одинокому хоть утопиться (а женатому хоть удавиться)
Одному и топиться скучно.
Одному и у каши не споро.
И в раю жить тошно одному.
Ср. Да и что за жизнь неженатому?... Одному и у каши неспоро, одному и топиться скучно идти.
Мельников. В лесах. 3, 5.
Ср. Горе одному, когда упадет, а другого нет, который бы поднял его.
Еккл. 4, 10.
См. одному жить — сердцу холодно.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me