бросить

1) werfen vt

2) (перестать делать что-л.) aufgeben vt

бросить курить — das Rauchen aufgeben

бросить взгляд — 1) (на что-л.) blicken vi (auf A) 2) (какой-л. на кого-л.) einen Blick werfen (auf A)

бросить кому-л. упрёк — j-m einen Vorwurf machen

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me