чести
-
чести
Читать, считать, почитать.
Краткий церковнославянский словарь
-
чести
ЧЕСТИ что, церк. и честь (чту, чтешь), читать. Чти, зри что, семинаристск. || Честь, считать; || полагать, почитать, принимать за что. Чел, чел, и спутался счетом. Я чту, верст десяток будет. Его все чтут богачом. Чти за мною! долг.
Толковый словарь Даля
-
Чести
(Марк-Антонио Cesti) — францисканский монах (1620-1669), один из лучших оперных композиторов XVII столетия. Первая его опера, "Orontea", была поставлена в 1649 г. в Венеции. В своих операх, отличающихся оригинальностью...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
ЧЕСТИ
ЧЕСТИ (Chesti) Антонио (1623-69) — итальянский композитор. Наряду с Ф. Кавалли главный представитель оперной венецианской школы в период ее расцвета (2-я пол. 17 в.). Среди опер (св.
Большой энциклопедический словарь
-
честь по чести
орф.
Орфографический словарь Лопатина
честь по чести
-
честь честью
орф.
Орфографический словарь Лопатина
честь честью
-
честь по чести
То же, что честь честью. Собрался Борька Назаровский в военную школу поступать.
Фразеологический словарь Фёдорова
Провожали его домашние честь по чести (А. Гайдар. Проводы).
-
честь честью
Кузьмин начал обряд — быстро, весело, то бормоча скороговоркой, то гудя за дьякона, то подпевая, но всё честь
Фразеологический словарь Фёдорова
честью, слово в слово, буква в букву, как положено (А.
-
честь честью
Теперь сделаем промеж нас родное согласие и пойдем к гостям честь честью.
Фразеологический словарь Михельсона
Лесков.
-
честь по чести
честь по чести нареч. обстоят. качества разг.
Толковый словарь Ефремовой
То же, что честь честью
-
честь честью
честь честью нареч. обстоят. качества
Толковый словарь Ефремовой
Так, как подобает; хорошо, достойно.
-
честь по чести
положено 24 как следует 70 как у всех 24 как у других 23 как у людей 24 по всей форме 32 по совести 29 по чести правильно 84 со всеми онерами 22 так, как нужно 6 так, как полагается 5 так, как следует 14 чередом 23 честь честью 26 чин по чину 24 чин чинарем 25 чин чином 24
Словарь синонимов русского языка
-
честь честью
положено 24 как следует 70 как у всех 24 как у других 23 как у людей 24 по всей форме 32 по совести 29 по чести правильно 84 со всеми онерами 22 так, как нужно 6 так, как полагается 5 так, как следует 14 чередом 23 честь по чести 26 чин по чину 24 чин чинарем 25 чин чином 24
Словарь синонимов русского языка
-
честить
чещу, честишь; несов., перех.
Малый академический словарь
1. устар.
Оказывать честь, уважение кому-л.
Там добрая слава ходила про нее, там ее любили и честили великим почетом.
Крылов, Кукушка и Орел.
— Вы не будете хозяйничать так, как сосед наш, который тем не менее честит себя
Бранить, ругать, поносить.
— Давеча --- я поехал с князем, а вы меня ну честить! Вы чернили меня.
Марью Васильевну нехорошими словами честили солдаты и непринятые в высшее общество офицеры. Л.
-
честь
Дело чести. Клясться честью.
Малый академический словарь
□
Батюшка сказал мне: — Прощай, Петр.
Воинская честь. Рабочая честь.
□
Он не имел понятия об офицерской чести.
Потерять честь.
□
[Марина:] Берегла я свою честь девичью пуще глаза.
Лермонтов, Маскарад.
@ с честью {(сделать что)}
очень хорошо, достойно высокой оценки.
@ честь честью
@ честь по чести
так, как следует, как положено, как надо.
@
- честь и хвала
@ честью {(сделать что)
-
ЧЕСТЬ
ЧЕСТЬ — англ. honour; нем. Ehre. 1. Достоинство, высокое моральное качество; почет и уважение. 2.
Социологический словарь
-
не в чести
орф.
