нагнать копоти

кому. Прост. Экспрес. Запугать, застращать кого-либо. — Тут уж, ежели я выпил, мне встречь слова не говори и под руку не попадайся, у меня рука кому хоть копоти нагонит… То-то, это уж точно я говорю, это уж как в аптеке, нагоню копоти (В. Белов Привычное дело).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me