выражение
-
выражение
-я, ср.
Малый академический словарь
1.
Действие по знач. глаг. выразить—выражать.
Наташа, обнимая, стала целовать руки и лицо княжны Марьи. Княжна Марья стыдилась и радовалась этому выражению чувств Наташи. Л. Толстой, Война и мир.
-
выражение
орф.
Орфографический словарь Лопатина
выражение, -я
-
выражение
1. Свойство языкового сообщения, делающего его доступным восприятию.
Толковый переводоведческий словарь
2. Обобщенное обозначение слова, словосочетания, оборота и т.п. как обладающих теми или иными стилистическими или диалектными особенностями.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л.
-
выражение
• крайнее ~
Словарь русской идиоматики
• яркое ~
-
выражение
см.:
Толковый словарь русского арго
декоративное выражение;
Поговорить с выражением
-
выражение
см. >> вид, слово
Словарь синонимов Абрамова
-
выражение
сущ., с., употр. сравн. часто
Толковый словарь Дмитриева
(нет) чего? выражения, чему? выражению, (вижу) что? выражение, чем? выражением, о чём? о выражении; мн. что? выражения, (нет) чего? выражений, чему? выражениям, (вижу) что? выражения, чем? выражениями, о чём?...
-
выражение
Внешнее проявление чувства, состояния, настроения, характера человека (о лице, глазах и т. п.).
Словарь эпитетов русского языка
Азартное, алчное, бездумное, бездушное, беззаботное, безмятежное, безразличное, беспечное, беспокойное, беспомощное, беспощадное, бессмысленное...
-
выражение
ВЫРАЖЕНИЕ -я; ср. чего, какое.
Толковый словарь Кузнецова
1. к Выражать и Выражаться. В. благодарности, несогласия с кем-л. В. силы, слабости. Получать, находить своё в. в чём-л. (выражаться в чём-л.).
2. То, что является внешним проявлением, отражением чего-л. Цена — денежное...
-
выражение
ВЫРАЖЕНИЕ, выразительный, выразить, см. выражать.
Толковый словарь Даля
Также см. выражать
-
выражение
ВЫРАЖЕНИЕ, я, ср.
Толковый словарь Ожегова
1. см. выразить, ся.
2. То, в чём проявляется, выражается что-н. Цена денежное в. стоимости товара.
3. Внешний вид (лица), отражающий внутреннее состояние. Весёлое в. глаз. Недовольное в.
4. Фраза (в 1 знач.
-
выражение
ВЫРАЖ’ЕНИЕ, выражения, ср.
Толковый словарь Ушакова
1. Действие по гл. выразить-выражать. Не нахожу слов для выражения своей благодарности.
2. чаще ед. Воплощение идеи в формах какого-нибудь искусства (филос.).
-
выражение
выражение
Толковый словарь Ефремовой
I ср.
1. Процесс действия по гл. выражать I, выражаться I 1., 2.
2. Результат такого действия; отображение, проявление, воплощение.
3. Внешнее проявления внутреннего состояния человека во взгляде, взоре.
II ср.
1. Процесс действия по гл.
-
выражение
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
выраженность
орф.
Орфографический словарь Лопатина
выраженность, -и
-
выраженный
орф.
Орфографический словарь Лопатина
выраженный; кр. ф. -ен, -ена
-
выраженный
• ярко ~
Словарь русской идиоматики
-
выраженность
выраженность
Орфографический словарь. Одно Н или два?
, -и
-
выраженный
выраженный
Орфографический словарь. Одно Н или два?
кр. ф. -ен, -ена, -ено
-
выраженный
Вы́раж/енн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
-
выраженный
В’ЫРАЖЕННЫЙ, выраженная, выраженное; выражен, выражена, выражено. прич. страд. прош. вр. от выразить.
Толковый словарь Ушакова
Мысль, выраженная словами, называется предложением.
| Обнаруживающийся, заметный.
Ярко выраженный классовый характер. Самовыраженная индивидуальность.
-
выраженность
выраженность ж.
Толковый словарь Ефремовой
Полное, ясное проявление чего-либо; определённость, чёткость.
-
без выражения
без выражения нареч. обстоят. качества
Толковый словарь Ефремовой
1. Ничего не выражая.
|| перен.