Орфографический словарь Лопатина
не в чести
-
в чести
орф.
Орфографический словарь Лопатина
в чести
-
честить
орф.
Орфографический словарь Лопатина
честить, чещу, честит
-
честь
орф.
Орфографический словарь Лопатина
честь1, -и
честь2, чту, чтёт, чтут устар.: признавать, считать, полагать; читать)
-
честить
Чест/и́/ть.
Морфемно-орфографический словарь
-
честь
1. честь/¹ (почет).
Морфемно-орфографический словарь
2. чес/ть², чт/у, прош. чё/л/ (признавать).
3. чес/ть³, чт/у; прош. чё/л/ (читать
-
честь
им в честь учреждены.
Фразеологический словарь Волковой
Выйти с честью из чего — совладать с чем- н., сохранив, поддержав свое достоинство.
► Он... вышел с честью
будет, надо и честь знать!
поля чести.
Вас честью просят. Чехов.
-
в чести
Священник пожилой и с кудрями седыми, В миру с соседями, в чести, довольстве жил (Пушкин.
Фразеологический словарь Фёдорова
К другу стихотворцу). — Вы слышали от отцов и дедов, в какой чести у всех была земля наша: и грекам дала
Люблю я очень это слово, Но не могу перевести; Оно у нас покаместь ново, И вряд ли быть ему в чести (
[Рославлев:] Я у красавиц был в чести! Шутил собой, шутил и ими (Грибоедов. Кто брат, кто сестра…)
-
в честь
Она поёт в вашу честь. Это очень хорошая девушка (А. Н. Толстой. Пётр Первый).
Фразеологический словарь Фёдорова
-
из чести
[Бата] прибавил, что ему дороги не деньги, а он из чести готов служить Хаджи-Мурату (Л. Н. Толстой.
Фразеологический словарь Фёдорова
-
к чести
К чести героя нашего нужно сказать, что сердце у него было сострадательное (Гоголь. Мёртвые души).
Фразеологический словарь Фёдорова
К чести основателей современной науки, должно сказать, что они с уважением и почти сыновнею любовью смотрят
-
много чести
Я, — надо правду вам сказать, — Вас изучаю… — Много чести (Я. Полонский.
Фразеологический словарь Фёдорова
Свежее преданье). — Мы говорили о тебе. — Много чести; с кем же — С стариками… и с дочерью (Тургенев.
Уж это слишком много чести для тебя (А. Островский. Шутники). «А не вызвать ли мне его на дуэль?
мелькнуло в голове Сигаева. — Впрочем, много чести… Таких скотов убивают, как собак» (Чехов.
Мститель). — А как устал дед ругаться, говорю: «Пошёл бы ты, поглядел, как они живут». — Много, говорит, чести
-
не в чести
Должно быть, они были не в особенной чести, потому что стояли на самой нижней полке среди всякого хлама
Фразеологический словарь Фёдорова
-
не честь
Шестой год рана не заживает, а великому князю не честь хромать (С. Бородин. Дмитрий Донской).
Фразеологический словарь Фёдорова
[Илья:] Не честь, не хвала мне молодецкая Ехать дорогою окольною. А поеду я прямою дорогою (П.
-
по чести
по чести, ты мне жалок! (Вяземский. Человек и мотылёк).
Фразеологический словарь Фёдорова
2. Одобр.
Так, как надо, как принято, должным образом. — Дети наши по чести жить хотят, по разуму (М.
-
с честью
С честью справился он и с этой работой, ещё больше укрепился на стройке его авторитет передового мастера
Фразеологический словарь Фёдорова
-
честь
• большая ~
Словарь русской идиоматики
• великая ~
• огромная ~
-
чест
Береги чест смолоду
Толковый словарь русского арго
-
честить
см. >> бранить; угощать, хвалить
Словарь синонимов Абрамова
-
честь
>> почтение
Словарь синонимов Абрамова
Войт, в честь
-
к чести сказать
К чести его должно сказать, что он никогда не хвастался своими победами.
Фразеологический словарь Михельсона
Тургенев.
Заслуживает чести быть любимым, кто идя по снегу, не оставляет следов.
