замысел
-
Замысел
ЗАМЫСЕЛ — см. Творчество.
Литературная энциклопедия
-
замысел
-сла, м.
Малый академический словарь
1.
Задуманный план действий, деятельности; намерение.
Несмотря на то, что мать скрыла от него свое намеренье не выпускать его теперь из-под своего крылышка, Петя понял ее замыслы. Л. Толстой, Война и мир.
-
замысел
За́/мысел/.
Морфемно-орфографический словарь
-
замысел
орф.
Орфографический словарь Лопатина
замысел, -сла
-
замысел
• грандиозный ~
Словарь русской идиоматики
-
Замысел
ЗАМЫСЕЛ можно определить, как более или менее неясную и сильную поэтическую интуицию будущего еще несозданного художником произведения в целом.
Словарь литературных терминов
-
замысел
Умысел, намерение
Словарь синонимов Абрамова
ср. !! козни
см. >> козни, намерение
-
замысел
сущ., м., употр. сравн. часто
Толковый словарь Дмитриева
(нет) чего? замысла, чему? замыслу, (вижу) что? замысел, чем? замыслом, о чём? о замысле; мн. что? замыслы, (нет) чего? замыслов, чему? замыслам, (вижу) что? замыслы, чем? замыслами, о чём? о замыслах...
-
замысел
О широте, размахе замысла; об его оценке.
Словарь эпитетов русского языка
Блестящий, великолепный, всеобъемлющий, гениальный, глубокий, грандиозный, дерзкий, обширный, оригинальный, отличный, превосходный, прекрасный, развернутый, скромный, смелый, творческий, широкий.
-
замысел
ЗАМЫСЕЛ -сла; м.
Толковый словарь Кузнецова
1. Задуманный план действий, деятельности; намерение. Осуществить свой з. Опасный з.
2. Основная мысль, идея произведения. З. картины. Авторский з. Понять з. пьесы.
-
замысел
ЗАМЫСЕЛ, сла, м.
Толковый словарь Ожегова
1. Задуманный план действий, деятельности, намерение. Стратегический з. Опасный з. Осуществить свой з.
2. Заложенный в произведении смысл, идея. Авторский з. З. пьесы.
-
замысел
З’АМЫСЕЛ, замысела, ·муж.
Толковый словарь Ушакова
1. Нечто задуманное, замысленное, как цель работы, деятельности. Грандиозные замыслы преобразователя. Опасные замыслы. Осуществить замысел.
| Намерение, предприятие, план. «Свой замысел отважный обдумал я.» Пушкин.
-
замысел
замысел м.
Толковый словарь Ефремовой
1. Задуманный план действий или деятельности; намерение.
2. Идея, основная мысль художественного произведения.
-
замысел
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
-
замысел
ЗАМЫСЕЛ, замыслять и пр. см. замышлять.
Толковый словарь Даля
Также см. замышлять
-
ЗАМЫСЕЛ ТОВАРА
Продумывание и разработка концепции нового товара, который будет предложен для продажи на рынке.
Экономический словарь терминов
-
интенция
Намерение, замысел.
Толковый словарь Ефремовой
-
распикать
Узнать, раскрыть замысел другого лица
Словарь воровского жаргона
-
предумышление
ПРЕДУМЫШЛЕНИЕ, предварительный замысел к совершению преступлений (Наумов).
Толковый словарь Даля
-
задумка
Замысел, намерение, заветное желание.
Толковый словарь Ефремовой
-
дальний прицел
сущ., кол-во синонимов: 1 замысел 25
Словарь синонимов русского языка
-
злоумышление
Преступный замысел.
Толковый словарь Ушакова
-
намерение
Предположение, желание сделать что-либо; замысел.
Толковый словарь Ефремовой
-
концепция плана
Основная идея, ведущий замысел, положенные в основу разработки плана.
Большой бухгалтерский словарь
-
воплотитель
Тот, кто воплощает, осуществляет чей-либо замысел, план.