-
с выражением
с выражением нареч. обстоят. качества
Толковый словарь Ефремовой
1.
-
без выражения
нареч, кол-во синонимов: 4 монотонно 22 невыразительно 23 неинтересно 22 равнодушно 28
Словарь синонимов русского языка
-
выраженность
сущ., кол-во синонимов: 5 определенность 17 проявление 26 четкость 33 эксплицированность 1 эксплицитность 2
Словарь синонимов русского языка
-
выраженный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
с выражением
нареч, кол-во синонимов: 8 выразительно 40 живо 86 образно 22 с чувством 11 с чувством, с толком, с расстановкой 38 экспрессивно 15 эффектно 16 ярко 58
Словарь синонимов русского языка
-
Асимптотическое Выражение
То же, что асимптотическая формула.
Математическая энциклопедия
-
Аналитическое Выражение
(формула) — совокупность действий, к-рые нужно проделать в определенном порядке над значением аргумента и константами, чтобы получить значение функции. Каждая функция одного переменного ж с не более чем счетным числом точек разрыва допускает А.
Математическая энциклопедия
-
Неопределённые выражения
В математике, выражения, Предел которых не может быть найден путём непосредственного применения теорем
Большая советская энциклопедия
функция может являться Н. в. при одних значениях аргумента и не являться таковым при других (например, выражение
Не всякое Н. в. имеет предел; так, выражение
не стремится ни к какому пределу
Нахождение предела Н.
Так, например, сокращая в выражении
числитель и знаменатель на 1—x, получаем
поэтому
Для вычисления
-
План выражения
Глоссематика выделяет в каждом из планов форму и субстанцию, членя язык на 4 сферы (стратума): форма выражения
Большая советская энциклопедия
субстанция выражения, форма содержания, субстанция содержания.
подчёркивается равноправность фонетической, графической (для письменного языка) или любой иной субстанции выражения
в которой может манифестироваться форма выражения, оставаясь тождественной самой себе.
их элементы, не соотносимые однозначным образом с сущностями противоположного плана (т. н. фигуры выражения
-
Рациональное выражение
Алгебраическое выражение, не содержащее радикалов, например a2 + b, х/(у — z3).
Большая советская энциклопедия
-
Иррациональное выражение
Алгебраическое выражение, содержащее радикалы, например
Большая советская энциклопедия
-
Алгебраическое выражение
Выражение, составленное из букв и цифр, соединённых знаками действий сложения, вычитания, умножения,
Большая советская энциклопедия
А. в. называется целым относительно некоторых букв, если оно не содержит деления на выражения, содержащие
-
Асимптотическое выражение
является, вообще говоря, частным случаем (главным членом) более сложных (и точных) приближённых выражений
Большая советская энциклопедия
-
Гена выражение
Выраженность у особи фенотипического признака, определяемого данным Геном; то же, что Экспрессивность
Большая советская энциклопедия
-
отчётливо выраженный
орф.
Орфографический словарь Лопатина
отчётливо выраженный
-
выраженно-популистский
орф.
Орфографический словарь Лопатина
выраженно-популистский
-
формально выраженный
орф.
Орфографический словарь Лопатина
формально выраженный
-
явно выраженный
орф.
Орфографический словарь Лопатина
явно выраженный
-
ярко выраженный
орф.
Орфографический словарь Лопатина
ярко выраженный
-
ярко выраженный
Я́рк/о вы́раж/енн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
-
арготическое выражение
См. «арготизмы».
Толковый переводоведческий словарь
-
единица выражения
Отрезок звучания, регулярно связываемый с данным языковым значением при сохранении иноязычной конструкции.
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
жаргонное выражение
См. «жаргон».
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
образные выражения
Единицы речи, употребляемые в переносном значении. В переводе обычно требуют отдельного решения на перевод, т.е. выступают как единицы перевода.
Толковый переводоведческий словарь
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
-
план выражения
1. Определенная последовательность сигналов.
Толковый переводоведческий словарь
2. Рассмотрение высказывания со стороны способов выявления значений, имеющихся в нем языковых средств, т.е. выяснение внешней стороны языкового знака (означающего в противоположность означаемому).