-
по чести!
Кто часто "по чести" вас уверяет,
Фразеологический словарь Михельсона
Тот часто о "чести" совсем забывает.
*** (С немецкого. Эб.
-
честь
чести, чему? чести, (вижу) что? честь, чем? честью, о чём? о чести
Толковый словарь Дмитриева
1.
Честь семьи. | Честь фирмы. | Береги платье снову, а честь смолоду. | Сражаться за честь кого-либо, чью-либо
Человек чести. | Понятие чести. | Оскорбить, уронить, запятнать чью-либо честь.
3.
Большая честь. | Воздать, оказать честь кому-либо. | Честь и слава героям! | Честь и хвала тебе!
Назвать улицу в честь героя войны. | Приём в честь английского посланника. | Произносить тосты в честь
-
честь
ть, ср. власть, весть и др.) от той же основы, что чтить, чести «почитать» < čьtti (tt > ст, ь
Этимологический словарь Шанского
Честь буквально — «почитание, почет, уважение».
-
честь
ЧЕСТЬ — БЕСЧЕСТЬЕ
Словарь антонимов русского языка
Дорога чести — дорога бесчестья.
○ Честь лучше бесчестья.
Дорога чести.
Честь идет по дороге, а бесчестье — по сторонке. Пословица.
Честь ум рождает, а бесчестье и последний отнимает. Пословица.
Давно мечтаю написать книгу о чести и бесчестии.
ЧЕСТЬ — ПОЗОР
Лучше умереть с честью, чем жить с позором. Пословица.
-
честь
• Незапятнанная (Рылеев).
Словарь литературных эпитетов
-
честь
Категория, означающая моральную оценку человека обществом, а также самооценку. одно из нематериальных благ (ст. 150 ГК РФ), принадлежащих человеку от рождения; неотчуждаемо и непередаваемо. гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его...
Большой юридический словарь
-
по чести
откровенно говоря 15 по всей форме 32 по правде 9 по правде говоря 14 по правде сказать 15 по совести 29 по чести по-людски 26 по-человечески 34 порядочно 45 правильно 84 со всеми онерами 22 чередом 23 честно 84 честь по чести 26 честь честью 26 чин по чину 24 чин чинарем 25 чин чином 24
Словарь синонимов русского языка
-
по чести сказать
откровенно говоря 15 по правде говоря 14 по правде сказать 15 по совести говоря 15 по совести сказать 13 по чести
Словарь синонимов русского языка
-
в честь
В ЧЕСТЬ нареч. кому, чему, в почет, для почету, из уважения. В честь именинника (имениннику).
Толковый словарь Даля
Ничто не в честь, как нечего есть.
Потчивали на вечёрке в честь, в честочку, орл. маловато, несытно, как бы только для почету, для славы
-
честить
ЧЕСТИТЬ чещу, честишь; чещённый; -щён, -а, -о; нсв. кого-что.
Толковый словарь Кузнецова
1. Разг.
Ох, как меня честили! Ч. дураком, растяпой.
Оказывать честь, уважение кому-, чему-л.; радушно, с почётом принимать, угощать, величать. * Умей молодца
честить-поить, умей молодца чем пожаловать (Народная песня).
-
честь
ЧЕСТЬ -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
1.
Человек чести. Родиться без чести, без совести (о человеке крайне непорядочном). Понятие чести.
Жить по чести, по совести (в соответствии с представлениями о чести). * Береги платье снову, а честь
Просить честью. По чести, в зн. нареч. = Честью. Честь честью; честь по чести, в зн. нареч.
Сделали всё честь по чести. По чести сказать, в зн. вводн. словосоч.
-
честить
См. честь
Толковый словарь Даля
-
честиться
См. честь
Толковый словарь Даля
-
честь
Человек с честью, незапятнанной чести. По чести, уверяю вас честью, заверенье, утвержденье.
Толковый словарь Даля
Велика честь, да нечего есть. Честей много, а честь одна.
Я его честью, по чести просил, не нудил. Честь чести и на слово верит.
Честь честью, а дело делом. Честь по заслугам. Честь да место, а за пивом пошлем!