Толковый словарь Ефремовой
-
грандиозный
• ~ замысел
Словарь русской идиоматики
• ~ масштаб
• ~ план
• ~ проект
• ~ процесс
• ~ размах
• ~ размер
• ~ скандал
• ~ успех
-
замысел
М 1. fikir, niyyət; plan; 2. mə'na, ideya (əsərdə).Русско-азербайджанский словарь
-
замысел
м.Большой русско-испанский словарь
1) (намерение) idea f, proyecto m, intención f
преступный замысел — intención criminal
Божий замысел — intención divina
2) (художественного произведения) concepción f, idea f
-
Замысел
NiyetРусско-турецкий словарь
-
замысел
от:Русско-арабский словарь
уаа= مخطّط
а= (забота) همّ
-
замысел
• užmanymas (1)Русско-литовский словарь
• sumanymas (1)
-
замысел
За́мыселРусско-суахили словарь
busara (-), dhamira (-), kusudi (ma-), makusudi мн., mawanio мн., mradi (mi-), shabaha (-)
-
замысел
1) (намерение) niyet, maqsat, fikirРусско-крымскотатарский словарь
2) (основная идея произведения) esas fikir, esas ğaye
-
замысел
Замисъл м, план м, намерение с, идея жРусско-болгарский словарь
-
замысел
1. ideeРусско-эстонский словарь
2. kavatsus
3. mõte
4. nõu
5. plaan
-
замысел
ЗамыселРусско-ивритский словарь
רַעֲיוֹן ז' [רַעֲיוֹנוֹת]
-
замысел
• hlavní myšlenkaРусско-чешский словарь
• intence
• obmysl
• plán
• předsevzetí
• záměr
• úmysl
-
замысел
1) (план) dessein m, projet mРусско-французский словарь
2) (идея произведения) conception f
-
замысел
1) (намерение) intenzione ж., disegno м., proposito м.Русско-итальянский словарь
преступные замыслы — propositi delittuosi
2) (творческая идея) idea ж., concetto м.
замысел романа — concetto del romanzo
-
замысел
сущ. муж. родаРусско-украинский словарь
задум -у
-
замысел
mРусско-финский словарь
aikomus, aie
осуществить свой замысел — toteuttaa aikeensa
-
замысел
мРусско-португальский словарь
(намерение) intento m, proje(c)to m, desígnio m; (художественного произведения) sentido m, idéia f
-
замысел
Муж. задума, праект, ідэя, замер, 2) замыслы мн. (козни) — замеры, -раў враждебные замыслы — варожыя замерыРусско-белорусский словарь
-
замысел
м.Русско-немецкий словарь
1) (намерение) Vorhaben n, Absicht f
2) (художественного произведения) Vorsatz m, Grundidee f
-
Замысел
PlanРусско-нидерландский словарь
-
замысел
м.Русско-испанский словарь
1) (намерение) idea f, proyecto m, intención f
преступный замысел — intención criminal
Божий замысел — intención divina
2) (художественного произведения) concepción f, idea f
-
замысел
Муж. 1) (намерение) intention, plan, design 2) conception, idea, scheme идейный замысел м. 1. (намерение) intention, scheme, design; величественный ~ grandly conceived plan; стратегический ~ strategic idea; ~ операции concept of an operation...Полный русско-английский словарь
-
тайный замысел
• tajný úmyslРусско-чешский словарь
-
коварный замысел
• obmyslРусско-чешский словарь
-
преступный замысел
Criminal designПолный русско-английский словарь
-
идейный замысел
The basic ideaПолный русско-английский словарь
-
комбинация (1.замысел)
Комбинация (1.замысел)Русско-ивритский словарь
תַחבּוּלָה נ'; תַכסִיס ז'
-
идея (1.замысел)
Идея (1.замысел)Русско-ивритский словарь
רַעֲיוֹן ז' [ר' רַעיוֹנוֹת]
-
obmysl
• замыселЧешско-русский словарь
• коварный
• коварный замысел
• коварный умысел
• лукавый
• намерение
• преднамеренный
• умышленный
-
aie
Намерение, замыселФинско-русский словарь
olla aikeissa — намереваться
toteuttaa aikeensa — осуществить свой замысел
-
Niyet
ЗамыселТурецко-русский словарь
-
užmanymas
ЗамыселЛитовско-русский словарь
-
hlavní myšlenka
• замыселЧешско-русский словарь
-
задума
ЗамыселБелорусско-русский словарь
-
Voornemen
ЗамыселНидерландско-русский словарь
-
Plan
ЗамыселНидерландско-русский словарь
-
concept
