiado, baldado, mutilado (тж. в знач. сущ.)
2) (бедный) pobre, indigente, miserable (тж. жалкий)
3) перен. mezquino, ruin, deplorable, miserable
-
убогий
Torftig, ynklig, fattigРусско-шведский словарь
-
убогий
1. прил. 1) wretched; poor, poverty-stricken; (о жилище и т.п.) squalid, miserable; перен. beggarly 2) (имеющий увечья) crippled 2. муж.; скл. как прил. 1) (бедняк) pauper 2) (калека) cripple убог|ий — 1. прил. (имеющий увечье) crippled; 2. прил.Полный русско-английский словарь
-
убогий
ArmseligРусско-немецкий словарь
-
Убогий
ArmoedigРусско-нидерландский словарь
-
убогость
ж.Большой русско-испанский словарь
pobreza f
-
убогость
Ж мн. нет 1. fağırlıq, miskinlik, yoxsulluq, kasıblıq, dilənçilik; 2. köhn. şikəstlik, əlillik.Русско-азербайджанский словарь
-
убогость
ааа= (невзрачность) حقارةРусско-арабский словарь
-
убогость
• malostРусско-чешский словарь
-
убогость
1. armetusРусско-эстонский словарь
2. halearmetus
3. haledus
4. kehvus
5. kerjuslikkus
6. vigasus
7. viletsus
-
убогая
УбогаяРусско-белорусский словарь
-
убогость
УбогасцьРусско-белорусский словарь
-
убогость
ubóstwo, nędza;Русско-польский словарь
-
убогость
сущ. жен. рода, только ед. ч.Русско-украинский словарь
убогість
-
убогость
жРусско-португальский словарь
pobreza f, penúria f, miséria f
-
убогость
Жен. wretchedness; (о жилище и т.п.) squalor ж. poverty, penury, wretchedness; squalor.Полный русско-английский словарь
-
убогое жилище (перен.)
Убогое жилище (перен.)Русско-ивритский словарь
מְאוּרָה נ'
-
убого
наречиеРусско-украинский словарь
убого
=============
от слова: убогий прилаг.
Краткая форма: убог
убогий
-
squallido
1) убогий, жалкий, заброшенныйИтальянско-русский словарь
una squallida abitazione — убогое жилище
2) беспросветный, убогий
condurre
una vita squallida — влачить беспросветное [убогое] существование
3) неприятный, паскудный, поганый
-
Sefil
УбогийТурецко-русский словарь
-
purukehv
УбогийЭстонско-русский словарь
-
halearmetu
УбогийЭстонско-русский словарь
-
kehaliste vigadega
УбогийЭстонско-русский словарь
-
kehavigadega
УбогийЭстонско-русский словарь
-
kerjuskehv
УбогийЭстонско-русский словарь
-
kerjuslikkus
УбогостьЭстонско-русский словарь
-
убого
УбогаРусско-белорусский словарь
-
убогасць
УбогостьБелорусско-русский словарь
-
убогі
УбогийБелорусско-русский словарь
-
Armoedig
УбогийНидерландско-русский словарь
-
pokiness
УбогостьПолный англо-русский словарь
-
squalidness
УбогостьПолный англо-русский словарь
-
sleaziness
УбогостьПолный англо-русский словарь
-
pallet-bed
= pallet I 1) соломенный тюфяк; соломенная постель убогая постель, убогое ложеПолный англо-русский словарь
-
vargingas
Бедный, убогийЛитовско-русский словарь
-
vargingumas
Бедность, убогостьЛитовско-русский словарь
-
armetus
Убогость,Эстонско-русский словарь
убожество
-
halearmetus
Убогость,Эстонско-русский словарь
убожество
-
prabídný
• жалкийЧешско-русский словарь
• убогий
-
chudácký
• нищенскийЧешско-русский словарь
• убогий
-
nuzácký
• нищенскийЧешско-русский словарь
• убогий
-
нищая
Жабрачка, убогаяРусско-белорусский словарь
-
нищенка
Жабрачка, убогаяРусско-белорусский словарь
-
вбогий
ад'єктивУкраинско-русский словарь
убогий
-
kärglich
Скудный, убогийНемецко-русский словарь