Честь честью, да славы нет. Честь честью, а слава нехороша. Хлеб-соль есть, да не про вашу честь.
-
Честь
Преступления против Ч. — см. Обида личная и Оскорбление.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
к чести
к чести нареч. обстоят. качества
Толковый словарь Ефремовой
Хорошо характеризуя кого-либо, отдавая должное его заслугам и достоинствам
-
из чести
из чести нареч. обстоят. причины разг.
Толковый словарь Ефремовой
1. Из уважения.
2. В знак уважения.
-
в чести
в чести предик. разг.
Толковый словарь Ефремовой
О почёте, уважении, которыми пользуется кто-либо или что-либо.
-
в честь
в честь предл. с род.
Толковый словарь Ефремовой
1.
-
честь по чести
Como é devidoРусско-португальский словарь
-
честить
несов., вин. п., разг.Большой русско-испанский словарь
(бранить) injuriar vt, lanzar pullas
-
честь
ж.Большой русско-испанский словарь
honor m, honra f
дело чести — pundonor m, punto (cuestión) de honor
суд чести — tribunal de honor
долг чести — deber de honor
оказать честь — hacer el honor (a), honrar vt
затронуть честь — herir el
honor
с честью выйти из положения — salir con honor de la situación
••
ваша честь уст. — su (vuestra)
señoría
в честь (+ род. п.) — en honor (de)
честь честью, честь по чести разг. — como es debido, en
быть в чести — ser honrado (por)
быть не в чести — estar en poca estima
иметь честь уст. — tener el
-
в честь
см. тж. назван в честьРусско-английский научно-технический словарь
• The unit torr was selected to honour (or in honour of) Evangelista Torricelli
-
честить
Несов. dan. söymək, abrını tökmək, bihörmət etmək.Русско-азербайджанский словарь
-
честь
честь (кому-чему) 1) qiymətini (hörmətini) daha da artırmaq; 2) köhn. ehtiram göstərmək; к чести (служитРусско-азербайджанский словарь
честью просить xoşluqla istəmək; честь и место (köhn.) buyurun!
II. несов. köhn. saymaq, hörmət etmək; не в чести köhn. hörmətdə deyil, hörmətdən düşmüşdür; из чести
köhn. hörmətə görə, təmənnasız; по чести qayda-qanunla; vicdanla; честь честью; честь по чести ləyaqətlə
поставить) за честь что özünə şərəf bilmək; честь имею кланяться sağ olun!
-
честь
• garbė (4)Русско-литовский словарь
-
честь
аа= شرفРусско-арабский словарь
иа= (сила) عزّة
и= (сила) عزّ
и-= (хорошая репутация) عرض
ааа= (благородство) كرامة
а-= (превосходство) فضل
-
честь
• в ~ кого-тоРусско-венгерский словарь
tisztelet v-nek a ~ére
• мне выпала честь
megtiszteltetés nekem jutott a ~ hogy
• чувство
-
Честь
NamusРусско-турецкий словарь
-
честь
Namus, şeref, ırız, ar-namusРусско-крымскотатарский словарь
в честь (кого-то, чего-то) — (birevniñ, bir şeyniñ) şerefine
-
по-често
по-често, по-гъстоБолгарско-русский словарь
чаще
-
честен
честен пБолгарско-русский словарь
честный
-
често
честоБолгарско-русский словарь
часто
-
честь
в честь кого́-л. — kwa heshima;Русско-суахили словарь
име́ть честь — -chukua heshima
-
с честью
• čestněРусско-чешский словарь
-
с честью
С честьюРусско-ивритский словарь
בְּכָבוֹד
-
честить
1. kirumaРусско-эстонский словарь
2. ristima
3. sõimama
-
в честь
• na počestРусско-чешский словарь
-
в честь
עַל שֵם (ע"ש); לִכבוֹדРусско-ивритский словарь
-
честь
כָּבוֹד ז' [כּבוֹד-]; תִפאֶרֶת נ'Русско-ивритский словарь
-
честь
Нэр төр, алдар хүнд, хүндэтгэл, сайн нэрРусско-монгольский словарь
-
честить
• nadávatРусско-чешский словарь
• častovat nadávkami
-
честишь
• nadávášРусско-чешский словарь
• častuješ nadávkami
-
честь
• poctaРусско-чешский словарь
• počest
• čest
-
честь
1) (высокие моральные качества) onore м.Русско-итальянский словарь
дело чести — questione d'onore
задеть честь — toccare [offendere
] l'onore
••
пора и честь знать — è ora di togliere il disturbo
2) (доброе имя) onore м., buon nome м
reputazione ж.