-
выражение
Ср 1. ifadə etmə (edilmə), bildir(il)mə, izhar etmə (edilmə); 2. ifadə, ibarə, tə'bir, söz; непонятное выражение anlaşılmaz ifadə; непристойное выражение nalayiq söz, ədəbsiz söz.Русско-азербайджанский словарь
-
выражение
с.Большой русско-испанский словарь
1) (действие и результат) expresión f; manifestación f (проявление)
выражение чувств — expresión del sentimiento
денежное выражение стоимости — valor monetario
выражение противоречий — manifestación de las contradicciones
с выражением (говорить...
-
выражение
см. тж. входить в выражение; выводить выражение; соотношениеРусско-английский научно-технический словарь
• Some mathematical relations (or expressions) are helpful.
-
Выражение
IfadeРусско-турецкий словарь
-
выражение
(лица):Русско-арабский словарь
ааиу (черты) ملامح
иаа= (объяснение) عبارة
а-и= (толкование) تعبير
а-= (слово) لفظ
а-аа= (кристаллизация) ببورة
(лица):
а-а= (наружность) طلعة
(лица):
иа= (знак) سيماء
-
выражение
• išraiška (1)Русско-литовский словарь
• išsireiškimas (2)
• reiškimas (2)
• parodymas (1)
• reiškinys (3a)
-
выражение
• проявлениеРусско-венгерский словарь
megnyilvánulás
• kifejezés
-
выражение
1) (действие) ifade etüv, beyan etüv, bildirüvРусско-крымскотатарский словарь
выражение благодарности — teşekkür bildirüv
2) (оборот речи) ifade, ibare, tabir, söz, laf
употреблять народные выражения — halq ibarelerini qullanmaq
читать с выражением — ifadeli oqumaq
-
выражение
Выраже́ниеРусско-суахили словарь
1) (высказывание, сообщение) kauli (-), kiwasilisho (vi-), msemo (mi-), neno (ma-),
2) (проявление) alama (-), dalili (-), udhahirifu ед.;
выраже́ние почте́ния — maamkiano мн., utweshi ед.
-
выражение
1. ilmeРусско-эстонский словарь
2. väljend
3. väljendamine
4. väljendus
-
выражение
Илрэл, илэрхийлэл, царай, дүрРусско-монгольский словарь
-
выражение
• pohledРусско-чешский словарь
• projev
• projevení
• vyjadřování
• vyjádření
• výraz
• věta
-
выражение
Expression fРусско-французский словарь
-
выражение
1) (действие) espressione ж., manifestazione ж.Русско-итальянский словарь
выражение соболезнования — espressione di condoglianze
2) (результат) espressione ж.
3) (внешний вид) espressione ж., aspetto м., piglio...
-
выражение
сРусско-португальский словарь
expressão f; (проявление) manifestação f (проявление); (термин) termo m; лнгв locução f; мат expressão f; fórmula f
-
выражение
n; ks выражатьсяРусско-финский словарь
1) ilmaisu, ilmaus
2)
- выражение лица
3) sanonta, ilmaus
народное выражение — kansanomainen sanonta
-
выражение
1. wyraz, wyrażenie;Русско-польский словарь
2. zwrot;
-
выражение
сущ. ср. родаРусско-украинский словарь
действие/процесс
от глагола: выражать
вираження
¤ выражение радости -- вираження (виявлення) радості
=============
сущ. ср. рода
1. внешний вид (лица)
2. оборот речи
3. математическая формула
вираз -у імен. чол. роду
¤...
-
выражение
с.Русско-немецкий словарь
(в разн. знач.) Ausdruck m
выражение лица — Gesichtsausdruck m
меткое выражение — ein treffender Ausdruck
с выражением — mit Ausdruck
-
выражение
Ср. выяўленне, паказ, перадача, выказванне, выражение благодарности — выказванне падзякі см. выражатьвыраз, образное выражение — вобразны выраз выраз, алгебраическое выражение — алгебраічны выраз выраз, выражэнне, денежное выражение — грашовае выражэннеРусско-белорусский словарь
-
Выражение
UitdrukkenРусско-нидерландский словарь
-
выражение
с.Русско-испанский словарь
1) (действие и результат) expresión f; manifestación f (проявление)
выражение чувств — expresión del sentimiento
денежное выражение стоимости — valor monetario
выражение противоречий — manifestación de las contradicciones
с выражением (говорить...
-
выражение
Uttryck, beteckningРусско-шведский словарь
-
выражение
Ср. expression выражение лица алгебраическое выражение идиоматическое выражение с выражением разговорное выражение expressionПолный русско-английский словарь
-
выраженный
Прич. ifadə edilmiş, bildirilmiş.Русско-азербайджанский словарь
-
выраженный
прич. от выразитьБольшой русско-испанский словарь
ярко выраженный случай — caso muy expresivo (muy elocuente)
слабо выраженная форма
-
выраженный
см. тж. чётко выраженныйРусско-английский научно-технический словарь
• These copolymers have a less pronounced (or distinct, or marked) block structure
-
выраженный через
• The location of the centre of gravity of ... in terms of the x and у coordinates of its atoms is ...Русско-английский научно-технический словарь
-
по выражению
• podle vyjádřeníРусско-чешский словарь
-
выраженный
VäljendatudРусско-эстонский словарь
-
выраженный
ВыраженныйРусско-ивритский словарь
מְבוּטָא; מוּבָּע
-
выражения
• projevuРусско-чешский словарь
-
выраженный
• vyjádřenýРусско-чешский словарь
• zjevný
-
выраженность
ж. evidence; intensityРусско-английский медицинский словарь
— выраженность женских половых органов - выраженность подкожно-жирового слоя
-
выраженный
evident; apparentРусско-английский медицинский словарь
— клинически выраженный - особо выраженный
— резко выраженный
— слабо выраженный
-
выраженность
сущ. жен. рода, только ед. ч.Русско-украинский словарь
виразність
-
выраженный
страд. прич., прош. вр.Русско-украинский словарь
Краткая форма: выражен
от глагола: выразить
виражений
-
выраженный
употр. в сочетаниях)Русско-немецкий словарь
ярко выраженный — scharf ausgeprägt
-
выраженность
ВыяўленасцьРусско-белорусский словарь
-
выраженный
Выяўлены, паказаны, перададзены, адлюстраваны, выказаны, выражаны, см. выразитьРусско-белорусский словарь
-
выраженный
прич. от выразить 1) expressed 2) (заметный) pronounced, marked ярко выраженный, резко выраженныйПолный русско-английский словарь
strongly pronounced ярко выраженная форма болезни — acute form of a disease слабо выраженный — feebly
marked выраженн|ый — : ярко, резко ~ pronounced, marked; слабо ~ slight; ярко ~ая форма болезни an acute
-
с выражением
With emotion, with feeling, with expression (in one's voice)Полный русско-английский словарь
-
резко выраженный
• The marked dependence of the structure on ...Русско-английский научно-технический словарь
• These copolymers have a less pronounced block structure.
• In this area very slight changes of temperature cause sharply defined changes in the resistance of ...
-
входить в выражение
• This symbol appears in the expression for ...Русско-английский научно-технический словарь
-
выводить выражение
• To derive the expression for ...Русско-английский научно-технический словарь
• He inferred the velocity of the particles from Doppler shifts.
-
в более общих выражениях
• xs = λ(s/p) is characteristic at P if Δp = 0. More generally, a manifold is characteristic at P if its tangent hyperplane at P is characteristic.Русско-английский научно-технический словарь
-
в математическом выражении
• These slopes are, in calculus notation, (∂V/∂nA)nB and (∂V/∂nB)nA .Русско-английский научно-технический словарь
• Expressed mathematically, Ohm's law is V = IR
-
что приводит к выражению
см. что даётРусско-английский научно-технический словарь
-
чётко выраженный
• There are several distinct annealing stages.Русско-английский научно-технический словарь
• Elemental carbon exists in two well-defined crystalline allotropic forms.
• These compounds have clearly (or sharply) defined thermodynamic properties.
-
слова и выражения
Szavak és kifejezésekРусско-венгерский словарь
-
выражение благодарности
HálálkodásРусско-венгерский словарь
-
избитое выражение
KözhelyРусско-венгерский словарь