надувать (в) уши кому

(иноск.) — наушничать, наговаривать

Ср. Я связал временщику руки, готовые поднять секиру: я надул ему в уши, через кого надобно, что в Петербурге на мази, именно против него, возмущение...

И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 4.