Замысел; обстановкаАнгло-русский морской словарь
-
תִיחבּוּל / תִחבּוּל ז'
Замысел, комбинированиеИврит-русский словарь
-
design concept
Проектный замыселАнгло-русский строительный словарь
-
tajný úmysl
• тайный замыселЧешско-русский словарь
-
předsevzetí
• замыселЧешско-русский словарь
• намерение
-
criminal design
Преступный замыселПолный англо-русский словарь
-
underplot
[ˈʌndəplɔt] сущ. 1) побочная, второстепенная интрига (в пьесе, романе) 2) тайный замысел побочная, второстепеннаяПолный англо-русский словарь
интрига (в пьесе) тайный замысел underplot побочная, второстепенная интрига (в пьесе, романе) ~ тайный
замысел
-
sumanymas
Замысел; затея; проектЛитовско-русский словарь
-
kėslas
Злой умысел, замыселЛитовско-русский словарь
-
initial design concept
Начальный проектный замыселАнгло-русский строительный словарь
-
intence
• замыселЧешско-русский словарь
• намерение
• устремление
-
hanke
Намерение, замысел, проектФинско-русский словарь
-
замер
Замысел, посягательство, намерениеБелорусско-русский словарь
-
designio
mБольшой испанско-русский словарь
намерение, план, замысел
-
architectural concept
Архитектурное решение; архитектурный замыселАнгло-русский строительный словарь
-
idee
Замысел,Эстонско-русский словарь
затея,
идея,
мысль
-
ideação
fПортугальско-русский словарь
мысль, замысел, намерение
-
desígnio
mПортугальско-русский словарь
замысел, намерение, план
-
Regiekonzeption
Regiekonzeption f =, -enБольшой немецко-русский словарь
режиссёрский замысел
-
תִחבּוּל ז'
תִיחבּוּל / תִחבּוּל ז'Иврит-русский словарь
замысел, комбинирование
-
затея
замысел, план) impresa ж., progetto м.Русско-итальянский словарь
-
tuuma
IФинско-русский словарь
дюйм
II
дума; замысел
-
imaginamiento
m уст.Большой испанско-русский словарь
идея, намерение, замысел, мысль
-
مخطّط
уаа=Арабско-русский словарь
1. прич.
2. замысел; план
-
nõu
Бидон,Эстонско-русский словарь
замысел,
намерение,
совет,
сосуд,
фляга
-
povera
Считающий, что художественный замысел важнее готового произведенияПолный англо-русский словарь
-
zamysł
~u намерение ň; замысел; autorski ~ sztuki замысел автора пьесы; pokrzyżować (obrócić wniwecz) ~y расстроитьПольско-русский словарь
-
замисъл
замисъл м, план м, намерение с, идея жБолгарско-русский словарь
замысел
-
dessein
mФранцузско-русский словарь
намерение, замысел
à dessein — преднамеренно, умышленно
-
program intent
Алгоритм, реализуемый программой; замысел, лежащий в основе программыПолный англо-русский словарь
-
comedir
непр. vt уст.Большой испанско-русский словарь
обдумывать, взвешивать; вынашивать (план, замысел и т.п.)
-
plaan
Замысел,Эстонско-русский словарь
намерение,
план,
предположение,
программа,
проект,
прожект,
расписание,
расчет
-
kavatsus
Замысел,Эстонско-русский словарь
затея,
мысль,
намерение,
помысел,
поползновение,
предположение,
прожект,
расчет
-
pressuposto
mПортугальско-русский словарь
1) предположение
2) предпосылка, повод
3) замысел, намерение
-
задум -у
імен. чол. родуУкраинско-русский словарь
1. задуманий план дiй, намiр
2. основна iдея художнього, музичного твору
замысел
¤ цiкавий
задум -- интересный замысел
¤ за задумом -- по замыслу
=============
від слова: задума
імен. жін. роду
-
úmysl
• видЧешско-русский словарь
• задумка
• замысел
• затея
• намерение
• план
• помысел
• помышление
• преднамерение
• умысел
-
tarkoitus
Намерение, замысел; цель feminiiniФинско-русский словарь
missä tarkoituksessa? — с какой целью?
-
cleck
Преим (шотландское) высиживать птенцов преим (шотландское) вынашивать идею, план, замыселПолный англо-русский словарь
-
implementer
1) конструктор (реализующий проектный замысел) 2) средство реализации 3) ImplementerПолный англо-русский словарь