кади

КАДИ нескл., КАДИЙ я, м. cadi m. <�араб. У мусульман в странах зарубежного востока — духовный судья. БАС-1. Довольно кадиев, факиров, Которы в зависти сочли Тебе <�стихи> их неприличной лестью. 1783.Держ. Видение мурзы. Я стал мгновенно окружен великим числом неверных, котрые взяв меня, отвели к судии, Кади, у них называемому. Маркиз 2 15. Всех буду угождать: пашей, наложниц их, Плясавиц, плясунов и кадиев лихих. И. Дмитриев 1983 22. Грабилей был умен; он тотчас понял систему своего звания и начал драть с одних, чтобы передавать другим. С таким прекрасным правилом он не долго засиделся в нижних чинах и тотчас сделан кадием. Крылов Каиб. // К. 1847 1 192. Неправый суд очкастых кадиев, этих тартюфов от Корана и от закона, которые, сидя под пальмами .. продают свои приговоры, как Исав первородство, за чечевичную похлебку, или, вернее, за кускус в сахаре. Доде Тартарен 55. — Лекс. Ян. 1803: кади, кадий; САН 1906: ка_ди, ка_дий; Сл. 18: кадий, кади 1713 (-дги 1804).

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. кади — нескл., м. В мусульманских странах: судья, осуществляющий судопроизводство на основе мусульманского права (шариата). [араб. kadi] Малый академический словарь
  2. КАДИ — (араб. — судья; в перс. и тюркских яз. — кази) — в странах зарубежного Востока мусульм. судья, разбирающий гражд. и уголовные дела и выносящий решения (приговоры) на основании шариата и адатов. Советская историческая энциклопедия
  3. кади — Ка́ди, нескл., м. Морфемно-орфографический словарь
  4. Кади — I Ка́ди (араб. — судья; перс. и тюрк. — кази) в мусульманских странах судья, осуществляющий судопроизводство на основе мусульманского права (Шариата), в средние века... Большая советская энциклопедия
  5. кади — орф. кади, нескл., м. и (устар.) кадий, -я Орфографический словарь Лопатина
  6. Кади — Назначающий, приговаривающий. Так называют судью, либо государственного чиновника, который уполномочен вершить суд на основании законов шариата. Законность людского суда на основании Божественных повелений закреплена в следующих аятах Корана: - «О Давуд!... Ислам. Энциклопедический словарь
  7. кади — КАДИ неизм.; м. [араб. cadi] В мусульманских странах: судья, осуществляющий судопроизводство на основе мусульманского права (шариата). Толковый словарь Кузнецова
  8. кади — (араб.; тюрк. и перс. — кази) — в мусульманских странах судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата. в турции, египте и тунисе вместе с упразднением шариатско-го суда ликвидирован в 30-50-х гг. XX в. и институт... Большой юридический словарь
  9. кади — КАДИ, КАДИЙ [ар.] – духовное лицо у мусульман, несущее обязанности судьи Большой словарь иностранных слов
  10. кади — К’АДИ, нескл., и КАДИЙ, кадия, ·муж. (·араб. ). Духовный судья у мусульман. Толковый словарь Ушакова
  11. кади — кади нескл. см. кадий Судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата (в странах Востока). Толковый словарь Ефремовой
  12. КАДИ — КАДИ (араб.; тюрк. и перс. — кази) — в мусульманских странах судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата. В Турции, Египте и Тунисе вместе с упразднением шариатского суда ликвидирован в 30-50-х гг. 20 в. и институт кади. Большой энциклопедический словарь
  13. Кади — (араб.; правильнее "кадый", значит "судья") — так называется у мусульман духовное лицо, исполняющее также роль светского судьи и решающее дела на основании законов Корана и священных преданий. К., по компетенции, стоит ниже муфтия (см. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона