забрало
-
забрало
-а, ср.
Малый академический словарь
Подвижная часть шлема, опускаемая на лицо для защиты от ударов.
Темный рыцарь, не подняв забрала, Жадно рвется в бой. Блок, Не было и нет во всей подлунной.
◊
@ с открытым{ (или поднятым)} забралом
открыто, не скрывая истинных намерений.
-
забрало
Забра́л/о.
Морфемно-орфографический словарь
-
забрало
Стена, ограда, забор.
Краткий церковнославянский словарь
-
Забрало
Передняя часть шлема, прикрывавшая лицо от ударов холодного оружия противника. З. скреплялось со шлемом наглухо пли было подвижным (подъёмное З.). Древнерусские Шлемы вместо...
Большая советская энциклопедия
-
забрало
орф.
Орфографический словарь Лопатина
забрало, -а
-
забрало
Древнерусское – забороло (крепостное укрепление в виде стены).
Этимологический словарь Семёнова
Старославянское – забрало (забор).
Образовалось путем изменения лексического значения.
В современной речи «забралом» называют «металлическую пластину на рыцарском шлеме, предохраняющую лицо от повреждений во время поединка».
-
Забрало
Подвижная часть шлема, опускаемая на лицо для защиты от ударов.
Энциклопедия моды и одежды
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
-
забрало
Без забрала или с открытым забралом (выступить) (книжн.) — открыто, не маскируя своих намерений, честно, прямо.
Фразеологический словарь Волковой
► Биться с открытым забралом.
-
забрало
ЗАБРАЛО, -а, с.
Толковый словарь русского арго
1. Лицо.
Захлопни забрало — отвернись.
Во забрало-то начистил — вымылся, привел себя в порядок.
2. Головной убор (чаще фуражка или шлем для езды на мотоцикле и т. п.).
3. Милиционер.
Работать забралом.
3. — Возм. контаминация общеупотр.
-
забрало
В соврем. значении — искон. Возникло лексико-семантическим путем на базе ст.-сл. забрало «забор» (ср. др.-рус. забороло «крепостное укрепление в виде стены») < *zabordlo, суф. производного от *zaborti. Забрало буквально — «то, что защищает». См. забор, бороться, брань (2).
Этимологический словарь Шанского
-
забрало
ЗАБРАЛО -а; ср. Подвижная часть шлема, опускаемая на лицо для защиты от ударов холодного оружия противника. // Защитная маска из прозрачного материала или особого стекла, предохраняющая лицо человека от травмы при выполнении некоторых видов работ.
Толковый словарь Кузнецова
-
забрало
ЗАБРАЛО, см. забирать.
Толковый словарь Даля
Также см. забирать
-
забрало
ЗАБРАЛО, а, ср.
Толковый словарь Ожегова
1. В старинном вооружении: часть шлема, опускаемая на лицо. Выступить с открытым забралом (перен.: прямо, открыто; высок.).
2. Защитная стенка в каком-н. сооружении, устройстве (спец.).
| прил. забральный, ая, ое.
-
забрало
ЗАБР’АЛО, забрала, ср. (·ист. ). Передняя часть шлема, опускаемая вниз для защиты лица во время боя. Опустить, поднять забрало.
Толковый словарь Ушакова
• Без забрала или с открытым забралом (выступить) (·книж.) — открыто, не маскируя своих намерений, честно, прямо.
-
забрало
Заимствование из старославянского, где zabordlo образовано от глагола zaborti (borti), к которому восходит и глагол бороть(ся), (по)бороть; забрало буквально значит "то, что ограждает, защищает" (См. также забор).
Этимологический словарь Крылова
-
забрало
забрало
Толковый словарь Ефремовой
I ср.
1. Передняя подвижная часть шлема, опускаемая на лицо для защиты от ударов холодного оружия противника.
2. Защитная маска из прозрачного материала или особого стекла, предохраняющая лицо человека от попадания камней, искр и т.п.
-
ЗАБРАЛО
ЗАБРАЛО — часть шлема, прикрывавшая лицо, обычно в западно-европейских средневековых шлемах.
Большой энциклопедический словарь
-
забрало
сущ., кол-во синонимов: 5 лицо 135 ограда 28 рот 84 стенка 24 убор 133
Словарь синонимов русского языка
-
забрать
1)
Малый академический словарь
-беру, -берёшь; прош. забрал, -ла, -ло; прич. страд. прош. забранный, -ран, -а и -а, -о; сов., перех
Забрать вправо.
□
Забравший высоко вверх против течения паром, несомый быстрой водой, скоро подогнался
Отличное морское выражение: Якорь забрал. Л.
Толстой, Автобиографические записки.
◊
@ забрать силу
приобрести влияние.
@ забрать (себе) в голову {
@
2)
-беру, -берёшь; прош. забрал, -ла, -ло; прич. страд. прош. забранный, -ран, -а и -а, -о; сов.,
-
забраться
берусь, -берёшься; прош. забрался, -бралась, -бралось и -бралось; сов.
Малый академический словарь
(несов. забираться1).
1.
Со светом Мишка распрощался, В берлогу теплую забрался И лапу с медом там сосет. И.
Он проснулся от холодной сырости, которая забралась ему под одежду.
подумал Адриан. — --- Уж не вор ли ко мне забрался? Пушкин, Гробовщик.
Куда ты забралась, Юлька? К тебе хоть три года скачи — не доскачешь.
-
забранный
За́/бр/а/нн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
-
забрать
1. за/бр/а́/ть¹ (взять).
Морфемно-орфографический словарь
2. за/бр/а́/ть² (заделать).
-
забраться
За/бр/а́/ть/ся (залезть).
Морфемно-орфографический словарь
-
забранный
орф.
Орфографический словарь Лопатина
забранный; кр. ф. -ан, -ана
-
забрать
Забрать в голову, в башку что (разг. фам.) — упорно держаться какой-н. мысли, намерения.
Фразеологический словарь Волковой
► Забрал в башку
Много) забрать себе в голову (разг. фам.) — заважничать, зазнаться.
► Молодой человек неглупый, но много
забрал себе в голову.
Забирать в руки
1) подчинять себе, заставлять повиноваться.
► Жена сразу забрала его в руки.
2) воздействовать
-
забрать
1) арестовать;
Словарь воровского жаргона
2) украсть
-
забрать
см. >> овладевать
Словарь синонимов Абрамова
-
забраться
см. >> надевать
Словарь синонимов Абрамова
-
забранный
забранный
Орфографический словарь. Одно Н или два?
кр. ф. -ан, -ана, -ано
-
забрать
заберу, ты заберёшь, он/она/оно заберёт, мы заберём, вы заберёте, они заберут, забери, заберите, забрал
Толковый словарь Дмитриева
забрала, забрало, забрали, забравший, забранный, забрав
см. нсв. забирать
-
забраться
ЗАБРАТЬСЯ -берусь, -берёшься; забрался, -бралась, -бралось и бралось; св.
Толковый словарь Кузнецова
1.
Снег забрался в рукава, за воротник. // Тайком пробраться куда-л. З. в чужой дом.
2.
Ребёнок забрался под стол.
◁ Забираться, -аюсь, -аешься; нсв.
-
забрать
ЗАБРАТЬ
Толковый словарь Кузнецова
1. ЗАБРАТЬ, -беру, -берёшь; забрал, -ла, -ло; забранный; -ран, -а и -а, -о; св.
1. что.
Его забрали прямо на улице. З. в тюрьму.
4. кого. Разг.
Забрала его обида.
5. что. Засунуть, заправить свободный край одежды.
З. якорь.
◊ Забрать силу. Приобрести влияние на кого-, что-л. Забрать (себе) в голову что.
ЗАБРАТЬ, -беру, -берёшь; забрал, -ла, -ло; забранный; -ран, -а и -а, -о; св. что чем.
-
забрать
ЗАБРАТЬ, забраться, см. забирать.
Толковый словарь Даля
Также см. забирать
-
забраться
1. забирать
Толковый словарь Даля
2. забрать
-
забрать
ЗАБРАТЬ, беру, берёшь; ал, ала, ало; забранный; сов.
Толковый словарь Ожегова
1. кого-что. Взять, захватить. З. свои вещи.
Забрал детей и уехал.
2. кого(что). Задержать или арестовать (разг.). Хулигана забрали в милицию.
Забрала охота (что-н. делать). Забрало (безл.) за живое.
4. что. Заделать, загородить.
З. в шов.
• Забрать силу (прост.) стать сильным, влиятельным.
Забрать себе в голову что (разг.) упорствовать в каком-н. убеждении.
| несов. забирать, аю, аешь.
| сущ
-
забраться
ЗАБРАТЬСЯ, берусь, берёшься; ался, алась,-алось и алось; сов.
Толковый словарь Ожегова
1. Залезть кудан.
Забрался на самый север.
| несов. забираться, аюсь, аешься.
-
забранный
З’АБРАННЫЙ, забранная, забранное; забран, забрана, забрано (·разг. ). прич. страд. прош. вр. от забрать
Толковый словарь Ушакова
-
забрать
ЗАБР’АТЬ, заберу, заберёшь, прош. вр. забрал, забрала, забрало (·безл. забрало), ·совер.
Толковый словарь Ушакова
«Явилась полиция... кузнеца забрали и повели.»
Забрать в солдаты. «В кабалу меня и забрал.» А.Тургенев.
3. что.
Винт забрал.
• Забрать в голову, в башку что (·разг.
«Молодой человек неглупый, но много забрал себе в голову.» Гоголь. Забрать в руки — см. рука.
-
забраться
ЗАБР’АТЬСЯ, заберусь, заберёшься, прош. вр. забрался, забралась, ·совер.
Толковый словарь Ушакова
«Савельич забрался на облучок.» Пушкин.
Забрался в театр чуть не с семи часов.
II.
ЗАБР’АТЬСЯ, заберусь, заберёшься, прош. вр. забрался, забралась, ·совер.
Забраться поручениями.
-
забрать
забрать
Толковый словарь Ефремовой
I сов. перех.
см. забирать I
II сов. перех. разг.
см. забирать III
-
забраться
забраться
Толковый словарь Ефремовой
I сов. неперех.
см. забираться I
II сов. неперех.
см. забираться II
-
забравший
собой 6 вильнувший 14 вправивший 5 вырвавший 42 вытребовавший 11 выхвативший 14 заарестовавший 10 забравший
Словарь синонимов русского языка
-
забравшийся
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
забранный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
забрать(ся)
орф.
Орфографический словарь Лопатина
забрать(ся), заберу(сь), заберёт(ся); прош. -ал(ся), -ала(сь), -ало, -алось
-
забрать в крепость
ЗАБРАТЬ <�СЕБЕ> В КРЕПОСТЬ кого. Устар. Прост.
Фразеологический словарь Фёдорова
Ведь он этого никогда бы не заработал: это он просто вас себе в крепость забрал (Лесков.
-
забрать в солдаты
ЗАБРАТЬ В СОЛДАТЫ кого. Разг. Призывать на военную службу.
Фразеологический словарь Фёдорова
Его забрали в солдаты (Э. Грин. Ветер с юга).
нарочно дразнит Яшу с Мишей: «Куплю, говорит, Ивану рекрутскую квитанцию, чтобы его в солдаты не забрали
-
забрать за живое
ЗАБРАТЬ ЗА ЖИВОЕ. Устар.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
забрать себе в голову
ЗАБРАТЬ СЕБЕ В ГОЛОВУ что-либо. Прост. Упорно держаться какого-либо мнения.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
забрать себе в крепость
ЗАБРАТЬ <�СЕБЕ> В КРЕПОСТЬ кого. Устар. Прост.
Фразеологический словарь Фёдорова
Ведь он этого никогда бы не заработал: это он просто вас себе в крепость забрал (Лесков.
-
забрать себя в руки
ЗАБРАТЬ СЕБЯ В РУКИ. Прост. То же, что брать себя в руки (в 1-м знач.).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
забрало
Ср tar. dəbilqə üzlüyü, niqab; без забрала (с открытым забралом) mərd-mərdanə, açıq, açıq-açığına.Русско-азербайджанский словарь
-
забрало
с. ист.Большой русско-испанский словарь
visera f (del yelmo)
••
с открытым забралом — con la visera levantada, a cara descubierta
-
забрало
• antveidis (1) (шлема)Русско-литовский словарь
-
забрало
Забра́лоРусско-суахили словарь
kinga ya uso wa mpiganaji (-), ngao ya usoni (-)
-
забрало
1. rinnatisРусско-эстонский словарь
2. visiir
-
забрало
• hledíРусско-чешский словарь
-
забрало
сущ. ср. родаРусско-украинский словарь
ист.
забрало
=============
от слова: забрать глагол соверш. вида что сделать?
Деепричастная форма: забрав
1. (кого-что) взять, захватить
2. (1 и 2 лицо не употр.) подчинить себе, охватить
забрати
Дієприслівникова форма: забравши...
-
забрало
с истРусско-португальский словарь
viseira f
••
- с открытым забралом
-
забрало
імен. сер. родуУкраинско-русский словарь
іст.
забрало
=============
від слова: забрати
дієсл. док. виду (що зробити?)
Дієприслівникова форма: забравши
1. взяти що-небудь собi, iз собою
2. вести, везти кого-небудь iз собою до себе
3. насильно взяти, вiдняти силою в кого-небудь...
-
забрало
Забрала, выступить с открытым забралом — выступіць з адкрытым забраламРусско-белорусский словарь
-
забрало
Ср.; ист. visor с открытым забралом с. visor; с открытым ~м openly, frankly.Полный русско-английский словарь
-
забранный
Прич. 1. götürülmüş, mənimsənmiş; 2. alınmış, tutulmuş, ələ keçirilmiş, işğal edilmiş; 3. dustaq edilmiş; 4. aparılmış; 5. əldə edilmiş; 6. örtülmüş, bağlanmış; 7. qısaldılmış, daraldılmış, kiçildilmiş.Русско-азербайджанский словарь
-
забрать
mənimsəmək; 2. almaq; zəbt etmək, ələ keçirmək, işğal etmək; 3. tutmaq, həbs etmək; 4. köhn. aparmaq; забратьРусско-азербайджанский словарь
его слово меня забрало onun sözü mənə yer elədi (məni götürdü, mənə tə'sir etdi); 7. əldə etmək, nail
olmaq; 8. örtmək, bağlamaq; 9. bir az qısaltmaq, gödəltmək, daraltmaq, kiçiltmək; забрать силу nüfuz
qazanmaq; забрать себе в голову başına... düşmək, beyninə yeritmək; забрать в руки əlinə almaq, özünə
tabe etmək; забрало за живое bax живой.
-
забраться
I. сов. 1. çıxmaq, qalxmaq, dırmaşmaq; забраться на дерево ağaca çıxmaq; 2. girmək, soxulmaq; забратьсяРусско-азербайджанский словарь
-
забрать
захватить, отнять) tomar vt; arrancar vt, arrebatar vt (тж. насильно)Большой русско-испанский словарь
забрать власть — tomar (hacerse
шов — meter una costura
8) (уклониться в сторону) inclinarse, apartarse, desviarse
забрать вправо —
desviarse hacia la derecha
••
забрать силу — adquirir influencia
забрать в руки — tomar en sus manos;
someter a su dominio
забрать (себе) в голову (что-либо) — metérsele (encajársele) en la cabeza algo
это забрало меня за живое — esto me ha tocado en el alma, esto me ha llegado a lo más vivo
II сов., вин
-
забраться
deslizarse (проскользнуть)Большой русско-испанский словарь
2) (взобраться) subir vi; encaramarse
3) (уйти, уехать далеко) meterse
куда я забрался
-
Забраться
SokulmakРусско-турецкий словарь
-
забраться
• куда-тоРусско-венгерский словарь
bújni vhová
• пробраться
bebújni -ik vmibe, vhová
• behatolni
-
забрать
1) (взять себе) almaq, tutıp almaqРусско-крымскотатарский словарь
2) (завоевать, захватить) almaq, işğal etmek произн. ишгъаль
3) basıp almaq
-
забрана
забрана жБолгарско-русский словарь
запрет
-
забрать
1. haaramaРусско-эстонский словарь
2. kiskuma
3. kõrvale kalduma
4. kõrvale pöörduma
5. peitma
6. sisse toppima
7. sisse võtma
8. sisse õmblema
9. tarastama
10. ära võtma
-
забраться
1. peale ronimaРусско-эстонский словарь
2. pugema
3. sisse ronima
4. üles ronima
-
забрать
• arestovatРусско-чешский словарь
• obsadit
• odebrat
• okupovat
• pojmout
• sebrat
• vzít si
• zabrat
-
забраться
• sebrat seРусско-чешский словарь
• vkrást se
• vlézt
• vniknout
• vplížit se
• vyškrábat se
-
забрать
Prendre vt, emporter vtРусско-французский словарь
-
забраться
(внутрь) pénétrer vi, s'introduire; (вверх) grimper vi (à, sur)Русско-французский словарь
-
забрать
1) (захватив рукой) prendere, afferrareРусско-итальянский словарь
забрать свои вещи — prendere le proprie cose
2) (взять с собой
prendere con sé, ritirare
забрать чемоданы из камеры хранения — ritirare i bagagli dal deposito dei
bagagli
3) (арестовать) arrestare, fermare
хулигана забрали в милицию — il teppista è stato fermato
dalla polizia
4) (присвоить, отнять) portare via, prendere
у меня забрали все деньги — mi è stato portato
via tutto il denaro
5) (уклониться в сторону) deviare, prendere
забрать вправо — prendere a destra
-
забраться
1) (вскарабкаться) arrampicarsi, salireРусско-итальянский словарь
забраться на дерево — arrampicarsi su un albero
2) (влезть внутрь
penetrare, entrare, introdursi
забраться в чужой дом — penetrare in casa altrui
3) (уйти, уехать далеко
andare lontano, spingersi
забраться на самый север области — andare fino all'estremo nord della regione
4) (спрятаться, укрыться) rifugiarsi, nascondersi
куда бы он мог забраться?
-
забравший
прич.Русско-украинский словарь
.. що забрав
-
забравшийся
прич.Русско-украинский словарь
.. що забрався
-
забранный
Краткая форма: забранРусско-украинский словарь
от глагола: забрать
забраний
-
забрать
Деепричастная форма: забравРусско-украинский словарь
1.
взять, захватить
2. (1 и 2 лицо не употр.) подчинить себе, охватить
забрати
Дієприслівникова форма: забравши
что) заделать, загородить
закласти
загородити
¤ 1. забрать с собой -- забрати з собою
¤ забрать в плен
забрати захопити в полон
¤ 2. забрало за живое -- зачепило за живе
¤ 3. забрать окно досками -- загородити
вікно дошками
¤ *забрать силу -- стати можним (сильним)
¤ *забрать в руки -- узяти в руки
-
забрать
perfРусско-финский словарь
ottaa (pois, mukaansa, itselleen)
-
забраться
perfРусско-финский словарь
kiivettä (ylös, päälle); tunkeutua (sisään)
-
забрать
зацепить) agarrar-se, firmar-se bem; сов (загородить, заделать) cercar vt, murar vt, fechar vtРусско-португальский словарь
- забрать
-
забраться
meter-se; (вверх) trepar vi; (удалиться) meter-se, enfiar-se; (спрятаться) encafu(rn)ar-seРусско-португальский словарь
••
- забраться
-
забрано
форма на -но -тоУкраинско-русский словарь
.. забран
-
забрала
ЗабралоБелорусско-русский словарь
-
забраны
ЗабранныйБелорусско-русский словарь
-
забраться
1) (взобраться) hinauf-steigen vi (s), hinaufklettern vi (s)Русско-немецкий словарь
2) (проникнуть) eindringen vi (s); sich (ein)schleichen (пробраться тайком)
-
забранный
Забраны, узяты, набраны, узяты, заложаны, см. забратьзабіты, загароджаны, см. забратьРусско-белорусский словарь
-
забрать
I совер. забраць, узяць, набраць, займець, узяць, залажыць, см. забиратьзабіць, загарадзіцьРусско-белорусский словарь
-
забраться
Забрацца, забраться на верхушку дерева — забрацца на верхавіну дрэва забраться в гущу леса — забраццаРусско-белорусский словарь
-
Забраться
BinnendringenРусско-нидерландский словарь
-
Забрать
WegnemenРусско-нидерландский словарь
-
забрать
захватить, отнять) tomar vt; arrancar vt, arrebatar vt (тж. насильно)Русско-испанский словарь
забрать власть — tomar (hacerse
шов — meter una costura
8) (уклониться в сторону) inclinarse, apartarse, desviarse
забрать вправо —
desviarse hacia la derecha
••
забрать силу — adquirir influencia
забрать в руки — tomar en sus manos;
someter a su dominio
забрать (себе) в голову (что-либо) — metérsele (encajársele) en la cabeza algo
это забрало меня за живое — esto me ha tocado en el alma, esto me ha llegado a lo más vivo
II сов., вин
-
забранный
TakenПолный русско-английский словарь
-
забрать
забрать 1) (кого-л.Полный русско-английский словарь
-
забраться
забраться возвр. 1) (во что-л.; на кого-л.Полный русско-английский словарь
проникать) steal (into), penetrate (into), get (into) 3) get (to), hide out, go into hiding куда он забрался