честь семьи — l'onore della famiglia
3) (целомудрие, непорочность) onore м., verginità
ж.
девичья честь — onore di ragazza
4) (почёт, уважение) omaggio м., rispetto м., onore м.
воздать честь
rendere omaggio
••
отдать честь — fare un saluto militare
-
честивший
прич.Русско-украинский словарь
.. що ушановував
-
честившийся
прич.Русско-украинский словарь
.. що ушановувався
-
честь
сущ. жен. рода, только ед. ч.Русско-украинский словарь
честь
-
с честью
Com honra, honrosamenteРусско-португальский словарь
-
честить
нсв рзгРусско-португальский словарь
repreender vt, censurar vt; (бранить) injuriar vt
-
честь
жРусско-португальский словарь
honra f; (слава) glória f; (почет) honraria f
••
- ваша честь
- в честь
- с честью
- честь по чести
иметь честь
- отдать честь
- быть в чести
- пора и честь знать!
честь имею!
-
быть в чести
Gozar de consideraçãoРусско-португальский словарь
-
в честь
Em honra de, em homenagem aРусско-португальский словарь
-
честь
fРусско-финский словарь
kunnia
••
в честь кого-либо — jonkun kunniaksi
с честью — kunnialla
-
честь
1. honor, cześć;Русско-польский словарь
2. dobre imię, reputacja;
3. szacunek, poważanie, poszanowanie;
4. zaszczyt;
5. cnota, niewinność;
6. uważać, poczytywać, uznawać;
7. czytać;
-
честь
громадській іУкраинско-русский словарь
особистій поведінці
2. повага, пошана, визнання
3. те, що дає право на шану, повагу
честь
¤ слово честі -- слово чести
¤ справа честі -- дело чести
¤ віддати честь -- отдать честь
¤ мати за
честь -- иметь за честь
-
честь
Honneur mРусско-французский словарь
в честь — en l'honneur de
-
честь
ж.Русско-испанский словарь
honor m, honra f
дело чести — pundonor m, punto (cuestión) de honor
суд чести — tribunal de honor
долг чести — deber de honor
оказать честь — hacer el honor (a), honrar vt
затронуть честь — herir el
honor
с честью выйти из положения — salir con honor de la situación
••
ваша честь уст. — su (vuestra)
señoría
в честь (+ род. п.) — en honor (de)
честь честью, честь по чести разг. — como es debido, en
быть в чести — ser honrado (por)
быть не в чести — estar en poca estima
иметь честь уст. — tener el
-
честить
Бэсціць, лаяць, ганіць, абзывацьРусско-белорусский словарь
-
честь
Жен. гонар, дело чести — справа гонару задеть чью-либо честь — закрануць (абразіць) чый-небудзь гонарРусско-белорусский словарь
пашана, павага, гонар, быть в чести — быць у пашане это большая честь для меня — гэта вялікі гонар (
чаго-небудзь выйти с честью — выйсці з гонарам делать (сделать) честь — а) рабіць (зрабіць) гонар б
честью — паслухаць па-добраму просить честью — прасіць па-добраму по чести говоря — праўду (шчыра) кажучы
считать за честь — мець за гонар честь и место — калі ласка, сядайце, пашана і месца честь честью —
-
честь
Ära, hederРусско-шведский словарь
-
честь
ж.Русско-немецкий словарь
1) Ehre f
дело чести — Ehrensache f
в честь кого/чего-л. — zu Ehren (G)
с честью — in Ehren
2)
отдать
честь воен. — salutieren vi
-
человек чести
Man of honourПолный русско-английский словарь