трудный

аи= عويص

аааа تعقّد

ауа صعب

аааа تعذّر

а-= صعب

а= شاقّ

аи= عسير

ауа (тяжёлый) عسر

ауа (тяжёлый) ثقل

и-а-а (бунтовать) اِستعصى

у-и= (утомительный) متعب

аа (сильный) عزّ

аи= (могучий) عزيز

аа (раскалывать) شقّ

Источник: Русско-арабский словарь на Gufo.me